DEBAT !NDE FRAMISCHE KAMER. Aspirin PLAATSELIJK CRISISCOMITÉ. vi- y Vrijdag 22 Januari 1932. -n- Oproep om steun STE BLAD, mn nermu ise storingen deorouer- mrtmgo W 'i 84ste Jaargang. No. 19935 Tei. No. 68103, 88617 fe.i 68923. BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923. BUITENLAND Over de buitenlandsche politiek. Verwijten aan de regeering inzake het aftreden van Briand. Ia do Fransche Kamer werd gisteren het debat wier de buitenlandsclio politiek {Voortgezet. Nogarro (radicaal socialist) vierweet de regoering, dat zij niets gedaan heelt oim do crisis -op ©Ik gebied te bestrijden. In tegendeel. Da verantwoordelijken zitten op do regooringsbanlc. Indien d© radicaal so cialistische pai'tij deelname aan do regoo- ring hooft gowicigeid dan is zulks omdat do man, die in do oogem van Frankrijk en do iverold don vredeswil vain oen de mocratisch Frankrijk lioeft Vertegenwoor digd, niot moer op do regooringsbaink zit. Afgevaardigde DolsoJ deed eon beroep op do regeoring een ondubbelzinnige Ver klaring aan Amerika af te leggein, dait Frankrijk alleen zon betalen, wanneer het zelf Van Duitschlamd betalingen ontving. (Wat Duitschland betreft, Frankrijk moet het „Ween" vindon, dat alleen geschikt is om de rechten Van Frankrijk te behoeden. Groot rumoer ontstond aan do linken zijflo, toon spr. Verklaarde, dat do regoe- ringsmoerdorheicl moest worden xiiigebraid, ochler niet tot die groepen, die de Duif sche stelling Verdedigden. Do socialisten maakten een dergelijk ka baal, dat do vloorzilfcor de Kamer verliet. Do spreker brak zijd. uiteenzettingen, af. Ver scheidene socialisten poogden onder hot uitschreeuwen vein scheldwoord on op hom too te gaan, doch dit werd hun door zaal- dienaars verhinderd'. Bij do voortzetting van dei debatten in do Kamer, stelde afgevaardigde Marin vast dat de herstelbetalingen bcrusifen op dé -oioriogsiscbuldclaiisiile. Zfjl zlijh het toeiken van de schuld van Duitscihland aan den wereldoorlog en mogen alleen al daarom niet worden opgegeven. De internationale commissie van onderzioelk, dio doior Blum is voorgesteld, is nuttdoog, want do finan. cioelo commissie- van de ICamcr, kan go- roaldcelijlk te allen rijldo het hodrag vaststel len, dat Duils'ehlamd tot dusverre beiaald heeft. Frankrijk hoeft in werlcelijWbpid tot dusverre nog geen 7 p-Ct. ontvangen van wal men hot schuldig is. Do spreker stolde aan do hia,nd van do hul tenia nthche handelsbalans van Frankrijk en Duitsdiland do bewaring ep dat niet Duitschland am is, maar Frankrijk en dat niet Duitschland finnno'oelo ondersteuning noodig heeft, maar Frankrijk. Duitschland hooft zid'il, aldus sipir., vor der, ep een werkelijk ontzaggelijk©Wijlze bewapend, vooral opi het gebied van lucht vaart. Er is geen volk, bij hetwelk de ra- vaxxehegoost aoo onderhonden wordt als in Duüschland. Het is de plicht der rogooring niet toe te geven aan dit Duitschland. In aansluiting hiorcjp weas Ilcrriot er op, dat het uitgangspunt van de debatten de verklaring van de|n rijtekansolier meest ziijn, waarin hij den wil tot uitdrukk'ng hoeft gebracht, dat geen Ihlorstelbelalingen meer zullen worden verricht. Doae opvat ting is voor alle volkoren onaanvaardbaar, welkto leven in de achting dor verdragen. Het geweld der wapenen kan alleen vervan gen worden door otpirccblliejd. (Bijval dp alle banken). Er bestaat op hot oogenblik in Duitsdi land weliswaar voel ellende, maar wat voor het ©ogenblik waar is, is dat nog lang niet voor do tciobamsit. Mon moot Duitschland voor den duur dor crisiis Ifelpran, maar al leen onder voorwaarde, dat het rijk eons even grootmoedig tegenover Frankrijk zal zijn. Hot is zeer wol mogelijk, dat do crisis m Frankrijk hot hoogtepunt eerst bereikt Wanneer Duitschlamd, dio reeds owterwom- non lreeft. Wat hot Yctumgplan betreft, men moot bedenken, dat geen Verdrag oeuwte is en dat het Yonngplnln onder voorwaarde dat do goheole wereld', Van de crisis var- lost, oen tijkl vlam voorspoed zo-u beleven, is opgesteld. In werkelijkheid is hot tegen deel gebeurd. Toch mag echter geen ver drag eenzijdig wouden opgeheven. Tenslotte dood Ilerriot oen beroep op do rcgocring om haar krachten inicfc te (Verspillen in afzonderlijke onderhandelin gen, maar zich le verzekeren vain tie mede werking vimn allo Euroipecsche staten en Amerika. Hot moet de taak zijn vian de Franscho regeering de belangen van Frank rijk in het kader van het algemeen© be lang van dan vrede an de manscliheidi to Verdedigen. Hierna werd do zitling vlerdaagd tot Vrijdagmiddag. In parlementaire leringen is men van mooning, dat do onverwachte verdaging van de Kamer tot do zitting van hedenmiddag, slechts gescOiioddo op verzoek van den minister-president, om aldus zijn te ver wachten verklaring moer rel of te geven. Laval's voornemen, nogmaals hot Fran scho slandpulnt uiteen te zetten on daarbij ook do allerjongste gebeurtenissen to be hind ol dn, o.a. de afwijzende houding van de D 'ilscho regoering tegenover het Engel- uho voorstel om liet moratorium to ver lengen. Postrekening No. 5311. Mac Donald gaat niet naar Parijs. Minister-president Mac Donald, wiendoor den Franscheu premier Laval verzocht was hot week-end te Parijs te komen doorbren gen, ten einde besprekingen to voeren, heeft deze uitnoodiging niot aangenomen. Door bemiddeling van don Britschen am bassadeur te Parijs, heeft Mac Donald zijn leedwezen betuigd, dat hij ouder den druk der parlementaire werkzaamheden niet to Londen kan worden gemist. In verband mot dit besluit heeft de minister van buitenlandsche zaken, sir John Simon, zich genoodzaakt gezien zijn plan nen voor de reis naar Geneve te herzien- In politieke kringen acht men het moge lijk, dat hij den Zaterdag van zijn door reis te Parijs zal doorbrengen, ten einde besprekingen te voeren met Lavai en zoo mogelijk met andere ministers. ENGELAND. Geen overeenstemming inzake de douane tarieven. Volgens een officieel communique wordt bevestigd, dat de minister van buitenland sche zaken, sir John Simon, in verband met do drukke parlementaire werkzaam heden, niel zal kunnen deelnemen aan de openingszitlmg van den Volkenbonds- raad. Lord Cecil zal Engeland in den Vol kenbondsraad vertegenwoordigen. Naar verluidt, zou deze plotselinge ver andering van besluiten in nauw verband staan met gebeurtenissen in het kabinet. In politieke kringen wordt- zeer openlijk gesproken over hot feit, dat de beraadsla gingen in het kabinet over het algomeeno douanetarief tot tegenstellingen gevoerd hebben, hetgeen lieel natuurlijk wordt ge noemd, daar toch in het kabinet allo par tijen zijn vertegenwoordigd. Het kabinet is nog niet tot een beslissing gekomen. DUITSCHLAND. Morgen o-nderteekening Still- halte-overeenkomst. De werkzaamheden der Stilllialtecommsi- sie zijn zoover gevorderd, dat morgen de onderteekening van het verdrag zal kunnen plaats hebben. Verwacht wordt, dat dan eveneens de tekst van dc overeenkomst zal kunnen worden gepubliceerd. Ongeveer zes millioon workl o o zen. Per 15 Januari 1932 waren bij de ven schillende arbeidsbeurzen in tolaal rond 5.906.000 werkloozeax ingeschreven, dit is 300.000 meer dan per ultimo December jl. Sinds den afgcloop-em zomer is bet aan tal weddoezon mot rond 2.012.000 toege nomen. BELGIE, Geen voorbeeld voor ontwap-e'ni ngl In den Senaat word gistermiddag de al gomeeno behandeling van do begroeting voor landsverdediging voortgezet. De hoer Dens, minister van landsverdediging, be toonde do noodzakelijkheid van eon sterker bewapening voor België. Hij is overtuigd dat do tegenstand van België in 1914 den oorlog heeft doen winnen. België is ook voor ontwapening, maar eerst moot do mo- reele ontwapening komen. Wij gaan naar Genève met vredeliovcndo bo lodingen, doch willen 'niet liet voorbeeld van ont wapening geven, omdat sedert 191-1 wij' geen vertrouwen hebben in do internatio nale begrooting. Op-do bcgrooting xverd mot het oog op do crisis 350 millioen franken bezuinigd. Toch wordt ouzo weerbaarheid, aldus dc minister, niet geringer. De xvederindienst- stolling va!n de forten vordert snel, voor do xmltooung onzer Oostcrgrons zal do regeering nog 190 millioen aan het parle ment moete'n vragen. Hierbij ontstond heftig rumoer. Do socia listen riepen; Ziedaar dus met welke be doeling gij (naiar Gonève gaat. FINLAND. Non-agressie-pact mot Rusland. Gistermiddag xverd het non-agressio-pact tusschcn Finland cn Sovjofc Rusland on.- ll ertoe ken d door den Finschen minister van buitenlandsche zaken en don Russischcn gezant. SOVJET-UNIE. Voor het vort. jfc van Lft- xvinovnaar Gonève. Zondag zal do Russisclio delegatie onder leiding van Litw.nov uit Moskou verhak ken en zich naar do o-ntwaipiemingsaomfc- rentio van Genève begovcn. Lilwinov zeil bij zlijn kortstondig dp|oint- luoud te Berlijn oon boz.ook brengen aan rijkskanselier dr. Bniliing cn dan ziijn reis naar Genève voortzetten. SPANJE EN PORTUGAL. Algomeeno revolutionaire staking in CataLonië. Gisteren is in Oatalonië oan revoluliot- nniro algemocmo stalking ui'gebroken, xvellce eenig op uati de wereld oiorslpronkclijk vastgesteld xvas dp 25 Janu ari en djo zich over geheel Spanje zou moeten verbreid-en. Do beweging wordt geleid door do anar chisten 'en communisten gezamenlijk. liet cenlrum van don opstand ligt in biet mijngebied van Llobrcgnl lusscli-em Manre-a cn Sai'ga, Do opstandelingen bobben alle telefoon- en telegraafverbindingen met Bar celona en Saragossa afgesneden. liet spiuotr- wogvcrkaoi' met Berga hebben zij mot ge- xvold stopgezet. In drie dorpen wonden de huiz.en der burge-meesto.s bestormd cn de lelefooncenlralos vernield. De regeering, die een motie van wan trouwen had gekregen van de nationale xmrgadering ten balnoevo van streng onder drukken der communistische kuiperijen, pioiogt mei alle energie don toesland in Cata tonic meester te worden. Tot dusverre ziijn twee compagnieën guard ia civl uit Sara gossa, twee bataljons bc;,gjager8i fxveo es kadrons cavaller:o en drie vetdbattepijien denvaats geaonden Bovontlicn zijn xcrschici- dene oorlogsschepen naar de haven van Barcelona gezonden, teneinde te voorkomen dat do beweging overslaat op de Calaluan- sche hoofdstad. Volgens do laa's'o borkfv- ten is de rasl in dm loiop van den nacht weer hersteld. De raddraaiers zioudcn roods gearresteerd zijn. In de rost van Spianjo hoersdit rust. HERSTEL VRAAGSTUK. Ambassadeur Von Neurath b ij s i r J oh n Simo n. De Duilsche ambassadeur te Londen, v. Ncuralh, heoft gisteren een bezoek gebracht aan den Britschen minister van buiten landsche zaken, sir John Simon, xvien hij nogmaals het Duilsche standpunt uiteen zette in de herstelkxveslie en de confe rentie van Lausanne. Von Neurath xvces er op, dat een verlenging xran het lloovcr- moratorium voor Duitschland niet afdoen- jdo is. Ook een algeheel moratorium met inbegrip van de onbeschermde herstelbe talingen z.ou nog geen verlichting brengen, indien niet nog voor 1 Juli een aanvang zou xvorden gemaakt niet dc onderhande lingen over een definitieve regeling van liet heistolvraagstuk. Aangezien de Fransehen nog aandrin gen op do handhaving van de rechten van het Youngplan, zoekt do Eugclscho regeo ring naar een nieuw compromisvoorstel. Hieromtrent is evenwel nog geen beslissing genomen. Het schijnt evenwel reeds vast te staan, dat eerst oen tijdelijk onbegrensd moratorium zal xvorden voorgesteld. Om trent de verdere hiermede xmriumd hou dende kwesties is nog niets besloten. Het slrexen der Engeischo diplomatie richt zich nog steeds op het doel do conferentie van Lausanne tot stand te brengen. liet Plaatselijk Crisiscomilé te Schie dam, dat zich, in navolging van het Natio naal Crisisoomité, ton doel stelt het leni gen vian midixidueelan [nood, welke om gexiolg is van crisisverschijnselen, zulks zooveel mogelijk in samenwerking mot lx> staando instellingen, doet oen dringend be roep o£ de offervaardigheid dei- ingezete nen om het comité in staat te stellen mot do uitvoering van zijln taak een aanvang te maken. In vielo gevallen zal bot mondig zijn., hulp te bieden aan diegenen, die, telnge- xrolgo van do crisis, in moeilijkheden ver- koeren en [niet onder oen steunregeling viallen. Voor deze hulpvierleoning worden goaa gelden uit de overheidskassen beschikbaar gestold, zoodat dozo geheel uit particulier© bijdragen moet xvorden bekostigd. Bovendien blijkt, tengevolge ram do lang durige xrorktoosheid, in x"olo gezinnen va!n arbeiders, die ondersteund xvorden op den voel van do Rijkserisisslounrcgeling, zoo danig achterstand te zijln Ontstaan, dat hot xtersdxalfen van ostra-hulp voor aanschaC- iiing vian kleetling, schoeisel, önz. 'nood zakelijk is. liet zal dus noodig zijn, dat allen, die iets kunnen missen ten bclioovo van lven, die in behocfligo omstandigheden verlege ren, door liet schenken van bijdragen aan het comilé, mcdoxx'erken om het xverk van het comité mogelijk te maken. biet do inzameling vajn giften is ©en afzonderlijk© subcommissie van Imt Grisis- conxitó belast, de Comvnissievoor da Finan ciën, xviaarvan do samenstelling hieronder is Vermeld. AUMENLAm Coutingenti'eriiig gevraagd. Raar wij vernemen, hebben na d© aanne ming van bet contingentearingswctjo do re- gearing voor circa twee honderd ailikolen verzoeken tot beperking van den invoer bereikt. Opleiding voor rijbewijs. Duar er meermalen klachten voorkomen over do opleiding van adsip'irant-autoinobi- listen xmo-r do z.g. rijvaAidigh©i<irpïv©ovir xveegt het bosluur der Kon. Nod Aulo.no- biei Club, degenen, di© tot dit examen op leiden in do gelegenheid te stellen hun ge schiktheid ©n bekwaamtnoid daartoe 1© daan ©iidcraaafccm. Blijkt bot resultaat van dit enderziook vaar don betrokken© guiis.ig, dan zioxi voor hem do mogelijkheid best'an an officieel door do K.N.A.C. als kundig-auto moibiei-instructour te worden erkend en aan gewezen. Het rijk en do crodieibehoevende gemcDuton. In de memorie van antwoord aan de Eerste Kanier, inzake liet xxol&ontxx'crp tot het vcrloencn van s'oun uit 's rijks kas in do financiering der kasbahoeften van tl© gemeenten, tv ijzen tl© ïninisiers van finan ciën en van bimxanlandscho zakem en land- Roods kwamen eenige belangrijlco gif ten in. Do Commissie voor do Financiën stelf zich voor binnenkort een circulaire te ver spreiden, xvaarim om steun wordt verzocht, doch daar hot uit tien aard der zaak on doenlijk is ellc persoonlijk te bereiken, doet' zij bij dezen een beroep op ieder, die lot liet schenken van een bijdrage, hoe gering ook op zïeh7.elf, in staat is, opdat door dei samenwerking van allen het plaatselijk cri- siscomilé zijn taak kan vervullen. I Bijdragen kunnen gestort xvorden bij de' Provinciale Credlct on Deposito Batik,, Lang© Ilavdn, 103, Schiedam of overge maakt op do postrekening van de-zo Bankj no. 24909. Schiedam, 21 Jan. 1932. I Namens hot Plaatselijk Crisiscomité, II. STULEMEIJER, Voorzitter. P. SCHABERG, Algemeen Secretaris, G. W. v. BERGEN WALRAVEN, Algemeen Penningmeester. De Commissie voor do Financiën, r J. A. J. NOLET, Voorzitter. J. M. v. d. SCHALK, Vico Voorzitter] A. 110EK, notaris, Secretaris. G. W. v. BERGEN WALRAVEN, Penningmeester, 'A. DE GROOT. Ir. W. A. HOEK. Ir. C. HOUTMAN, S. IIUMAN. S R. J. KLEIPOOll. I Joh. NAUMAN. D. RIS, arts. Mr. A. F.'V. SICKENGA'. 1 T. SLAVENBURG. Mr. M. M. v. VELZEN. bouw er, tor vooëkaming van misvatting^ nog eens nadrukkelijk op, dat van een voor nemen der regeoring om in het bestuur en de huishouding van do crcdiolbd'noevende gemeenten regelend op te treden, geen sprake is. D© regeoring aal slechts die voorwaarden stellen, xvaartoe zltj' als cre- flielgeelstor verplicht is. D.e voiorwaax'den dragen eon txvoei-cdig karakter. Vo-oa©erst dient Let in hot o-og gefuo-uden to xxrordon, dat verantxvoordelijklicid vooir eigen finan ciën een van do eerst© grondslagen vormt van de autonomie; bot beroep der ge meentel op het rij'kscredrot is dus eon ab normaliteit, die in hot belang zoowel van het rijk als van do gomaen'elijlco autonomie zclvo tol den kleinst mogelijk'eix omvang beperkt meet blijven. De to stellen voor waarden zullen mitsdien, v-o-o-r zooveel dit punt betreft, er op gericht moeien zijjin liet beroep op hot ï'ijkscrodicl binnen zioo eng mogelijk© grenzen te houden. Voorwaarden, xvelk© de strekking hebben, niet slrikt nood zakelijke kapitaalsuitgaven voorloiopig to schrappen, bdiooren tot doae groep-. Den tweeden grondslag voer dc te stol len voorwaarden voirmt do plicht van do regeering, om do noedigc xvaarbrarjen te verkrijgen, dat d© geleend© geldon op 1 ij' 1 zullen xvorden terugbo'aaJd. De regoering is niet voornemens op dit punt vc-rdor te gaan, dan no-odig is; zlij- zal m.a.xv. niot van dc moeilijkheden, xvanrin dc gomcentein verkceren, misbruik maken door do taak van het gemeentebestuur ovor te nomen; z'ij zal slcclils als geldschicfsteir \rordei©n, dat de gemconlen aannemelijk maken, lot icrugbelaling van do goloendo gelden in staat to zijn, hot aan do gomeentcai zelvo onder toezicht van Godop. Slaten overla tende, xx'ollv© middel-on zij' daartoe wensclnon te bezigen GEMENUD NTEUW8, De aanslag op den Parijschen trein. Do vermoedens wotden steilier. Zcoils reeds gemold, is Woensdagavond do Panj'schö troiu voorbij Slo eirdijk 0,> ©cn z.g. ccmnanslorrio g lo'pcix. Wij vernamen hieromtrent veuleir, dat de paliti-o in ver band met ©en gisteren ingesteld onderzoek ernstig rekening houdt mot de mogelijkheid dat hier misdrijf in liet spol is. Verdacht xvas roods, dal negen minuten voor den Pnrijrcbon te in een andere trein is gep'isseerd, zonder dar er i-ots gobourde^ doch bij iiet ingestelde andeivjuotfc is ge bleken, dat di© miOgc-lijkbeiJ bestaat, dat men van plan was, met oen uit de tegen overgestelde richting komenden trein i-ots dergelijks uit te lialon. Er zijn n.l. sporen gevonden, xvelko er op xx-ijzran, dat ©r iets- op do rails gelegd moot zijn. Z o xvoixl ia liet xxille zand oen Ppa-o-r gevrnd-cn van 1.60 meter, lic'gecn cr op ziou wijzen, dat oon of ander vo-o-rworp xxvstoepit D. Aan don walkant xxerd oon nioxw© mc®t gevonden, terwijl t«,i liet daar loapionda stootje, dat met ijs bc-dokl xvas, zand is govonden. Do politie heeft hot ij'a do-en verwijderen, xx'aar- na er vlak voor do meet oen zg. óén-lnooo moteip'Uilljö te voorsch-jn xx'oid gehaald. In het puallje xx-erdon \rerscliillemlo iudmk- ken gèv-oaulon, welke cr op zuiden xvij'zun, dat liet mot do wielen xrnu een tocomolief iu afliiralking is gexveost. Ook voor den clectrischen trein bedoeld. Den hoeion morgen heeft d© polili© gis teren hel onderzoek op de spoorbaan bij Amsterdam voortgezet. Toen do politie-ambtenaran, aldus meldt hel Vad., daarna zich x?an d© plek, xvaar do brokstukken v'an do lorrie lagan, Iamgs de spoorbaan torugbegavtan naar don over- xv-eg Sloterdijk, hebben zij, na ©enig© hoia!- d-orden meters te hebben geloopon, oetoj antstelleinde ontdekking gedaan. Hechts vlan do spoorbaan, aan d© bui tenzijde, dus maast het spoor, waarlangs d© treinen iu do richting Amsterdam Haarlem loepen, vi-el hot oog op een, ©eni ge d-ecimeters diep©, verscho voro, die mot ©en bijna, roclitan hoek op de spoor baan in liet dijldichaam lag. Aainx'tilateei- lijk gaven zij ©r ge-en aain-dacbt nain. Cn! xvildeax zij doorloopon. E-m der ledon x'iaiu1 hot gezelschap bleef echter staan ©n bei- rock d-e groexto ïiader; d© and-ei© politia- amhtcaiai'en kccrdiön toöu terug e'n m-eai begon do omgeving madcr af te zoeken.'. Spoedig vond men toan onder a.ain d-on berm Vjan den dij'k, vlak voor do sloot, ©en txxtoede v,oiro van volkomen deinzcLf- xl-en vorm ©n afmetingen. Dit xvas aan leiding om do omgeving nader af to zoo kon -en een xviegworker, di© d© politiei- ambtonarein Vergezelde, kx\ram toen tot d© ontdekking, dat liet heciometerpaalljo, dat ter planlso moest staan, uit don grond xvas gelro-kkeii on nergous te vinden was. Men is toen do sloot gaan afzoeken mot ocnigef haken, ©n zeer spoedig haalde mon met moeit© liet in den modd-erigou bodem Van do slaot xvcggezonkon stuk rails op. Txve© man xvaren noodig om het zxvai'ö x'otorwerp op to tillen on naar hoxtoa to bron gen. Het bleek precies te pass-en Lx do beide voren, ©n toon d© modder ervan verwijderd xvas, vond men op 1 dM. af stand wan ©on der uiteinden diepe mcoten, dio ©r blijkbaar door xvi-elon van ©ari troinj Ingeslagen xvarön. Met groot© zekerheid li-ei zich nu x-iea-oudcrstelten, xvat ©r gebeunl xvas. Alles xx"c©s cr op, dat hot stal; spoor staaf, na uit don grond to zijp getrukicen, door ten minst© txv'ec man met h©t uiterste eind dwars over d© spoorbaan is gelegd, dat liet door ©en xvicl der locomotief van den eersten trein, die daarna uit do rich ting Amsterdam gekomen is, er af ge slingerd is. Het Vermoeden is, dat misdadigers dus eerst gepoogd hebben den eersten trein, die uit Amsterdam zou komen, te doen ontsporen, ©n dat zij, toen zij dit haddenl zien mislukken, vertier do spoorbaan langs zijn geloopen in d-e richting Amsterdam, totdat zij do lorrie hebben ge\"ond'on als Voor lion geschikt geacht middel om don Parijsclion trein te doen vier ongel ukken. E-onig spoor van do daders hoeft het onderzoek nog ni-ot aangewezen. V 'Sh?W Dezo courant verschijnt dagelijks, mot uit zondering van Zon- on Feestdagen. Prijs per kwartaal £2.franco per post f 2.60. Prys per week: 15 ets. Afzon derlijke nummors 4 eta. Abonnementen worden dagoüjkB aangenomen, Advortontien voor het oorslvolgend num mer mocte vóór elf uur aan het Bureau bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór O uur. Een bepaalde plaat? van advertentiBn wordt niet gewaarborgd. SÖHIEDIMSCHE COURANT Prfla der Ad ver ten tién: van 15regels f155; ledero icgol meer f0.30; in het Zaterdagnummer 15 regola f !.80, leduie regel meer f 0.85. Reclames f0,75 per regel. Incassokostonö ets,; pos {kwitanties 15 cis. 1 nrtevoii van ad verten titSn bij abonnement zijn aan het Hureau vei ki ygbaar. Dagelijksvvoidèn tegen vooiuitbelilmg hleino Adveitentién opgenomen A fuÜO t/m. 15 woor den, f 0.75 t/m. 25 woorden, Rik wooid meer 5 cent tot eon maximum van .10 woonlen. 's Woensdags: Kleine Ad verten tien tot 25 woor den f0.25, mits vóór Dinsdagavond üuur aan hot Bureau bo?orgd. 's Zaterdags: Kleine Advertenticn f 1.00, indien uiet vóór Viijdagavond uur bc^otgd. Hel ademlcoze fempo van het tegenwoordige econo. mische leven met zijn ver scherpten concurrentiestrijd, zijn gejaagdheid en zijn drukte is da schuld van veel nerveuze storingen, welke zich door heviga hoofdpijn om en nabij de slapen doen gevoelen. In deze, zoowel als in andere gevallen van hoofd pijn werkt Aspirin ongeë venaard. 1 -2 fobleflen met een slok water ingenomen, en na korten tijd is men weer frisch, kan weer wer ken, zonder dat de hoofd zenuwen zich doen gelden, Weiger namaak en lef er op dat op elke tablet hei woord .BAYER* staaf. Prijs 75 ets.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1932 | | pagina 1