DE STRIJC TE SJANGHAI. Zaterdag 30 Januari 1932 FA. W. VAN LOON, p,et Wybesrt Zuiveraar van Gebouwen en Schepen, 84ste Jaargang. No. 19942 Tel. No. 68103, 686IT en 68923. BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923. Postrekening No. 5311. Dit nummer bestaat uit 2 bladen en een Kinderblad. EERSTEBLAD. BUITENLAND Luchlbombardement van veertien uur. Aigemeene staking. Mislukte wapenstilstand. De houding der mogendheden Hot JaMJiTtscho bombard ement op Stapel heeft 14 uren onafgebroken voortgeduurd. Voor zioiover van do intornailiiOfnate neder- stotting uit is waar to nomen, moeten fia Obineoscbo verliezen tengevolge van ïitot bom barci emont buil ongewoon groot ztyn, aangezien do 200.000 zielen tollend© bevol king van Sjapei, welke zi eb grootoud eels in do buiacm had opgesloten, volkomen hulpeloos was. Het verluidt, dat vole mannen on vrou wen zlijn omgekomen. Duizenden Chineezen trachtten in panische angst do internatte nalo concossie binnen te vluchten, doch zli, werden daar niet toegelaten anngezen do pioorten waren goslolen en streng werden bewaakt .Tapanscho. vliegtuigen vlagen op regelmatigan onderlmgen afstand van on geveer twintig m.nuten boven Sjapei on wierpen bommen, waarvan de doelen tot dertig meter hoogte uileensplnangan. Do Chinciesehe ludhlifweer was volko men onvoldoende, aangezien de Chinecaen slechts over geweren en licht© mita Hours beschikten. Ook hot radio-slat on Cltenso dat in bot bezitt is van do Chinoosc)'i,e ro- geering en do Radio Corporal an af Ame rica werd gebombardeerd. Toen dos avonds de wapen en rustten, droef nog steels een groote vuur- en rototkauil boven Sjapei Het Noordslation is volkomen platgebrand. Ook het gebouw van do „llnndclspcrs", oen onderneming waarbij do meeste Chincesebe uitgevers z'ij'n betrokken, biandd© geheel uit. Om twaalf uur word gisteren te Sjanghai te aigemeene staking geproclameerd liet tram- en autobus vorkeer, do eloclricito ts- voorzienjng en do waterleiding, zoomede alle werkzaamheden zuüen worden neer- gelegd. De Japanscho marinovertegenwoioirdigers hebben verklaard, dat ziij deze staking niet zullen toelaten en maai'regelen zullen trof fen, waardoor de vitale bedrijven zullen kunnen worden voiorlgo/.et. De stakingsleiders worden met doodstraf bedreigd. De oprc lp tot do algeme ie staking ging uit van de Ohiiaeesche 1. idelskamer. Alle öh'ineescto banken te Sjanghai zijn derhalve gesloten. liet zakenleven is volkomen stU gelegd. De winkeliors tobben plakkaten uitgehan gen, waarop staat: „Biedt Japan tot den dood toe tegen stand". Volgens een niet bevestigd bericht, heeft de commandant der Chinecsohe troepen verklaard, dat het mogelijk zal Wijken, dat hij gedwongen zijn zal do internationale zone mm te vallen, ingeval do mogend heden de Japanscho bezetting niet onge daan maken. Dc consuls-generaal van Amerika, En geland en Japan hebben een wapenstilstand tot stand gebracht tusschen do Japanners en de Chineezen, ingaande om 12 nur 40 A. T. De Japarische officioele instanties ver klaren echter, da,t de geruchten, volgens welke overeenstemming zou zijn verkregen betreffentte staking der gevechten te Sjang hai, niot overeenkomstig de feiten zijn. Omtrent de mislukking van den wapen stilstand wordt bericht, dat korten tijd, nadat de overeenkomst was gesloten, een Japansch vliegtuig een bom wierp boven de internationale noderzctling, hetgeen door de Japannors oen ongelukkig toeval werd genoemd. Toen kort daarna opnieuw een bom werd geworpen, waarbij een Chinees werd gedood, verklaarden zij, dat zij hier mede do wapenstilstandsvoorwaarden ge schonden achtten. De vijando'ijkheden wer den heivat, In totaal zijn vijf bommen geworpen. In do internationale nederzetting zijn tlmns allo beschikbare strijdbare mannen gemobiliseerd, liet is schier onmogelijk de duizenden Chinoozen, die do internatio nale nederzetting binnendringen, togen te liouden. Do stemming in de kringen van bet Amonkaainsclio Congres, is na do recente bloedige botsingen te Sjanghai zeer op- gewonden. Er wordt op gewezen, dat het ■Sr optreden der Japanners de laatste hoop op i. een te Ckaièvc to bereiken succes heeft vernietigd. Do teleurstelling over de gereserveerde houding van Engeland is algemeen. Do Brilschc ambassadeur hooft stads secretaris Slimson er van op de hoogte gestold, dat Engeland zich zal aansluiten bij een Amerika,a nsch protest voor bot go val, dat do internationale zöno te Sjang hai door Japan zal worden geschonden. De Brilsche regooring hooft to Geneve laten medcdeelen, dat zij hoopt dat Japan Lo Sjanghai in do internationale nederzet ting geen maatregelen zal nemen, zonder tevoren de andere betrokken mogendheden daarover to hebben geraadpleegd. Van officieoio zijde te Moskou wordt vei omen, dat do Sovjet-Unie ook na den Ju] bon aanval op Sj mglni do streng ste n« uiralitoit in bel Japanscho Chince sebe co i zal bewaren. Japan-China in den Volken bond Toepassing van art lö. Boncour wijst de Japansche eischen af Ka urenlange debatten besloot de Vol kenliondsraad op grond van hot Chineesohe voorstel f)a officioele procedure van ar tikel 15 van het Volkenbondspact toe to passen. Do Chincesebe en Japansohe vertegen woordigers werden verzocht overeenkom stig de parag ra ph en 1 en 2 nu art. 15, den secretaris-generaal van den Volken bona direct een gedetailleerde uiteenzet- ting te geven van den toestand en de betrek! ilijke bewijsstukken te overhandigen, op grond waarvan de secretaris-generaal don Raad1 voorstellen zal doen. De openbaro Raadszitting begon giste ren in een uiterst gespannen atmosfeer. Voor de eerste maal werd1 door don Raad op grond van art. 15 do officieel© proce- aure ingeleid voor een gewapend conflict tusschen twee groote mogendheden. Eerst werd het Cld" esciio voorstel, do procedure toe te passen, door den secre taris-generaal voorgelezen. De Raadspresidont, Paul Boncour, legde vervolgens een korte verklaring af. delaar bij het verstrekken van het cmli'ol aan de Rijksbank officieel medodcolmg ge daan van liaar toestemming 'tot de vor- lenging. FRANKRIJK. D'o datum der verkiezingen nog niet zieker. Do Donderdag door ecu Parijsch blad gepubliceerde medocleeling dal de Franseho rc-gooring besloten ziou hebben do verkie zingen op 22 resp. 29 Mei te doen handen, wordt tlians van officieele zfijüo voarbar g genoemd. OOSTENRIJK. Mi.nderheidskabinet Buroscli gov or md. Nadat gistermiddag principieel© overeen stemming tusschen dr. Bureseh en den Landbouw was bereikt, is dr. Bureseh er in geslaagd zijn kabinet samen te stellen, dat een uitgesproken minderheidskabinet zal zijn. Dr. Bureseh zelf zal in lm' '->u. wie leabinet bondskanselier worden en do portefeuille van buitcinlaindsc'no zaken er bij memeui. Het liid van den landbouw Winkler krijgt behalve de portefeuille va,n binndnlninidscho zaken de functie van vicc- kansolier. Bovendien krijgt de landbouw noig oen ministerpost zondier portefeuille. Wie deze post zal bokleeden is nog niet bekend. De christol.-saeiaie dr. Scliusclmig wordt minister van justitie. SCANDINAVIË. Maatregelen ter beperking kol en in voer. Do Noorscho regooring is voornemens een hout-quotum vast te stellen, waardoor de Noorsche kolenimporleurs on bande laars gedwongen worden een vaste hoe- De ChinCeesche gezant Yen legde hierna een verklaring af, waarin hij constateert j veo)hord hout te verhandelen m plaats van aat de arbitrale pogingen van den Raad kolen.. tot nu toe hebben gefaald. China Ica.n thans niet langer wachten. Er is thans sprake van een openlijken aanval op de ge- biedsonschendbaarheid en de politieke on afhankelijkheid van Ctliina door Japan, voor de handhaving en eerbiediging waarvan alle Volkenbondsloden zich bij art. 10 van het Pact hebben verplicht. China eischt van den Volkenbondsraad recht. De Vol- kenhondsraad moet onverwijld de bij art. 15 voorgeschreven maatregelen nemen. De Japansche ambassadeur Rato, gaf een uiteenzetting van de militaire gebeurtenis sen in Sjanghai, die geheel in strijd' was met de Chineecche lezing en verklaarde, dat Japan geenszins alleen verantwoorde lijk is voor de ontwikkeling van don toe stand. De aanvallen zijn uitgegaan van Oliinecsche troepen. Saeto stelde vier eischen: 1. Voorloopig uitstel van het vertrek der enquêtecommissie. 2. Nieuwe uiteenzetting van den gehee- len toestand on voorlegging van nieuwe documenten door de Chineesohe regooring. t 3. Weigering toepassing procedure vol gens art. 15, aangezien dit artikel gebaseerd is op do breuk der betrekkingen. De strijd is thans rnog in het stadium waarin een af breken dor betrekkingen niet in aanmer- iring komt. De Japansche militaire maatre gelen zijn slechts no-olzakelijke maatregelen ter bescherming van de eigen veiligheid. 4. Toepassing vain do procedure van ar tikel 15 eerst ingeval alle middelen om langs den weg van directe onderhandelin gen tot overeenstemming te geraken, zijn uitgeput. De Japansche ambassadeur verkkurde dat de Raait overigens eerst de mid telen waarin bij art. 11 wordt voorzien moot toe passen. De Raadspresidont, Paul Boncour, weigerde tijdens bet verder verloop der debatten de Japansche eisch de juridische toelaatbaarheid van liet Cliineesche voor stel te onderzoeken. Evenzoo wees hij do Japanscho referte aan do toelaatbaarheid van oen golijktij ligo In Brilsche kringen worden deze voor nemens met groote bezorgdheid gevolgd, aangezien Noorwegen per jaar 50 000 ton importeert, grootondcels uit Engeand. CIIINA. Rusland en d'e O os t-Cli ineescli e spoorweg. De Russische regeering heeft den direc teur van den O o st- Chineeschen spoorweg opdracht gegeven, da,t ale employe's van den spoorweg een transport van Japan scho troepen slechts dan mogen toestaan wanneer daartoe vergunning is verkregen van don raad van b es tuur .^-m den Oost- Ghineeschon spoorweg. ■- In Russische kringen is mon van mee- ning, dat Japan geon recht heeft om bet transport van zijn troepen op deze basis te doen geschieden. Een deel van don Oos t-C b i n e e- schenspoorweg door Japan in beslag genomen? In verband met bet feit, dat Russische en Chineesclie ambtenaren van den Oost- Ohineeschen spoorweg sabotnge-daden heb ben georganiseerd in Charbin tegen troe pentransporten, heeft do opper-commandant van het Japansche leger in Mandsjoerijo, generaal Ilonjo, de Japansche regeering voorgesteld hot Zuidelijke verlengstuk van den Qost-Ghineeschen spoorweg in beslag te nemon. Bommen op' Ch'arbjn. De uit Tsijang Tsoan gazianden Jupnia- scbo troepen konden tot nu toto nog niet Charbin binnentrekken, aangezien de Som- garibnig waarover de Chinooscho Oostor- srpoorwog naar Charbin is golo'd, door de Chineemi is vermeld. Fr wordt een lievige artiller'oslag gele verd. Japanscho vliegtuigen hebben op nieuw do buitenwijken van Chiarb n gebom bardeerd. AT'LERLEI. Do Estlandscho regeoring afgetreden. De Estlandscho regeenng is afgetreden Do oorzaak van dit aftreden is gelegen in hel feit dat do Estlandscho part'ijNi ou- j langs oip andere Wijizo zlijn georganiseerd. De partijen, die tol nu toe jol do oppo- beroepsofficieren als baar vertegenwoor digers zijn opgedrongen met een beslissen de in plaats van ten hoogste een advisoo- raido stem; en verzoekt do regeering, dat zij het ge vaar voor een mislukking der conJfeimlic, hetwelk zij door deze samenslelluig barer delegatie vergroot heelt, alsnog eemigszims verminderen zal door in de instructie der delegatie -af zoo noodig in een aanvullen de instructie de rolgonde beginselen neer te schrijven: De delegatie steune den moreel zoo klemmenden eisch, dat de ongelijkheid in bewapening, welke tusschen overwinnaars en overwonnen bestaat, krachtig vermin derd en eerlang geheel weggenomen, worde door geleidelijke ontwapening van eerstbe doelde staten. De delegatie late zich niet leiden door do otrUiodox-lhoologisclio stolling, dat de oorlog wegens de mcnschelijke zonde een onuitroeibaar verschijnsel zou zijn, een stelling, die door de overgroote moorder- >ud van bet Nederlandscho volk verwor pen wordt. Zij onttrekke zich aan do voorstelling, dat de plechtige vredcsbeloiften, die do vol ken in art. 10 e.a. van hel Handvest van den Volkenbond en m verdere verdragn aan elkander gegeven hebben, onbetrouw baar zullen blijken, bij welk uitgangspunt hot ook weinig zin zou hebben, op de Ont- waponmgscoinCerenlio daaraan nieuwe bei- lofton too to voegen. Zij doordringc zich Van de wijze regecringsverklaring van liet kabinet-Do Geer, d.d. 5 Maart 1929, uit sprekende, dat „do regeoring overtuigd is, dat ons land van geon enkele andere natie eenig gevaar dreigt". Do delegatie ontworstelde zioli aan de opvatting, dat bot eigen land roods tot op een uiterste minimum van bewapening is afgedaald, waarvan vooralsnog niets meer af kan. Indien delegaties zich aan zulk een axioma vastklampen, is de mislukking der conferentie gewis. De delegatie zij bereid, directe na Li om aal- mi 'tairo belangen, zooals die zich aan bo- wapoamars voordoen, ondergeschikt Le ma ken. aan het bereiken van internationale overeenstemming, omdat door deze laatste eveneens do 'nationale belangen gediend wonden en zulks op onvergelijkelijk meer afdoende wijze. Hier begint Siet l doordat bet gla,s van zlijn bril in zijn vaotr- haofd was gedrongen. Auto en tram. E rn sti g e b ots in g. Gisteren is een vrachtauto van den zuu vclberoidcr M. Kieviet, besUuud do;r A. Groeneveld te Numumdorp aangereden, door een motorwagen van de ttoLtenlam- scho TramwcgmaatSobappij. De auto werd tusschen de tram en een huis gedrukt en totaal vernield, terwijl noA de motorwagen zwaar werd beecbad.gl. De bosluuidor van do auto werd inwendig gehneu-d cn moest zich onder geneeskundige behandel ng stel len. Ootk bet buis tli|öoft schade. Drio duizend gulden verdwenen. Een geheimzinnig geval. Op goboimzinn ge Wijze is £3000 ver dwenen uit huize Prdua, bet krankz: mngen- gcslicht voer mannen te Boekol (N.-Br,). Er is geen spoor van inbraak te be kennen. Door oen luipaard verscheurd. Te Eerlijn hoeft een ge'emd luipaard een tweejarig buurmeisje van zijn meesier verscheurd. Een schilder tlijehl het der in buis om hot voor de firn te dressoeren. toepassing van de artikelen 11 en 15 vanjsitio behoorden, de arbe dorsparlij en de de hand. 1 partij der kolonisten zlijn derhalve thans De Japanscho ambassadeur, Sato, hand- s rogecringspa.rtijen gewerden, doch eisoben haafdo zijn standpunt onbeperkt on logde er den nadruk op, dat met hot oog op de ernst van het geschil dat den vrele, mis schien zelfs don wereldvrede bedreigt, Ja pan groote waarde moet hechten aan de thans door den Raai.l ingeleide procedure. Hij behoudt zich derhalve liet recht voor, stelling to nomen nopens de proceduro- kweslie. Paul Bom cour richtte ton slotte tot do Japansche en Chineesohe vertegenwoordi gers den oproep hun regeeringen telegra fisch te verzoeken tijdens den duur dor Volkonbolndsprocodure ieder voider verlies aan mcinsclionlevens te vormij'don en zich to onthouden van alle maatregelen, welke een toestand zouden kunnen scheppen, welke moeilijk is goed to maken. DUITSCHLAND. Hot hordiscontocrediot van d'e Rijksbank. Nadat do raad van beheer van de Banquo do Franco Donderdag besloten had hot aandool dor Franseho circulatiebank in liet licrdisoonlocrediot ram de Rijksbank (25 mi Ui oen dollars van de 100 millioan) voorloopig tot 4 Maart to verlengen, heeft thans nadat ook do Bank of England1 on de federal Reservebank of New York toe gestemd hadden in die verlenging, de Balnk voor Internationale Betalingen ais bomid- dal de socialisten, d o tot nu toe deel uit maakten van do regeorings^coaht'e zullen worden buitengesloten. Dit wordt met de rogceri n gs-iecon sir u cl ie beoogd BINNENLAND. I)o Neilerlnndsclie delegatie naar do Ontwapeningsconferentie. Het hoofdbestuur van den Vrijzinnig Do mocratischen Bond beeft een resolutie aan genomen, waarin bet o.m. protesteert tegein e eenzijdige samenstelling der Nederlaind- sche delegatie naar de Ontwapeningscoia- lierenlio te Genèvc, waarin van do 10 icdoin slechts één voorstander vain nationale ont wapening geplaatst is, waarin talrijke loden beslist militaristische opvattingen aainhaör gen, en waarin en wat bovenal do aaai dacht trekt, aan do Nederlandscho nal.e groBguoaiwwwafflwi^^ Kamerlingh Onnesiaan 124a, SCHIEDAM. Een delegatie uit de besturen van S D.A.P. can N.V.V. heeft den minister van binnealaadsche zaken het petitionnement van deze organisaties in verband me' de Ont\\ ap cmingsccnferen t i o aangeboden Heereiivoen-édu. In de gisteren gehouden vergadering van den nevenraad der gemeente Sclioteriand, werd hel voorstel van Ged'. Staten tol samenvoeging van de gemeenten Aengwir- tten en Sclioteriand en tot grenswijziging van de gemeente Ilaskerland, met 116 stemmen aangenomen, zoodat het plan Heo- renveen-één zoo goed als verzekerd is. Do stoomtram op Ho ree en Overflakkee Be minister van waterstaat had het co- mite van acho en de d reotie der R.T.M. toegezegd een. b'ijdi'ago van f CO00 ever 1932 te zidlen geven voor de ins'andlion- ding van de tram op Goeroe en Overflak- kce, mits door de streek ook f GOOO zou worden bijgedragen. Ihians is den min ster medegedeeld, dat bewoners van het eiland en exporteurs zich vooi betaling van f GOOO garant stellen. Door do directie der R.T.M. wo dt mede gedeeld, dat op vcr/ock \an don minister de staking van den Iramdicinst :s uitgesneld tot 15 Februari aus. OndeniemeisnuKl \oor Ned-Indië De beer ir. J. A. Kalff, oud-a,lgemeon voorzit'er van bot Verbond van Neclrrland- scbe Werkgevers, is benoemd tot voorzitter van den OiulememcrsTna'i voot Ned.-Indiê ÖEMENUD NIEUWS. Ongfoiult in gymuastieklokaiil. Bril logins in bot voorhoofd van eon leerling go drong o n. In bowustoloozen Lcrs'and is naar e'en dor Amsterdamsclio ziekenhui/en venuor i con 15-jarigo scholier, d e in oen gym nastiekzaal to Amsterdam cnwel was ge worden. Do jongeman was in elkaar ge zakt on had oen hoofdwonde betamen, Studio-trucs. Teneinde den ratio luisteraar een zoo zuiver mogelijken indruk vau oen scène, zooals deze in radiolioorspeldn voorkomen, te goven, wordt deze verlevendigd door vole geluids-iimtalies. t Het maken van geluidz - nilalies in een omroep-studio is een kulnst op zichzelf In den radio-omroep in Tsjecho-Slowakijel werken ook roods schoolkinderen mode, die met jeugdig enthousiasme en groote vindingrijkheid uitstekend geluiden weten, na te bootsen. j Kortelings werd eön radioreporta'ge van- uit de studio gegeven, getiteld: „Kinderhet- zook aan Praag", waaraan 80 kinderen medewerkten. Do school, die dozen om roep organiseerde, geeft oen tijdschrift uit, waaraan het volgende over deze gebeurte nis is ontleend: 1 „In do zaal weerklinkt wonderschoon klokgelui. Dit maakt onze onderwijzer door in een boek van do zaai op stalen staven, to slaan. Zijln assistent staat bij oen statief, waarop een stuk van een deur met een' electrische bel en een slot is aangebracht. Hij Idopt. Een der leerlingen roept „Bin nen!" De assistent drukt op de schel, doet het deurtje open on weer dicht. De post bode komt binnen. De schoolklasse gaat op weg naai- hot „station voor een reisjo naar een provinciestad". Leeuwerikenzang begeleidt hen. In werkelijkheid diaait de meester een houten buisje in de hand, waaruit het „vogelengezang" voortkomt. De trein komt nu aangerold. De solioolassistent klopt met een stalen borstel op oen on effen stuk blik, waarmede hij de sloom- uitla-at imiteert. Een der leerlingen bootst het geluid der wieion na, door tweo hou ten plankjes, die met schuurpapier zijn beplakt, tegen elkander te wrijven. Beiden verlangzamen het tempo en de trein staat slil. Fluit- dn hoornsignalen, weerklinken, do trein zet zich weer in be weging, Onder gejoel en gejuich dor kin deren. De plankjes en de stalen borstel komen weer in werking. In de straten van Praag. Een gramofoon- plaat, waarop het strantrumoir is vastge legd, geeft dit weer. Vanuit oen der zaal- lioeken weerklinkt een trambel. Een stof zuiger wordt in werking gestold en de ra dioluisteraars krijgen tin, mede door be schrijvingen van" den onderwijzer en go- juich van de kinderen, den indruk, dat autobussen voorrijden, waarin het gezel schap plaats neemt. Ook wordt een vliegtuig hoven do stad gehoord, liet is een brommend gelui 1, dat op een gr.anofoonplaat is vastgelegd en waarhij do gramofoon een weinig in do studio wordt rondgereden, naar en van de microfoon. Eindelijk zijn wij op het kasteel aange komen, waar wij door don prcsilent wor den ontvangen. In werkelijkheid staan we echter in de studio on mogen niet ceng zachtjes hoesten." Een Nüiertiiiulsch go-jcliem- mui ami i ou kiuuteud. Tin geiegenuonl vau Je a.o. Ont wapeningsconferentie heeft do N.V, A. Bonebukkor Zoon to Amsterdam hel plan opgevat aan don Volkenbond oen voorzit tersluuncr aan te bieden. Deze hamer zal lieden aan don secretaris generaal vam den Volkenbond wordem toegezonden, die liem ter beschikking van don voorzitter dor conferentie zal stellen. Deze courant veracliyin ila^- Iijk-,. met uit zondering ran Zon- en Feestdagen. Prijs per kwartaal f2.franco per poet f2.50. Prijs per week: 15 ets. AJfzon- derlyKe nummers -4 ctsi, Abonnementen worden dage lij ka aangenomen. Adyeitentifen voor hot eerstvolgend num mer moeten vdór elf uur aan het Bureau bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur. Een bepaalde plaats van odvertontiSn wordt niot gewaarborgd. SCHIEDAMSCHE COURANT Prijs dor Advortentlen: van 15 regols 115\ indoro regel moer 10 50, in het Zat t dagnummer 15 tegels f 180, iedere ng«l meer I 035. Reclames f0.75 per regel. Incassokosten 5 ets,; poatk\vitantiesl5 ets. larieven van advortenUen bij abonnement ?ijn aan het Bumm vei krijgbaar. Dage ijk» wotdon tegen vooruitbetaling hl me Ad\eitenticn ojtgenomen h fü.50 t/in. 15 woor den, f 075 t/m. 25 wooidon. Elk woord meer 5 cent tot een maximum van .i0 woorden. 's Woensdags: Kleine Adverteiitibn tot 25 woor den f025, mits vbór Dinsdagavond üuur aan het Bui eau bezorgd. 'b Zaterdags: Kleinf Advertortidn fL00,indïeo niet vóór Viydagavoad 0 uur bezorgd. Voorkom! Gorgei droog - TELEF. 69655.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1932 | | pagina 1