OE ONTWAPENINGSCONFERENTIE.
ss.r»a;.r/st; -a—
3^5HStnss.
ASPIRIN
Donderdaq 11 Februari 1932.
ST
B L li O.
FILM-GLINSTERS.
^tcVb?PaaWoZpSsgvarad,olS
34ste jaargang.
No. 19952
Tol No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Grandi aan het woord. Italië verwerpt'het Fransche
voorstel. Een vijftal practische voorstellen ingediend
Gistermorgen werd de derde dag van
fle algem-eene beschouwingen in plenaire
zitting*^ der ontwapeningsconferentie ge
opend met een groote rede van den Ita-
Jiaansclien minister van buitoniandsdie za
ken, Grandi.
Grandi deed oen beroep' op de verplich
tingen, die do mogendheden in het Volken-
bondspacl in het verdrag van Versailles,
dat vpn Locarno en in het Kelloggpact
op zich hadden genomen en eischto ver
mindering der bewapening als eonigen uit
weg uit don liuidigen cataslroplialen toe
stand.
Sedert tien jaar draaien de besprekin
gen om de eeuwige kwestie, oi de veilig
heid de ontwapening moet voorafgaan of
omgekeerd. De feiten bewijzen echter, dat
zonder ontwapening geen veiligheid' moge
lijk is. Sedert liet einde van den oorlog
is een wedstrijd in bewapening zonder
weerga begonnen. De wedstrijd' in bewa
pening vond plaats, hoe merkwaardig dit
ook klinkt, tegelijkertijd met do ontwik
keling van de voilighoidsgedachte, door
het totstandkomen van het verdrag van
Locarno, hot Kelloggpact en de algemoone
arbitrage-verdragen. Hieruit blijkt duidelijk
genoeg, dat do versterking dor veiligheid-
garanties alleen noch een einde maakt
aan den bewaponingsstrijd, noch aan het
systeem van den gewaponden vrede. Dit
kan slechts bereikt worden door onmid
dellijke vermindering der bewapening.
Dr. Brüning had er roods op gewezen,
dat do practische waarde der veiiigheids-
overeenlcomston afhangt van de resultaten
van deze conferentie. Do Italiaansche re
geering sluit zich ten slotte bij deze op
vatting aan.
Het oogenblik om een beslissing to ne
men is gekomen. liet is onjuist aan to
nemen, dat militair overwicht het zelfde
belcokent ajs gerechtigheid. De militaire
macht verduistert integendeel don zin voor
gerechligheid en het vertrouwen verdwijnt
ten gevolge van do voortdurende eischen.
liet is de taak der conferentie, de gerech
tigheid te versterken en niet het geweld
te rechtvaardigen. Alle huidige theorieën
zijn slechts een fapade, waarachter zich
de waarheid verborgt en deze methode
van geweld is voor den vrede het ge
vaarlijkst. liet is gevaarlijk eerst den vrede
en dan pas de gerechligheid te willen
brengen.
Het hoofd dor Italiaansche regeoring
heeft do Italiaansche ontwapeningspolitick
reeds scherp geformuleerd: gelijkheid van
rechten voor alle staten en vermindering
der bewapening tot eon minimieon. De Fran
sche regeoring heeft voorstellen van poli-
tioken, juridischon en lechnischen aard' in
gediend, waardoor de structuur van don
Volkenbond in het geding komt. Do Ita
liaansche regeering is bereid, deze voor-
si ellen evenals alle andere, te onderzoo-
kon. Doch de vredesverdragen bepalen on
dubbelzinnig, dat de voorwaarden, die en
kele slaten zijn opgelegd, slechts het be
gin der algemcone ontwapening bcteelce-
non.
Deze bepalingen hadden niet de bedoe
ling, genoemd o staten in een blijvende
positie van onderworpenheid te laten, doch
volgens do plechtige verklaring van den
voorzitter der vredesconferentie to Versail
les waren zjjl slechts 'ocin eerste stap op
tien weg naar algemeene ontwapening etm
beperking der bewapening.
Overigens geeft hol vijfde doel van het
verdrag van Versailles eon niet te veiron-
nchtxamea voorbeeld van tie wijbe waar
op afschaffing der scherpste' oorlogswapens
mogelijk is. Hot vijfde doel geeft de oon-
ilerentio een practiseh voorbeeld van waf
oip hot gebied der ontwapening bereikt
moet worden in dein geest van het Volkom-
bonds- en het Kelloggpact.
De Italiaansche regeoring is bereid, op
tiezen grondslag aan ontwapening mede to
werken on de onderhandelingen over hot
toetreden van Italië tot do vloelovorom-
komstoa van Washington en Londen, welke
onderhandelingen nooit zijta. onderbroken,
voort te zetten.
Grandi legde vervolgens de conferentie
het volgend© practische program voor:
lei. afschaffing van alle linie-schepen,
onderzee boo ten ca vlieg tuig moeder
schepen}
Se. afschaffing van zwaar geschut en
van tanks van dken soort;
<3o. afschaffing van allo bomb aid ernenls-
vliegtuigen;
4a afschaffing van allo aanvalsmiddelen
ooi dien chemischen- on bactez-iologisdien
oorlog;
5ci. herziening dor internationale bepa-
1 mgen tor bereiking van eon vollediger en
beter wier-kende bescherming der burger
bevolking,.
Grandi verklaarde, dat do groote mogend-
beden de verantwoordelijkheid hadden om
als eerste afstand va.n alle amnvalswa,ponem
te -toni,. Een dergelijk besluit zou de eerste
Jxf," sonde stap na,ar do algemoone ontwa-
po ung zijn,,
T.n.toUc consUiLeerde G™di, dal hel ZJSgï&Z, ito
Tegen
verdrag van Versailles tot deze confereniLio
dor mogendheden had geleid,. Do bepalingen
van dit verdrag moeten thans ton uitvoer
worden gebracht.
Moer da,n ooit moe ben thans allo men-
schon eerlijk naar een oplossing vain liet
omtwapeningsprobloem streven. Achter hem
staat do openbare moening, die op do
machtige 'en intensieve samenwerking wacht
va,n alle valken, die op het oogenblik lijl-
den, afwachten en hopen.
eenigop
de wereld
De aanval der Japanners op
Woesoeng afgeslagen. De
onderhandelingen niet geslaagd
De Japanners hebben gisteren vooer de
eerste maal het Kiangwan-station en de
Kiangwan-forten, waar Chineesche troepen
waren geconcentreerd, gebombardeerd. De
Chineezen beantwoordden dit bombarde
ment allereerst met lievig artillerievuur,
later zijn talrijke Chineesche vliegtuigen
opgestegen, die de Japansche bombarde
mentsvliegtuigen met machinegeweren be
stookten, tot deze terugtrokken. Ook liet
Noordstation werd opnieuw door de Ja
panners beschoten.
De toestand bij de Woesoengforlon is
nog steeds onveranderd. Terwijl do Japan
ners een nieuw groot offensief vootrberei-
<len, werken de Chineezen met koorlsach-
tigen haast aan de versterking hunner stel
lingen.
Ook langs het noordelijk van de forten
gelegen Voesoengkanaal hebben de Chi
neezen thans loopgraven aangelegd en ma
chinegeweren opgesteld, waardoor den Ja
panners de weg stroomopwaarts naar Sjang
hai volkomen is afgesneden.
De Japanners hebben eenige malen ge
tracht bruggen over hot kanaal te slaan,
ooch do Chineezen maakten de doorvoe
ring dezer pogingen door herhaaldelijk vu
ren onmogelijk.
De Japanners zullen, naar voorts wordt
bericht, thans nog eenige oorlogsschepen
concentreeron, ten einde een nieuwe po
ging te ondernemen.
Volgens een mededooling van de Engel-
sche regeering worden de onderhandelingen
van admiraal Kelly met de Chineesche
en Japansche vertegenwoordigers nopens
do instelling eener neutrale zone voort
gezet Tot nu toe. zijn do besprekingen
evenwel geheel zonder resultaat gebleven.
De toestand te Sjanghai is in afwachting
van do aankomst van nieuwe Japansche
troepen, ongewijzigd.
Dinsdag zijn nog twee Japansche torpedo-
jagers, zoomede een Amerikaansclio tor
pedojager, to Sjanghai aangekomen. Hier
door bedraagt het aantal buitonlandsche
oorlogsschepen te Sjanghai thans honderd'.
De Memelkwestie. Weer een
lid van het Memeld rectorium
door Litauen - fgezet.
D© Duitsch© staatssecretaris Von Bülaw
beeft gisiterm ddag een bezoek gebracht aan
den secretaris-generaal van den Vólkern
bond, ter bespreking van. de verdere be
handeling der Momel-kwes'l
Het Vollcenbondssecretariaat beeft zl'cfh
gisteren opn ©uw telefonisch en telegra
fisch m verbinding gestold .mol de Litau-
sehe regoering Ion e.nde vast to stellen af
•en wanneer de Lltausch© m nisier van bui-
tenlandsohe zaken Zaunius te Geneve aan
komt, In antwoord ap doze aanvrage werd
medegedeeld, dal, a's do gezondheidstoe
stand van Zaunius ziulks toelaat, bliji IS Fe
bruari te Genève zal ziijh.
Van Duilsche ziijdo heeft men opirieuw
do dfrecto bijoenroep'ng van den Voltai-
bondsraaid geëischt.
Het vaststellen van de Volbenbonclsrnads-
zitling hangt er thans van af of Zaunius
vaotr Vrijdagmorgen le Gencve zal aaukoi-
men. Anders ziou van Duilsch© zijde worden
aangedrongen op een randszitt.ng zoader
ocin Litausoh© vertogonwoord'ger.
Landsdirecteur Szigand, het eenige lid
van het Memel director um, dat noig in func
tie was, :s Dinsdag eveneens door Tolischus
uit zlijn ambt onfheven. Tol schus versdheerr
in do kamer van Szi'gand en eisohle van
hem dat hij alle sloutols zou overi'iandigen,
waarop Szigand antwoordde dat zulks''on
mogelijk was, aangezien bijl nog in functie
was.
Tolischus verlet hierna bet vertrek, haal
de drie gewapende pol tiemannen die in de
voorkamer werden geposteerd en beval ver
volgens Szigand het vertrek te verlaten.
mindering met 31 pet., de uitvoeren mol
29 pet. De totale cijfers van den handel
waren lager dan die van 19131914. De
vermindering van den import wordt ge
weten aan do vermindering in koopkracht
van don Indischcn verbruiker, als' resultaat
van de daling der wereld prijzen on do po
litieke beweging is verantwoordelijk voor
den boycot, het posten en den aigetnee-
nen toestand van verwarring in het land.
DUITSC1ILAND.
1.300.000 handteokeningen
voor Hindenburg.
Het Ilindenburg-comitó deelt mede, dat
het aantal hanüteokeningen voor de can-
üidatuur Hindenburg 1.300.000 heeft be-
dragen,-
De ox-kroon prins prosident-
ciandidaat van liet II a r z-
b urger-f rant?
Do Veroonigd© Vaderlandscho Verbonden
in Diuilschktnd deelein m'ed©:
„Dia V.V.V. zien met diep leedwezen, dat
de nationale naam van Hindenburg door
de partijen welk© hem zeven jaar geleden
met bot oog op zijn loenmaligen lecflij'd
hebben gesmaald, thans voor haar interna
tionale, pacifistische en atheïsLischo partij-
aogmerken nog verder zal worden mis
bruikt dan helaas tent nu toe roods is ge
schied. Wijl voor ons achten het samen
gaan met Ullsteiu, Mosse en „Vorwaorls"
gelijkstaand mei naüanalem zelfmoord,.
Steeds hebben wij ons opgeworpen voor
©en gemeenschappelijk camdidaat van het
Harzhurgerfront en daarom werpen wij er
ons ook nog heden nadrukkelijk voor op".
Naar verluidt zou de candidaat hij ge
rucht© bekend zijn. Deze zou" de ©x-krooni-
prins van Duitsehlamd zijn.
Do presidentsverkiezing.
In verhand met dein ontvangst van de
Stahlhelmleiders door Von Hinden burg en
met betrekking tot de waarschijnlijke stel
lingneming van verschillend© organisaties
tof de presidentsverkiezing worden door
die dagbladen verschillende combinaties ge
maakt. Deze combinaties geven echter geen
unifcwi beeld van don huldigen staat van
zaken en berusten op veronderstellingen,.
Het schijnt inlusschen zeker te zijn, d,al
de belangrijkste beslissingen nog in den
loop van dezo week zullen woiden geno
men. In verband daarmede wordt gewezen
op bet bezoek van Brüning bij1 Von Hinden
burg, dat plaats zal vinden. Men neemt
aan, dat bij dezo gelegenheid de presidents
verkiezing uitvoerig zal worden bespre
ken.
VEREEN. STATEN.
Verzoek om staatssteun voor
de wer k 1 oo zen.
Bij do Amerikaansche rogeering is thans
feitelijk een verzoek binnen gekomen om
v. erkloosheiclso-nderst cvuiing. De ondersleu-
ningsvereenigingen zijn niel moer in slaat
zorg te dragen voor de workloozen, wier
aantal thans wordt geschat op 8.300.000.
De „American Federation of Labour", die
vijf millioen aangesloten arbeiders vertegen
woordigt, heefi president lloovor en het
Congres er van in kennis gesteld, dat de
ellende onder de werkioozen thans de
uiterste limiet bereikt hoeft, liet Congres
moet onmiddellijk zijn goedkeuring geven
aan een wet, waarbij 375 millioen dollar
worden gevoteerd voor do slaton, ter vcr-
doeling als wcrkloosbeidsondersteuning.
Nog een tweede bedrag van 375 millioen
dollar wordt gevraagd als ondersteuning
Wallace f.
0'p 5G-jarigcn loeföld is te Ilollyw al
overleden de bekende Engelsche schrijver
van detective-verhalen, Iidgar Wallace.
ENGELAND.
Hel tarief in eerste lezing
aangenomen.
Het Lagerhuis heeft in eerste lozing het
nieuwe wetsontwerp over hot algemoone
douanetarief aangenomen.
De textielindustrie en de
Indische boycot.
In zijn jaarrapport over 19301931
schrijft T. M. Ainscouglï, de oudste han-
delscommissionnair in Indië, dat de En
gelsche textielindustrie rekenen moet op
een. permanent verminderden handel op
■de Indische markt. In den loop van hex
invoeren een ver
van werkioozen, die aan het werk zijn ge
steld bij den aanlog van wegen.
MIDDEN- FN ZUID-AMERIKA.
Sandino weer eens op het
oorlogspad.
Naar uit Nicaragua gemeld wordt, is
het daar lat ecu nieuwe revolutionaire bo
weging gekomen ondier leiding vain den be
kenden generaal Sandiino. In de nabijheid
van Jinotcga is hot tot herhaalde gevech
ten gekomen tusschen do nationale garde
van Nicaragua en vrij groote nfdeelingcn
rebellen onder persoonlijk commando vam
Sondinoi. De verliezen der opslandoling-cu
schijnen vijftig mam te bedragen.
Do nationale garde is begonnen de op
standelingen te -omsingelen.
INTERN. SAMENWERKING.
Geen hervatting der Rus-
sisch-Roe meensche onder
handelingen.
Officieus verluidt, dat do onderhandelin
gen nopens een pact met de Sovjet Unie
niet zullen worden hervat.
Dit zou tot gevolg hebben, dat ook
het Bussisch-Poolscho non-agressiepact in
hot gedrang komt, aangezien de onderteek©
ning hiervan afhankelijk is gesteld van
het tot stand komen van liet Roemeensch-
Russische pact.
HERSTEL VRAAGSTUK.
Franseh-Engelsohe overeen
stem m i n g
Naar in politieke kringen te Parijs ver
luidt, zouden do Brilsch-Fiunsehe ondeihan-
dolingen betreffende bet herstefvraagstuk
aanzienlijke voortgang hebben gemaald.
De Britsche ambassadeur lord Tyrrell zou
Lava! een nieuw voorstel zijner regeering
overhandigen, welk voorslel tegemoet zou
komen aan do Fransche eischen.
Flandin over Frankrijks aan
deel in de schulden.
Volgens de Fransche minister van finan
ciën, Flandin, bedraagt het aandeel van
Frankrijk aan do 22 milliard 300 mil
lioen goudmnrk, welke Duiischland aan
herstelbetalingen beeft overgedragen, 8.150
millioen goudmark, d.i. minder dan de helft
van de Fransche uitgaven voor den weder
opbouw van de verwoeste gebieden. Frank
rijk heeft slcchls ongeveer 37 pet. ont
vangen van do totale Duitsche herstelbe
talingen.
Prof. dr. Lennnons van het seminarie
te Roermond is benoemd tot ooadjutoir
van Mgr. Schrijnen, bisschop van
Roermond, met recht van opvolging.
Kunst (Mi Wntim-eimr,
Tentoonstelling werken van do
Kon ngin.
De totale opbrengst van do tentoonstel
ling van soli ldcrijen, schotsen en toobonin-
gen van do koning n in do Kom. Kunst
zaal Klorjfeunp te 's Gravenliagc, bedraagt
f 12.587.97.
BINNENLAND.
Eerste Kamer.
Steun astn gemeenten
Aan <1© orde is liet ontwerp steun uit
do rijkskas in do financiering van d'o kas-
belioaften van de gemeenten.
De hoor De Veer (a,.-r.) juicht het ontwerp
toe en acht hot te juister tijd ingediend).
Hij stolt do vraag, af liet rijk er niet toe
zal moeten overgaan, definitieve loeiiingem
aan de gemeenten te verstrekken.
Do heer Dobbelman fr.-k.) vraagt
f 500.000 kasgeld voor Nijmegen.
De heer Slingenberg (v.-d.) betoogt, dat
het in do wet opnemen van de voorwaar
den ongerustheid heeft gewekt. Hij zou Inot
betreuren, als die regeering zich zou be
moeien met do gemeentelijke huishoudin
gen.
De heer Wihaut (s.-d.) hooft de vet zoo
opgevat, dat de termijn van tomgbefalmg
wordt verlengd, zoolang als hot particu
lier iniliatieDhiet voldoende werkt.
Diaram behoeven de gemeenten over dit
-ontwerp niet ongerust te zijn-
In zijn antwoord zeide de minister van
financiën, dat norm en/-voor voorschotten
waarschijnlijk niet gesteld zullen wonden.
11 Februari. Als liet u bij het lezen
van artikelen over muziek net zoo duizelt
als mijl, zult u den Bexlijnselicn criticus
II. II. Sluckenscliinidt oven dankbaar zijn
als ik voor zijn eerlijke poging om oen
duidelijk© verklaring te geven van de mu
zikale terminologie der laatsto twintig ja
ren, oen „kleines Alphabet dor revidiorton|
Musikbegrifte", zooals hij het zelf noemt.
Ik sta mijn kundigen collega vandaag gaar
ne mijn plaatsruimte af, omdat ik weet,
dat u mij daar dankbaar voor zult zijn.
Diar gaat-io dan:
Applaus: vroeger een betrouwbaar maat
staf voor het succes van muzikale on dra
matische pvaiestaües, tegenwoordig ook op
gramoifoonplaten te krijgein or lean door
middel van handig aangebrachte luidspre
kers bij iedere opvoering ten gehoor© wor
den gebracht.
Atonaliteit; word tot dusver ten onrechte
beschouwd als ©en bezinksel van do Sovjet-
cultuur, blijkt thans echter do jongste wet
telijke voortzetting van de burgerlijke com
positie-toer,
Componoeren; bij operette schrijvers oen
soort oefening van hot geheugen.
Ccmtract; regels die voor do grap op pa
pier woadien gezet, wanneer twee partijion
van plan zijm het zakelijk niet ©eins te
worden.
Criüclc; do redactioneel geprivrlegeerd©
■en door ©en uitgever gehonoreerde ver
gissing.
Debuut; benaming die jonge musici geven
aan hun laatste optreden.
Dirigeercn; vroeger de kunst om ootmoe
dig ©en muziekwerk te vertolken, togon-
woiordig de kern van bet muziekleven. In
den lijd van Mahler werd die dirigent niet
op hot programma vermeld, tegenwoordig
hooft men ©en microscoop moodig om dear
naam van den componist te lozen.
Ensemble; bij opeia's ©en muzikale wor
stelwedstrijd van verscheidene operaster
ren om elkander met alle middelen te!
overschreeuwen ©n op don achtergrond tel
drukken..
„Genera 1 mus'kdirekLor"©en vóórnaam
uit het Verre Oosten, oorspronkelijk Duit
sche ©eretitel voor uitnemende dirigenten.
Harmonie; <te uiterste vorm van dis-
soiree ren.
Intonatie; in d© modem© muziek do
lamst om valseho noten juist te zingenj.
„Kammersang'or"; in Duiischland synoi-
niem voor iliclrnrd Tauber.
Lichte muziek; het soort, dat op don
huidigen dag voor den kernner het moei
lijkst te begrijpen is, doordat hij geheimen
en diepten zoekt waar uitsluitend naar
amusement gestreefd word.
MoLief; d© ntoomvorm van den muzikatar
inval, waarvan do diefstal niet strafrech
telijk vervt 'gil wordt.
Noten; vroeger bet ©enig-ahsolul© in dö
muziek ,dat voor den vertolker bestond';
tegenwoordig de „qmmlité mógligeabto", dab,
waaraan men zich niet kan houden.
Omkeering (van het thema); oorspronke
lijk ©en uiting vaar compositorische be
gaafdheid, thans de mogelijkheid voor den
auteur zichzelf te bestelen zonder dat liaü
publiek hot merkt.
Opera; dat wal allo componisten gaarne
zouden schrijven zonder dut zij het durven
bekennen. Voor Wagner d© ©enige volko
men kunstvorm. Voor do expressionisten
■oen lovcrwonnen jionseinsicalileil. Voer som
mige regisseurs ©en revue. Voor d© onder
neming ©en deficit. Voor het publiek ©au
nog steeds geliefd amusement. Een phenro-
meen dat het klaar zal sp©len, zijn eigen
dood oenwon te overleven.
Pianist; klavierspeler, di© dol geworden
is doordat hij1 tegenwoordig alles forto
moet spelen; ©en bolero benaming war©
dan ook forlisk
Rhyihme; tot voor kort ©on eigenschap
van de muziek, die buiten allo theoretisch
onderzoek stond. Thans als „tijdelijk©
dimensie" het meest aangevochten object,
vooral in Amerika.
Snxophoon; verouderd blaasinstrument
uit liet begin der 19d© eeuw.
En hot gekko is, dat dit laatste klopt.
Net als trouwens de rost.
Do bedoeling is na te gaan waarvoor do
gemeenten steun naodig hebban.
Do Kamer keurde daarna liet wetsont
werp zander stemming good. Ook wordt
nog aangenomen het wetsontwerp vervan
ging vair d© art. 15—17 dor wet regelen
de d© uitoefening der geneeskunst.
I£eik eil School-
He r steld Evang. Lu tli. Kerk.
Beroepen te Zwolle, W. F. ten Rouwo-
laar, prop. te Amsterdam.
Chr. Gercf. Kerk.
Tweetal te Dan Haag-West, ds. Joh. Jan
sen to Leiden on ds. K. G. van Smeden te
Haarlem-Noord; t© Nieuwpoort, ds. D.
Driessori te Amsterdam-Oost en ds. J. W,
van Ree te Barendrccht.
I)67<> courant vor schijnt d&erips. met nit-
•B-ordt niet gewaarborgd.
SCHIED&MSCHE COURANT
PHjR der Advertontiun: van 5 regels f i 55;
led ui e iegoi meer 10 liu, m he l Zit* i dagnummer
15 regels f l 80, lodue regel nicer 10.35.
Reclames fü.75 per icgel, IncabboKostc»«i5cts.j
postkwitantieal& ets. I uneven \an adsoiteutten
bij .iboiuiomeiit zijn a,m het Rut eau vei kt ijgboar.
Dage ïjks worden tegen vooruit be taling Kkuie
Advei tentien opgenomen A I u.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m./25 «ooi don. lilk vootd meur
5 cent tot eon maximum van 30 wooidcn.
'r Woensdags: Kleine AiherteuUentot25 woor
den 1 0.25, in lts vóór Dinsdagavond 0 uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zateitlags: Klelno Advertontien f 1.00, indien
niet vóór Vrijdagavond G uur bezoigd*
Lef op den oranjr band en het Bayerkruts. Prijs 75 ets.
