NA DE MISLUKKING VAN LONDEN.
Zaterdag 9 April 1932
ASPIRIN
STADSNIEUWS.
FA. W. VAN LOON,
MOET
NELLE ZIJN
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen,
LEKKERE KOFFIE
SUPERIEUR
FILM-6MKSTERS.
85sie Jaargang.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
en een Kinderblad.
No. 20000
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
Postreken ng Mo. 53II.
EERSTE BLAD.
BUITENLAND
Wie heeft schuld Conclusies en persstemmen.
liet was te verwachten, dat Frankrijk
aan BuiLscliland openlijk do schuld zou
geven van do mtsliukking dor Donauootn-
ferentie. Het Franscho persbureau Havas
wijst in een overzicht van do resultaten
der conferentie op hot" negatieve karak
ter der Duitsch© bezwaren eir stéltdaar
tegenover do positieve waarde van do
actie van Frankrijk, gesteund door En
geland.
Flandin heeft zelfs tegenover journalisten
verklaard, dat Duitschland van te voren
wist, hoe de plannen stonden, m.a.w, dus,
dat Duitschland doelbewust op een misluk
king aanstuurde. Hij noemde hot thans
geen tijd te chicaneeren.
In Britscho regeerïngskringen is men de
meeni'ng toegedaan, dat het verkeerd zou
zijn het verloop dor Viermogendhelencon-
ferentie als oea misukfking 1 te beschouwen.
De conferentie heeft zich er van overtuigd,
dat de toestand der Domaulanden, in liet
bizonder die van Oostenrijk en Hongarije,
niet alleen slecht is, doch van dag tot dag
slechter wordt. Men lieoft don berden staten
geholpen met leeningen en andere midde
len, doch deze maatregelen zijn niet doel
treffend gebleken de staten weer op de
been te helpen. De conferentie is het op
de volgende punten eens geworden:
1) Do steunbehoevende regoeringen moe
ten door de steunverleomendo rogooringem
worden geadviseerd en bijgestaan;
2)Do steunbehoevende regeeringen moe
ten onderling tot overeenstemming geraken
nopens eenig optreden waardoor do> hulp
maatregelen dor stcirnverloenende regoerin
gen effectief zullen kunnen worden ge
maakt.
De Engelsche regcering is voor een tol
linie in het Donaugebied, doch zij erkent,
dat dit plan op het oogonblik onoverwin
nelijke moeilijkheden in den weg slaan. In
verband hiermede wordt het voorstel ge
daan voor een Donau-oenheid op grond
van het wederzijds preferontieole systeem.
Dit kan evenwel sloahts worden in pvaotijk
gebracht, indien andere staten (Duitsch
land o.n.), hun rechter op moostbegunsli-
ging prijs geven.
Er is voorgesteld, datdit allereerst nog eens
tijdelijk zal geschieden voor oen zekere
spanne tijds, wellicht voor oen ii twee ja
ren. Twee staten (Duitschland en Italië)
konden hierop geen definitief antwoord go-
ven.
De Britscho regcering is van moeuing, dat
zich reeds bij de bijeenkomsten te Genève
do gelegenheid zal voordoen de Donau-
kwesties tusschen de vertegenwoordigers
der vier mogendheden evrder te bespreken.
MacDonald zal zich evenwel niet naar Go
nèvo begeven.
De fascistische pers noemt hot mislukken
van de Londensche viormogen'dhodonconfe-
rentio betrekkelijk rustig op, doch verklaart
dat de negatieve houding van Frankrijk do
overeenstemming heeft verhinderd. Hot
Fransohe plan is niet uitvoerbaar. Baarte
gen over staat een mate van overeenstem
ming tusschen Italig, Engeland en Duitsch
land, inadat_ Engeland, zij hot ook aa'n het
einde, partij heeft gekozen voor het Ita-
liaanseho standpunt. Hot is gebleken, dat
het door de Franscho pers aangekondigde
'ransch-Engelseho blok niet aanwezig is.
viri 'vn!deS.. Solu"ijft llot ofDcieuso „Gior-
*ve aha o.m, heeft 'niet reeds van to
voren opgestelde plannen van andere mo
gendheden kunnen aannemen. Bovendien
is de doelmahgheil dezer plannen voor de
Danaukt'nden twijfelachtig. Italië lioeft er
derhalve op aangedrongen dat aan do con
ferentie der Dolnaustaten ook die staten
zullen deelnomen, welke do belangrijkste
betrekkingen hebben met het Denaubokken.
ENGELAND.
Andrew Mellon te Londen.
Do nieuwe ambassadeur der Veroeuigde
Staten to Londen, Andrew Me'toi, is gis
termiddag to London aangokomcu.
In win interview doelde Mellon als zijn
moaning mode, dat de relaties tussohon do
vereenigdo Staten en Brittanniö beter dan
ooit zij'n.
Do toes ta nd te S t. J ohns.
1)10 perste inmiauw van New Foimdland,
sir Itichanl Squiois, is, nadat hij zich bij
na twee dagen had schuil gehouden weer
boven water gekomen. IIij! heeft to St.
Johns medegedeeld', dat hij' niet* zal afi.ro-
d°n, In politieke kringen verwacht men,
Hat hij nieuwe verkiezingen zal ©ischen.
DUITSCHLAND.
Eon mi 11 ioen loden hij do
N. S. D. A P.?
Naar do ,,Voc!kischo Beo'iachter" niode-
oee.t, zijn Uians eoa millioen lerian inge
schreven in de registers der N.S.D.A.P.
FRANKRIJK.
Mevrouw II an au weer geai1-
rosteerd.
Gistermiddag is mevrouw Ilanau weer
'gearresteerd. Het bevel tot a restatio is
uitgevaardigd op grond van documenten-
di'cfstal en verspreiding van valsdhe ge
ruchten op de beurs.
Tegelijkertijd is het financicelo blad van
mevrouw Ilanau, Force, veiboden en in
beslag genomen. Het in beslag genomen
nummer, bevat verscheidene artikelen over
den intérnatianaJein toestand en de positie
van de Fransdh© geldmarkt Op de beurs
was liet opgevallen, dat in den laatsifen
tijd groo'e veitoopen plaats vonden van do
door mevrouw Hanau aangevallen fomlsen.
Bovendien 1 toeft mevrouw Ilanau in bet in
beslag genomen nummer mededeel in gen go-
daan over een geheim politierapport, het
geen do verdenking van cLooumentencliefslal
dcod ontslaan.
MIDDEN- FN ZÜID-AMERlKA.
Een nieuw Ohiloensch kabinet.
In het nieuwe kabinet heeft eerste mi
nister Victor Robles (radicalo partij') do
portefeuille van biunanlandsche zaken ge
nomen. Het ministerie van buitenlandscbe
zaken komt onder leiding van Balmaceda,
Het schijnt, dat de rust in het land' is
weergekeerd.
cniNA.
Japan in Mands j oerijto.
Volgens te Moskou ontvangen berichten
zullen te Mocikdon en Tsjanglsj'Oeng afdec-
üngen worden ingericht van het Japan-
sdhe ministerie van koloniën. Tevens heeft
het Japanscho ministerie van buitenland-
sdbe znlken besloten liet net van Japan
scho consulaten in Mandsjoerije uit te brei
den. Men stelt aioh voor consulaten te
openen in Vijf Mmulsjoerijs'che gebieden en
een consulaire politie in elf gebieden te
scheppen.
Geen overeenstemming tus
schen Cliina.en Japan.
De Chineesche regeeri'ng deelt mede, Jat
het bericht van liet Japanscho telegraaf-
agentschap Sjimboon Rengo, dat zij giste
ren publiceerden, betreffende een overeen
stemming tusschen China en Japala in
strijd is met do feiten.
ONTWAPENt\(- l'M'l RENT1E
Nieuw© Italiaansch a
voorstellen.
Do Italiaansch© rcgocring heeft de doen*
Grandi ter ointwapeningsoanfarentio inge
diend© voorstallen inzake ontwapening in
een nieuw memorandum aan bet presidium
van de o'ntwapeningscomferen'ie samenge
vat. In het memorandum wordt voorgesteld
alle soorten zware artillerie, tanks en pant
serauto's Ie verwoesten en tegelijkertijd do
linieschepen, onderzeeërs, vliegtuigmoeder-
sdhepen, militaire Inchlsdicpen en bom
menwerpers te vernielen. Onder zware ar
tillerie wordt verstaan alle soorten bewe
gelijk geschut hoven 100 millimeter en
onder linieschepen, schepen met een waitcr-
vorplaatsing boven 10.000 ion of mot stuk
ken geschut van een kaliber boven 20'!
millimeter. Ook do affuiten en do munitie
der zware artillerie moeten onbruikbaar
worden gemaakt en de munitie der kust-
vuurmondem moet worden beperk!. Boven
dien wordt voorgesteld het geb.uik van
chemisch© 'wapenen van ierieren soort,
vooral van giffen en traangassen van wel
ken aard ook, benevens van pvocdé's, 'die
een gelijke uitwerking hebben als do/ie gas
sen to verbieden.
Do Dmitsch© delegatie.
Do leider der Buitsche omtwapeningsdele-
gatio ambassaid'our Nadolny, is gisteravond'
weer naar Geneve vertrokken.
Naar vomotmm wordt, zal rijkskanselier
dl*. Briining zich midden cdgendo week
eveneens naar G-onóve begea en, nadat hij
in het begin der weck zal hel ben deolgotio
men aan ©enige belangrijke ka rinetshespre-
kingen.
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
J. Th. HEIJNSBROEK
ming 1; encephalitis lelhargica 1.
In hetzelfde tijdvak zijn in do 46 go-
meenten met meer dhn 2D.000 inwoners
10 personen gestorven aan influenza en
125 aan ziekten van het ademhalingsstel
sel, met uitzondering vmq tuberculose.
Oost-lndië.
De m o tl d erh and j ir in hot
M era pi gebied.
Aan de N. R .C. wordt gemeld:
Nadere bizonderherten omircnl de mod-
der bandjir gewagen van oen groote ver
woesting. De bandjir, toegeschreven aan
de vroeger© uitbarsting van den Merapi,
herschiep do geheele omgeving van de
spoorbaan in een groot mtxlderveld mot
enorme steenblokken. De baan is tusschen
lempcl en Somen over een lengte van 1
K.M. gedeeltelijk otulempocld, godoellelijk
herschapen in een steenen bed mot oen
meters dikke zandlaag. De spoorbrug over
do Kali Balang is 403 meter verder ge
vonden. Donderdagmiddag om 5 uur waar
schuwde de post Babadau "voor mogelijke
bandjirs van de Kali Blongkeng en de
Kali Making,, waarop do bevolking vlucht
te, zoodat toen om G uur de modder
stroom aanzette, de geheele omgeving was
ontruimd. Ongeveer 130 Inlandscho hui
zen in Kvakitan, Kerong on Omah zijn
verwoest. Van persoonlijke ongelukken is
niets vernomen.
De verbinding over den postweg is he
denmorgen voor bussen en personenauto's
hersteld. De N.I.S. onderhoudt een auto-
busverbinding tusschen Tempel en Moen-
lilan, welke aansluiting geeft op do trei
nen.
Rechterlijk© macht.
Bij Kon. besluit van 7 April is benoemd
tol vice-president van de rechtbank te
Rotterdam, mr. II. de Bio, thans rech
ter in gemekl college.
Ma;*r 'onvergeeflijk is de vergissing en hei on
verstand, wanneer U „Ersatz"-producten
én namaak inptaais van hei eenige, niet
fe vervangen, echte Aspirin aanneemt Zij
het om eenige centen te willen besparen,
zij het door een opdringende, veelbelo
vende reclame verleidt, steeds echter be-
laat U do dwaasheid, fe licht Uw gezond-
eid op het spel te zetten.
eenig op de wereld
cursus
cursus
BINNENLAND.
Bosmoltelijko ziekten.
In de week van 27 Maart tot 3 April
zijn do navolgend© aantallen gevallen van
besmettelijke ziekten ter kennis gebracht
van het Staatstoezicht op de Volksgezond
heid.
Febris lyphoidea 3; paxatvplms (ty-
pheuzo vorm) 1; paratyphus (gastro en-
terilische vorm) 2; dysenteria bacillarrs
10; dysenleria amoebica 1; roodvonk 100;
diphtheric 85; nekkramp 7; kinderverlam-
Kamerlingh Onneslaan 124a,
TELEF. 69655.
Ons nieuwe feuilletcu.
Maandag beginnen wo met ons nieuwe
feuilleton: Fori inkras* laOTamacht, oen
verhaal van William Lociko.
liet tcoueel van de liandcling is oen
klem plaatsje in Frankrijk; do tijd, waar
in züj speelt, het jaar van hel begin van
don wereld oorlog.
GEMEENTERAAD.
Do Brirgemeesler van Schiedam loiepl do
loden van den gemeenteraad op lol open
bare vergadering, to houden op Vrijdag
15 April llJ32, fles namiddags to 2 uren,
waarin de navolgende onderworpen aan do
oïrio Bullen woulen gestold.
Mododoehngen.
Ingekomen stukken.
Agenda:
1. Stemming over de door de hoeren J
van den Tempel, B. G. Haagcrulam. on H,
J. Steens in de vergadering van 5 April
j.l .ingediende motie, betreffende do d,a r
Burgemeester en Wethouders gegeven ver
gunning tot het oprichten van ©en luna
park.
2 Voorslel van Burgemeester en Wet
houders tol vaststelling van staten van on
inbare posten wegens schoolgeld en diverse
belastingen, t.w.
Schoolgeld Openbaar L. O. cursus 1929
—'30 f 314.5-1.
Schoolgeld Openbaar U. L. O. cursus
1930—31 f32.90.
Schoolgeld Buitengewoon L. O. cursus
1930-31 f 24.90.
Schoolgeld Rifziondor LL O.
1929—'30 1419.75.
Schoolgeld Bijzonder U. L, 0
1930—31 f73.50.
Schoolgeld Nijverhe.dsavondsclicol cur
sus 1930—'31. f GG
Hondenbelasting, dionstjair 1930 f 153.83
Beiariin» Gebnuwdo Eigendommen dienst
jaar 1930 f 51.18.
Proeariobelasling, dienstjaar 1930 f 60.50.
3. Advies van Burgemeester en Wet
houders naar aanleiding van het schrijven
van den hoer W. Nieuwstratcn, waarin
doze, mede namens vele bewoners van de
Gustostraat, verzoekt d|a stortplaats van
vuilnis in het gedeelte van den boezem van
Niouw-Mathcnessc aan het einde van do
Gustoeiraat op te heffen.
(Hierbij to behandelen de reeds in de
vergadering van 12 Februari 1932 terzake
ingekomen adressen van don heer W.
Nieuwstenten en do Bouwveroonigin» Een
dracht).
4. Advies van Burgemeester en Wet
houders naar aanleiding van het bij het
adres van do Schicdamstlie W'inkeliersver-
ceniging „Goraenbolangen", aangeboden pe
titionnement betreffende verlaging van het
tarief voor eloctrische vinkolverliohling.
5. Sdhrijven van Burgemeester en Wet
houders met betrekking lot de stiliooiland-
verziorging, waarin wordt voorgesteld l.e be
sluiten, dat in 1932 niet tot invoering dier
verziorging zal worden ovaigegpiun.
6. Voorstel van de Commissie voer de
Strafverordeningen lot vaststelling van een
Verordening tol afwijking van bepalingen
der Winkelsluitingswet (Staa'sblad no. 409
van. 1930) voor de gemeente Schiedam.
(Hierbij te behandelen het reeds in de
vcrgadciing van 18 Maart 1932 ingekomen
schrijven van den hoer J. Dinkelaar c.s,
waarin wordt vcr/jotilrt de behandeling van
het voorstel ©enigen tijd uit te stollen).
f'. Schrijven van de Conuni-sio voior de
Strafverordeningen, heiieffende hot voor
stel van de_ raadsleden, do hoeren II. J.
Steens c.s., inzake hot vaststellen van oen
VAN NELLE'S PAKJES KOFFIE
regeling ten aanzien van verkoopauloinaien.
8. Voorstel van Burgemeester en M'et-
houdois tol wijv.iging van de Verordening
tot heffing van erna belasting onder den
naam van Havengeld te Schiedam (Gemeen
tebladen nos. 8 "en 44 van 1920, 33 van
1923 en 26 van 1924).
9A. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders om hun Coltego le machtigen over
to gaan tot het sloopcn van den politiepost
aan de Broeravast
9B. Voorstad van Burgemeester en Wol-
boud cis:
Tol liet verleenen van een croriiet van
n000 ten behoeve van do tijdelijke inrich
ting van hel gemeente-gymnaViieklokaal aan
den Buitenliavenweg als politiepost, zulks
in verband met do ophefting van den po
litiepost aan de Broorsveat
b. tot wijziging dei- gemecntebegToio'.ing
voor het dienstjaar 1932.
Model D. flOOO.—
10. Advies van nurgemeooter en Wel-
houdeis naar aanleiding van hot adres
van de N.V, Beiersch-lJierbrouwerij ,,De
AmsLcl" en do N.V. Brouwerij ,,d' Oranjc-
J>oom" betreffende den nieuwen straataaa-
leg Rotterdainsche Dijk en Broeravest.
11 Beslissing over de aanvrage van het
raadslid, den heer A. van Duinhoven, om
verlof, den Burgemeester als unofd der
politie te mogen intarpelleoren inzake h l
optreden van de politie bij' de imurdors-
staking in do Goi7.cn.
Noderliindsch Instituut van
Architecten N.I.V.A.
Het bestuur van hot Noderlandsch Insti
tuut van Architecten li© ft het volgende
adres aan den raid gezuiden
Teneinde de lipoivclundo malaire, die
in bijzondere mate vordt gevoeld door de
architecten, ©enigermate Ie bestrijden, koint
het ons bestuur gewenscht voor, uw ge
meentebestuur te verzoeken, bare ambtena
ren onder geen voio.'waa de meer toe te
slaan, particulier wcu'k uit le voeren.
Derg. lijlko werk/a imbed en worden vee'al
verricht tegen lagere tarieven dan die, wel
ke bona fide architecten door verschillende
vakbonden worden voorgeschreven, waar
deer bovendien aan do particuliere a.ohi-
tecien oneerlijke concurrentie no dl aan
gedaan, hetgeen, gelet op hun paddo als
ambtenaar m gemeentedienst, van ernsti-
gor heteekenis is, dan zulks zou zijn voer
particuliere architecten.
In hoeverre de djenstprestalirs van der
gelijke ambtenaren do'or dit bedeeld parti
culier werk zullen worden ges'hand, l.gt
buiten de booordoelingsbevoegdheid van
ons bestuur, doch wol achten wij ons ver
plicht inven raad dringend te verzoeken,
maatregelen le willen nemen, dat in ge
meentedienst werkzame architecten en
bouwkundigen, indien dit in bestaande con
tracten nog geioortciotd is, voorlaan geen
locstemmin» moer wordt verleend, bouw
kundige werk/a unhrden voor particulieien
te verrichten.
liet N© terlamhdl) Instituut van Archi
tecten neemt voorts de vrijheid, uur ge-
mcenlehesluur ©r op to wijzien, dait z.'ij' het
ten zeerste op prip zal stellen, indien van
bouwwerken, welke mier in liet biziomter
op het terrein liggen dor particuliere ar-
dhiteclen, de muiewerking van bedoelde
architecten wordt nigeioepcn.
Zij stelt zich in (lit velband gaarne be-
schikbaar, uw liö-tmir in dergdijke aan-
gehgenheden van adv.es to dienen en ver
trouwt, dat hel hovenvejmelde voior uwen
9 April. Toen Napoleon van Elba
was gevlucht, deed >lo Parij'sohe „Monilcur'-
eiken dag versl ig van do vor leringen, diö
zijn vlucht maalde. Reeds do opschriften!
spreken boekdoelen voor do in die dagen!
zeer stiel wisselende gevoelens. Hier laat
ik zo voor de curiositeit volgen:
„Do m onschone ter liocft zijn hol
verlaten."
„Do bloedzuiger uit Corsica is in.
de Golf Juan aan land gegaan."
„De Tijger is in Gap aangekomen.''
„Het in ons ter heeft in Grenoble over
nacht,"
„Do tyran is Lyon gepasseerd."
„Do usurpator is op zestig mijion'
afstand van dohoofistad waargenomen."
„Bonaparta nadert met reuzenschre
den, doch zal nimmer Parijs binnentrek-
mn."
„Napoleon zal morgen onze stads
wallen hebben bereikt
„De Keizer is te Fontainebleau aan
gekomen." 1
„Zijne Majesteit heeft gisteren te
midden vain zijne getrouwen in de Tuile-
riën zijn intrede gedaan."
Op dit oogonblik zit te München in een,'
groot huis, welks kleur aan luiers doet
donkert (is do beweging, djo hij leidt, ook
niet zeer jong?) een man. Hij moet nog
een dag wachten. Hij leest do Duitschei
pers en droomt van den „MonUeur" en|
Napoleon.
En voor zijn geestesoog verschijnen bo
ven de artikelen opschriften, die eenzelf
de metamorphose doormaken:
„Do hysterische trommelaar
uit Munchein stapelt do leugens op elkaar.'?
„Do demagoog Ilillcr heleedigt de
Republiek."
„Do kansen van den V o 1 k s m i s 1 e i-
der gestegen?"
„De eerste uitslagen gunstig voor den
v ij a n d de r J o m o o r a t i e."
„Hitler behaalt een onverwacht hoog
stemmcncijfer."
„Groote overwinning voor Adolf Hit
ler."
„Do zege van den leider der na
tionalisten."
„Heil onzen nieuwen R ij k s p r o s i-
dont." 1
„Zijne Excellentie Hitler door
millioca Derlijners toegejuicht."
Zoo is, wel te verstaan, Hitler's drocv.n.
En Europa's 'nachtmerrie.
Maar er is gelukkig eon oinlwaken.
raad levens aanleiding moge zfijfn, ecu des
betreffend beginsel-besluit te nomen, t
De Commissie voor de Gemeentewerken,
heeft B. en \V. bericht, dat zlij met do
strekking van hot adres geheel accoord.
gaat. Aangezien overoenkoms'i» den daarin!
aangegeven zin hier reeds woult gehan
deld, tengevolge van do regeling, dat door
ambtenaren geen werkzaamheden voor der
den mogen worden verricht yonder toe
slemming van 11. on M'. Adviseert do com
missie B. en M!. den raad voor to stollen
hel adres vaar kennisgeving aan le nemen,
met wolk advies B. en W'. z'icih kannen
vcreonigen en daarom don ■road, voorstellen
dienovereenkomstig to besluiten.
Deze courant vorschynt dagelgks, mot uit*
rnnderine n» eu Feestdagen.
prij i oer kwartaal f2.—; franco per poet
f2.50. l'njs P®r week: 15 ets. Af/.oa-
dorlij ko nummora 4 ets. Abonncmonte»
worden dagelijks aangenomen.
Advertentièn voor hot eoistvolgond num
mer moelei vóór elf nur aan het Bureau
bezorgd zijn, 's Zetordags vóór t> uur.
Een bopaaldo uiaate van advertontiën
wordt niet gewaarborgd.
3CH1ED ftMSCHE COURANT
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Pi i|s der AdvojtiMiUt» inn 1ivgtib l 1 5 a
ledeiu iegol men JOttJ, in het Zul uia^mnnnitr
i5 regelt' I 80, jedeio ng« I* »>eui I
Uodumos tU75 po legel.hicu«*sukoslui 5 ets,
nostkw itanties ID rts kunne» \a» mlw'in rtlien
dij .iliomionii'nt /i|n ,ian het Linuau vui kii;gb«ur.
D»KOti|kti woiileu Lt'gen vooi mtheiali. g M me
Aüveitenlien opgenomen it 11.50 i/in 1«> woor
den, f 0.75 t/m. 2D «ooideii, Uk wooirt mm
6 cent tot een iiiawiniii» van JO wonnlui.
'b Woensdags: Kleine Advei ten tien tot 25 worn -
den f025, mits \óor Dinsdagavond 3 uur aan het
Bureau be/eigtl
's iüiterdugs: Kleine Advertentien f 1.00, indioo
«let vóór Viijdagavond 8 uui bozoigd.
repareeren en nieuw-wikkelen
MOTOREN EN DYNAMO'S
Stofzuigers en voorkomende Apparaten
Lange Haven 62 - Tel, 68528 - Hoogstr. 71
Vertrouw daarom alleen de reeds meer dan 30 jaar
beproefde en over de geheele wereld
verbreide Aspirin-Tabietlen.
Lef op den oranje band. PrIJi 75 ctf.
SCHIEDASV1.
EEN KOFFIE MET ZOO'N SMAAK, ZOO'N GEUR,
ROODMERK
PAARSMER K
ZWARTMERK
G E E LM ERK
GROENMERK
BLAUWMERK
C1RKELKOFFIE
MAGNEETKOFF1E
FAKKELKOFFIE
60 Cl. per halipondspakj®
55 Cf. per halipondspakj®
50 Cf. per halipondspakj®
45 Cl. per halipondspakj®
40 Cf. per halipondspakj®
35 Cf. per halipondspakja
32 Cf. per halfpondspaki®
28 Cf. per halipondspakja
24 Cf. per halipondspakj®
VRAAGT UWEN WINKELIER
4*
4=
