SIR JOHN SIMON OVER ONTWAPENING.
UIT DE TWEEDE KAMER
NELLE ZIJN
fa. w. mn loom,
Zaterdag 14 Mei 1932.
LEKKERE KOFFiE
MOET
SUPERIEUR
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen,
Tef. No. 68103, 68617 en 68923.
85ste Jaargang.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
en een Kinderblad.
EERSTEBLAD,
Bericlit.
Maandag verschijnt de „Scliie-
damsche Courant'', wegens den 2en
Pinksterdag, niet.
BUITENLAND.
De tegenstellingen ter ontwapeningsconferentie.
Waarom geen internationale strijdmacht.
Postrekening No. 531!.
Contingenteeringsmisère. De damesconfecUe.
se-zoen-artikel ongeschikt voor contingenteering.' Toe-
MoTriï 0nteVredenheid in binne«* en buitenland
omlcir'Blijvende „rijd
Bij do Lagerhuis-debatten over liet ont-
waponimgs-vraagsluk lreelt do Kngclscho mi
nister van buiten!aindschc zabcm, sir Jodin
Simoo, gisteren ©en belangrijke verklaring
afgelegd. Simon begon met art. 8 van het
verdrag van Versailles aan te baksa, waar
hij1 wordt hcpaald, klafc do Dluitsclio ont
wapening do eerste stap zou zijn naar do
al genreen o vermindering en beperking der
bewapening, terwijl hij voorts verwees naar
het protocol van hot verdrag van Locarno,
hetgeen inhoudt, dat Ido effectieve ontwa
pening moet worden bespoedigd.
Daarom, aldus John Simon, is Üe huidige
conferentie een essenlieelo stap voor do
nakoming va,n do beoogde plainnein. Ten
aanzien van hot probleem, dia conferentie
don praelischen vorm to gevten moemda liij
do principes van kwantitatieve dn kwali-
tatievo methoden dn zeide hij' Ida meeningi
to doelen, dat hot van hot grootste belang
is do kwanlilaliovo ontwapeningsm'othodo
to combinooren met do kwalitatieve.
Het dool, dat do kwalitatieve ontwape
ning voor oogen stelt, is in da ©raste
plaats hot gebruik van do op den door
grond trede,nido aan
Simon.
vaiswapons buiten
de wet te stelten,
tenoindo den aalnval
ten koste van do
verdediging to ver
zwakken. m hot to
bemoeilijken door
©en inval ©en over
wicht te krijgen.
Bij d© beraadsla
gingen tor conferen
tie wordt het Dmit-
sche stadpurmt van
veiligheid ©n do
-Fransch© veilighoitLs-
Iheso benaderd. D©
Dluitsche these is
niet alleen technisch, maar ook fundamen
teel politiek. Zij houdt in, dat zij tor con
ferentie is gekomon met donzelfdetat status
als ieder ander en doze status als uitgang
is zeer belangrijk, aangezien hot do kwestie
naar voren bracht welke basis in do toe
komst voor do Dliiilscbo bewapeningen zou
gelden.
ion aanzien van het Franscho memo
randum, waarbij wordt voorgesteld' ©en
geïnternationaliseerd© strijdmacht, zeïdie
Simon, dat het hem voorkwam en naar
hij-meende, sprak hij in dez© namens de
legoexing, dat wat dan ook te zijnen gunste
kon worden gezegd, ©en internationale
strijdmacht essentieel met, zich zou bren
gen ©en internationalen commandant, eön
internationalen generaal ©11 ©en inteiualio-
naal kabinet. Hoewel hot volkomen juist
is, dat al deze instanties inteanationiajaJ
zijn, moet ©r niettemin aan worden herin
nerd, dat do personen, di© de internatio
nale generale sla Ij zouden vormen niet
internationaal, maar nationaal zouden zijn.
Zij zouden belmoren tot het land A, liet
land 11 of het land C ©n Simon zeide van
moening te zijn, dat er waarschijnlijk zoor
ernstige moeilijkheden moeten worden gc-
anahseerd ©n overwogen, omdat tenslotte
t c -werkzaamheid van den inbernationaalon
generaion slat zou zijn, dat hij zichzelf
tot het hypothetische vraagstuk van defen
sie zou moeten stollen.
Onderstel, aldus Simon, dat hot land A
©en aanval zou doen op liet land B, wat
zou dan do boste wijze zijn om d© hoofd
stad van het land A te boinbaidecren?
Shnon zeid© niet te weten, hoe mot oen
interna li omalen gonerafcn staf deze plan
nen mot elkaar zouden kunmon worden
.vereenigrl, door vooraanstaand© loden van
.van do afzonderlijk© naLics. Besloten zou
moeten worden welke opvatting zij voor
'de toekomst zouden huldigen voor dez©
geweldige internationale strijdmacht.
Simon besloot d© houding t© bepalon,
die hij wens elite aangenomen te zien on
welke regeoring ©n hot Lagerhuis zonden
moeten aannemen als zijnd© optimistisch
ten a an z. ©n van de ointwapeningsconforci.i-
tio.
ENGELAND.
Do regeoring van Nieuw Zuid
Wales naar huis.
D?„ "O^'emcnr va.n Nieuw Zuid-Walos,
sir.lluhp Game, h'ecft den minister van
arbeid, Lang, uit zijn funclio ontheven.
Beu-leider, van do vereonigde 'Australische
party, Stevens, heeft hij verzoold oenvoor-
loopigo xogoering te vormen, waarin Ste
vens hoeft toegestemd1. Er zullen spoedig
verfclezingen worden gehouden
Naar verluidt, heeft sir Philip) in ©en
en .c" houd met Lang dezen ©r op gowo-
n. dat zijn actie, om do rogeeringsamb-
tomnon er toe te brengen ongehoorzaam
te zijn aan de wet inzake de financioele
federale regeeringsoverocnkomst,, onwettig
was en niet kon worden geduld. Lang
weigerde hierop het standpunt van dien
gouverneur te aanvaarden, waarop deze
het ontslag van den minister verzocht.
Toon Lang eveneens wéige'rd© zijn ontslag
in te dienen, zond do gouverneur de re
geering Lang naar huis.
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
J. Th. HEIJNSBR0EK
Lange Haven 62 - Tel. 68528 - Hoogstr.7l,
DUITSCHLAND.
Do nasleep rata. d'© herrie
in den Rijksdag.
In d© ita kort geding behandelde zaak te.
gen do vier nationaal socialistische Rijksi
dagledon, die eergisteren in den Rijksdag
den journalist Klotz hebben mishandeld,
werd tegen tegen de afgevaardigden Heines
©n Stegmatan wegens beloediging ©en ge.
vangetaisstraf geëischt rata rier maandan
tegen afgevaardigd© Weitzel 2 maanden ge'
vangetaisstraf en tegen Strasser ©en gddL
boete van 10:) RM.
Do voorzitter van het sohepengerecht
wees liet volge vontais:
.Verdachte Strasser woirdt vrijgesproken.
De verdachten Heines, Wcitzel en Steg!
man'n worden wegens lieL toebrengen van
lichamelijk letsel, in vereeniging geploegd',
zoomede wegens beloediging, ieder ver!
oordeeld tot een gevangenisstraf van drie
maanddn. i
De verdachten worden veroordeeld tot 'd©
betaling der kosten van het geding, voor
zoover liet de vrijspraak betreft, vallen zij
ten laste vata den staat.
Van batianaal socialistische zijde worlt
vernomen, dat de veroordeeld© Rijksdagl©.
den tegeh het vonnis in hoogcr beroep ziin
gegaan.
Dr. Go e b b e 1 s aangeklaagd'.
De Berhjnsch© vice-president van poli
tie, dr W e.ss hoeft, maar verluidt, oen
aanklacht ingediend tegen dr. Goebbete
aangezien hij zich beleedigd voelt door
een uiting van dozen tijdens Öo bekende
gebeurtenissen in d©n Rijksdag. Goobbels
zou gezegd hebben: „Daar heb je dat
zwijn
-Pf r.Üksbegroo-ting.
Het rijkskabinet heeft gisteren d© beraad
slagingen ©ver do rijksbegro©ting en do
daarmede samenhangende economisch© pro
blemen voortgezet. In regoeringskringen
noopt men, dat men er in zal slagen de
werkzaamheden Dondeidag na Pinksteren
gereed' to kunnen hebben. De begroeting
zal dan naar de Jbegrootingsoommissio ge
zonden worden, die op 23 Mei bijeen komt
FRANKRIJK.
Overval op Don Alfonso.
Do vroegere koning van Spanje, Don All
fonso, die gistere'n aan boord van oen En.
gelseh stoomschip uit Malta te Marseille
arriveerde, werd hij liet verlaten va'n het
schip aangevalleta door oen Spaanschen
arbeider, die hem eenige vuistslagen toe
bracht. De man werd gearresteerd.
OOSTENRIJK.
Precaire toestand' dor
finataciën.
Bondskanselier, Ur. Ruresch lioeft Don.
derdag den vertegenwoordigers vanDuitsdï.
land' Italië, Engeland en Frankrijk mode
gcdeolU, dat do Oostom-ijksehe regeeri'ng
in ocin schrijven aan den socretaris.^on©.
raai van den Volkenbond, don Bond aid1
vies vraagt met liet oog op den financieel
politiekon toostend' van Oostenrijk,
Hot eerste deel van het schrijven he.
handelt don toestand der deviezen, terwijl
liet tweed© deel betrekking heeft op d©
handelspolitieke zijde van het Oostenrijk,
scho economische probleem.
Dr. Bruesch heeft tegelijkertijd' den Vol
kenbond er van in kdnnis gesteld, dat
Oostenrijk direct ha do vorming oener)
nieuwe regeoring in den zin dor voorga
nomcta actie der grooto mogendheden zich.
zal wendeta tot zijn nabuursteteta en tot al
die staten 'die. bereid zijn concrete voor
stellen to doidn voor de handelspolitieke!
ondcrhalnllclingcn.
Hot belangrijkste deel vata hot schrijven
bespreekt d© nood zakelijkheid vata nieuwe
beslissingen met hot oog op, don toostend
der valuta. Er woirilen twee mogelijkheden
onder oogdn gezien: Do staking der ba
taling vain deviezen voor den buitenland,
schen sc'huldetaLlienst ©n hot verbruik der
aanwezige deviozdn. De Oostenrijkscho ro-
geering is het ©r over ©ens, dat de staking
-MX-
Er zial wol geen voostel tot conlingon-
toieu'ing komen ,of van allo kanten rijteicm de
bezwaren. Nu ging het om schoolse], üiuol-
geedoren, wollen en halfwollen stoffen, ©n
bovraiHecding. Uil d© kranten kannen wij al
h©t verziet van diverse handelaren. Niet
onvermaktalijlk is het, jlat oa. wondt meege
deeld, d'at noch de svlnoienon-indush'ie noch
di© van tiicoiLgioedoren jn ons Holland op
do hoiogta van haar tijd is. E,r zfjn. met na.me
b'ij do pnoducti© van Mewling tat van ziafcen,
di© hier niet goed geleverd' kuanon woirdan',
sommige zelfs hoelemaal niet v©ivaa,rJigd
^vonten. Todh is ©r clontingcntoerimg op en
kel© hier t© lande niet gop'noducocrio ar
tikelen vcioilgestold, klaaiblijlkdijlk met de
hodoioling daaild'oor het gebruik van Nodei--
landsch fabrikaat te bevoaderen. Itiertogen
klamon d© handelaren jn verziet, zij ver
klappen nn een collecitie gefieimion uit d©
kouk'ein, o.a. dat Noderlandscfce fabrilcanton
gcedarcn, dio ze zelf niet kunnen, vonmar-
digen, in het buitenland Idctclpirsn. ©u die
hier afloveren. Nu vaorilt niet ten ©nieddie
het seizoen tegen do conlingon'oaring aan-
gcivoetrtl, dat men tracht de fabrieken, die
min of meer noodlijdend' zlijn to helpen,
maJr dat is do bedoeling vaja d© Crisis-in-
voiei'wol niet geweest.
Bicel duidelijk heeft mej. Rata nag ©ens
gosclholst hoe het alleen d© bodiaiing is
geweest dan kunstma
tig in onaa handdsploi-
liücik Jn te grijlpen als
hot levensbelang van 't
land dit dl ingend ©pent
Hal gaat daarbij orn da
algemeen© handelsba
lans en niet ,pm do ba-
drijVen zalf. Als noicÜ-
maategcl, als afweer
tegen een te hooge
ioversdnlij!.ling van dr>
Siaudelsbalans in ,on- Mej. Mr. C, F. Kata
gunstig© richting is d©
ciids-invioarwet bedodd en niet &U ©0n
Rjlelijk© proteclje vaar sommige bedrijven.
Als men di© productie toepast, zial men er
do wang© vruchten vafi plukken zaolra de
lijden weer noamaal ziijta. Iedero actio wekt
een reactie op in het buitonland ©ni 'hol zial
moail'ijfk! zïjta (Do .ongedaan to ma!Uon.
'Mij zij'n aatagowezen op vrijhandel, al
dus mej. ICatz, en zoo goel mogelijk moe.
ten wij dit stelsel behdirleta; geen prin.
cipieele wjziging van onze politiek is in
de huidige omstandigheden toelaatbaar
Vandaar, dat ©en contingenteering van ©en
seizoen-artikel a's de dames-confeetie on-
gowenscht is. Als de regeoring daarvan den
normalen invoer belemmert schaadt zij be
langen, dio niet hersteld kunnen worden.
Er is ontstemming in binnen, en buiten
land gewekt, er is geen voldoende over.
leg gepleegd met betrokken organisaties,
rnet handelsagenten, met consumenten. liet
blijkt nu, dat mch de mode kunstmatig wil
dwingen on dat men Nederlandsoho fa
brieken wil sleu'nen, die nimmer fabriceer
den wat uit het buitenland wordt aanga
voterd'. D
Een gröot deel der chrislelijk.liistorisch©
fractie stond aan haar zijde, zoo vertelde
zij en dus is de kans niet gering, dat do
damescatafectie uit hot ontwerp wordt go.
licht. Slechts matig bewonderaar was ook
de heer IJzerman vata dit ontwerp wat dio
boivenklooding betrof. Evenmin gevoelde hii j„m l i "V
-fa ©n togen, toklat de lijden zich veranderd
veel vöor do contingenteermg van hetncbben.
scboeiscl. De NoderlanUsdie soboeaonfa.
brieken zijn niet op do hoogte van hun
tijd en Uit is één der redenen waarom zij
d© concurrentie niet kunnen volhouden. Dit
wetjo helpt hen alleen om in hun onvol
maaktheid te volharden on dat is niet de
bedoeling Uier wet. De crisis is lot oen
©conomisclieta oorlog geworden en men
moot daarbij verlor zien data liet lieden.
De bedrijven moeteta begrijpen, dat zij' zich
tot liet uiterste moeten bekwamen om te
kunnen canciurreoreta en zij moeten niet
door tijdelijke hulp' van buiten blijven
voortgaan. i
Het is bij deze gooderon va'n tricot on
wol w©l heel moeilijk een maatstaf aam
to geven. Bij het gewicht, zal de minis,
ter rekeneta. Koopt iemand ooit een jas of
een maillol bij hot gewicht? Men woet liet
argument dat dit jaar de dameski ceding
langer cln wijder wordt godragen, zoo lat nu
navenant meer staf noodig is, zoolat do
maatstaf van vorige jaren net precies niet
deugt.
Eenige maltfn zijn de percentages voor
d© contingenteering al gewijzigl, heigoen
bewijst, dat men taiet vast is in zijn here,
kening. Toezending per postpakket ben©,
den een waard© van f40 blijft ook nog
toegestaan, zoodat op Uie wijze nog heel'
wat over de grens komt.
Eén ding loert nu al de ervaring, n.l. dat
ingrijpen van staatswege in liet" handels,
en productie-proces altijd op fiasco uit
loopt. Er is altijd een groep, dio er bij
profiteert en ©r is er één, dio er do dupe
van is. Hot eind is, dat nimmer bevrediging
is te bereiken. Zoo gauw mogelijk moeten
wij dus van Üit systeem weer af.
Moot dit geschieden door wijziging van
de crisLs-invoerwet gelijk de heer Colijn
wil? Hij wil den minister hesparen do
moeite om altijd weer zijn besluiten aan
de Kamer ter goedkeuring voor te leggeta:
alleen als zij wijziging brengen in de hata.
delrpditiek is dit noodig maar.anders niet,
meent hij. De haar Oud is, taiet ten onrech
te, voor dit stelsel beducht want al di©
kfeino vera'nderin -en brengen ten slotte
juist grooto wij".ging in onze handelspoli
tiek. i i
Die bedoeling van de bepaling, flat do
minister met ieder besluit bij do Kamer
racet komen, is juist om hot geheel to
kunnen overzien en controle te oefenen,
opdat het systeem geen gevaar wordt Voor
onze handelspolitiek. [Wanneer men den
minister blanco volmacht geeft om maar
te ooaatingenteerdn zooveel'hij wil, is tocli
©en stroom interpellaties te wachten. Altijd
weer zullen gedupeerden zich tot Kamer
leden wenden om hulp lön liet zou do
verhouding niet heter maken als de Kamer
leden machteloos stonden tegenover den
minister.
iWij voorzien ©en strijd, dia steeds feller
zal worden naarmate er meer geconfin-
genteerd wordt, zoodat daardoor do onte
vredenheid toeneemt, in binnen- en bui
tenland. Maar ©en uitweg is er niet en dus
zal er niet anders opzitten, dan maar
steeds weer to debattoeren over het vóór
VAN NELLE'S PAKJES KOFFiE
<11 on heeft de situatie gebed veranderd.
Do hoofdstedelingen komen nu Maandag
voor oen uiterst zware taak te staan, want,
hoewel de Eindlilovcnaars kansloos zijn,
wenschen zij todi mede te werken aan
een zoo zuiver mogelijke beslissing, zoo
dat men er op rekenen kan, dat zij hun
uiterste best zullen doen. Ejn dat P.S.Y,
thuis niet gemakkelijk is, d'aaxvan weten
Eeijcnoord' en Enschedé, die zich beide
met een gelijk spel tevreden moesten stol
len, mee te praten. De onverwachte ne
derlaag tegen Veendam kunnen we ge
voeglijk buiten beschouwing laten, omdat
de lampjesmensehen met oen verjongdo
ploeg, daarvoor al weer overtuigend revan
che genomen hebben. liet sou ons in hfot
geheel niet verbazen, indien Ajax Maan
dag een punt zou moeten afstaan aan
P.S.V., waardoor haar kampioenskans ge
ducht zou verminderen. Ajax moet het
dezen keer stellen zonder Piet van Ree*
nen.
Feijenoord' gaat Zondag oen bezoek bren
gen aan Veendam, dat zonder twijfel hot
onderspit za) moeten delven togen de Rot
terdammers, die daardoor hun puntental
zouden opvoeren tot 10.
van de verschaffing van deviezen voor
den buitenlandschen schuMendienst ïio-
deelige gevolgen zou kunnen hebbon voor
liet finatacieele aanzien van Oostenrijk, in
dien taiet Üe toonaangevende instanties, in
het bizonder do Volkenbond oen dergelijke
maatregel als gerechtvaardigd zou beoori
deelon.
EALKANSTATFN.
De conferentie der kleine
entente geopend',
In het ministerie van builenlandscho za
ken te Belgrado is gisteren do confercn
tie der Meine entente geopend.
In de zitting van vandaag vau do con
ferentie der kleine entente zal ook het
reparalievraagsluk tor sprake worden go-
bracht. i
Venvacht wordt, dat de Zuid-Slavische
premier, Mariukowilsj, bij d'io gelegenheid
zal modedeelcn, dat Zuid-SJavië voorne
mens is met Duitsohland' direct to onder
handelen over het herstelvraagstuk. Zuid-
SJavië zal de Duitscho rogoering voorstel
len een bepaald' gedeelte van Üo leveringen
m natura te blijven leveren.
Kanierlingh Onneslaan 124a,
SCHIEDAM.
CHINA.
Verbitterd gevecht in
M a n d s j o e r ij e.
In een verbitterd gevecht turschen Ja.
panscho Roepen en f ïcesche vrijwilli
gers bij Sjangliaikwnta werden volgens Ja.
pansche berichten 120 Chineczcn gedood.
Het is den Japiatancrs pas na la'ngGurigen
strijd gehikt Ho Chincozcn, die onder op
perbevel staan vata maarschalk Tsjang Soa
Liang, den vroegcren gouverneur van Mand-
sjocrijo, op do vlucht te drijven.
HERSTELVRAAGSTUK.
In tertaati önal o finata.
cieole conferentie?
De financiccto commissie van het Ame.
rikmnsche Iluis vata Afgovaardiglen hoeft
besloten er bij den president lIoo\er op
aan te dringen He belanghebbende mogend
heden uit to taoöligon tot oen internatio.
nafo fi'mnciiccto conferentie.
SP0IÏ/P.
Voetbal.
Overzicht.
Na een ondcibrckirg van één week, in
.'Biband mot don landemvodsirijid Holland
Ierland, wordt de kampioonscompelüiomet
Pinksteren weer voortgezet met twee ont
moetingen.
De meeste aandacht vraagt liet treffen
to Eindhoven lussolien P.SV. en Ajax,
omdat van deze ontmoeting de uitslag het
minst zeker is. Tot voor kort zag het
er naar uit, dat do Amsterdammers, na
dat zij te Rotterdam Feijenoord hadden
overwonnen, met vlag en wimpel kam
MElENLim
pioen zouden worden, mruxr do rovancJio j^gu is noi nius'ap' vu
op» Hemelvaartsdag in hot Olympisch; S.ta- bepaald pp 1 jdeti 1934.
Tweede Kamer.
Aanvulling' van de wetten op
de inkomsten- en vermogens
belasting.
Ingediend is ©en weLs-ontwoTp houdend©
aanvulling van do artt. 75 en 80 der Wet cipj
do Inkomstenbelasting 1914 ©n van de artt
23 ©n 29 dor Wet op de Vermoftensbclas-
ting 1892.
Het komt aldus do memorie van loo-
lichting - lierhaakMijik voor, dait personen
die uit ïioiofde van hun stand, beroep of
ambt wettelijk tot geheimhouding ve.phcht
zijn met lieliekking lot bepaald© zaken, van
die aikon cp voor deid'en begrijpelijke wijtoa
melding maken in hun financieel© admini
stratie. Wleidt aan zpo iemand door den
belastingdienst gevraagd, zlijh pntajifto van,
inkomen ©f vermogen, dan wol tandere )>e-
weringan dienaangaande, 1© slaven diciotr
het overleggen van bodten on am lor© b>
schcidon, dan doet do belaslingplKlhliga
veelal ©en b ,o)p zlijn wettelijk© ver
plichting tol mi e.mhcmcjing. j
Nu gosdiielt wel is waar liet vermengen
van gclheim te ïioudon gegevens met ander©
in don regel niet met het oogmerk om een
belhoio lijlk© fiscale cionhole'onmogelijk te
maken, d,och dit vermengen Sieeft toch wel
tot govolg, dat uit don kring der bedoeld©
pcTSomcm aangifte voorkomen, di© getuige
nis afleggen van gemis aan ziorg om don
fiscus to geven, wat 2iem toekomt.
Hjet (Iians ingediende nnlweip beaegt, in
het bdang van do schatkist van ï'ijTc, pro
vincie en gemeento, hieraan ©en, einde t©
maken, D© belangüiebbendcai znllm hot ech
ter in d ©hand Jiebben hun berO'Op'sgaheini
in redelijke mate te doen oerbied'igen, doior
do indotdiiad gdlieimo z'akon afgescheiden
van hun van financieel belang zlijtad© aan-
teokeningen' le adminis'rceien. Ze© zal do
nieuw© regeling ©en prikkel bevatten tot
hot splitsen van geldelijk© ©n gdheimo ad
ministratie, in tegenstelling met do bestaan
de regeling, die ongewild', een prikkel in
tegengestelden zin inhoudt.
Teneinde aan belanghebbenden den tijll
te geve.1, hun geldelijke adminislraie zuot-
danig iu t© richton, dat het hun toever
trouwde geheim focih zcovcd mogelijk be
waard aal kunnen blijven Mj het" naleven,
van wettelijke voipüdhlingen jegens belas-
tingambtenaien cp'c <Ieaen laatslon is
overigens bij de wet geheimhouding epg>
logd is het lijd stip van in werking treden!
Do?.o courant verschijnt dagelijks, met uit
sondering van Zon- en Feestdagen.
I'rija per kwartaal f2.iraaco per pofit
f2.50. Pry a per week: 15 ets. Afzon
derlijke nummors 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advertontien voor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liet Bnroau
bezorgd zijn, 'e Zaterdags vóór uur,
Een bepaalde plaats van advertenttón
wordt niet gewaarborgd.
ia v-
n Pril a aer Advoi tentlën: van 15 regels f 1.55,
N fï y li fl x Q iedere egel moer f O *30; in hot Zatcrdagnum mer
L fcUU4.il j5 regele f 1.80, iedere regel moer f035.
Reclames fü 75 per regel. Incassokosten 5 cls-j
postkwitanties 15 ets. Jarievon van advoitentidn
by abonnement zijn aan het Bureau verkrygbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentiün opgenomen a f030 t/m* 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 wooiden. Kik woord meer
5 cent tot een maximum van HO wooiden.
's Woensdags: Kleino Advoitentidn tot 25 woor- -
don f025, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan het
Buraau bezorgd.
's ZAtordags; Kleino Advertentiön f 1.00, indion
mtet vóór Vrijdagavond 0 uur bezorgd.
w - w V4UIlICOV.UI11 t:uL't* Fpn
REPREEREN EN NIEUW-WIKKELEN
MOTOREN EN DYNMO'S
Stofzuigers en voorkomende apparaten
EEN KOFFIE MET ZOO'N SMAAK, ZOO'N GEUR,',
ROODMERK 60 Ct. per halfpondspakja
P A A R S M E R K 55 Cf. per halfpondspakje
ZWARTMERK 50 Cf. per halfpondspakje
GEELMERK. 45' Cf. per halfpondspakje
GROEN MERK 40 Cf. per hallpondspakje
BLAUW MERK 35 Cf. per halfpondspakje
CIRKELKOFFIE 32 Cf. per halfpondspakje
MAGNEETKOFFIE 28 Cf. per halfpondspakje
FAKKELKOFFIE 24 Cf. per halfpondspakje
VRAAGT UWEN WINKELIER
TELEF. 69855. Y
wmmvo.vi wmsia