VERSLAG VAN DEN GEMEENTERAAD.
Radio-Programma's,
Fortinbras' Toovermacht
-E-
Vergadoiing van Vrijdag 12 Fobr. 1932.
j 's namiddags 2 uur. j
M n.
Voorzitter: do burgemeester, do Itoer
II. Stidcmcdjor. t
De vervoerkwestie.
(Vervolg).
t Mot zoo tevroden.
Eo hoer ir. Houtman, voortgaande:
E'j beer Stahlie heeft van do 10 combi
natie-'olon gohooTd, dat hot goed is gegaan.
Eén firma kan dat merk grif doen; trou-
"wens één firma heeft dat o>o'c 2 jaar vlot
godain, maar dio is nu ook ltd van do
combinatie.
Eon maatschap om dat geringe work ge
meenschappelijk to doen is niet noodig,
maar men hooft gemeend op dozio vrijzo
wat to kunnen verdienen aan do gcmeeii-
sdhoip. Vcor één firma is or behoorlijk
wat to verdienen, maar a.o 10 firma's or
wat aan moeten verdienen, zal er iets ex
tra opgelegd dienen te worden.
Ho paij/xsn van haver, hooi, voor liet wei
don van paarden on andero kosten zlijln ge
daald. Maar do kosten van liet vervoer wa
ren deior do eombinalie niet lager gestold
Spa-, was als koopman eig blij, dat or bij'
dei inschrijving behalve van do qombmalie
nog oen biljet was ingekomen. Spr. had
er neg één verwacht; van iemand, die sp.
aoer heeft nageloopen en die uit do eom
binalie was gezet.
Er rijn allerlei andere zaken bij deze
kwestie gesleept. Spr. was niet zoet reus
achtig goed te spreken over de Combinatie.
En wat gebeurt nu? De raad wordt voor
allerlei kleinigheden in bet goweor geroe
pen. De combinatie stuurt ons een meesier
in de rechten op ons dak on die baalt den
burgemeester, die ziek was, uit rijn bed
om Il.auliaan op rijn nummer te zetten.
Do Voorzitter: Ook een baanljo!
Do heer ir. Houtman: 'tHeeft niets
geholpen.
Er waren twee inschrijvingende één
vroeg f8 per dag per wagen en do ander
19, die dus een gulden duurder nas.
He Commissie voor Gemeentewerken
heeft gezegdDe goeclkarp-j o firma krijgt
het werk toegewezen.
Maar een spitsvondig advocaat kwam
tot do .ontdekking, dat het geen firma was,
die aan de vqoirschiiften beantwoordde.
De fa .Do Waard en v. Gejjl was uit elkaar
gegaan. Do firma Poot en Baade is oen
Hinkte vervoerder .Stol, dat do/o firmanten
Uit elkaar gaan en afzonderlijk een vervoer-
icmdetmeming gaan drijven, is dan P,aot geen
vervoerder meer en Baado ook geen ver
voerder meer?
Toen kwam een zwaarwichtig argument
de firma De AA'aard was niet mgosahreven
in het Handelsregister.
Om ingeschreven te worden, moet men
f2000 per jaar verdienen en bovendien
Kost do inschrijving geld. Er ziijh verssclhei-
deaio pcovero zerken, die zich nooit laten
inschrijven in het Handelsregister.
De heer Do AV'aard woont reeds 5 jaren
ïn onzie stad. Op een bepaalden dag rijp
do hoeren De AVaard en v. Ge.jl uit olk'aar
gegaan.
Hiermede is duidelijk gemaakt, dat do
zlaak goed bekeken is.
Er is gezegd, dat do eombinalie destijds
dear don directeur van Gemeentewerken
in elkaar is gezet. Dat heeft deze van zijn
loven niet gedaan. AA'el is hij den vervoer
ders, dio tot de cambina'io behoorden, ter-
wille geweest en misschien heeft h'ij bom
wel eens van advies gediend. Maar nooit
heeft de directeur gezegd: Jullie moeien
een combinatie gaan vormen. Dat zlou het
meest onlogische zfijto, wat men zich den
ken kan.
Ik ben nu 18 jaar wethouder
Do heer P. do Bruin: 18 jaar?
Do heer ir. Houtman: Nu, 15 jaar
Naar het Engelsch van William Locke,
door 3. Et d. B. K.
.82) i
iöp een goeden dag zei zij, do lectuur
onderbrekend
Arm kind, wat is jo opvoeding ver
waarloosd geworden. Je weet niet, hloe
jo een naald vast moet houden. Je kunt
niet voorlezen zonder fouten te maken,
Tante, antwoordde Félise, ik kan
bet beheer voeren over een hotel.
Dat zal van weinig nut zijn voor
jo man.
Félise huiverde bij dit ongelukkige woord.
Ik zal nooit trouwen, ma tante,
zei zij.
Je denkt toch niet, dat jo ïn oen
klooster toegelaten zoudt worden
De hemel beware me daarvoor, riep
Félise. 1
De hemel zou bet niet toelaten, om
dat jo allo roeping mist, zei Madarno Ro-
bincau op strengen toon. Maa,r U'ie jeune
fille bicn élevée (een welopgevoed' jong
meisje) in den mond van tante Clothildo
kreeg dit alledaagsclie zinnetje een hlate-
lijko beteckenis en riep voor Félise's gees
tesoog een bleek jong wezen op, bloede
loos, niet in staat te lachen, omdat zo
daar lo deugdzaam voor was een jeune
fille bien élevéée hooft slechts tweo we
gen voor zich open staan, bet klooster
of een huwelijk.
Voor jou, mijn lieve kind, is bet 'f
huwelijk,
Zoo, zei Félise, glimlachend do cou
rant weer opnemend, om bet artikel, waar
over ze gestruikeld' was, verder voor te
lezen, nu, dan zal do sdlxpone prins wol
een dezer dagen verschijnen.
lAVaarop Madame Robin"", u haar berispte,
omdat ze zich zulke ijdele dingen in liet
hoofd baalde.
Het is waar, wat ik zei, dat jo
opvoeding zoo verwaarloosd is. Het is do
pjiclit van een jong meisjo om niet uit
dan. Ik bon met de vorvoernangolegen-
hoden goed Op do 'boogie. In de politiever
ordening staal, dat do wagens moeten vol
doen aan een zekere velgbieedto. Dat dé
polilic niet eiken wagen aanhoudt om de
velg-breedte te eonüoleeren, is te begrij
pen, maar dat do directeur van Gemeente
werken zou toestaan, dat wagens met vel
gen, die niet aan do voorschriften voldoen,
worden gebruikt, is niet aan tio nomen,
want door smalle volgen worden immers
de nieuwe stiaten veel eer kapot gereden.
AVo hebben het werk goedkoop uitbe
steed, hebben do beschikking gekregen over
behoorlijk gcedo koelsieis jon wagens; do
overeenkomst loopt nu C weken en de
zaak marcheert voortreffelijk. Als een en
kele wagen meer gevraagd werd, is deze
gi'if geleverd.
De eombinalie is Uians aai i arid el baar
Als je echter zakenrelaties wilt aanknoapen,
stuur je jo a.s. client geen dounvaarders-
exploil |C)p zijn dak.
Spr, meent, dat icdor lid van do combi
natie afzonderlijk gaarne het werk zou
doen voox bet laagste bcdiag dei' inschrij
ving.
Er is niets onreJilrnatigs g,.beurd.
Als men den Reercn hun zin gaf, zou dat
in do practijk bier op neer komen, dat wij
aan de combinatie gingen vragen: AVat wil
len jullie dit jaar voor het vervoer
rekenen
Zou dat goed rijn?
Als de raad do houding van B. en AAL
niet gced zou keuren, waar gaan we dan
heem? En men meet ook niet alle kleine
inceiljkhoJen, die zioh voordoen, in den
laad breed gaan uitmeten.
In een volgend geval zul spr. juist zoto
bandelen als hij nu gedaan beeft en blij zal
bet corded daarover rustig afwachten.
Do heer Scheurkogel: ln het stuk
van de combinatie voadt gezegd, dat in
Augustus 1931 do firma Be AVaard en Van
GeSjil werd gesticht, maar spr. kan dö ver
zekering geven, dat die overeenkomst reeds
in December 1930 werd aangegaan. Spr
kan, wie dat wil, het contract laten lezen.
Do overeenkomst is later ge'.eekend, maal
ais datum van oprichting is 8 December
1930 aan Ie merken en die datum is ooi's
geregistreerd.
De heei Stahlie heeft mot belangstel
ling naar do uitvoerige uiteenzetting van
den wethouder vaar Gemoenlewerieen ge
luisterd, maar deze hoeft niet aangetcio ul,
dat do firma De A\ aa-id' een jaar bestond,
toen haar hot werk werd gegund, 't Kan
best rijn dat oen maatschap solide is, maar
als deze uiteengaat, do afzonderlijke' leden
van de maatschap niet meer voor bun werk
deugen.
De heer Houtman heeft gezegd, dat spr.
niet cp do hoogte is.
Do Ar oorzii tter: Dat heeft de beer
Houtman niet gezegd.
De heer i r. Houtman: Ik heb goziogd
U weet niet do gestie.
De heet' Stahlie: In do Commissie
voor de Technische Bedrijven is meegedeeld
dat do combinatie heel goed beeft gewerkt
en dat is niet in overeenstemming met de
voorstelling, alsof z!ij maar een beetje suk
kelig haar laak heeft volbracht.
Spr. 7'al niet verder op de zaak ingaan.
HfJ heeft editor de meaning, dat d'ezto za'ak
niet zoo is behandeld als dat bad moeten
gebeuren.
Do heer i r. Houtman: Ik heb niet ge
zegd, dat we met do combinarie gesukkeld
hebben. Ik lieb er c(p gewezen, dat er
z'ich altijd wel eens moeilijkheden voordoen
en ook in dit gerval rijn we niet van moei
lijkheden verschoond gebleven. Als wethou
der heeft spr. minder aangename erva
ringen opgedaan, al is het werk ook goed
gedaan door de combinatie.
Do opvatting van de combinatie is ech
ter niet die van B. en AA".
to zien naar een prins, maar om den echt
genoot aan tc nemen, die baar- wijzere
ouders voor baar gekozen hebben.
Ma tante, zei Félise, besdiroomd
onderdanig, na eönige oogenblikfcon, waar
in haar tante baar werk weer opgenomen
had, wilt u mij leeren borduren, dan kan
ik mij in mijn toekomstig buis nuttig
maken.
Uit deze en uit andero gesprekken kwam
Félise op de hoogte van do fijne listigheid
van Bigourdin. Onder bet voorwendsel haar
een moederlijke vriendin to willen goven,
bad hij haar aan den vijand overgeleverd.
Dit bleek boe langer hoe duidelijker in
de volgende dagen. Tante Clothildo, bier-
toe aangespoord, opende den slag met een
hevig gevecht ton voordoelo van Lucien
Viriot. Nu verdroog zij ten slotte de ver
velende atmosfeer in buis, maar dat vech
ten voor Lucien was niet uit to houden.
Als zo -wrok kon ko-estcron togen iemand,
van wien ze zoovel hield' als van Bigour
din, zou zo wrak koesteren, omdat hij
baar had gezonden 'naar taille Clothildo.
Gechaperonneerd door Madame Cliauvct,
v as ze mooi in den val geloopen. Van
al dio boloofd-o sympathie liad zo ntats
bemerkt. Tante Clothildo bad liaar vrien
delijk ontvangen, omdat zij liet kind van
een zuster was. maar van bet eerste oogen-
blilc af liad ze haar jonge ziel doen be
vriezen. Zij noodde iniet tot vertrouwe
lijkheid' uit. 'Oom Bigourdin bad bet ver
keerd' ingezien. Félise zou nog eerder haar
bait hebben uitgestort bij den Suisse in
do Cathedra al.
Ilaar tante en zij hadden geen enkel
punt van overeenkomst. Alles beschouw
den zij andere. Madame Robineau sprak
b.v. kleinecrcnd over de Epgelschen.
Maar ik ben ook een Eingelscbe,
riep Félise.
-—Je bent geen Ejngelsche, antwoordde
liaar tante, want je lidbt eau Franscbe
moeder en je bont in Frankrijk opgevoed.
Tevergeefs trachtte zo een punt van
overeenkomst tusscben baar tante en haar-
zelvo te vindon. Maar zelfs Mimi, do ma-
gure, oude poes, kon geen: schakel vor-
H. Th. v„ dl. VLE1K
Gedipl. Uurwerkmaker
Kort© Dam 6. Tel. 69593.
J.
Je adres voor 'trepareeren v. dynamo's
Manufacturenmagazijn „De Ster"
Zeilen - Karpetten - Platten
Delieer mr, KavoJ aars zegt, dal naar
rijn meaning de jnhoud van de stukken er
niet op wijst, dat hier onecht is gedaan.
Beheer Steens vuagt aanteokcning,
dat hfj tegen bet advies van B. en AV'. is
Dat advies wordt zrii.s. aangenomen.
Geidleening.
De V O'orzri tter slelt namens B. en W'.
den raad voior bet volgends punt aan de
agenda toe te voegen:
Voorslel van R. en \V. om
a ten lnslo van de gemeente Schiedam
aan ie gaan een geidleening groet
f2.030.000 (nominaal kapitaal) tegen een
joarlijksdhe rente van 51/.' ten honderd, op
de Wijze en tegen den koers, die dom- li
en AA. zullen worJen vastgesteld en vol
gens bot plan en op de vooïnaarden gelijik
B, en AV. zullen bepalen, mits do lecnin-g
in haar geheel in 1937 ii 'pari aflosbaar
wordt gesteld en tussethenlijdsdhe of ver
vroegde aflossing wordt uitgesloten;
b. te bepalen, dat do reuten en aflossing
der geidleening bedoeld .onder a op de
begroeiing der gemeente ju ui'guaf zullen
worden gebiadht en dat do renten uit de
gewone middelen en do aflossing uit do
buitengewone middelen der gemeente zul
len worden gevonden;
c. aan B. en AV'. op ie dragen het verrich
ten va.u alle handelingen ter uitvoering ran
dit besluit, alles met inachtneming van
de artikelen 78 en 120122 der Gemeente
wet.
Besloten wordt dit voorstel aan d'e
agenda too to voegen en onmiddellijk in
behandeling te nemen.
Ten bnto van de groot
kapitalisten
Do heer Collé zegt, dat in dezen lijd
van economische inzinking men consta-
teoren kan een werken achter do scher
men, voional door bankiers en geldschie
ters wordt c|p bet gemeentebestuur een
zware druk uitgeoefend. Er wordt aller-
wego gestuurd in de richting van bezuini
ging en versobering. Een klein aantal in
woners van ons dienbaar vaderland maakt
gebruik van de omstandigheid; dat mii
lioonen arbeideisgozinnen in ellende vor
keeren; do groot-kapitalisten trachten do
crisis te overwinnen door loonsverlagingen
voor de aibeïders toe te passen. Maar de
zelfde hoeren, die aandringen op loonsver
laging, achtten bet daarnaast niet nciodig
om den rentevoet naar beneden te brengen
Die hcei'c-n woiketi intussehen niet zoo bard
als do slaven in den Babberspiouder. Die
hoeren zijn er niet voor, dat bun eigen
levenspeil naar benetien gaat. Zij eischon
integendeel, dat do rentevoet Zal worden
verhoogd en B. en AV'. gaan daarmee ac-
ocord .Atex'hooging van den rentevoet heef!
ten gevolge, dat straks ook de woninghuren
zullen stijgen en de loonon zullen dalen
De bezuinigingsmaatregelen, die op advies
van de bankiers worden getroffen, zijn niet
in liet algemeen belang. Do lcening wordt
niet aangegaan om gioote werken te kunnen
uitvoeren, maar in wezen is zij ten bate
van def grootkapitalisten. Veihooging Vatn
de rente van 5 ,op 5pCt. betoe-kent victor
een leuning van 2 milliccn reeds f 10.030
meer uitgaven per jaar.
Spr. acfii willen, dat de regcering met
een voiplicbte lcening kwam; dan z!o>u don
bankieis aan bet verstand werden gebracht,
dat zlij niet alleen het recht htohben over
de aarde te beschikken. Als eens een 3pCt
veiplidito leening werd uilgesdireven zlou
dat een belangrijk middel kunnen, worden
om uit de crisis te komen.
Namens de connmunistisrihe fractie ver
klaart spr. niet met het voordel moo te
gaan am een dergelijke lcening voor de
gemeente uit to geven.
De gemeentebesturen rijn aangewezen op
hulp van de regooring. Als alle gemeenten
maar op eigen boutje ga^rn leenen, levert
dat gevaar op voor oen stijging va,n den
rentevoet. Intussehen zijp andere gemeenten
ca' wel in geslaagd tegen cerr lagpro rente
to leen en.
Do beer Slavenburg doelt moe geen
aanleiding aanwezig te achten, om thans
liet woord to vragen.
De hoer Collé vraagt stemming oiver
bot vqorstel van. B. en AV!
Dit vciorsted wordt aangenomen met 2-1
tegen 1 stem (de beer Collé).
Do Voorzit tor sluit de vergadering.
GEMENGD NIEUWS.
men. Ais een zwervend' jong poesje was
liet vroeger door Robineau opgenomen, en
zijn weduwe verdroeg zijn tegenwoordig
heid met christelijke gelatenheid, Félise
trok zich het arme dier, waarvan niema'nd
hield, aan. Do-or do scherpe uitlatingen
van tante Ciothilde merkte ze, dat haar
vier nichtjes, dio zoo vooriioeldig do Waar
aangeboden echtgenooten amvaard hadden,
even koud tegen Mimi warein geweest als
hun moeder. Ze begon er de Voorzienig
heid dank voor te zeggen, dat ze niet op
baar nichtjes geleek, wat heel verkeerd
was, eti nu en dan stelde zo heelcmaal
geen belang la bun voorbeeldige gedragin
gen, wat nog meer verkeerd was du zoo
joeg zo de moederljko instincten van Ma
dame Robineau tegen ziclï in hot har
nas.
Do verhouding werd zeer gespannen.
Tante Ciothilde sprak togen baar op scher
pen, ongednldigen toon. Ze distilleerde al
lerlei gebreken uit haar weerbarstigheid
oin met Lucien te trouwen. Voor hot eerst
van baar leven toefdo Félise in een om
geving, waar geen liefde was. Zo snakte
naar luiL. Ze snakte vooral naar haar
vadox en zijn wijze tcederlieid. Eln omdat
/e zoo naar hem verlangde, kon ze hem
niet schrijven, zooals men een vader schrij
ven moei en do eindelooze brieven, die
zo 's nachts sohreof en waarin zo haar
heelo bedroefde hartje uitstortte, doden
haar 's morgens blozen en ze durfde ze
niet io verzenden. Zijn trouweloosheid' ten
spijt kon zo oom Gaspard' niet o'ntrouw
zijn. En ze kon baar engelaebtigo, lijdende
moeder, ook niet zoo ongerust maken door
baar onsamenhangend verbaal. Als ze baar
maar eens zien kon.
Eindelijk op eon sombero achtermiddag
ging Madame Robineau tot een kraehtigon
aanval over.
Zet die kat neer, ik moet met je
spreken.
Féliso gehoorzaamde en tante Clothildo
begon to pralen. Hoe moor zo sprak, h'oe
stugger Félise werd. Madame Robineau
werd' boos, baar dunne lippeln beefden.
Ik gebied' je, zei ze, om met Lucien
Negenjarige jongen verdronken.
In de petroleumhaven.
Gisteravond is door de politie in de
z. g. petroleumhaven aan de Laak to Dea
Ifaag, het lijkje opgehlaald' van den 9-ja-
xigen AV. II., wonende in de van Rave-
stcijnslraat.
Eergisteravond' is door de ouders van
bet knaapje aangifte van vermissing ge
daan. Het ventje was 's morgens do deur
uitgegaan en toen het 's avonds nog steeds
niet thuis was gekomen, stelden de oudere
do politie van een en ander in konis.
Gisternacht is door de politie ter plaalso
gedregd, doch zonder resultaat. Gistermor
gen is het dreggen herhaald en omstreeks
half twaalf is hot lijkje opgehaald'.
A'ermoed wordt, dat de jongen onder
het spelen te water is.i geraakt.
De Geneeskundige Dienst vervoerd© het
stoffelijk overschot naar het ziekenhuis aaln
dou Zuidwal.
Arena, Rotterdam.
Hot Ncdcilandsch Operette Gezelschap,
onder directie van Petra Beukman, geeft
toifc 31 dezer een serie gastvoorstellingen!
van „Do Boemel-baron", eeai operette in
3 bedrijven door Pandes-Milo en Halier,
muziek van .Kolio, vertaling door Rido,
onder regio van Piot Kohier.
Een pas getrouwd echtpaar, Ilans v. Gra-
bow en Hilda, die van lum wittebroods
weken willen genieten, hebben hun oiide-
lui op de mouw gespeld, dat een zaken
vriend van Ilans, baxoin Von Kimmol, een
viertal weken bij hun is voor een zaken-
bezoek. Als dan schoonmama en gevolg
toch haar bezoek aankondigt, moet in aller
ijl een plaatsvervanger voor den niet-aan,-
wezigen baron gezocht worden en ten ein
de ïaad wordt Droogfcoclljo (een landloo-
per, gespeeld door Piet Kohier) als zoo
danig gepromoveerd, onder beding echter,
dat als do schoonouders verschijnen, hij'
afscheid zal nemen. Droogkeeltje houdt
echter zijn belofte niet en ©enige dagen
lang speelt hij den baron. Totdat de wer
kelijke edelman verschijnt en do psoudo
door den heer des huizes, die door zijn
ongemanierd optreden op kookhitte is ge
bracht, de deur wondt uitgesmeten.
Doze jolige operette wordt in vlug tem
po gespeeld, waarbij iedere rol in goed©
handen is. Piet Kohier vormt hierbij na
tuurlijk bet middelpunt, waarbij hij door
zijn zotte gedragingen en spreekwijzen her-
Viriot te Houwen.
liet spijt me om iets te _zeggen,
dat u boos maakt, ma tante, zei Félise
dapper, maar daar h'ebt u de macht niet
toe.
En ik geloof, dat jo oom niet de
macht heeft om je te bevelen.
In zulke dingen, neen, ma tante,
zei Félise.,
Tante Ciothilde verhief zicbl uit haar
stoel met icchten rug en bewoog dreigend
l>«ar langen wijsvinger. Do nagel aan don
lop was licel lang en. niet hleel schoon.
Féliso had er dikwijls over gepeinsd of
te-ar tante het bestaan van oen nagelbor-
steltje niet kende.
Als ik nu denk aan ai de weldaden,
die mijn broeder over je heeft uitgestort,
zei tante Clothildo met harde stem, dan
ben je niet andors dan een ondankbaar
klein monster.
Féliso stoof op. Gebrek aan duif h'ad
ze niet.
Dat is oen leugen', riep ze. Ik houd
zielsveel van oom Gaspard! Ik heb mijn
leven voor hem over. Ik ben niet on
dankbaar. Dat is erger dan oe'a leugen.
Het is waar, antwoordde Madame
Robineau. Anders zou je niet weigeren zijn
ziclswensch to vervullen. Zonder hem zou
jo geen stuk kleeren hebbch, geen schoeisel
aan jo voeten en net zooveel van gods
dienst welen als een litoidin. Aan hem
lieb je alles to danken, zonder hem zou
jo in do goot liggen, waaxoxit hij jo ge
haald' Heeft.
Ze krijsehie de laatste woorden uit.
Doodsbleek zag Féliso haar aau met iets
hartstochtelijks in haar anders zoo vrien
delijke oogen.
lAV'al; bedoelt u? De goot? Mijn va
der...'? J 1
Bah, je vader. Dio vagebond, die
schelm. Hij is een schandaal voor de fa
milie, je vader. Het was beter als hij
nooit geboren was.
Het meisje wankelde. Ilct was een ge
meen© slag met oen knuppel geweest. Ma
dame Robineau, dio vooldo to ver to zijn
gegaan, sneed hot antwoord a£ en liet
haaldelijk oen lachsalvo ontlokt. Ook
het jonge echtpaar, liet schoonzusje,
schoonmama en -papa wéten van him rol
heel wat te maken, terwijl II. OrizandÜ
een Ivpo van oen huisknecht geeft.
Do aatiklecding is goed verzorgd, terwijl
aardige muziek en wijsj'os ton beste wor
den gegeven.
Tusscben do bedrijven door treden op
het danspaar Tjomkanoff en partner en
do zanger Albert Ileinemann.
Veerpont gezonken.
l Twaalf personen
verdronken.
Op do rivier Koer a (Kaukasns) is een
geheel bezette veerpont, welke word ge
bruikt voor het overzetten van arbcidexs,
ten gevolge van don kraehtigon stroom af
gedreven en oxngoalagon. Twaalf personen
verdronken.
Over den Zuidelijken Atlantisclien
Oceaau.
Amelia Earhart Putnam, do eerste vrouw
dio over den Zuidelijken Atlantisch en
Oceaan zal vliegen, zal Minnen enkele da
gen trachtcin oen solovlucht te maken van
Nalal (Brazilië) naar Afrika. Vermoede
lijk zal zij dezelfde route volgen als
11 inkier, toen deze ovor don Zuidelijken
Atlantisclien Ooea.au vloog.
Groote boschbrandeu in Canada.
Bosdlibi andon dio door oen kraeihligen
wind werden aangewakkerd, hebben in het
distiict Rouyn oen gebied van 11 K M.
breedte vernield.
Vrijdag, 20 Mei.
Hilversum, 296 M.
6.45-12 u. VARA.
124 u. AVR'D.
4—8 li. VARA.
8—11 u. VPRO.
11—12 u. VARA.
6.45—7 n. en 7.30—7.45 u, Gymnastiek
les. 8 u. Gramofoonplaten, 10 u. Morgen
wijding, ATPR0. 10.15 u. Voordracht door
K. Bakker. 10.30 u. Vara-septot, onder lei
ding van Is. Fiji. 11 u. Atervolg voor
dracht. 11.15 u. Vervolg septetooncort. 12
u. 'Omroeporkest, onder leiding va'n N.
Treep en gramoloonplaten. 2 u. Voor dö
scholen. 2 39—4 u. Kovacs Lajos on zijn
orkest. Refroinzang Bob Scholte. 4 u'.
Piano-recital, door Joh'. Jong. 4.30 u. Aroo_r
do kinderen. 5 u. Va,ra-orkest, dader lei
ding van II. de Groot. 6 u. Gramofooln-
platen. 6.20 u. Atervolg Vara-oi'kest. 6.45
u. Gramofoonplaten. 7.15 u. Vara-orkest,
onder leiding va'n II. do Groot, m. m.
v. Herbert AYeïssbach', zang, en Joh! Jong,
orgel. 8 u. M. J. Bruss-e: Verwaarloosde
on misdadige jcugdi. 8.30 u. Concert. L'.
Vorenkamp—Laiigerveld', viool, Honrietto
Bosmans, piano. 'O.a. Soaiate, Franck. 9
u. Dr. B. Ilaga: Geestelijk loven in Inidië.
9.30 u. \rervolg concert. Goncert G-moU,
Max. Bruch. 10 u. Vrijz. Godsdi. Pei-sbureair.
10.05 u. Vaz Dias. 10.15 u. Declamatie
door Albert van Dalsum. 10.45 31. Gra
mofoonplaten. 11 u. 'Orgelcolnoert door Joh!
Jong. 11.30—12 u. Gramofoonpilaten.
Huizen, 1875 M.
'Algemeen programa, vorzo.'gd door den
KR'0.
8—9.15 u. Gramofoonpilaten. 10 u. 'Orkest-
concert. 11.30 31. Voor zieken en oi3den
van dagen. 12.15 u. Kwintetconcert. T.45
2,30 u. Gramofoonplaten. 3 u. 'Orgelooïi-
cert. 5 31, Orkestconcert. 6.40 u. Land-
bouwpraatje. 7 u. Gramofoonplaten. 7.10
u. Esperantopraatje. 7.45 u. Gramofoon
pilaten. 8 u. 'Orkestconcert, m. m„ van
alt. 1112 u. Gramofoonplaten. Ca. 9 u.
Vaz Dias.
Féliso bleek en trillend' du overwonnen,
maar met haar hoofdje fier in den mek
geworpen, het slagveld' verlaten'.
Het speet Madame Robineau. Ze h'ad
haar humeur en haar waardigheid verlo
ren. Ze trok haar magere schouders op-
Hot was goed voor zulke opgewonden meis
jes om nederigheid te leoren. Dus giug
zo weer zitten, preste haar lippen op elkaar
en borduurde aan de stola tot de vesper
klok begon te luiden. Tegea liaar gewoonte
in ric-p ze Félise niet om met h'aar maar
de Cathedraal to gaan. Een paar uren
eenzaamheid, dacht ze, niot onvriendelijk,
zouden haar ivel tot redelijkheid brengen..
Zo ging alleen uit.
Toen ze terug kwam, bemerkte ze, dat
Féliso het huis verlaten had'.
Het was een zeer ontd'aan wezentje dat
voor het guichet (loketje) van liet spoor
wegstation stond en oeai tweede klas biljet
naar Parijs nam. Ze liad' hog nooit alleen
gereisd. Zelfs bij de kleine reisjes naar
do hoofdstad van Périgucux, waar zo in'
een groot modemagazijn haar ldoare:i kocht,
was zc altijd vergezeld door Eiiiphémio
of het kamermeisje. Ze voelde zich' ver
laten, een klein toer hulpeloos wezentje
in het groote, hoogo station, waar een
locomotief, die stooin uitliet, een oorvcr-
doovend lawaai maakte. Zo wist niet hoe
veel zu Siotaald had voor haar plaatskaartje.
Al was ze ook nog zoo'n zuinige, ijverige
huisvrouw. Zo slak liet gold', dat zo over
had van een biljet van 100 frames, dat
haar 00111 haar voor lmar vertrek nit Bran-
tómo gegeven had, in haar beurs ea als
een klein bruin konij'ntjo liep zo naar
de deur vaxi de salie d'attente (waoht-
kamci). j, 1
Le train de 1 ..iris (Do trein naar
Parijs?) j
'A qnatro licures cinquanle (om vier
uur vijftig), zei de beambte, alsof dit ge-
woldig avontuur voor haar do gewoonste
zaak van de wereld was.
'Over hoeveel lijd' is dat? hijgd"1 zij.
Hij gluurde naar de klok. 1
Over een Ixalf uur. i
1 iïVardt vervolgd).
i
RUBENSPLEIN 24a
Hoogstraat Wllhelniinapleln Rembrandtlaan
