€f
m
m
.2
3
ïz;
H
m
m
3
O
m
"S
m
s
•S
eS
a
m
B
ffl
TOTALE
T11WM
IVDSCH
ROCH
ADVERTENTIËN.
fefi
Q
g
Ki;4DERDROOBfl"
1111-
LAATSTE NIEUWS.
Hulp in een Zaak.
O
N
-D
O
Q
KLEINE ADVERTENTIEN.
Eerste Kamer.
Beurs van Amsterdam!
V
A
O
O
O
O
O
O
MAISON BOTERMANS
OPENING
Wetsontwerp-EUels.
Tweede Kamer.
liet wets vooistri-Wijnkoop.
Werkloozononlnsten te Gouda.
De eisch in liet Sklarek-pioces.
Handel en Bedrijf.
m,
7
Morgen is het Fransche kabinot
gereed.
say.
tabak.
7
Wisselkoersen.
BE UllSTHEilMO METEIt.
Burgerlijke Stand.
JONGSTE BEDIENDE
Wollig gedeponeerd PZ.M.G)
is#'"
GÖ.
timet slaspcsom'
Rubensplein 1© - TeS.
EENS
Morgen, Zaterdag, wordt geopend het
magazijn van betere Speelgoederen
üoaSer'sie a^tilselein ara
;s ralm assortiment. ;s
Rsji^eg^ispleirï ©u
KORTE HOOGSTRAAT. 3!
installatie) reed tccaï uit La Plate Icoimleia-
do trein', Vliet con dor statiolas .van Butties
Aires binnenkwam nfefc nog vrij groote
snelheid door (oen stoatblak. Dto loe-omo
tfel stortte om ton een aantal wagens
schoof in elkaar. Tot nog to® zijn veertig
porscinm geborgen, waarvan velen tor vrij
kunstig aan toe zijn. t
Aan de o» de is het Ontwerp libels, hou
dende hizomdearo maatregelen trtur. de loo-
j.ontle pachtovereenkomsten. 1
De hoer Van Sasse van IJsselt (r.k.) zal
het ontwerp aatnvaaxdon, hoewel het hier
en daar onduidelijk geredigeerd is.
De heer Koster (l.b) betoogt, dat op den
dnnr met 'de tbans gevolgde crisispolitiek!
niet zal kulanton warden doorgegaan. Daar
het voorstel van tij dot ijken aard is en de
pachters geholpen moeten worden, zal spr.
vóór stommen.
De heer Slingttiberg (v.d.) zet uiteen,
dat met allerlei crisismaatregelen voorzich
tigheid moet worden betracht. Toch is er
geen reden zich tegen dit voorstel te ver
zetten.
Do heer Dobbelman (r.k.) betoogt, dat de
regeering veelal do bevoegdheid mist om
tijdig in allerlei crisis omstandigheden in
te grijpen.
Spr. zal vóór stemmen.
De hoer Middels van Kcssenich (r.k.)
kan zich met hot voorstel als crisismaat
regel vorcenigen.
De heer Itugge (s.d.) betoogt dat het
voorstel Ebols niet kain treden in de plaats
van de Pachtwetdntwerpen. Als noolmaat-
regol wordt het door sp'r. aanvaard.
Do hoer Diepenhorst (a.r.) acht de ver
gelijking van do PaclitcBitwerpen met dit
wetsvoorstel onjuist.
Spr. brengt^ dank aan den voorstellers
van het ontwerp voor hun gelukkig initia
tief. De heer v. d. Hoeven zal zijn stem
aan het wetsvoorstel geven, hoewel de uit
schakeling van het hooger beroep door
licin wordt betreurd.
Na de pauze verklaart de beer Polle-
ma, nat dit ontwerp niet zoo onschuldig
is als sommige schijnen to meenen. Het
is to eenzijdig in het nadeel van den
verpachter cn leidt tot onrecht.
Spr. hoqit op een goede toepassing.
De heer Ebels verdedigt hot ontwerp.
Vermindering van productiekosten is
noodzakelijk en daarin moet ook de pacht
deolm. Spr. Imtoogt, dat oen regeling van
het hooger beroep in het voorstel overbo
dig is.
In verband met het i n tei'p M1 at ie-verzoek
van den hoer Cramer (s.-d.) uitstel van do
gunning van den bouw van der der.len
kruiser, doelt do voorzitter mede, dat dit
onderwerp bespraken kan worden biji een
eerstdaags aan do orde zijnde supplotaiue
Indische bcgrtioung en dat do minister be
reid is do gunning uit te stellen tot na de
boliandeling dier begiooljng. Do heer Cra
mer trekt hierop ziijh interpellatiever/mok in.
Do heer Wijnkoop (oom.) verdedigt zijn
wetsvoorstel houdende regeling Ier bestrij
ding van do nadeel,ge gevolgen van do cri
sis voor de arbeidersklasse, hij betoogt
dat de woi'klcoao arbeider recht heeft op
vol loon, omdat do bezittende klasse oor-
zatk is van de crisis. Verder betoogt hij, dat
de atbei'dstijd moot verkort worden, in som
mige gevallen zelfs lof drio uur.
Do Amsterdam-vclie tooneelcrisis.
Amsterdam, 3 Juni. Het door mr. dr.
Bonne J, Stokvis voor do N.V. Holland-
sche Schouwburg aangevraagde faillisse
ment van de hoeren Sail born, Veibeck,
IWcrumcus, Buning en Verkaido, op grond
dat zij hoofdelijk aansprakelijk waren voor
de schulden van de failliete Kon. Ver..
Het Nederlandscho Toon cel, is door de
rechtbank afgewezen.
Genoa, 8 Juni. Gisteren en vandaag
hebben te Gouda worldcw.enrelletjes plaats
gehad, waarvan de directo oorzaak te zoe
ken is in ontevredenheid over uitkeori'ng
door den dienst van Maatschappelijk Hulp
betoon.
De ontevredenheid uitte zich in molesta
tie tegenover den directeur van den dienst.
Hedenmorgen heeft do politio het plein
voor liet gebouw van Maatschappelijk
Hulpbetoon ontruimd, waarbij een char
ge is uitgev erd. Er vielen rake klap
pen, Het is thans rustig.
Minister-president en huitonlandschto za'-
ken: Iterri ot. i i I 1
Vice-minis ter-prcsidenf en justitie: C,ha li
tem ps. I i 1
Birmenlandsche zalccm: Sarot. i
Financiën: Germain Martin. 1
tOoilog: Paul Bonoour. jr|-
Marine: Loygues. 1 'i i« 1
Luchtvaart:'Painlevé. 1 I
Begrootingen Palmade. 1
Landbouw: Qucuille. j
Arbeid; Marchandeau'. i j
Onderwijs: Stóeg. 1 („IrI
Publieke welkenDaladier. t j i
Koloniën: Arch imb oud. 1
Pensioenen: Fiori. 1
lOpenbaro gezondheidMaroondes. j
Berlijn, 3 Juni. De obeïstaatsanwalt heeft
heden als conclusie van zlijn requisitoir
tegen de beklaagden in hot Sklaiek-pjroces
de volgende straffen geeiselit:
Tegen Gebr. Leo en Willy SklareW we
gens bedreg ten nadeel e van de Bcrlijnscbo
Staatsbank va'sdibteid in geschrifte, bedrog
ton nadeele van do D.esdenor Bonk en van
de Os tb ank, moedwillig faillissement en
actieve corruptie elk tot zes jaar tuchthuis
straf en tien jaar eerverlies.
Tegen den directeur der Slailtbank
Schmidt eischto hij wegens pjassicve cor-
niptie 2 jaar en 6 maanden, tegen den
directeur Hoffmann 2 jaar gevangenisstraf
tegen buigemcester Schneider 1 jaar» en
9 maanden, tegen Staidlrat Gaebel 1 jaar
en 8 maanden, tegen burgemeester Kohl
1 jaar en 6 maanden, tegen dten Stadt-
amtsrat Sotolowski 10 maanden en togen
Sladtrat Degemcr 9 maanden gevangenis
straf.. Bovendien eischto hij, dat Hoffmann,
Schmidt, Schneider, Gaebel., Kcibl, Sobo-
lowski en Begcnor, gedurende vijf jaar ver
bannen zonden woeden verklaard van de
bevoegdheid ,om openbare ambten to be
kloetten.
Tegen den boekhandelaar Lolvmann werd
wegens medeplichtigheid aan bedrog en
vatsehheid in geschrifte twee jaar gevange
nisstraf geèischt, tegen den boddrloaidcr
Fuch wegens medepticht'gLeiid am bedrog
1 jaar, en togen don koopman Ludi wegens
pa.sievo corruptie 1 jaar en drie maanden
gevangenisstraf.
Tenslotte stelde de obers'aalsanwalt feci-
heir von Steinackor voo-r tegen do Gebr
Sldaiek terstond een bevel tof inhecbtcnis
neming, met onmiddellijke uitvoering dam-
van uit te vaardigen.
Bi'!i!"5 van Schiedam.
VRIJDAG, 3 Juni.
Officieele nolaciug van dn Commissie uil d<
Kamer van Koophandel
Moutwijn: f8.50 per ILL. ad 46 pCt
KOERSEN OP 3 JUNI 1032.
(Meegedeeld door de Amsteulamsehe Bank»
INDUSTRIEEL!! ONDERNEMINGEN.
|B n o c n I a n de
A. K. U.
Van Bcrkol
Gert. Calvó
Kuclienmoister's Aco.
Nederl. Ford
Philips GÉ G. B..,..»
Unilever...
B u l e n 1 a n dl.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Aviation»,»,
U. S. Leather
ELECTR. OND.
(B u it.)
V.K,
DEDEN
2 U/4
20
17
15
14/,
19'/,
'7a
'7/
8
2
SU
12
57
8
16
b6»y,-
8
8 A
77,-
to.
y7io
&>/.„-
103
i'/«
17. -
17,
'7a
Par ijls, 3 Juni. Algemeen wordt ver
wacht, dat Hernat zoor spoedig gereed is
met de vonnirig van bet nieuwe kabinet
ton dat hij wellicht reeds morgen do lijst
van medeweikors aan den president dei-
republiek zal kunnen voorleggen.
Senator Jcanncnot en de socialistische
afgevaardigde Buissoin kunnen practisch
reeds als voorzitters van Senaat en Kamer
werden beschouwd, aangezien tegenover
hen geen tcgencniiHlidateu zijm gesteld. Na
do verkiezingen zullen do beide parlemonls-
.voorzitters zich naar Lebrun begeven,
waarna Ilerriot opdracht zal krijgen om
het kabinet to vormen.
Jtemot schijnt do vocv'bosprckLagen rootte
te hebben beëindigd, zoodat nog slechLs
icaikelo pers on enkw ee l ies, speciaal betref
fende staatsecretarissen, opgelost moeten
wordan.
In politieke kringen is men! er van over
tuigd, dat het kabinet er als volgt uit zal
zien;
Cities Service
Middle West UtilM«.
274
7n
2«/4_
7hi
MIJNEN.
Algemeen® Exploratie
Booton Mijnbouw».».
CO
cc co
PETROLEUM,
Kon. Olie
l)2Va
ui
74
RUBBER.
Amsterdam Rubber».
257s
2 tV,-
7
SUIKER.
Vorstenlanden -
Handeisver, A'dam.»
2G
127'/,
-C'/s
125 -
80
Deli Mij.
Oostkust
80
"'VI,
4
SCHEEPVAART.
Holland Amerika Lijn
Nederl. Scheopv. Unie
SS I,
co
V™*"
1
87,
SPOORWEGEN.
Chicago Milwaukee
Wissouri IC. '1'..
Mabasli
7 4
27s
74-
37a-
Amsterdam, 3 Juni.
London 9.10>/j, Berlijn 5S.37V21, Parijs
9.73a/,, Brussel 34.50, Bazel 48.32)/..,
Women 35.25, Now York 2.4C5/8, Prolon
gatie 1 pCt.
Industrie.
Suiker.
Anaconda
Schepen
Mijnen
Tabak
Rubber
Konlnkl.
Amerika
Unilever
Oblig. -
MARKT
HoiOgsto barometerstand 773.6 te Jan Mayen
Laagste barometerstand 745.0 te IfcmöFandi
Verwachting lot den avond van 4 Juni:
Zwakke tot matige wind, uit NooTdelijiko
richtingen, gedeeltelijk bewolkt, wanmdiijii-
lijk drciog weer, koude nacht, overdag wei
nig verandering ia temperatuur.
Zonder fust en zonder belasting.
Namens do Comm. v. d. K v. K
lit, vooff de noteering v. gedistil-
i I leeriL
HERMAN JANSEN.
Niet officieel. i
Buiten landsche spiritusf 10 50—f 12.—.
Biimenlaindsche spiritus: f 22.— a 100
pCt.
Alles zonder fust en zonder belasting
SPOELING: f0.80-0.90. i
cmzHLzaxaxu
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 2 Juni.
Aangekomen Duitsch s.s. Aller, van Ant
werpen, om stukgoed to laden in do Wil-
helminahaven.
Vertrokken Duitscli s.s. Bitloileld, met
beslemming naar Australië, via Antwer
pen; i j
SCHIEDAM, 3 Juni.
Aangekomen Zvveedsch m.s. Hooiland,
van Alexandria, om uien te lossen in
de Wilhelminaliaven.
Amerikaansch s s. West lïika, van Noord
Amerika, laatst van Londen, om zout te
laden in de Wilhelminaliaven..
SCHIEDAM.
Gob oren:
2 Juni: Maria llenrica, d. van A. A. P.
Peters on M. J. Jochems, Stationstr. 24.
Ondertrouwd:
2 JuniA. P. de Vries, 28 jaar on M. W.
d' eWaal, 20 jaar. W. Zuijdweg, 27 jam-
en N. T. van Waarde, 25 jaar. W.
Buitendijk, 28 jaar ton A. G. Valk, 21 jaar,
Wi Wijzenbrock, 25 jaar en A. A. Spit
hoven, 18 jaar. A. van der Tuin, 33
jaar en M. J. Baartwijk, 36 jaar.
G e h u w d
2 Juni: J. Abhinfc, oud 23 jaar on AI.
A. M. Dateboait, oud' 20 jaar. A. v. d.
Moet, oud 5t jaar en AL C. A. Post, oud
56 jaar. J. Giesselbach, oud 22 jaar en
AL E. Hoogorwerf, oud' 19 jaar.
0 verled en:
1 Juni: G. van 'Schrevendijk, oud 5S
jaar, Abbenbroekschestrant 15. J, Bos,
oud 81 jaar, we luwe van C. F. V. Holm
gren, Nieuwe M rass traaf 66.
Hiermede betuigen wij onzen liaitc-
lijken dank voor do vele blijken van
deelneming, welke wij mochten onder
vinden bij iir-t plotseling overlijden van
onzen geliefden Echtgenoot, Vader,
Bioeder, Behuwdbroeder en Oom, den
lieer
K. ONVERWAGT.
Üit aller naam:
Wed. K. ONVERWAGT-
DEN JlELI),
Schiedam, 3 Juni 1932. 3920 14
Itoltcrdamscliedijk 82b.
Op Fabriekckantoor gevraagd:
en
Brieven onder lettors M B, aan liet
Bur. van dit Blad, L. Haven 141,
3929 9
Nette Juffrouw biedt zich aan als
Niet iutein, geen salaris, doch vrije
kost.
Brieven onder No. A 6 Firma Dors-
man en Odé, Vlaai-dingen. 3910 8
- -
"middelen
ZATEROAO 4 JUNI»
Thooworatios, kourlo vtrp.
ons, per stuk 20 et-
fa pond Rund. on i/j pond
Varkensgehakt,samen 14 c
Eon sir. bl. Andijvie 22 cf.
Hcortijko Wlnesfip-appaloïi
per pond 1G et.
io A
O
Q
VAM ALLE AANWEEtög
t/m 15 woorden 60 cent. t/m 25 woorden 75 cent
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden. -'•i-
In do Zaterdagsche éditie i 1, tenzij die Vrijdags reeds aan 't Bureau zijn bezorgd.
4
HUISHOUD ZEE1'.
Dobbelmtm's Huishoud
zeep, C zware stukken
voor 22 ct, G. L.-zeep
per K.G. 15 ct. Prima
Bleckpocder pond 5 ct.
Linoleumwas „Glim" 29
ct. Mansionpolish, groote
doos, 29 ct. Ozilzeeppoe
der 8 ct. Waschborstel 18
ct. Eng. bezem 35 ct.
Zie verder.
MALTHA'S I TE KOOP -•'«
SLAGERIJEN. '.aangeboden 2 spiegels,
Wij brengen U als rood, mahonie thcekast;
steeds het beste van het 2 schilderijen, zwaar vee\
beste voor lage prijzen.'ren bed met peluw en
3 pond Runderlappen f 1. 2 kussens en diverse huisj
2V p. extra mooie lappen houdclijko artikelen. Ta
f 1. 2 p. dikke riblappeu bezichtigen tot 2 uur.
f2 2 p. fijne ribben p.l Adres: Lange Haven 29.
vet f 1,80. 2 p. roastbeef
en J p. vet f 1,40.
Zie verder.
SCHEERMESJES.
10 prima Scheermesjes
voor i-5 ct. Niet goed, geld
terugl Prima Scheerzeep
10 ct. Prima Tandborstel
15 ct. Bijloo's Hoofd Eau
do Cologne 2S ct. Prima
Stofkam 15 ct. Prima
Haarkam 15 ct.
Vliegenvangers 4 k 10
cent.
A, MUIS, Broersvold
No. 1G9
WILD EN GEVOGELTE:
jonge tamme eendvogels
11,50, piepkuikens 80 ct
en hooger. Poulardekui
kens f2 en f2,23. Soep
kippen f 1,25f 1,50. Jon
ge duiven 00 ct. Tamme
t onijnen 00 ct. per pond.
Op aanvraag allo wild ver
krijgbaar. Alles van eigen
mesterij. Jevakkundigste,
oudste adres is:
L. v. DUKE,
jo Poelier, Tel 68787,
Broersveldpad 2.
NOG STEEDS
groote Vrijdag- en Zater
dagreclame bij GEBRS.
BAKS, zooals: Harst 22
ct. p. p., 5 pond f 1. Rib
cn Londen 2S ct. p. p.,
4 pond f 1. Hamstukken
80 ct. p. p., 8} p. fl.
Vette lappen 7 ct. p. p.,
15 pond f 1. Mager Buik
spok 11 ct. p. p., 10 p. f l.
Zie verder.
REUZEL
15 ct. p. p., 7 p. fl.
Yerscho worst, fijn ge
kruid, 15 ct. p. p. Run
derlappen 4 p. f 1, Dikke
Eiblappon 3 p. fl. Fijne
Rib 2} pond f 1.
Zie verder.
3 p. ROLLADE
er 1 p. vet fl,40. 6 p.'No.
gehakt (zuiver) f 1. Extra
dik niervet kilo 70 ctJ IS
Gevraagd een net
DAGMEISJE.
Zondags vrij.
Aanmelden: Hoogstraat
,16. s»
IJ VAN PLAN W
yarkensvleesch, do be- to verloven? C. KOK's i
kende lage prijzen. [gladde ringen zijn sedert j
Vet kaifsvleosch koopt 33 jaren bekend als voorVl
T»i; /-ine- hel „r i
U bij ons het voordeeligst,
in kwaliteit niet te over
troffen.
Zie verder.
OESTERS
en Biefstuk 90 ct. Fri
candeau, Nierstuk en fijne
rib 75 ct. Coteletten van
af 50 ct. Kalfsborst 55 ct.
Polet en gehakt 50 ct.
Door bij ons uw vet-
kalfsvleesch te koopen be
spaart U guldens.
Zie verder.
VOORDE BOTERHAM
is MALTHA ook jo adres.
Heeft U al geprofiteerd
van onze reclame-aanbie
ding. Palingworst, extra
fijn, 20 ct. heel pond.
Lunch-, Tongen- en Gel-
dersche worst 20 ct. -j p.
Schouderham 25 ct. p..
Beste ham, de allerfijnste
ham, 35 ct J pond.
Zie verder.
2 pond Roastbeef en
pond vet f 1,20. Biefstuk
05 ct. per pond. Dik
Rundvet 25 ct. p. p
gedraaid 30 ct. p, kilo.
Gebakt, verseh gemalen,
15 ct. per pond. Alles bij:
GEBR. BAKS,
Broersvold 113, Tclef.
GSU74.
STADGENOOTEN!
Wij verplaatsen mzo zaak
van Broersvest 27 naar
Passage, nieuwbouw. To
tale opruiming van onzen
gehcelon voorraad par
fumerieën, toiletartikelen,
By ou tcrieenLed or waren,
Tegen prij
badgoederen
EOOKVLEESCH
20 ct. ons. Zoekt dus Uw
voordeel en koopt Uw
vleesch en worstwaren in
een onzer winkels. Koopt
dus in MALTHA's win
kels, do slager voor de
betere kwaliteit en lagere
prijzen.
MALTHA's Slagerijen
Hoogslr. 49, Tel. 68 420,
Fabristr. 55, Tel. G9S26,
Mesdaglaan 1, Tel. G9S27,
doeïigin prijs en mooi van
afwerking en model. GraV,
vecrer; gratis. Ruim gov
sorteerd in alle Goud- erf
Zilverwerken. -J'(
C. KOK, Broersvest 91—4
93, Tel. G8437. h
NAALIIA CHINES.
Opruiming van eeniga 1
naaimachines voor buiï'f?
tengewoon lage prijzen!ij
Alle met 5 jaar garantiert
C. KOK, Broersvest 91A j
93, Tel. 68437.
„Pfaff-naamachines des-j
gewenscht a f 1 per week.'-j
4-|
PENDULESTELLEN
Prachtige groote pendu-"
lestellen voor f 10.50 meti
jaar garantie. ei,
G. IvOK, Broersvest 91-3
93, Tel, 68437. \i
Mooie Zwitserscho.
klokjes f 1.25. Wekk.ei-41
1' 1.25. Stijlklokken f 6.50.-
Barometers f 4.30. Bril.
lenf l.IIorlogesf 1.50,enz,"
Vrije Gereformeerde
PREDIKING,
Zondag a.s., n.m, 5.30 u.,
do Heer J. LA ROY,
Gebouw: Chr. Nat.
Gehoelonth. Vereen., L.
Haven 33.
SC1I1E GÜ.
Spiogölkastjü f 8. Schuif-
tafo! f 7. Ziekenstoel mot
pot f 4.50. Keukenstoelen
f 1.25 Linnenkast f7,
Waschtafels 14. Nacht-;
kastje f 3 Ledikant f 4.
Matrassen f 2. Tuinbank
f G. Tuinstoelen f 1,50.
T. VAN 'T IIOEN.
VUURVASTE {4
Theo- en Filterpotten, tl
groote sorteering, uiterst j
lage prijzen. VU
BRAM NOORD IJK, 4
^oogstraat 68 en 7GH.
RUGZAKKEN ~<h
vanaf 45 cent tot f 2.40.
Veldflesschen, prima.
BRAM NOORD U K;*)
Hoogstraat 08 en 7GH;f
Voor direct gevraagd
eon net 4
MEISJE
voor halve dagen, van 1
S.30 tot 2.30 u. n.in.-i
Adres: MEVR. DE
WITH, Buys Ballotsingel
10, achter "Boerhuvelaan.
Er kunnen nog eenige
nette
MEISJES
zen nog niet gekend. DÈ geplaatst worden om in
SLIEKER's I
BANKETBAKKERIJ, t
Broersvold 132.
Neemt proef mot onzo
groote sorteoiing koekjes
en gebakjes.
Alles prima kwaliteit
en uit eigen bakkerij, tegen
uiterst Jago prijzen.
Zie de étalage.
NIEUWE WINKEL
Brocisvest 27. Tel. 68543
St. Liduinastraat 7. Tel.
69GS9.
FOTOTOESTEL
9 x 12 met chassis, rund-
lederen tascli, moment
sluiter, roodo lamp en
drukraam, te koop, samen
f 12 Werkt goed.
AdresBroersvest 57A,
2 X bollen.
liet costuumvak te wor
den opgeleid.
Adres: Mej. A. VAN
LEEUWEN, Veenlant-
straat 18.
HUISJE
te huur, bevalt, kamer,
keuken en zotder. Huur
f 2.50 por weck, Stations
straat 83/1.
Adres:'Damlaan 43/3.
IN- EN VERKOOP
van bruikbare auto-bin-
non- cn buitonbanden. -
Hoogste waarde voor,
oude en gebruikte banden.
G. DE HEER, Boeren-""
steiger 27, Rotterdam, tol.
12435.
TE KOOP
beste gebruiktc Naai
machines, wegens ven
rifS. Moeten weg. Lc™ n
na '7 u. J
Adres: Rerobrandtlann
No. 6Gb.