DE SCHIEDAMSCHE ZWEICLUB.
Motc^Gotdienst op Arasteïto
©LIS IN 1LCICIB
SMliMII „EDELWEISS''
FOTO'S
Hfei Weipfpakftuis
Relletje op den Vlaardingerdijk,
Hulpverleening aan da melkvee
houderij.
Een nieuw tb.e. consultatie
bureau.
öe piste wijtse om mooie witta
tanden te krijgen
Zwart en rood.
STADSNIEUWS.
Enkele momenten uit haar twintig-jarig bestaan. Hoe het
zwemmen vroeger was en nu. De vooruitgang van de po
sitie der dames. Waf de S. Z. C. aan de oude Koemarkt-
brug te danken heeft. Van vette en magere jaren. Uit het
bloeiende leven van thans.
liet was in den „goeden ouden tijd"
met do z wem"menj in Scliiolnm, evenals
trouwens met verscheidene andere dingen,
een primitieve beweging. In dien tijd nam
men het niet zoo nauw met alles ais te
genwoordig en ais do een of ander hot
's zomers een bootje to warm had, dan
was zijn eerste gedachte hoelomaal niet
een bad te nemen en zich eens lokker te
verfrissehen. Want dat ging heel bezwaar
lijk. Er waren namelijk geen zweminrich
tingen in het „zwarte Schiedam" en mis
men wilde zwemmen, wnt toen nog eeBj
kunst was, dan moest men maar naar de
Mans gaan af naar een van de havens.
Er waren echter ook wel plaatsen waar
de weinigen, die de „kunst" meestor wa
ren, beter terecht konden, maar ook die
waren nog zeer gebrekkig. Het Balkongat
a.a. was een clandestiene gedegenheid. Het
Paard en wed, thans staat Hotel De Kroon
tor plaatse, was weer min of meer offi
cieel. Er stand tenminste een schutting
omheen.
Maar de wereld ging vooruit en ook in
Schiedam merkten ze dat. Do menschen
merkten, dat het toch eigenlijk hcefemaal
zoo gék niet was om to kunnen zwemmen
m er kwamen er steeds meer, die de
schoolslag machtig waren en konden „drij
ven", Maar dat waren toen aBoen nog
maar mannen. Stel je voor dat dames...
nee, dat ging niet. Zooiets was alleen
maar weggelegd voor den heer der schep
ping. Nu is het weliswaar een feil, dat
van veie mannelijke leden der natie een
massa, zoo niet alle autoriteit afvalt, als
zij zich, ontdaan van het indrukwekkende
booid, met verwarde, kletsnatte haren, neus
en kin druipend van het water, uit het
bad komen. Het is volkomen begrijpelijk,
dat de liefelijke wederhelft, dan aanzien
lijk minder respect krijgt voor do hoog-
mogendheid.
Of men dat in die dagen intiutiof voel
de, is thans niet meer na te speuren, maar
in ieder geval was voer dames het zwem
men ten oenen male een verboden ver
maak. Zij moesten zich maar m schik
ken. Ais het lekker warm was, zouden
de heeren wel gaan poolen. Do dames
konden thuisblijven.
Er kwam, met dien vooruitgang van
de tijden, die we zooeven aanstipten, ook
in onze goede stad een zweminrichting.
Zij stond aan het voormalige Spuikanaa!,
waar thans de hontopslagplnatsen van de
N.V. Houthandel Van der Wetering en Co.
gelegen zijn.
Ook dat is thans weer vergeten en ver
geven en Schiedam kan zich verheugen
in het bezit van een tweetal zweminrich
tingen die behoorlijk zijn.
Als men 's Zondagsmiddags deze in
richting binnentreedt, dan ziet mem daar
ach terecnvcilgeiis zwemsters en zwemmers
stug oefenen ia schoolstag, vrije slag, rug-
zwemmen, keerpunten nemen en podospe-
ten, dat het een lieve lust is.
Deze nijvere dames en heeren zijn dan
de leden van de SchieJamsche Zwem-
dub, de S.Z.C., die gisteren twintig jaar
oud was en die thans toont hoe een „zij",
want dub is vrouwelijk, kan floreeren als
zrj zoo om en nabij do duizend weken is.
Allen, die de zwemsport en de dub een
goed hart toedragen, en dat zijn er velen
in en buiten de stad, zullen haar ongetwij
feld van harte golukwenschen met dit ju
bileum en met den bizonder goeden dub
geest, die er heersdht.
De S.Z.C. heeft in Schiedam gewei li ge
propaganda gemaakt voor de zwemsport.
Zij heeft ook haar steentje bijgedragen tot
bevordering van. het baden, als een nood
zakelijk deel van het werk voor de volks
gezondheid. Dat er thans zooveel zwem
mers in Schiedam zijn, is ten deele ook
aan haar te danken.
Bij een jubileum post het om in liet
kort de geschiedenis vair de feestvierende
vereeniging na te gaan. In het kleine be
stek van een krantenartikel is het uiter
aard ondoenlijk een volledig beeld van de
voorbij gegane vereen igin gsjaren te geven
en wij zullen daarom volstaan met enkele
grepen uit de vele, die we zouden kunnen
doen.
Om bij de oprichting te beginnen. Na
men noemen is dan niet te vermijden. Maar
herstemt tot blijdschap dat onder do eerste
leden van do S.Z.C.J. Oranje, J. Bijloo,
J, Boris, P. Dubbeld, N. J. Bouvet, De
Boer, A. van der Sloot en anderen, er
nog zijn, die ook thans nog niet do vved-
strijdbaan vaarwel hebben kunnen zeggen,
hoewel sommigen de vier kruisjes al ach
ter den rug hebben.
Uit het zooeven vermelde rijtje zouden
wo speciaal twee namen willen lichten,
ton wel die van do heeren J. Oranje etn
N. J. Bouvet.
Dieze heeren zijn de eigenlijke oprichters.
Do heer Oranje zwom hier reeds jaren,
toen hij" in den zomer zan 1912 uitkwam
op oen wedstrijd in Gouda. Daar zag hij
den heer 'Biouvet zwemmen, die uitkwam
voor de Amsterdamsche dub „Dolfijn" en
daarvoor reads véle prijzen had behaald.
Later .vestigde de heer ©ojuvet zich in
HET SCHIEDAMSCHE YÜLPENHÜIS Tfi
s N.V.IERCURiUS
LANGE HAVEN 77, bock Iirnmleistceg.
■oinze stad en het was op de Koemarkt-
brug, dat do twee zwemmers elkaar tegen
kwamen, kounis maaktenen toen was
meteen de kegel door de kerk.
Wo hebben bet genoegen gehad beide
hoeren dezer dagen te spreken.
Van don boer Qranjo was dit feitelijk
oen toevalligheid.
Eon Indisch ambtenaar komt meestal
niet dikwijls naar het vallei land on het-
traf, dat juist in den verloftijd van don
Atjehscben assistent-resident, do door hem
zelf opgerichte club jubileerde.
"Over dio voorgeschiedenis vertelde clo
hoer Oranje ons, dat het alieanaai oven go
makkelijk ging.
„Wo zwommen daar on wo vonden het
allemaal oven lollig. Tot Biouvet kwam en
dio vertelde van Amsterdam, van do „Dol
fijn" on toten hebben we liier ook oom
club opgericht".
En hoewel latere jaren, do oorlog kwam,
woleons niet zoo gemakkelijk verliepen,
is do kleine cinb uitgegroeid tot oen vcr-
ecfnigtng van meer dan tweehonderd wer
kende leden.
Een groote gebeurtenis was da 3 kilo
meterwedstrijdi in de havens, waar zelfs
reeds do „hooge oomos" in de zwem-
wereld, Minnes, Ooms en Van Lousden. aam
te pas kwamen en waarbij de naim Van
Wicringen door den fenomenale prestaties
voor goed voorzien was van een bizon
deren glans.
Want in die dagen was de S.Z.C. fei
telijk slechts een dub voor hoeren 'Als
een te goeder naam en faam bekend' staand
burger zijn dochter liet zwemmen, dan was
het: „Laat jij je dochter zwemmen? Schan
delijk 1"
Maar ook dat veranderde en de S.Z.C.
kreeg een pionierster onder haar vanen
in de persoon van mevr. BcngersDe
N.V.vanKATWIJK'SQLASHANDEL
Venreic Maanaa?-, flhdag ta ïiUibgaTOtd 5 nar
IS@SSi*afienSs-W®s*een.
©ncSes'L Schiecfl.
Telefoon 68292,
A. v, d. 80s, D Dienske, W. r-iooinan
Oostsingel S7. Singel bib. Warande 57
PAPAVER DROGISTERIJEN
<9. A, DE WINTER
Westmolanslraat 16-18 - Telef. 68519
Goedkoop en ruim gesorteerd
weet u. En daarom Wacht de S.Z.C. maar
stil.
'Overigens heeft de dub steeds genoten
.u uu peraouu vau mevr. om.gera-.uevan dö v0Jle' medewerking van het ge-
Hoogh, die helaas met langer dan enkele mwn,„Whnra An tin 1 tli'.', n n fnrï In.» fan
jaren haar zeer gewaardeerde krachten aan
de cluli schenken kon. In 1920 overleed
zij. BongersDe Hooghbal en dé beker zijn
herinneringen aan haar nagedachtenis ge
weest.
In die jaren werd' de S Z.C. geleid door
een eminent man, die haar na de zware
oorlogsjaren tct groeten bloei heeft ge
bracht. Ook aan den heer S. S. Vies Jr.
is de S.Z.C. veel verschuldigd.
Van de volgende voorzitters noemen we
den heer C. E. W. Krediet en den hui-
dïgen, de heer J. B. Wijdiers, die zijn
jeugdig hart gebed aan de club heeft ver
pand en die door zijn sportiviteit en en
thousiasme de laatste jaren de S.Z.C. in
een permanente verjonginskuur doet ver-
keeren. j
In de twintiger jaren gingen de heeren
zich ook op polo toeleggen, eenigen tijd
later ook de dames.
liet eerste zevental promoveerde in 1122
naar de tweede klasse van den NcJer-
landsehen Zwembond, degradeerde ii '23
echter weer, maar verleden jaar kwam
zij weer terug en thans is het poloteam
een gevreesd zevental in haar klasse.
!Ook de zwemmers hebben roem geoogst.
Uit de vroegere jaren noemen we de da
mes Jurgens en Van Wieringen, de hee
ren Oranje, Hebemann, Plooi, Jurgens,
Beunder en Karis, terwijl we er dan. nog
veel vergeten zijn.
Thans "ook schuilen er zeer goede krach
ten onder de leden. Daarvan getuigen do
dames Luijke, Koning en Villerius en de
heeren Van Woerkom, Dehvel, Van der
Meer, Schol ten en Van der Mark.
Geregeld komen loden uit in wedstrijden
van beteekenis en halen dan ook prijzen
weg met goede trjden.
In den heer Van Woerkom zien wij,
als hij zijn training zoo serieus doorzet
ais thans geschiedt, onzen toekomstigen
nationalen kampioen schoolslagzwemmer.
In Rotterdam zat hij kortgeleden Korpers-
boek vlak op do hielen.-
In verband met dit alles moeten we
een typisch verschijnsel constateeren. Er
is een tijd geweest, dat de groote stad
de goede krachten opslokte. Als een wed
strijdzwemmer goede prestaties haalde, dan
verdween hij naar Rotterdam, omdat daar
de training beter was.
Thans zien wo echter gelukkig het om
gekeerde en dat is te danken aan het
werk van den heer B. Vol, die dat Werk
weliswaar adder de schermen verricht en
zelf niet achter die schermen vandaan
wensebt te komen, maar wien toch bij
een gelegenheid als deze, eere wien eL-ré
toekomt, een pluim op den hoed gestoken
moet worden. Hij is het toch feitelijk ge
weest, die mej. Luijke en den lieer Van
Woerkom heeft opgeleid, tot wat zij nu
zijn. De S.Z C. mag zich' gelukkig prijzen,
dat zij in den heer Vol zulk een pretti-
gen, sportioven en goed onderlegden lei
der heeft gevonden.
Thans gaat het vereenigingsloven van
de club zijn gewonen g ang. Jaarlijks worden
ae onderlinge en do nationale wedstrijden
georganiseerd en komen de polo zeventallen
uit in de competitie van den zwembond.
Eenige jaren geledon verviel de 3 K.M.
wedstrijd. Het water werd niet meer vol
doende gespuid. Dezo wedstrijd Was vroe
ger een groote attractie en eon goed pro
pagandistisch' middel, dat men gaarne weer
zou willen benutten.
Een andere wensch', ook van do zwem
mers in liet algemeen, maar speciaal van
de S.Zi.C., omdat deze zeer goede sprin
gers omïer haar leden telt, is een spring-
teren. Thans is het zeker, dat er een
komt, maar, ziet u, de malaise,
meentebesLuur en de andere autoriteiten
De heer Wijchers is sinds eenige jaren
lid van de commissie van toezicht op
de gemeentelijke - zwemplaatsen.
Er is nog iets. En dat iets is teer, heel
teer. Zooals wij vertelden, oefenen 's Zon
dagsmiddags achteieenvolgens dames cn
heeren in het heerenb.M aan den Haven-
dijk. Wij leggen don nadruk op het woord
„achtereenvolgens". Want de dames moe
ten eerst weg.' Dan mogen de heeren er
pas in. En geen dame zag blijven kij
ken, zooiets is* streng verboden, zij moe
ten buiten de schutting op den dijk staan.
En de lieeren mogen niet bij de da
mes. En iedere Zondagmiddag komt een
agent kijken, of men zich wol aan de
verordening houdt. Men heeft namelijk op
dracht gekregen nauwlettend daarop toe
te zien.
Het uiterste wat is toegestaan, is dat
twee mannelijke instructeurs bij do dames
aanwezig mogen zijn en dat cetn gemclni-jJio
estafette gehouden mag worden.
En toch tellen we Anno Domini 1932.
in. dit verband' hebben we va,n onzen
burgervader zelf ean typische uitspraak.
Toen de üuiktoren er zou komen, kon
de heer Wijchers niet nalaten Uien burge
meester irenisch toe te voegen: „Maar,
mijnheer de burgemeester, nu kurenein. de
heeren toch in het daroesbakl kijken en
omgekeerd!"
„Maar, mijnheer Wijchers, antwoorlde
toen de burgemeester, Sdafc is toch een
overwonnen standpunt".
Ziét, dat doiet den burger goed. Dat is
ean overwonnen standpunt. We vragen ons
af, hoe lang het nog zal duren tób Gat hel
een overwonnen standpunt zal zijn, tikt het
gemengde baid, de prachtigste! propaganda
voor hel zwemmen, waar vader, moeder
en. de kinderen tegelijk kuren'!» genieten
en er daarom veel meer van gemeten
zullen, onzedelijk gevonden wordt, of nog
wat andere.
Wanneer zal de tijd daar zijn, dat de
S ;Z. G'.-vader tegen zijn kroost kan. zeg
gen: „Kom jongens, we gaan zwemmen,
moeder gaat ook mee!"
Tot slot nog een enkele naam. Lest
best. ïlij is van haar, die voor ide centen
zorgt, van mevr. iBi. KoningKrabbendam.
Dok aan liaar hoeft do S Z.O. veel te
danken, en vooral flo dames-afdeelingt Zij
is de schakel tusschon Üe dames en hot
bestuur, do dames staan als 't ware on
der haar leiding. Zij zorgt ervoor. En niet
alleen voor haar. Ook voer de jongens.
En dat weet zij op zoo'n prettige maaier
te deen, dat haai- een oerenaam gegeven is,
een naam, diere wo niet in do kraint zulten!
zetten, maar die geheel uitdrukt wat nfevr.
Koning voor do SZ.G. is.
Vanmiddag zal cr gefeest worden in
Musis Sacrum, gespeecht en gegoten en
gedronken. Dat hoort er z,öa hij. Maar
dan zal S.Z.O. weejr verder gaan. en haar
werk voortzetten, ten b'ato van. do zwem
sport, en. üaardoor^Gn bate van da sporti
viteit, da gemoedelijkheid ton da bevorde
ring der volksgezondheid. j j
Nog vele jaren! j
Bloempjesdag:
Zaterdag a'.s. zal «r een bloempjesöag
wérden gehouden vph Draagt elkanders las
ten, vereeniging tot bestrijding' van''tuber
culose, uitgaande van hoi Chr. Nat. .Vak
verbond, I i
Harde klappen gevallen.
Te .Vlaardinger Ambacht zijn een 3-tal
werkwillige stuciadoors aan.don arbeid, dio
kor(.gateden opi de Hoogstraat alhier werk
ten en hier ea te Rotterdam wome|n.
Gistermorgen waren eenige Schiedam
mers naar Vlaardinger-Ambaeht gegaan en
riepton daar minder vriendelijke woorden
na.n de stucaidoors, waarop cte politie min
der vriendelijk tegon de schreeuwers op
trad.
Tegen gistermiddag waren een 300 tal
bouwvak-, fabrioks-, transportarbeiders enz.,
gooirgauisecrd in liet K.V.V., gemobili
seerd om da werkwilligen af te haten.
Een gedeelte van het „leger" trok, onder
leiding vim het as. raadslid D. v. W.j
over IvcllicT in do ridhting Ylaardinger-
Amhaeht; hef hoofd-peleton ongeveer
200 man bezette oen strategisch punt
bijl Vlaaidmeen-Oost.
De -drio werkwillige stueiaüoioïs, die via
den Vlaardingerdijk baar huis wilden te-
rugbocrctn, stuitten op deza macht ton. trok
ken terug. Maai* in de plaats daarvan ver
schenen een 5 tal rijksveldwachters ten
teonoele, die do wachtenden niet al te
zachtzinnig in do richting Schiedam dre
ven. Dat ging in den looppas en wie niet
Joop'en wilde, werd daartoe aangespoord
met rake klappen.
Bij den ingang van Wilton staakten de
politiemannen hun achtervolging. De sta
kende stucauc.-ors en him vrienden bleven
op het pleintje aan hot einde van de
Burgemeester KnapperUaan bij den Vlaar
dingerdijk nog wat hangen.
Toen er een Sehiedamsche inspecteur,
vergezeld van een agent, opdaagde en som
meerde uiteen te gaan, kwam ook de rijks
politie weer in actie en zette de achter
volging voort in de richting vare het Sterre-
boseh. 'Ofschoon er geen spoor van verzat
was, schoot de rijkspolitie verscheidene
malen met revolvers ia het gras.
Later daagde nog meer Sdiiédamscke
politie op, maar toen waren de „afhalers"
reeds verspreid.
'Opmeikcbjfc was het groot aantal halve
klinkers, dat gistermiddag, vooral in de
nabijheid van do Vijfsluizen, op-den weg
lag. Gemeentereiniging heeft ze opgeruimd.
De werkwilligen zijn met een auto naar
huis gebracht.
Prijs der boter In don
kleinhandel.
Do rcgeeringscommissaïis voor do hulp-
verteening aan do melkveehouderij deelt
mede, dat do heffing op boter ingevolge
do Crisis-Zuivel wet voior do periode 17
tot en met 23 Juli op 42 cent per K.G.
is gehandhaafd. De binnen] a ndsche prijs
in den graoUiandél stijgt niettemin met
5 cts. per K.G., daar de Leeuwarder no
fceciing met 5 ols. omhoog is gegaan ere
komt dus op de basis van 11.25 per K.G.
Do prijs van do boter in den kleinhandel
wordt nu f 1.40 A f 1.50 per K.G.
Melkveehouders, dio hun melk op basis
boternoteering verkoopen, kunnen por 100
K.Cr. melk van 3 pCt. aanspraak maken
op een 17 cts. hoogoven prijs dan in de
thans loopende week.
Deo toeslag uit het Crisis-ZuiveJfonds
blijft 1 1/4 et. per K.G. melk van 3 pCt-
vet.
Aau de Lange Haven.
Toen. het luberculose-onderzlotek gecentra
liseerd werd' en het Schiedamsoké consul
tatiebureau aan de Schoolstraat verdween,
is in het R.K. ziekenhuis het „Consultatie
bureau Rotterdam ",West", gevestigd', dat
beheerd werd' door de Provinciale Vereeni
ging tot bestrijding der tuberculose.
Dat bureau wordt binnenkort overge
bracht naar het pand Langa Haven 29, het
huis, waarin tot voior kort de öocremissaris
van politie, de hoer F, Ellonborgor, woon
de. Het pand wordt ©enigszins verbouwd;
er komt o.a. eere wachtkamer, ean spreek
kamer, een Róntgeri-afdealing en een con-
Cierge-woning.
De leiding blijft in handen vare dr. B.
van Vliet. j i i
Geslaagd.
Aan do M. T. S. van de Academie voor
Beeldende Kunsten en Technische Weten
schappen te Rotterdam, slaagde voor liet
eindexamen bouwkunde do lieer C. Bok
horst, alhier. J
Ned. Prot. Bond.
Tot leden van de propaganda-oommissie
van do Neil. Prcüt. Bond, af doeling Schie
dam, zijn gokoeen do hoeren II. J. v. d.
Brugge, A'. Vogelenzang, jW|. F, van Leeu
wen en mcj. M. de Meyer.
Unie-collecte.
De deze week gelioudere Unie collecte
voor fle scholen miet den Dij bol, heeft hier
ter stede f235.11 opgebra'cht.
don lan{!aalg1 leur.
die zich zoo spontaan v.qor dit mooie lief
de werk geven.
Besloten werd finamcieeltm steun te ver
kenen aan vier vrouwelijke ere één manna,
lijken patient, verpleegd resp. in d'a sana
toria's 'tlloselihuis, Bekkerawald, IlelLo
Mare, Beug en Bosch ore in 'tZeehaspiUum
Katwijk aan Zee.
De geanimeerde vergadering werd daamal
door d« voorzitster gesloten."
Eeu fascistjo aangevallen.
Een jotngo fascist, jWj. v. Kr„ wonende
in de Fabrislraat, hoeft gisteren oogovoru;
den gelieelcm dag met oein zwaii hemd ere
zijn insigne met den bezem öpi zijjn pet„
door de stad gewandeld.
Omstreeks uur liep hij oip den Vlaar
dingerdijk, bij de Nieuwe IlaVen, waar hij
lastig gevallen werd doior eenige jonge
mannen, die moer van roo:l dare van zwart
houden. Em van hen red op zijn fiets
tegen 'den fascist aaia en eindelijk was het
vechten. Van Kr. trok een gummistok,
maar toien was Leiden juist in last. Hij
moest de vlucht nemen én ren,1e iu <te
Fabristraat tusschen VJaarUugeidijk lenFai-
briptein, een manufacturenwinkel binnen,
waar hij evenwel minder nelkom was.
't Was good, dat de politie gewaar
schuwd wiead, want anders zoia het jeug
dig fascistjo er misschien slecht afgekomen
zijn.
Twee politie-agentón namen Van Kr. mi®
naar het politiebureau. Hij krijgt ean piro-
ccs-verbarel wegens het op den openbaren
weg dragen van 'een verbreden wapen-
Do rood getinten, Üie den zwarthomd
molesteerden, zouden moord en brand
schreeuwen als zij op straat werden lastig
gevallen, omdat ze oen A.J.O.- of Roo-li-
frondsLrijders uniform droegen. Waarom
mag dan ean jongeman, dio daar pleizies?
in Heeft, zich niet tonien mot een zwart
hemd? De vrijheid, die men v«or zich
zelf .cpeischt, moot men toch minstens!
ook aan een ander gunnend
Opbrengst eollecte.
De onlangs alhier gehouden collecte voor
het Fonds ter aanmoediging en ondersteu
ning voer den gciwapenden dienst in de ho-
derlanden heeft opgebracht f 144.11.
Vacantio spelen Gerei scholen.
Naar het Schiedamsoh! Kerkblad' meldt,
bestaat het voornemen in Gerei, kring iomi
oen vereeniging Vacantie-kindorspelen Op
to ridden- Hot is echter thans te laait om
voor do a.s. Augustus-vacaretie nog praio
tisdi werk te kunnen doen. Do eipricklcrs-
vergadeiing is daarom bepaald dp eind Sepj
tembar.
Afgevaardigden.
Do Kamer van Koophandel vqar de Be
neden-Maas ztal op het congres van do
Kon. Ned. Middenstandsbond, dat gehou
den wordt te Arnhem tcjpt 19, 20 en 21 .Tuij
a-s. vertegenwoordigd1 warden dejar do hea-
ren S. Hlijman en B. G. Ilocgendain.
Passen en bewijzen van Neder
landerschap. A
Men verzoekt -ons de aandacht van enze
lezers er op te willen vestigen, dat aan-
vragen om buitemJandscho paspoorten
verlenging van den geldigheidsduur Van!
paspoorten daaronder begrepen en ba-
wijl/en van Nederlanderschap vcnar België
en Luxemburg, minstens 8 dagen to vpren
dienen te geschieden aan "-M^tevdkingsi.
bureau, Nieuwstraat 26.
Aan aanvragen om afgifte binnen den
hierboven genoemden termijn kun reiot d'an
Lfj hocges uitzénde'ring nïéer WiOrden yol-
daan.1
Pollticulcuws.
G. 'A. K. aan de lange Haven hooft
bij de politie aangifte gedaan van ver- j
missing van zijn rijwiel, dat hij onbo- j
lieerd voor zijn woning had geplaatst.
Concert.
Bet Steclollijllc Muziiekkorps (dir. IE II. varra
Vleuten), gooit inorgenrixiddag 1' reur een,
uitvoering in de PJ.aatage. j
Hot programma luidt: i(.
1. Avee Aplomb, marsclj, Ri. Y,allsjtedh"
2. Ouverture La Gaaa Ladra, CE Rossini,'
3. KilnsUorlcben, w,aJs, Joh. Strauss. J
'4. Ballet Egyptien, (4 doelen), A. Liv^
guini. i I ';R
Aria ddl Opéra II Brngomastrol da
Scluechm. (Uit te voeren dojor dotij/
Yoreonigiug Verjaardag,
Men schrijft onS: 1 t
In een dezer dagen gehouden vergaderinig!
van de vereeniging Verjaardag, ten huizo
van de voorzitster movr. Ilijlman, heeft do
inhoud der busjes iOiver het tijdvak April
Juni weder bowezton, de goedé gezindheid
onzer stadgenowten |ólm aan t.b'.c.-paitiënten
voor wiè 't gebiedend nololdzjakclijk Js jtï sa
natoria of buiten genezing tto zqokiSJ, de
helpende band te bieden. I i f 1
la anremérking ncimè^-do de ^q^^ernsti
t'ij J s o i ri s tan d igh odcri, was, dè 'iab.qjSd''. 4^5
busjes!'zte'èr vorblijldendUjen wc"dörvéén'grp!pK
tq voldoening vojor dé da^nfö-bos^ureteuen,
heer Mart. Zondag), I/aiiroi RTgs^i-
6. E retor po, marséli, b, Th, Vaikost'i jn. I
Zondagsdienst doctoren en apotlickers^
Voor spoedgevallen nomen morgénd^,.
volgende geneeskundigen den dienst waar;
]>o Brayii, ïlci^ön. 125t GcGruBSj -
Vedenlaiitstraait' Ormol, Sjngel 76. jri
Morgen is geopend dö apothöek vrnj.
tien lieer J. II. Evers. Eubgo ton
16 Juli. Musis Sacrum, 3 - - -
lal «8046 GEBR. BIJbO»
STAAN'AAN DE SPITS
TEL. 68610, SSQ24, 68509
w
voor elk doel
Klaar terwijl U wacht.
SNELEOTOGRAFIE
HOOGSTRAAT 14
Fil.CooUingel 67,It'dam
Broersveld £4
GROWS TRIPLES PIJNHOUT
ls 't goedkoopst cn -'t best. 101 Broersveld 101.
Elzen 3 ni/ro., 125x105, 33 cts. per plaat.
Wasbeits 45 cts per liter.
La-Al,.-. I-.-. H.L.-
do tanden te doen verdwijnen, is do voio-endo- Tr
drukt een strook Oklorodont-Tandpasta on 'den
drogen Clilorodont-Tandenborstel (speciale borstel
met gekarteido insnijdingen), borstelt bot gebit in
alle richtingen, ook van beneden naar boven, doopt
corat daarna den borstel in water en spoelt met
Ciilorodont-Mondwater gorgelend flink na. Het
resultaat zal vorrassen! De onooglijke tandaanslag
ia verdwenen en U behoudt een heerlijk friscu
gevoel, Verlangt nadrukkelijk Cblorodont-Tand
pasta. Prijs per tube 35 eent en GO cent.
"i\rmvP 7'r^nrl^fr^ TÜfmUni T^inlCt^t
4^4- «vr* wr-ibvb VTnzl^Ky irnln! ino VOlCtGUCKI
tMOkO.,
