PRUISEN EN HET DUITSCHE RIJK.
Donderdag 21 Juli 1932.
ILM-GUNSTERS.
No. 20086
'1. TaEÏÏ&ISJï OiBTOMAGK.
Tel. No. 68)03, 68617 en 68923.
EERSTE BLAD.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 689?,3.
4 Postrekening No. 53II.
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en .andere offici-
eele af- en aankondigingen en konnis
gevingen van hot Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Burgemeester ©n Wethouders van Schie
dam, hebban bij hun besluit van 18 Juli
1932 vergunning verleend aan:
1 de N.V. Petroleum Maatschappij' „lbo
Taxas Company", tot oprichting van een
benzinebewaarplaats met een onder -
giondscli reservoir, inhoudende 4üt)u L.,
in het pand Koord vest 69, en met een
borengrondsclio a£lctpinriditing in bot tiot-
FABRIEK tot uitbreiding van de carton-
nagefabriek in. bet pand Oranjestraat 8;
3. II. A. DE 'JONG, tot oprichting van
een slachtplaats van varkens in. het pand
Mariaslraat 65, lioek Fahristraat,
Schiedam, 21 Juli 1932.
2936 33
het vervolg nog slechts bestaan uit don I normalen poli ti eken loos land moot de vraag
staatspresident. "Bovendien stellen de na- worden gesteld of wij bij een verantwoor-
tiomaal socialisten voor don uilzonderings-1 dolij'k onderzode naar de wenschen van
toestand in Dessen al te kondigen.
De juridische basis der
Rijksrogeeiing.
In leringen welke de Rijksrogecring na
staan, stolt men er prijs op te 'constateoren,
dat de maatiegelen van .lietRijk in Prüi-
sen warden ten uitvoer gelegd met een
zeer nauwgezette in achtneming van hun
conslitutionede basis.
Moehüon individuede funotionarissem,
zooals minister Severing of Greozinsky per-
BUITENLAND.
Arrestatie van den Berlijnschen poiitie-president Ook de
overige Pruisische ministers uit hun functies ontheven. De
juridische basis der Rijksregeering. Geruchten over een
algemeene staking. Een radiorede van Von Papen.
litie te Berlijn om do liceren Creszinski
on dr. Weiss in verzekerde bewaring to
Zooals wij gisteren in enkel© telegram
men uit Berlijn konden vermelden, heeft
de rijkspresident Von Papen tot rijkscom
missaris voor Pruisen benoemd en de eer
ste burgemeester van Essen, dr. Bracht,
tot commissaris van binnenlandsche za
ken. i
Voor Berlijn en Brandenburg is, zoo
luidden de verdere berichten, do militaire
•uitzonderingstoestand afgekondigd; er zul
len buitengewone rechtbanken warden in
gesteld, de vrije mecningsuiting, pers- en
vergaderingsvrijheid' worden ingeperkt.
In een onderhoud met Van Papen, dcol-
de de Pruisische minister van binnenland
sche zaken, Severing, mede, dat hij slechts
voor geweld zou wijken..
Daar hij het ingrijpen der rijksregeering
volgens do Rijks Grondwet niet juist acht
te, verklaarde hij, dat hij niet zou wij
ken. Von Papen hoeft daarop Seaming
en minister-president Braum uit liun func
ties onthoven en zelf li'et uitvoerend be
stuur in handen genomen..
hot Duitsclie Volk hot recht hobbcin de op
do Communistische Parlij uitgebrachte
stemmen op do zelfdio wijze te beoordeelen
als de stemmen der andere partijen.
De Coramunistischo Partij van Duitsch-
land streeft er naar eigen erkentenis, ein
zooals herhaaldelijk is geconstateerd, naar
do grondwet te schenden. Sinds jaar- m dag
werkt zij met alle middelen aan do ont
binding van politie en weermacht. Zij
tracht met de moost vorschillendo mathol-
nemen.
De nieuwe door den rijkscommissaris
voor Pruisen benoemde hoofdcommissaris
van politie, dr. Melchcr, aanvaardde bier-
op zijn functie.
"Behalve de vroegere hoofdcommissaris
en den vrocgercn plaatsvervangende hoofd
commissaris,"" dr. Weiss, is thans ook de
vroegere commandant van de Berlijnsolie
Schutzpolizei, Heimannsberg, voorloopig in
arrest gesteld.
Na zin arrestatie hoeft Greozinsky ©cm
schrijven gez'ondon aan luitenant genoraial
Rundstedt, den milüaiien commandant van
Berlijn, waann hij met referte aan ©en vorig
schijven en het telefoongesprek vaar 2 uur
15 gistermiddag er nogmaals den nadruk
oip jogt dat hij zich niet kan vcroonigön
met do door den generaal getroffen miial-
regelen en volgens do grondwet als lid
van den Landdag en als afgevaardigd© im
muun is en niet gearresteerd kan worden,
ook niet wanneer bij in verzekerde bewa
ring mocht warden gesteld'.
Vanmorgen werd echter gemeld' dat Groc
ainsky en de andere politiechefs wear cip
vrij© voeten gesteld zlijn, nadat zij ©cn
verklaring enderteekend hadden, waarbij' zij
afzien van do verdere bezetting hunner
functies.
Ook de overige ministers
ontheven.
Hot rijkskabinet is gisteravond ,om zes
uur bijeengekomen. Op grond van liet feit
dat do Piuisischo ministers collectief ge
weigerd hebben verder te weaken mot Von
Papen, beeft do heer Von Papon in zijn
kwaliteit van rijkscommissaris voiar Pruisen
allo Pruisische ministers vim hun functies
ontheven.
D© Pruisische minister van binnenland
scho zaken, Severing, is Woensdagavond
om half acht opnieuw olp heit ministerie van
binnenlandsche Zaken verschenen, nadat hij
te voren met do loden van liot voormalige
Pruisische kabinet eon vrij langdurig on
derhoud' had gdhnd.
Heit oo nun is sari ale bestuur van het Prai
sischo ministerie van landbouw zil in han
den worden gesteld vain don staatssecre
taris van hot rijksminister ie voer vacdings-
soenlijk van meaning zijn, dat de maat- den Öe religieus en zedelijke cn cultureole
regelen van het Rijk van oen oonstifu- grondslagen van ons volk to vernietigen,
tionoat© basis ontbloot zijn, dan nog is «n ten slotte is hot do K. P. D. welke
liet do zaak van bot S taatsgerechtshof I door haar illegale terroristische groepen
hierover te beslissen. geweld en moord in don politieleen strijd
Do verordeningen van den Rijkspresident hoeft gebracht. Er moet ©en duidelijke
worden door eon beroep op het Staatsge scheidingslijn wonten getrokken tusschein
rechtshof evenwel met uitgesteld. don slaat en de venvoesters van onze
Geruchten over een cultuur,
algemeene staking. be radicaliseering van den politieleen
De gebeurtenissen to Berlijn welke tonI strijd is van jaar tot jaar «n van maand
dooie hekend werden gemaakt in speciale tot maand toegenomen. Omdat men in po-
ooditi'os der bladen, worden in het in- j hlieko leringen er niet too kon besluiten
dustriegobiel van Rijnland—West Phaicn do podilioke en moroele gelijkstelling van
levendig bespraken. Er doan zelfs go communisten ©n nationaal socialisten op
rucliten de ronde over eon te verwachten jgeven, is do onnatuurlijke frontvonning
algemeene staking. ontstaan, welke de communisten tegen de
In kringen der vrije vakvereenigingen, J N-S. D. A. I*. stolt. De Rijksregoering is
ziet men de heden te lioudon zitting van
de commissie van het Algemeene Duit
sclie Vakverbond met groote spanning te
gemoet en verklaart te voren geen stolling
te kunnen nemen nopens de maaRegelen
der Rijksregeering. De Christelijke vakvcir-
©enigingon immens ©veneens een zekere
terughoudendheid in acht.
In liet industriegebied van Rijnland
Weslplialen 'is bet overigens rustig.
vrij van bandon van-partijpolitiek. Zij is
evenwel met bevrijd van dien zedoiijkem
pliclit openlijk te conslalaorcn, dat door
een zoodanige gelijkgerechtigde inschake
ling van staatsvijandigo elementen in den
politieleen sliijd do basos van den staat
tot het uiterste in gevaar worden gebracht
Do Rijksregeering lieeft mot ©rnstigon zorg
deze ontwikkeling van do binnenlawdsch
politieke verhoudingen gadegeslagen. Zij
In de straten van de Rijkshoofdstad, die I hoeft, na liaar ambtsaanvaarding, er- na
overdag het gewone dagelijksche beeld ver-1 rijpelijlco overweging van afgezien in te
toond hebben, was in de avonduren de j SrDPe,n- in ontwikkeling
zoolang li©t
opgewondenheid en spanning duidelijk 1 ee'n zaak der partijen bleef. De regoering
merkbaar. In all© deelen van do stad was evenwol verplicht te handelen van
schoolden in de straten en op' de pVinonl^ ©Iogenblik irif dat de eerst slechts uit
do annliamgers dor meest uiteonlooponde partij tactische motieven geschiedio inso ïat-
NaarBrolagn©.
IV.
Do tocht ging don tweedon dag langs
do Belgisch© kust en vervolgens zulk-
waarts naar Rouaan. Ik licb in mijn
loven te vool daoclelijk-vervideindo reis-
beschrijvingen gelezen om "u het leven to
willen vergallen met o<ok maar één goo*
graphisclio bizoinderhcid of één ke! re
naam. Wel wil ik gewagen van i«
belangrijke ontdekking die ik onderweg
lieb' gedaan: Frankrijk is niet bewoond,
liet is leeg. U gelooft mij niet? Fran-
rijk is niet bewoond. Ik begrijp
ineens wat het bcteekenl als een land
oen laag geboortecijfer hoeft. liet helcc*1
kent dat mon ©on uur langs hoofdwegen
rijden kan, bijna zonder ©on lovend wezen
logen te komen. Een uur lang! Wool u
wat ld)at zeggen wil? Dat is van 12 tot 1,
van 1 tot 2, van 2 tot 3. Voor wie uit
een dichtbevolkt land komt, is dat iels
adembenemends. Boerenhofsteden, arbei
dershuizon, vervallen kratten, staan mot
gesloten luiken, als met uitgebluschl©
oogen, in het landschap. Ervóór, erach*
ter, erin: goen vrouw, geen man, gem
kind. Niets, niets, niets. Zelfs goen kip
hebban wij overreden. Wie bebouwt
dezo onafzienbare akkersWio bevolkt
deze onmetelijke piovincies? Mysterie!
Wij hadden dorst, wij zochten naar oen
verfrisschings-gelegonheid, al was het
maar een pinnzalig kraantjelek, ©an
houten loodsje; niets. Zoodra wij uit
de buurten dor fabriekssteden weg wa
ren, voelden wij ons als op een verlaten
eiland. En het hart stond ons stil bij
do gedachte wat er zou gebeuren als
het hart van de auto eens kwam stil te
slaan!
Ik vraag mij af, waarvoor Frankrijk
koloniën noodig heeft.
Ton Papen
De oude Pruisische regoering heeft toen
I gesloten de maatregelen der rijksregeeung
1 piet te erkennen en een beroop te doen
óp het Rijksgerechilsliof.
Het Pruisische staalsministcrie is door
de Rijksweer bezet en gesloten.
berd er heeft do rijkscommissaris den
Berlijnschen poiitie-president Crzesinski ©n
allo leden van don Pruisisehon persdienst
ontslagen.
Crzesinski, do Bcrlijnsche politio-prosi-
dent, heeft evenwel geweigerd' zijn func-
tie neder te leggen. Severing heeft oen
gelijke verldaring afgelegd.
liet oudo Pruisische kabinet beeft zijn
standpunt als volgt vastgesteld:
Dc benoeming van een Rijkscommissaris
voor Pruisen, aan wien het geboete uit-
i voerende bestuur wordt overgedragen, is
naar do meening van do Pruisische regoe
ring in strijd met de Rijksgrondwet, ten
eerste omdat geen aanleiding voor een
i dorgclijken maatregel aanwezig is, ton
tweede omdat do benoeming goen „noodza-
kelijke maatregel tot hereto Ivan do open-
bare veiligheid on de ordo is" en ten
derde, omdat do benoeming veeleer an
dere doeleinden hooft.
De Pruisische staalsregecring zal daar-
om onmiddellijk een beroep doen op het
f laatsgercchtshof cn tot dat dit een be-
1 slissing heeft genomen, een tijdelijke 'be
schikking verzoeken.
Dr. Bracht is oven na vier uur gister-
junidag in het Pruisische ministerie van
binnenland scho zaken, Unter den Linden,
aangekomen. Hij begaf zich naar de werk
kamer van minister Severing.
liet onderhoud tusschon Severing en
Bracht duurde ongeveer een kwartier. Se
vering verklaarde opnieuw, dal hij hot
optredon der Rijksregeering in strijd met
do grondwet acht on dat lijji weigort zijn
funcLie over te dragen, lliji wijkt slechts
voer geweld.
Dr. Bracht verliet hierna diroot liet go-
bouw van hot ministerie.
In den namiddag legen lialf vijf ver-
sclicen een afdoeling rijksweer in het ge
bouw van hel hocfdcommissariaat van po
weizien, Mus-selil. Hot ministerie van handelPap^a z©id© 0
politiek© partijen bijeen en bespraken harts
tochtelijk de politieke gebeurtenissen in
Pruisen. Vooral word heftig gedebatteerd
voor do aanplakbiljetten, waar de verkie
zingsleuze der partijen to 1©zöu slaan, zon
der dat het hierbij echter tot ©enigerlei
incidenten is gekomen. In de omgeving
der regeeringsgebouwen waren voel nieuws
gierigen samengestroomd. Er viel hier ech
ter niets I© beleven.
De politie doet mot bizondero terughou
dendheid haar dienst en heeft geen aan
leiding gevonden in te grijpen.
"Wegens het drukken van vlugschriften,
waarin wondt aangespoord tot algemeene
staking, is in don nacht van Woensdag op
Donderdag de drukkerij van het commu
nistisch orgaan Rote Fah.no door de po
litie gesloten.
Hatlioredevoering van Von Papen.
Rijkskanselier Vein Papon heeft Woonsi-
dagavomid voor do microfoon ean rodevoei-
nng gehouden, waarin hij do interventie
van het Rijk in Pruisen motiveerde. Von
keli'ng der communisten in oein
schappelijk front tegon do N. S. D, A. P.
ook was overgeslagen op regoeringsinslani-
ties in Pruisen, welke verantwoordelijk zijn
voor te nemen maatregelen^ Hier ging het
om do autoriteit van dein staat. Hier mochi
niet gedraald worden, hier moest in het
belang van den s taat direct de waarheid
naar voren worden gebracht.
Do maatregelen dor Rijksregeering zijn
niet gericht tegon do zelfstandigheid van
het land Pruisen, zij beperken zich er
bewust toe de basos t© schoppen voor het
herstel vain eon ordelijken rechtstoestand.
Deze basis moot ©venwel zijn het herstel
van een staatsaulorileit welke volkomen
vrij is van eenige staatsvijandigo commu
nistische partij.
Wie in Frankrijk toort, denkt soms
met weemoed aan de oergezellige uit-
gemeoni-1 apanninkjes, waarmee het Duilscho land
zial door den commissaris volar hat bank
wezen, Ernst, cn hot ministerie van finan
cien door staatssecretaris Schleusinger wgir-
den bezet.
Wat do overige ministeries betreft, zal
heden eerst met d'o desbetreffende staats
secretarissen worden oinderlrandold.
De staatssecretaris van bet Pruisische
ministerie van binnenlandscko zerken, Abegg
is eveneens van zijn functie ontheven.
Severing met geweld uit
zijn functie onthoven.
In het gebouw van liet Pruisische mini
sterie van binnenlandsche ziaken, Unter den
Linden, verschenen gisteravond' om 8 li.. 10
dogevolmacbtigdevau den rijksco.nmissiris
dr. Bracht, zoomede do Barlijlnsche politie
commissaris, Malchea-, en oen kapitein van
politie. Da hoeren
zochten den voiorma-
Jigcn minister van
biiinentaindsclie zaken
Severing op in z'ij'n
werkkamer.
Dr.. Bracht verzocht
Severing zlijn ambts
bezigheden neer to
leggan.
Uprop herhaalde
Severing rijn beken
de verldaring, dat hij
tcge.n oen dergelijke
maatregel moest pro
teeteeren en overi
gens slechts voor do
bedreiging met ge
weld zou wijken. Vervolgens word hom met
dit geweld gedreigd, waarna Severing zich
in zijn a p ar temen t in het ministerie begaf.
Op deze wijze is Severing van zlijln func
tie ontheven.
Dr. Bmcht heeft officieel het ministerie
van binneniandsch© zaken overgenomen
Abegg, staatssecretaris, is van hef ministe
rie verwijderd.
Ook uitzonderingstoestand
in Hessen?
Do Landdag van Ilesso'n is tegon Don
derdag 28 Juli bijeengeroepen. Op de agen
da slaat a.m. ©on nationaal socialistisch'
voorstel tot wijziging van do grondwet.
Dienovereenkomstig zal het ministerie in
ffi4
m.
Severing.
Duitscho vrouwen en Duitscho mannen.
Met ingang van lieden ban ik door den
heer Rijkspresidant aangewezen tot Rijks
commissaris voor Pruisen. In dezo kwali
teit hob ik, uit hoofde van do mij verstrekte
volmacht den Pruisisehon ministoi*-pre,si-
denl Braun en Üian Pruisisehon minister van
Binnenlandscho Zaken, Severing, van hun
functies ontheven. Do Rijksregeering hoeft
na een miniticuso bestudooring van dein
toestand besioLon den ltijksprosklent dezen
stap voor lo stellen. Zij beporkt zich daarbij
tot do noodzakelijkste maatregelen welke
vexeischt zjjn voor hot Inn-stiol van ge
ordend© ïeehtstoestanden in het Pruisische
slaatsgebiecl. Laat mij U tot begrip van
don toostan'Jl in het kort den poUliekcn
toestand in Pruisen, de motieven voor do
getroffen maatregelen scliikleron.
Do Pruisische staatsregaering is roods
clan 19 Mei vrijwillig afgetreden ©n wikloel-
de sindsdien do loopend© zaken, als over
eenkomstig artikel 59 van do Pruisische
grondwet. Da nieuw© landdag was op grond
van <1© door den ouden landdag e,n wel
door die partijen van do coalitie van Wei-
mar aangebrachte wijziging in hot regle
ment van orde, niet in staat ean minister
president to kiezen. Do op dit feit bah
rustende parlementair© basis van liet kaï-
binot dat do zaken afwikkelt is afhankelijk
van de tactische houding dor Communist-
tisclro Parlij. Want na do verkiezingen
voor den Pruisisehon Landdag verkregen
do N. S. D. A. P. en de Duilsch Nationale
Volkspartij 47 pOt., do overige partijen
37 pCt. van liet aantal uitgebrachte stom
men, terwijl do restoerondo 16 pOt. werden
uitgebracht op de Communisten. Ik wil
er hier niet op ingaan m boomt© men
nog kan spreken van geordend© politieke
verhoudingen, indien door de houding der
verschillende partijen de communistisch©
parlij op do wip zit. Deze gebeurtenissen
zonden ld© regeering in goon geval aan
leiding liobhen gegeven onmiddellijk in
vloed te nemen bij do gebeurtenissen in
Pruisen, maar behalve de kwestie van den
BELG IE.
De toestand in liet Koleti-
bekkengeb led.
Do algemeene toestand in het Kolenbek-
kongobied schijnt to verbeteren. Woensdag
morgen zijn in do kolenmijnen ten Noordon
van Charleroi, uitgezonderd Couroelles,
moer en meer mijnwerkers aan den arbeid
gegaan. Er wordt nu bijna overal gewerkt.
ITALIË.
iW ij z i g i n g in hot 11 a 1 i a a n s e.h.e
ka b in et.
Do koning hooft dc ontslagaanvrage van
Grnndi, den minister van buitenlandsche
zaken, Mosconi, financien; GiuKano, op
voeding; Rocco, justitie; Bottai, corpora
ties, aangenomen.
Ihj beeft Mussolini benoemd tot minister
van buitenlaindsehe zaken ©n do corpo
raties.
Ook verschillende onderstaatssecretaris
sen zijn afgetreden on door anderen ver
vangen.
Cnsalini is benoemd tot cliof van het
nationaal instituut voor export.
MIDDEN- FN ZUID-AMERIKA.
Do president van Uruguay
afgetreden.
Do president van Uruguay dr. Gabriol
Terra, is in verhaud met het verbroken
der diplomatieke boteddemgen tusschon
Uruguay en Argentinië afgetreden.
CHINA.
Nieuw Jap an s oh-Cliinee s o.h
c a n f 1 i O t.
Nabij do Mnndsjocrijscho grens is een
nieuw Chineesch-Japamsch conflict uitge
broken. De Japanners dreigen het district
Jeliod te bezetten, een honderdtal mijlen
ten noordoosten van Peking.
Omtrent de gevechten in Jehol meldt
do „Times": Een Japnnsch ambtenaar, die
mot den gouverneur van de provincie on-
derliandelingan voerde over den opium-
handel zou door Chineozen gevangen ge
nomen zijn.
Dit is do aanleiding geweest tot ©en
gevecht, aangezien onmiddellijk Japansch©
troepen worden gezonden.
ONTWAPENINGSCONFERENTIE
De besprekingen van gisteren.
Do hoofdcommissie van do «nlwaponings-
bespikkeld is. Duitscbland is oen wan
del-land cn de woorden Wondervogel,
Garlemlaubo ©n Gemütliehboit, vormen,
een onafscheidelijke Germaansclic trits,
die in het Frairisch even -ombekend als
onvertaalbaar is. Daarentegen is Frank
rijk meer een land van het groot toerist-
me. De hoofdwegen, die „routes natio-
nales", zijn do trots van roderen Frainscln-
man. Vraag liem naar den weg en tien
tegen één dat hij in zijn antwoord do
woorden „route nationale" invlecht. Het
zijn inderdaad wonderen van ivegdnaalnt-
leg. Recht toe recht aan, gedurfd, als
langs 'n liniaal getrokken, dwars ever
berg en dal, forsch, broed, goed ondar)-
haudon. Helling op, boiling af. Reuzenr
tobogans van veertig, vijftig, zestig Kilo
meter. Op de hoogste punten zie je soms
al drie, vier volgende toppan in het
wazige verschiet. En het chauffeeren
lijkt kinderspel,
Siotske, in wier zijden taschje zich een
rijbewijs bevindt, waarvan d© inkt nog
niet 'heelemaal droog is, zou het stuur
eens oen tijdje van Siena overnemen-
Zoo'n tobogan is aardig speelgoed. En
Siem moest ook eens rust hebben.
Nu overschakelen Siom? Nu eerste
versnelling? Nu weer vol gas? Nu bijt-
remmen
Laat mij 't maar weer doen, zei
Siem ironisch, ik word t© moe van het
uitrusten.
's Avonds om 7 uur waren wij in
Rouaan. Voor bizondarhoden zie de
encyclopaedic. (Zoek ook onder: Jeanne
d'Arc.)
Wij zagen zeer vele huizien die we
niet durfden aanraken, uit vrees zo dan
weer overeind te moeten zotten.
Wij vereerden Rouaan Idem naam: de
Stad der Duizend Stanken. Maar ik moet
toegeven, dat dit zeer onrechtvaardig
was.
conferentie is onder voorzitterschap van
Ilemdersom bijeengekomen ip»m het door
Benesj ingediend© verdagingsbesluit te be
spreken. liet verdagingsbosluit, dat gedacht
is als basis van het toekomstig© ontwapd-
ningsaccoord regelt een rooks, maatregelen
van do algemeen© ontwapeniatg op defini
tieve wijze. Aan d© zitting naman a.a. Har
riot, Simon, Litwinow ©a Nadolny Heel.
In een redevoering, die ©en uur duurde
motiveerde Bemesj zijn voorstel dat hij
zelf een compromis noemde. Hij' zette uit
een, dat de voorgesteld© ontwaponingst-
maatrcgelen do ©orsle definitieve bosluitén
beteokemen ©n dus oen essentieel déél
vormden van het komondie algemeene ont-
wapeiningsaccoord. Het voorstel geeft d©
algemeene opvatting over de huidige moge
lijke onlwapeningsmaatxegolen weer en. bo-
tcekent den geloofsbelijdenis der ontwapen
ningsovercenkomst. De oonfeireuitie is thans
op den goeden weg naar het groote eindf-
resultaat, waaraan niet moer kan worden
getwijfeld.
Doze courant Yoraclifint dagelijks, met utt-
«nadering van Zon- en leestdagcn. Jste JftSTQd.llïj«
Priis per kwutaal f 2,-; franco per post mmJL53»
f9 r,o Pnja per week: 15 eta. Afzon-
deripe «mime: a 4 ets. Abonnementen
•B-ordan dagelyka aangenomen.
Advertentifcn voor hot eerstvolgend nam-
mer moeten vóór elf uur aan hot Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur.
lien bepaalde plaats van advertentien
wordt niet gewaarborgd.
prlia der Advortcnttfn: von 15 regels M 55,
Iedere regel meer f0.3ü; in hot Zaterdiignnrnmer
15 regels f 1.80, iedere regel meer f035.
Reclames f0.75 per i egel. Incassokosten5 ets.;
postkwitanttes 15 ets, 'larioven van advoiientien
oy abonnomentzijn aan hot Bureau vcrkrijfêbiur,
-Dagelijks worden tegen vooruttbetaliug Kit ine
Advoi tontién opgenomen a f 0j>0 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/mr25 wooidon. IClk woord meer
6 cent tot een maximum van 30 wooiden.
's Woensdags: Kléine Ad ver ton tien tot 25 woor
den f 0.25, mits v6ör Dinsdagavond uur aan bet
Bureau bezorgd.
'sSAterdags: Kleine Advertentién f 1.00,Indien
«iet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
t.. n Kr>cntVI:Ali