AMERIKA EN DE REST VAN DE WERELD
QflD
Maandag 5 ^September 1932.
85ste Jaargang.
No. 20124
Ernstige botsing
919
De Gevolgen van een Operatie.
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 on. 68923.
- Postreketvnfl No. 5311.
BUITENLAND
Het vraagstuk van de Europeesche schulden en de
presidentsverkiezingen. Het standpunt van pre>
sident Hoover.
.De Amerijfcalansch© republikcinscho afgo-
viaiardigde on financieel© deskundige, Wood',
verklaarde na ödn! dolnferentio met presi
dent Hotóver, mot wien hij persoonlijk zeer
mauw bevTieinld is, dat hij meende te wéten,
idat do gouverneur valn de Balnk van En-
getond Mototague Norman bij zijn jongsto
bezoek aian Amerik'a deh wog heeft ge
ëffend vdor ©dn verlcinging van het mo
ratorium voor do oorlcgsschulden.
In do kringdn vala hot Amerikaansche
Congres maakt mtón zich ofagorust over
Öe klaarblijkelijke geheime besprekingen, va'n!
Montague Normaln met vooraalnstaaindo ban
kiers en regeeriagsambtónareiii. Men heeft
den i'ndruk dat Normain bepaalde conces
sies heeft welen te krijgen voor oein prefe
rentieaio behandeling van Engeland.
Fenige liooge ambtenaren van hot 'Ame-
rikaansohe staatsdepanement verklaarden,
tot nog toe geen enkele informatie te heb
ben ontvangen! waaruit zon blijken, dat
men te Berlijn van plan zou, zijn uitstel
van betaling te vTagen voor do zooge
naamde „mixed claims" en de kosten der
'Amerikaansche bezetting. Gezien de finan
cieel© positie van liet Duitsclie rijk zou
een dergelijk voorstel echter geen verwon
dering to Washington wekken.
Do Amerikaansche schatkist zoowel als
het staatsdepartement beschouwen h'ct ver
wachte uitstel voor de Duitsche schulden
als het voorspel voor gelijke eisohen der
geallieerden, waarbij echter aangenomen
wordt, dat do geallieerden niet zuRentevre-
den zijn mot een eenvoudig uitstel, maar
zullen streven naar een definitieve op
lossing van de schuldenkwestie.
Het is kenmeikeind voor do huidige po
litieke situatie van Amerika, dat er over
het al of niet betalën der Europeescho
schulden !niet zooveel gerucht wordt ge-
ma akt als voorheen. Teln eerste staat zulkk
in verbalnd met do veralndeido politieke
belangstelling vain hot Amerikaansche pu
bliek meer in do richting van do presi
dentverkiezingen gaat dan naar do schul
denkwestie. I I
Voorts staat hot in direct verhand mot
do verandering van koers, die do Ameri-
kaamschO politiek thans aan hot doormaken
is. Dit Weteekemt, dat waarschijnlijk Ame
rika zijn geïsoleerde positie tem opzichte
van do rest van wereld ©enigszins zal
ppgovem.
In do redevoeringen van president
Hoover trekt thans hot moest de aandacht
do opvatting, die hij ton opzichte van heit
buitenland inneemt. Vroeger had het bui
tenland geen rot in de Amerikaainscha
politiek. De Veroemigdo Staten bleken
zich steeds op economisch gebied te willen
isodeeron.
Thans zijn Or verschillende passages in
Hoovers redevoeringen aan Id'e verhouding
mot hot buitenland gewijld. Dit behoeft
niot uitsluitend to woiüan beschouwd ais
oen gevolg van hot feit, dat Amerikai nog
door Idle regeling) van verschillende oor-
logsschulden met andere lalnden in. reüatio
staat. Hier blijkt ook hot inzicht van
Hoover, dat het niot moer loont, dat Ame
rika tóen afzonderlijke positie inneemt dn
dat hot van gr oio ter nut is, om mot an
dere statoii oon nauwcren economisch eüi
band te vormen.
DUITSCHLAND.
Dertiende Front sold at om-
dag to Borl'ijn.
Begunstigd door mooi wedor heeft Zon
dag do grooto StahHiölnidem onslralie plaats
gehad. Er waren 180.000 deelnemers tón.
300.000 ioieschouwers. Do rijkskanselier,
©enige rijksmiiiistoip 011 ministers valn ddn
staat Pruisen namen -als belangstel lenden
aan do betotoging deel. Van het vroegere
keizerlijke huis waren aa'mvezig: do kroon
prins, de kroonprinses, de prinsen Eitel'
Fiiedrleh en Oskar.
Do eerste voorzitter van de Stalilbelm-
oiganisalio Seldto verklaarde in zijn rede
voering dat de oude oiscliön va'n de vroe
gere Stahlbdm boodschap thans in groo-
ten omvang deel uitmaken van hot pro
gram der rijksregeering.
Boindsleider Duslerberg wijddo de nieuwe
vjaggon in. Er hebben tot nu toe nog
geen incidenten pfaals gehad.
Do verordening inzake do
bostuursliorvoirming in
Pruisen.
Blijkens de vorccrcleining inzake do Ltó
stuurshorvorming en -vereenvoudiging in
Pruisen, heeft do hervorming voornamelijk
betrekking op 'vier hoofdpunten, n 1'. wijzi
ging in do verhouding tusseben de Ober-
presidenten on do legoeringspresidonlen,
inschakeling valn het distiictsbosluur in hel
algemeono landsbestuur, reorganisatie van
net districtsbestuur on steiko decclnlraJisalio
van liet bestuursapparaat naar onderen.
liet zwaartepunt valn liet bcsLuursweitó
moet bij den regoeringsprcsicldnt liggen,
bij wie alle draden va'n liet algemeein'
landsbestuur worden geschakeld.
Tenslotte voorziet de verordening in de
aanstelling van niet bezoldigde burgemees
ters in kleine steden verlichting van het
commissarialo. behoor ,:van bureaux ia de
Rijnprovincie tón Wostfalon, terwijl ook ver
schillende juridische kwesties ia betrekking
lol gomoentön opnieuw worden geregeld.
Do verordening treedt voor het gtootste
gedeelte pas op 1' April 1933 in werking,
doch onbeto deden, on. do juridische be
palingen tredeln reeds 1 October "a s. in
werking. 1
FRANKRIJK.
Antwoord op hot Duitsche
mom or andum.
Van wel in gelichte Franscho zijde ver
luidt, dat do Fransche regoering niet voor
nemens zou zijn in haar antwoord aan
do rijksregeering op, het Duitsche memo
rancumi op do zaak zelf in te gaan. Zij
zal zicli waarsdliijnlijk or toe beperken,
do ontvangst van het memorandum to be
vestigen, en te verwijzen naar de ver
der te volgen procedure. Hoewel nog geen
definitieve" besluiten zijn genomen, ver
wacht men, dat deFransche regeering
de zaak naar de op 20 September a.s. te
Gonève bijeen komende ontwapeningscom
missie als bevoegde instantie zal verwij
zen. Ook Duitschland is in liet bureau
der conferentie vertegenwoordigd en kan
daar dus zijn Voorstellen en eischen toe
lichten.
BELGIE.
Naar het einde dor mijn
werkersstaking.
Hot gisteren bijeengekomen nationale
mijnwerkerscongros heeft in principe be
sloten, de voordellen van den Belgischen
minister van arbeid te aanvaarden ten
aanzien van de loonen on don arbeids-
Lijïi. Do voorstellen zullen onderzocht wor-
-den door een pariletisch samengestelde
commissie, die nog deze week bijeen komt.
Inuion arbeiders en werkgevers, wat zeer
waarschijnlijk is, tot overeenstemming ko
men, zal misschien reeds in den loop
van do volgende week liet werk in de
mijnen worden hervat.
liet besluit tot aanvaarding van de mi
nisterieels voorstellen werd genomen met
GC procent der uitgebrachte stemmen er
voor, 24 procent er tegen en 10 procent
blanco.
Uit Charleroi wordt gemeld, dat do ko-
lenarbeiders aldaar zich mot grooie meer
derheid voor de voorstellen van den mi
nister van arbeid hebben verklaard en
voor de opheffing van de staking.
MIDDEN- EN ZÜJD-AMEEXK A,
Rodriguez voórl'oopig pre
sident van Mexico,
liet Congres valn i Mexico heeft tot voor-
ieoipg president der Mexidaanscho icpu-
biiek gdk'azen, dön huidige'n minister van
oorlog Rodriguez; die gisteren den eed
op de grondwet hoeft afgelegd.
De toestand in Ecuador.
In de hoofdstad vain Ecuador Quito, is
door do regeeiing den staat valn beleg
afgekondigd. Do regeering kondigt aan, dat
zij allo in hot la'nd verspreide wapens in
beslag zal laten inomein.
Tijdens de gevechten in en om Quito
zijn i'n de afgoloopön week ongeveer 800
personen gelood. i
CHINA.
Yerscherping van den toe-
s,t a n d i n S j a,n li g li a i.
Zaterdag is op een Japansch kantoor
gebouw in de internationale wijk een hand
granaat geworpen, waardoor een Japan
ner werd gelood. Verder is het Zaterdag
m de internationale zone tot een Ja-
pansch-Chmccsch incident gekomen. Een
Japansche patrouille arresteerde een Chi
nees, die echter door de Chinoescho poli
tie met geweld, werd bevrijd. De auto der
Japanners word in beslag genomen. Hot Ja
pansche booidcommaudo heeft bestraffing
der betreffende politiebeambten goëischt.
In verband met de anti Japansche pro
paganda is in Tsjapei do staat van be
leg afgekondigd. Alle Japansche zaken en
winkels worden door Chineoscbe politie
bewaakt.
YAN DFN VOLKENBOND.
Staking.
■Op het terrein, waar liet Volkenbends-
paleis za,l verrijzen, is het tot ernstige on
geregeldheden gekomen tusschen GOD sta
kers en arbeiders, die werkzaamheden ver
richtten. De stakers hebben grooto ver
woestingen aangericht,
IIERSTULVR AA C ST UK.
De economische wereldcon
ferentie en do conferentie
van Stresa.
De Engelsche minister van buitenland-
sehe zaken, sir John Simon, lfeeft als
ooi'ziller van don Volkenbondsraad1 de tot
vooibcreiding van de economische wereld
conferentie ingestelde organisatie comnus
sio van deskundigen op 10 October a.s
bijeengeroepen.
Ter vooibcreiding van de vandaag te
Stresa beginnende Midden Europeescho eco
nomische conferentie is de Fransche sena
tor en oud-minister Bonnet, die deze con
ferentie zal leiden, Zaterdag te Gonève
aangekomen. 'Op de conferonlio te Stresa
zal Avenel opnieuw het plan tot vorming
van een internationale landbouw1 ank, dat
hij reeds eeider gepropageerd heeft, aan
de orde stellen.
GEMENGD NIEUWS.,
Op den Muidoi straatweg.
Motorrijder en zijn vrouw
gedood.
'Op den Muidorslraatwog tussclien Die-
men en Muiden, juist op de plaats, waar
de oude Rijksweg in den nieuwen over
gaat, heeft Zondagochtend vroeg" een ern
stige botsing plaais gehad tusschen een
motortram van de Gooischo TramwegMaat-
scliappij en een motorrijwiel, waarbij twee
personen om liet leven zijn gekomen.
De tweede tram uit do richting Muiden
naar Amsterdam nadeide te ruim half acht
het punt, waar het ongeluk plaats had.
Uit dezelfde richting kwam een motor
rijder, die ongeveer "20 M, voor do tram
de kruisnig van nieuwen en ouden weg
passeerde. Ook uit de richting Amstei-
dam naderde oen motorrijder. Deze wei
felde even, of hij nog voor de tram over
de krpising zou kunnen komen. Daarop,
gaf hij vol gas, doch te laat.
Juist op do kruising kwam liet motor
rijwiel met do motauram in botsing. Het
motorrijwiel werd door de trekslang van
de, tram gegrepen en door de eigen vaart
van het rijwiel tegen do zandberm, die
zich ter plaatse bevindt, geslingerd.
Daar het nog zeer vroeg in den och
tend was, bevond zich niemand ter plaatse.
Spoedig veisohenon echter de marechaus
see en de gemeente veldwachter van Mui
den. De motorrijder en do duo-rijder wa
ren zeer ernstig gewond en bewusteloos.
Spoedig na hot ongeval zijn beiden aan
do bekomen verwondingen overleden-
Het bleken te zijn de 37-jarige A'. Pah-
meijer uit Amsterdam, en diens echtge-
noote, de 35-jarig© Joli. Sehreuder,.
Toen do botsing plaats had, was do
snelheid van de motoTtram, volgens mede-
deeling van den bestuurder, met meer dan
25 K.M. Do heer Pali'nieijer dacht echter
nog voor do tram de kruising te kunnen
passeeron. Hij gaf vol gas en had daardoor
zelf een grooto snelheid. De trekslang van
do motortram was door de botsing omge
bogen, 'Overigens had de train slechts wei
nig schade gekregen, liet motoiiijwiel is
goeddeels vernield.
De lijken der beide slachtoffers zijn la
ter naar Amsterdam overgebracht.
Tlit do strooeartonindusti io.
Aan ruim 250 arbeiders, wcikzaum bij
siioocartonfabiieken to Niouwcsehatns cil
Oudo Pekela, is ontslag aangezegd.
De Rotterdmnsehe Dicrgannle.
Van 10 tot en met 25 September wordt
er in do Rotlordamsaho Diergaarde een
najaaisfeest gehouden. Het wordt oe'n soort
kermis. Do tuin wordt verlicht en er zui
len verschillende vermakolijkhelein aanwe
zig zijn.
Brand aan boord.
Te Terneuzdii is liet Noorsoho s.s. Rolff
Yarl hm'nengeloiopan met brand in do rui-
m'an I tón II, welke mol stukgoedoreln, co
kes en biikoilön getallen waren. liet schip,
was op weg naar Italië. Door sleepbooctea
is do brand gebluseht. Hot schip is haar
Antwerpen gebracht. j
liet verongelukte postvliegtuig.
Do lijken vain den vlieger Liljeberg en
den marcolnist Uttergard, omgekomeh bij
liet ongeluk vain liet Zweedsohe postvlieg
tuig, zijn haar Malmo olnderweg. j
De slaking in de scheepvaart.
Een kellner uit Dein Haag, dio op het'
kantoer van do IIA.L-'. ailn de Wilhalmina-
kado te Rotterdam wilde monsteren, weid'
door eonige stakers aangevallen cn mishan
deld. j
Do vliegende lamilio.
Do familie llutobinsoln is Leliouden opj
Gioenland aangekomen.
versch gekarnd met 25°/o allerfijnste
Roomboter onder Rijkscontrole,,
Holland's beste Standaardfrraerk
'GorspionkeÜjke roman door Jan Walch.
9)
Snol do trap afloopend, werkte zo het
Mee nader uit. Daar stond Lij, in de
telefooncel, in do bal, di ebt bij' het bu
reau do reception. Ilij stand nog to luis
teren... Ze ti ok de deur open, hield liioeJ
en jas in do hoogte, wenkte hem drin-
-gend, zoo dringend, dat hij,'in de telefoon
zei: Exeiihcert u mij één oogenblik... Wat
is er? vroeg liij haar toen,
Ik dacht, dal je misschien uit
moest.
'0, nee. Het zijn die heer en dame
uit den trein van gisteren. Zo vragen,
of we lust hebben om een autorit met
hen te maken naar St. Qdilienberg. Ik
heb gezegd, dat ik geen lust bad, maar
jij misscli.en wol."
'0, dan kom ik net van pas,
antwoordde zij. Ik zal even met ze spre
ken. Neen, ga jij nu even weg en doe de
coldeur dicht; tk kan niet rustig praten
als er iemand bij me staatIk... ik
ben een bootje nerveus. liet viel haar even
op, dat zij zooveel te meer loog, nu hij
hot niet meer deedi. Zoo „vullen cclUgenoo-
ton elkander aan". Maar aan zulke be
schouwingen kwam zij mot toe; geagiteerd
greep zij den boom. Ik liloor dat u zoo
vriendelijk is ons uit ie noodigon tot een
autotocht? Wat zegt u? Nog een paar
Iilznssiscbe vrienden gaan ook mee. O
juist... De telefoon is niet erg duidelijk,
int zegt u? Niets vail de „Adniinist'ra-
t. n" deugt? Ilaba, heel aardig. Maar
Ja, nu versta ik u beter, Een paar
Elzassischo vrienden; u had' gedacht, dat
het voor mijn man wol aardig was ge
weest, eens kennis met hen te maken,
om den geest in het land wat boter te
loeren kennen? '0 ja, dat zou zeker, maar
ze wierp een sciiiohtigen blik achter
zich; gelukkig, Hcnn stond nogal afzij
dig... U zegt?, Ilij heeft hot geweigerd,
zeer gedecideerd geweigerd'... O, maar me
vrouw, het spijt mij ook zeer Hot is
hm... nog een gevolg van zijn ziekte. Een
beetje kort aangebonden, zegt u? 'Och,
mevrouw, u moot Iiem dat vergeven; hij
is anders Me hoffelijkheid zelveEen
dag uitstellen? Ja, ziet u ik weet niet
of we hier dan nog zijn... Wat zegt u?
Een bijeenkomst vanavond? Ik zal hot mijn
man vragen, maar als hij zich nog te
vermoeid voelt, vindt u wel goed...
'Op dit oogenblik trok Ilenri de celdeur
open.
Nog niet klaar?
Zij wenkte liem af. Dadelijk. Wacht nog
even... Neen, neen, zei zo in het toe-
stol. Ik wou graag eens even aanzien,
hoe hij zich houdt: Mag ik ii dan van
middag even opbellen? Goed; dadelijk na't
déjeuner. Afgesproken. Ja, ik noteer liet
nummer. Moet ik dan naar u vragen?
O, niet noodig; goed mevrouw. U neemt
mijn man zijn ietwat abrupt antwoord tocli
niet kwalijk 7^ 'O, u is al te vrien
delijk. Tot vanmiddag, mevrouw. En zij
legdo resoluut oen vrouiv, dio de za
ken moet afdoen den hoorn neer cn
kwam naar buiten.
Het gesprek had althans weer het be
sef, dat langzaam aan liet insluimeren
was, in liaar gewekt, dat zij wel zeer
noodig was, ook in den vreemde, om het
verkeer met de buitenwereld mot aan Ilenri
over te laten,
Nu, zei hij, jij h'ebt je or toch
zeker ook afgemaakt
Ja... zei ze voorzichtig, o, wat
was het telkens moeilijk, met liem ook het
juiste woord te kiezen; en dan zoo zon
der steun hier... Ja, maar zo was
een beetje ontstemd, dat jij het zoobol-af
bad geweigerd?
Bot-a[; ik? Ileelemaal niet. Ze vroe
gen eenvoudig, of ik lust had dien tocht
met hen to maken. Nu, en toon heb ik
„neen" gezegd. Dat is toch heel gewoon.
Ik wil dien St. 'Odilicnberg wel eens zien,
daar heb ik niets togen, maar ik boud
niet van die invitaties van totaal onbe
kende mensclicn. Ik vind het opdringerig
Als we daarheen willen, kunnen we toch
zelf wel een auto nemen. Zoo heb jij
er toch ook altijd over gedacht?
Jawel... MaarHm.... Hoe moest
je hom bijbrengen, dat je niet zoo maar
kon zeggen, dat je „geen lust" had in
iets, als je er werkelijk geen lust in
had?...
Wat kijk je me onderzoekend aan?
Onderzoekend? Wat bedoel je? Ik ben
alleen een beetje verbaasd over je...
Nu, verbaasd dan. Maar laten we
bier niet zoo "in de hal blijven staan.
Zulten we een eindje gaan omloopen door
do oude stad? Naar do kathedraal? Dan
praten we er onderweg nog wel eens
over.
Ja, daar heb ik wol lust in, zei hij
vroolijk.
Ilè, wat was hij toch een leuke, onbe
kommerde jongen geworden. Wat konden
haar ook al die nieasahen schelen?
Goed hoor, zei ze, wacht jij dan
even hier; jij bobt je jas al, dan ga ik
even mijn hoed cn mantel halen.
Zal ik wel doen, zei hij En zander
op de lift te ie'ten, sprong hij vlug de
trappen op naar boven .Glimlachen 1 oogde
ze liem na. Ileelemaal, hoelemaal was hij
verandeul; niets moer van den vormclij-
ken ambtenaar. Hoorde dut allemaal bij de
gevolgen van de operatie?
Vroolijk gingen ze de straat op, en Clara,
innig verheugd, stevig gearmd loepond,
o, m Den Haag zouden ze het wel la-
ton, zoo gek te deen dacht: Over
al die vervelende menschen en hun invita
ties spreken we straks nog wel; nu eerst
maar eens wandelen, samen zalig wande
len in die vreemde, verre stad. II» t was
oen huwelijksreis en Ilenri en zij waren
allebei twintig jaar jonger, of eigenlijk,
in haar gevoel, nog veel moor, want was
oo maatschappij nu niet iels geworden,
even ver, als de grooto inenscli'en jo wa
len in je kindertijd; als je 's Zondagsavonds
achter in de suite zalig zat te lezen en
voor zaten dio grooto menschen, waar
jo gelukkig niets mee te maken had, die
je alleen maar eons even een handje moest
gaan geven, en wier lioele samenzijn jo
zoo innig saai en vervelend scheen? En
zooals jo in die kinderjaren uitging, en
liet al ia Leiden zoo exotisch vond: an
dere straten, andere politic-agenten, zoo
wandelden ze nu door liet vreemde land;
en dat mocht je ten vollo genieten, want
do kinderen waren goed bezorgd en Ilenri
was weer gezond, ja, eigenlijk gezonder
dan hij ooit geweest was, en zo had
zin in ondeugende streken, als een kwaje-
n rei (1.
Zoo wandelden zo langs de snelle rivier,
langs de oudo huisjes, mot wondere door-
blikken bij de bochten, waar zich sneller
hot water rept. En door wat heel nauwe,
door het diukke verkeer nog meer beèngde
stiaaljes gcloopen, stonden ze ineenenvoor
het ontzaglijk groot majestatisch hoog en
wijd uitgebouwd complex van do geweldige
kathedraal. Ze gingen er Linnen en ston
den een oogenblik overweldigd Ja, dat
dat was wel een wonder. Nooit hadden
ze zoo gevoeld de kleinheid van men-
scbenkindeien onder do boog gerezen over
welving van oneindigheid.... Was het door
dat zij weer zuivere kinderen waren ge
worden, dat zo zoo het waai ach;ig-gre-at-
scbo konden crvaicn Hot was alics oen
slieven omhoog, en een leloo:gaande, dei
nende venvelving daaiboven; do raambo-
gen als gedwee-buigende geesten on als bid-
dena gespitste handen; een wondere har
monische zang van zuilen en bogen, een
zang vol gestegen aanbiddend besef van
de wondere hoogheid Gods.
Ze gingen zitten op een paar stoeltjes
achter in het sclnp, ën zagen zich zelf
en elkander hoe klein ze waren. En ze
dachten er niot aan dat ook dit nog men-
sclicnwerk was, dit zóó ontzaglijke, Totdat
geschuifel van vele voeten, en do droog
uitleggende, interessante défals aangeven
de slem van een gids, hen wekte uit den
heerlijken droom.
Ilenri sprak het eerst. Zacht, als be
schaamd, zei hij
Er moeten liicr nog allerlei lioole cu
rieuze b[zonderheden zijn. Oude vrijmelso-
lanrsmerkcn., Beeldjes, waaraan alerlei le
genden verbonden zijn. En oen klok, ja
een klok met poppotjes...
I v j (Wordt verwijd). j
Doze courant Yoreclnjat dagelijks, mot uit»
zondering ran Zon- on Foestdagen,
Prijs por kwartaal f2.franco por post
f2.50. Prijs por week: 15 ets. Afzon
derlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
AAvertentibn voor hot, eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan hot Bureau
bezorgd zijn,' 's Zatordags vóór O uur.
Een bepaalde plaats van advertentién
wordt niot gowaarborgd.
Pr ij 8 der Advertontlën: van 15 regels f 4-55;
Jedeio regel meer f O HO; in het Znterdugnummor
1—5 .regels i 1.80, iodero regel meer f 0.35.
Reclame» f0.75 per regel. Incassokosten 5 ets.;
postkwitantieslö ets. Tm loven van advertentien
dij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
AdvertcnUón opgenomen h, i 050 t/ra. 15 woor
den, f 075 tJm. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot eon maximum van 80 woorden.
's "Woensdags: Klolne Advertontlën tot 25 woor-
don f 025, mits v55r Dinsdagavond uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags- Kleine Advertentien fl.OO,indien
niet Tóór Ynjdagnvond (3 uur^bezorgd.
*.%v
BB62-D
7vy^v*m^cnösorTtiyc«23m