1 Dimer öestaal i 3 Dlmleii
eerste b lad
EEN VIEEK VOLKENBONDSWERK.
1
Vrijdag 30 September 1932.
FBLf^t-GL ASTERS.
öüstf
jaargang.
No. 20146
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postreken'ng No. 53II.
J!ij ot krachtons wetten of verordenin
gen voorgeschreven on andere oEfici-
eclo af- en aankondigingen on kennis
gevingen van liet Gemeentebestuur.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam; i
Galet op do Verordening tot aain.w!t)4ng
van d|a dagen, waarvoor ©en later slui
tingsuur wordt bepaald' dan blij de Winkel
sluitingswet (Staatsblad 1930 no. 460) is
aangegeven;
13©sin i ten:
Woensdag, üiomderdag en Vrijdag, 5, 6 cm
f? October "1932 aan to wijzen als dagen,
Vaar voor het sluitingsuur der winkels otp
10 uur nm. wordt bepaald1.
Schiedam, 26 September 1932.
Burgeun. on Weill, van Schiedam,
De- Burgemeester,
H. SïULEMEI.IEft.
Do Secretaris,
V. SICKENGA.
Beëindiging Zomertijd.
Ter algemeene kennis wordt gebracht,
dat de zomertijd dit jaar eindigt in den
macht van Zaterdag 1 op Zondag 2 'Octo
ber a.s. te 3 uur.
Op dien tijd zullen de gemeentelijke
openbare uurwerken 66n uur woiden terug
gesteld, zoodat zij1 alsdan weder de tijd-
icgeling van den middelbaren zomertijd
van Amsterdam zulten aangeven.
De beheerders van de openbare uur
werken in deze gemeente worden uitge-
noodigd alsdan eveneens hun klokken een
uur terug te stellen.
Schiedam, 30 September 1932.
Hinderwet.
liiViiloum dó P f A Uetffmn« ran oorlog bevestigd. Ex wordt
JUUIieum US. r. U- t\. ndlirman. aan toegevoegd, dat do opstand niet legen
Zondagmorgen om 10 uur aaA ds. P. C. j Japan en do Mandsjoerijsoho regecring is
A. 11 ai ff man in de godsdienstoefening, wel-j gericht, doch dal hij is veroorzaakt door-
ke hij in do Nieuw© Kerk in do S oraen
zial leiden, ©en rode uitsproken naar aam-
Burgemeester en Wethouders van Scliio
dam hebben bij hun besluit van 29 Sep
tember do beslissing op de verzoeken van:
1. de N.V. IV. 31 van den Toorn's In-
dus triooio Ondernemingen, CAP3ULEFA-
BR1EK „HOLLAND" om vergunning tot uit
breiding van de capsulefahriek in het paind
Scliio 88 a/b;
2. de firma W. 11ASEKAMP Co., om
vorguimiing tot verandering van liare gist
fabriek met novenbedrijven in hot fabrieks
complex, begrensd door do Witlcmskado,
Groonelaan, Ilagastraat cin Spuistraat;
VERDAAGD, aangezien het desbo tref
fend onderzoek nog inict is geëindigd'.
Tear openbare kennis wordt gebracht,
r1"* in d.d, 28 September j.l. afgekondigde
verzonk van do N.V. MAATSCHAPPIJ
t.v.d.z. KAPPELTIOF I10VING1I voor
„oaidergrondsclio" tank moet wordön gei-
lezcn „bovengrondsche" tank.
Scliiedam, 30 September 1932.
BUITENLAND.
Niets belangrijks tot stand gekomen. De Duitscher
trekt zich terug. De gematigde redevoeringen van
Herriot en Aioisi.
D© Volkenbond beeft dezie week weinig
vorderingen gemaakt. Wat ex gebeurd' is,
beeft eigenlijk geen waarde. liet kenmer
kende van do zittingen was, dat als oen
minister ©ener groote mogendheid bet
yvoord voerde, do andere afwezig was, te
ruggeroepen naar rijm eigen land hetzij'
voor oen kabinetscrisis, hetrij om do een
andore duister© politiek© reden. Dit was
bet geval mot sir John Simon, dio naar
Londen teiugging, ,oimdat do liberale mi
nisters uit bol Hngelscho kabinet traden,
ternSjll do Duïtscbe minister van buiten-
landsclio zaken bij de redo, die Harriot
gisteren in do plenaire Volkenbaadsvea-
gndering gehouden beeft, afwezig vras.
Met do Duitsclio regoering is op inter
nationaal politiek gebied Pp hot oogem-
biik eenvoudig niets te beginnen, omdat
k© haar medewerking nergens aan wil vcr-
leenen. Von Neuratb, de minister vain bui-
teniandsohe zaken, is een poosje te Ge-
ïiövo geweest en heeft daar oonigo ge-
èprekken gevoerd, en aan bernads'aging© i
van Raad en Assemblée dooigenomein, die
volstrekt niets van belang hebben opge
leverd. Toon dia situatie in do Voillcen-
bondsstad echter interessant begon te wor
den en Ilerriol een grooto rede bij d© al
gemeen© bosch omvingen, der Assemblée
aankondigde, verliet Youi Neuratb met be
kwamen spoed Genèv©, liciowei hom van
alio kanten verzocht was te blijven.
Aangenomen mag worden dat Von Neu
ratb, n|ii leennis genomen te hobbon vnin
Het riot's scherpe rede van Zondag, bezield
was van dea wcnscb om van liet persoonlijk
bijwonen van eon red© van don Fiansclien
premier gespaard te blijven, maar mot zul
ke redeneei ingen en gevoelens kan de
Franscli-Duitscbe tegenstelliug, welke zi',dli
tot een acuut gevaar vaar Europa ontwik-
keil, locb niet bestreden wiorden.
Bovendien weet iedereen, dat te Ge
neve een ander soort redevoering pleegt
uitgesproken te worden dan de diverse
minislers in 3 7n eigen landen voor oen
bepaald gehoor dienstbaar aclilen. De toon
is in de stad aui hot moer beter ©n hoo-
wel liet daar nu niet in hoofdzaak op aan
komt, kan er toch al iets verzoenends van
uitgaan, hetgoen weer het begin kan zijn
van de overbrugging van bepaalde ge
schillen. Herriot had bovendien aan Vöu
Neuratb do belofte gegeven, dat hij het go-
vamlijko punt va'n Duilschlamds ©ischon
niet in zijn rede ter sprake zou brongen,
de kwestie is dan ook' niet door open
bare redevoeringen op te lossen en do
Duilsche minister behoefde dus niet bang
te zijn, in ©dn gewrongen positie ge
plaatst to worden. Bovendien cisoht d©
Gcneefscho traditie, dat dc voornaamste
vertegenwoordigers der grooto staten el-
kanis redevoer in gen annhooron.
Von Neuralliheeft zich van dit alles
niets aangetrokken cn is maar Berlijn te
ruggereisd. De onverschilligheid van hot
Duilsche kabinet voor don Volkenbond is
hierdoor op ©on la mei ijk lompe en zeer
belro'irenswnnrdige wijze woer eens gede
monstreerd. Duitschland zoekt zijn heil al
weer steeds moer in „krachtsvertoon", on
danks dc ellendige ervaringen welke hel
daarmee hoeft opgedaan.
Ibriot hoeft gisteren s'ochts een gema-
lig"! Ho gehouden, die weinig belang
rijks o,r den voorgrocnl bracht. Uit Herriot's
rede e.r houding bleek, dat hij ten volle
overtuigd was van de verantwoordelijkheid
die het Duilsche initiatief inzak© de ge-
lijkgerechtigdheddseischen op zijn schouders
gelegd liad.
'Ook ltalië's vertegenwoordiger sprak
een kalme rode uit.
D© red© van. baron. Aioisi was de aan
dacht waard, meent de correspondent van
hot Var!., daar deze, ondanks, of juist dank
zij haar algemeenheden, be'angwekkond is,
omdat zij toonde dat hot booz-o humeur
en liet ongeduld van Mussolini, dat in Juli
uit de redevoeringen en artikelen van mi
nister Balbo tot uiting was gekomen, wem-
voor een goed deel gezakt is, en d.rt
do Italiuansehe ïegoering althans voor do
naaste toekomst nog mot goeden wil aan
een succes van do ontwapcningsconfeio-
tie zal blijven medewerken.
Aioisi logde den nadruk op do continuï
teit m do Italiaanscb© politiek. Zijn rede
had, wat de gematigdheid van inhoud be
treft, evengoed zoo door Grandi kunnen
zijn uitgospioken, al'oen wat de w,voordon-
keus betreft, misten wij-in do rede van
Aioisi den vaak zooveel pittiger cn geos-
tiger vorm, waarin Grandi dezelfde gedach
ten pleegde uit te drukken. Evenals Her
riot en lord Ccoil eindigde ook Aioisi
met een uiting van vertrouwen, dat bot
zal lukken de moeilijkbeden te overwin
nen. In niets wekte Aloisi's rede den in
druk, dat de Italianen bereid zouden zijn
een va-banquo politiek der Duitschcrs t©
ondersteunen..
De Engelsche kabinetscrisis.
Baldwin benoemd-tot lord
privy seal
Als opvolger van lord Snowdeu is be
noemd tot lord privy seal Stanley Bald
win, de tegenwoordig© lordzegelbewnarder.
Baldwin zal beide functies combimonrein,
doch hij zal voor zijn nieuwe ambt geen
salaris ontvangen.
Voorts werden nog benoemd tot finan
cieel secretaris van de schatkist mr. Hor©
Bcliha, nationaal-hboraal, die tot oplieunn
do functie van onderstaatssecretaris van
do Board of Trad© dr. E. L. Burg in, na-
lianaal-liboraal; tot parlementair onder-
slaalssecrelaxis van koloniën do Earl of
Plymouth conservatief, die in het laatst©
conservatief kabinet -onderstaatssecretaris
voor de dominions was; tot parlementair
onderstaatssecretaris voor bet trans pari-
vozen kolonel Morloy Readlam, conser
vatief, vroeger ondorstaatssecrelaris van
do admiraliteit; tot parlementaire onder
staatssecretaris voor Indie mr. R. A. But
ler, conservatief.
leiding van rijn - 40 jarige Evangeliebedie
ning liter ter stedo.
Na afloop van do prediking zial ds. Ilalff-
man door enkele hoeren toegesproken wor
den. Om 2 uur houdt do jubilaris eon re
ceptie t© rijmen huiz©.
ENGELAND,
Parias als pri©st©rs.
Te Ratnagiri in hot presidentschap Bom
bay werden voor de ©ersto maal sedert
mensoheinhougemis d© religieuze ccrema
nion in een Hindoetempel door paras ver
richt. Deze gebeurtenis, die men be
schouwt als oou uitvloeisol van Gandhi's
bongeislaking, hooft groot opzien gelmaixi,
daaur deze ceremoniën tot nu toe slechts
door leden van do hoogst© II indoe kast©
mochten worden verricht.
D© f ac'il i te i ten voor G and bi
weer ing©trokken.
De Indische regoering hcotfl Gandhi all©
faciliteiten, welke Iilij tijdens rijm honger
staking genoot, weder ontnomen. Iljiji is
thans weer gewoon gevangene, terwijl hij
tijdelijk bet recht beeft gehad in- en uit
t© gaan en bezoek to ontvangen.
DUITSCHLAND.
De burgeroorlog eischte 155
dooden sedert 1 Januari,
In de periode van 1 Januari tot 23
September 1932 werden, zooals officieel
aan het Vad. wordt medegedeeld, bij po
litieke twisten ©n vechtpartijen iin Pruisen
155 personen gedood. In do maand Juni
vielen 19, in Juli 86 slachtoffers. Door
verscherpt politie-oplrcden en verhoogde
rechterlijk© straffen, daalde bot aantal in
do maand Augustus aanzienlijk. In
de maamd September blijkt er oen poli
tieke rust te becrschon, zooals in langen
lijd niet meer is voorgekomen.
D© werkloosheid in Pruisen.
In don staat Pruisen waren, volgens of
ficieel© mcdcdoelingem, por 31 Augustus
1.662.575 wcrldoozen dio steun ontvingen,
tegenover 1.G12.S01 per uit. Juli. In do
maand Augustus is hot aantal weikloozon
dus met 49.77-1 toegenomen, d.i. 3.1 pCt.
Geen Godsvrede te ver
wachten.
Naar van bevoegde zijde wordt verno
men, zijn de berichten, volgens dewelke
de lijksregeering do wederinvoering van
eon z g. Godsvrede zou willen afkondigen,
met oen volkomen verbod van vergaderin
gen, onjuist.
HONGARIJE.
Goomboos kabinetsformalor.
De rijksbestuurder admiraal II or thy hoeft
gisteravond den minister voor landsverde
diging Goemboes opdracht gegeven ©en
kabinet te vormen.
CHINA.
D© Chincesaho actie in Mand-
s j o r ij e.
De opstandige Chincc-sclie sp-oonvegbe-
schermingstrocpen hebben thans het. ge-
beele gebied tusschen Mand-jocria en Hai
ku bezet -en overal do Maiidqoerijsche vlag
neergehaald. A'le douane-, post- en tole-
graalknntoren zijn in handen van de op
standelingen, die alle verbindingen met do
buitenwereld hebben vcibroken. Ilot doua
nekantoor te Mandsjociia werd door do
opstandelingen geplunderd, terwijl cenigc
Japansolie amblenaien werden gedood. Ka
zerne cn icgecnngsgeboiuven worden in
puin geschoten.
Wgens be|rouubaie scbatlingen bedraagt
bet aantal opstandelingen slechts ruim 3009.
De Mandsjocrijschc rogeeiing is voerue-
mons 5000 cavalleiisten naar het gebied
van don opstand to dirigec-ren.
De berichten over den opstand der Chi
ncesche spoorwegtroepen in Noord Mand-
sjoeiije worden door het Japansclie ini
tial do soldaten roods ©enigen tijd vergeefs
wachten op de betaling van achterstallig©
soldij.
Volgens berichten u't Moekdcm lieeft liet
Japanscli© hoofdkwartier a'drar besloten
©en groot en nieuw algemeen offensief te
openen tegen de Clnneesche vrijscliaren en
opstandelingen in Noord Mandsjoerijo.
De Japanners hebben conti et gezocht met
de Russische autoriteiten, teneinde tot over
eenstemming te komen over de door den
Japanschen generalen staf t© nemen, mili
taire maatregelen.
Naar het Japansclie lioofdkwauier mede
deelt, beeft de Japansche infanten© op 27
en 28 September met gunstig resultaat oen
aanval gedaan op de Clnnoosche vrij
scliaren bij Itirin; 600 Chinoezen zijn go-
vangen genomen; do aanvoerder der Chi-
neezen, generaal Linsjie-lin, is te Kirin
terechtgesteld.
MIDDEN- EN ZUID-AMERIKA
Wapenstilstand in
Brazilië.
Een bericht uit Rio de Janeiro maakt
melding van bet feit, dat in verband met
de gevoerd ©onderhandelingen een wapen
stilstand is afgesloten tussdion do Bia/Jili-
aansche Londsrcgoering ©n de iiisurgenton
van clen staat Sao Paul».
De strijd tusschen Bolivia
en Paraguay.
Volgens berichten uil de Paraguoesch©
hoofdstad Ancunsiom, hebben de Paragu-
eesche troepen het Bodiviaansclb© greusfort
Bouquerou na een belegering van 23 dar
gen veroverd. De bezetting van ruim 1000
mar, waaronder vele kaag© officioien, werd
gevangengenomen. Zes stukken veldartil
lerie vielen in handen der Paraguoesch©
troepen.
Volgens oen later bericht van het Parar
guoesche ministerie van oorlog is ook het
fort Toledo door do Paragueesche troepen
heroverd.
Uit La Paz, do hoofdstad van Bolivia,
wordt gemeld: I
De berichten uit do Paragueesche hoofdL
stad Ascunsion worden door de Boliviaan-
sche regeering officieel gedementeerd. Toe
gegeven wordt, dat oenige gevecbicn rijn ge
leverd, doch Bouquercm is niet door Para
guay heroverd, het is niet van do buitcn-
30 September. Dor Blauo Engel,
Ariane, David G older, enzoovoort, ernzoo-
voort, enzoovoort.
Bij gebrek aan oorspronkelijke film-
schcppingen gaat de bioscoopindustri©
rusteloos voort met bet plunderen van do
literatuur, met: „verfilmen". Zoolang er
goede romans worden geschreven, zullen,
er films worden gefabriekt. Lieb' Film
land, kannst rullig sein.
Ik blader oen oude „Quersclmilt" door
en vind deze kostelijke parodie:
J0I1N G0LDSCUMIDT EN
LESLIE MEYER j
presenteeren j
do Bob Rosenlbal-film:
HET LIEFSTE HEB'BEN DE
MEISJES JóUÜ
Naar een idee, van Daisy Rosenthal,
gebaseerd op de „Leidon d'es jungen
Werllicr".
Roman van Wolfgang von Gootbe.
Manuscript: Oskar Schmidt, Ilans
Fiiedricb Armbruster, Nepomuk
Clavacz.
Draaiboek: Willy Ficmdlich, Jack
13. 0. Davis, Olaf Iloorluffsen.
En toevallig op den zelfden avond treft*
mij bet volgend grapje in oan weekblad:
O Henk, vond jij Olivier Twist niet
een éénige film?
Ja, at den tijd dat ik ernaar koek
dacht ik bij mezelf: wat een reuze-boek
zou van die film te maken zijn!
Van de week ben ik ook zelf weer naar
zoo'n mooie verfilming geweest. En als
altijd neb ik mij met stomme verbazing
afgevraagd, waar die waschlijsten van
namen toe dienen. Om de trage pauze-
gangers in staat te stellen, op d'r gemak
bun kleintje koffie af te raketten zonder
al te veel van het begin te missen? Om
oen indruk te govern van den inmansen
wereld afgesneden en bet staat iu normaio bl^l ,d<* «^erneming? - want bet
vea*l)itiding mot de Boliviaaiuscho strijd-(P. gelooft natuurlijk, dat södoröen
[vrachten. IW10I1S do moeite waard is om op
VAN DFN VOLKENBOND, I het witte doek te worden geprojectoeixl,
Heden geen plenaire zitti.n.g. fc beeft! Of om
De beden vastgestelde zitting van de 11 f 1 ves igen, dat de film door
n,fif nrnnlj' verfilmers" een nieu-
V al k en b oud snssc-m b 1 a e, waarin de alge
meene beschouwingen zouden worden
voortgezet, is afgelast, aangezien behalve
do vertegenwoordiger van een Zuid-Amo-
ïikaansclion staat niemand bot woord beeft
gevraagd.
De verlaging van do ambt©
Harens al ar is sen.
In de commissie voor financieel© aan
hef groote aantal
we oorspronkelijk beeft verworven? Kit
zal bet zijn. i
Daar zaten we dan en do film begoin:
Pioductie: Wilhelm JJayer Ilonian-
vonvertungs-anstalt. t
Regie; Gcorg Mayer. 1 i j T7~j j
Scenario: Rudi Mayer. f Ti I j
Draaiboek: Hermann Mayer. 1
Manuscript: Otlo, AVilly, Ileinxicb on
gelegenheden van den Volkenbond en re-
oiganisatio van liet Volkenbonds sccre'ari-1 Poter Mayer,
aat heeft gisteren een levendig debatplaats Aan de camera: Fried! Mayer
gehad over do verlaging der salarissen van Liederen gecomponeerd door prof. Wal-
VoJkcubondsamb(enarenVan Fransciio ziij demar J\Iavcr
Tekst der liederen: Landlagpresid'eint Os-
de is men tegen salarisverlaging. Do ver
tegenwoordigers van Engeland ©n Duitsch-j 'n'^T
land züjn voor verlaging der salarissen. Dc aj,aJ'er'
Jing
Italiaansclio afgevaardigde stelde voor het
aantal ambtenaren (o verminderen.
Freihoir Karl-IIcinz
GEMENGD NIEUWS.
Rotsiustorting.
Muzikale leiding:
von Mayer.
Muzikale bewerking: Julius Mayer. 1
Muziek uitgevoerd door bot Mayer Sin-
fomio Orchcster.
Toen viel ik in don dommel m droom
de voider: Brandscberm van Jau Meier;
De Brusseley (de „Lorelci" van de Moe-
zei) is aan de zijde van den straatweg j J03 van Meyer; ontróes
verzakt, zoodat deze weg thans door oonl® door Jaap Meyer; programma's
anrdmassa van meer da'n 20 M hooge j01 Nolis Meyer; klapstool-en van Sjoord
woidt versperd.
EECIITSZAÏCEN.
[Meyer; fauteuils van Guus Moyer; por-
liersuniform van BronniiikMcyer
En do film most ik nog zien..
Do inbraken op Zorgvliet
Kosslor, staande op den boek van do Jar
Gedurende do zomermaanden is te 'sGra-1 Catslaan, waarvan dc bewoonslex tij-
vent)age oen aantal inbraken gepleegd in j «-olijk afwezig was. Da dieven bleken het
onbewoonde villa's. Zoo weid m Augus- j ffriieclo huis te hebben doorzocht cn nnxi-
tus j.l, ingebroken in de villa van mevr.
Do 80ste verjaardag vim generaal Snijders. Mevrouw Snijders onthulde gisteren de pla-
que.to met beeltenis van haar eobtgonoot, aangebraclit aan liet monument van Leger j
eai lyioot, op den strandboulevard te
ten erg vrijmoedig opgetreden zijn. Er
beerschte grooto wanorde in het buis, dat
door do inbrekers bevuild was. Boven
dien bleek, dat zij tijdens liun bezoek
een gramofoonplaat hadden afgedraaid.
Verdacht van deze inbraak stonden te
recht voor de rechtbank te 's Gravenltago
do 22-jarige koopman B. van de L., on
do 28-jarige F. F. A. S., beiden goede be
kenden van de politie, die lachend be
kenden zich aan hot misdrijf te hebben
schuldig gemaakt. De vonniste voorwer
pen bestaande uit tafelgerei, tafellakens,
messen en oenige koperen voorworpen zijn
door do recherche in een logement in
beslag genomen.
Toon do president den verdacJito v. L.
er op wees, dat bij niet voortdurend moest
moest lachen, omdat bet ©cm ernstige zaak
betreft, antwoordde deze, dat bij er toch
moeilijk om kon huilen.
liet O.M. wees op de brutale v ijzo waar
op deze inbraak was gcèchi©d. Gezien
do persoon van beide verdachten eischte
de officier tegen v. L. twee jaar en togens
S. drie jaar gevangenisstraf.
De verdediger pleitte clementie.
Vonnis 11 October as.
Scheveningen.
Deze couiant vorscliyut dagelijks, met uit
zondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal f 2.—franco per post
ƒ2.50 Prys por weck: 15 ets. AtVon-
dorlyko miroraora 4 ets. Abonnementen
worden dagelyks aangenomen.
Advertentien voor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liet Bureau
bezorgd zyn, 's Zaterdags vóór O uur.
Een bepaalde plaats van advertentien
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEO&M SCt^ E COURANT
Prijs der Advertenttën: van 15 regets f 1.05;
ledero regel meer f030; in bot Zaterdagnummer
1—5 regels f 1.80, iedere regel meer f 0A5.
Reclames f0.15 per regel. Incassokosten 5 ets.;
postkwitantiuslS ets. tarieven van adtertentien
on abonnoment zijn nan hot Durcnu veikiijKo.wr.
Dagelijks wot den tigen vooi uit betaling KI una
Aüveitentnln opgenomen fü.50 t/rn. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 vtooi den. Kik wooid meer
6 cent tot een maximum van 30 woorden.
's Woensdags: Klomo Advertentien tot25 woor
den f025, mits v6ór Dinsdagavond 0 uur aan bot
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advcrtontiön f100, indien
niet \i»ór Vnjdagavond G uur bezorgd.
2971 83
rl r\, !o im/vvi f w\rrrV5"\ e n 1 n vt e vrrv»«l n ftrt n T\rw tr/w mi
