HET RAPPORT-LYTTON.
ZIJ" Crème
1*1 aan dag 3 October 1832.
STADSNIEUWS.
a
85ste Jaargang.
No. 20148
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL, 63103, 68617 en 68923.
Postreken'nq No. 53II.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
en een Sportblad,
EERSTE BLAD"
Bij ot krachtens wetten ot vorordenin-
gen voorgeschreven en andere offici-
eelo af- en aankondigingen en kounis-
irevimron van hot Gemeentebestuur.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
brengen ler openbare kennis, dat de Ge
meenteraad in zijn op 30 September j.l.
gehouden veigadcring besloot, overeenkom
stig de artikelen 72 o.v., der Lager Onder
wijswet 1920, do bcnoodigdo gelden be-
schikbaar te stellen;
u. aan do Vereeniging voor Gereformeerd
Schoolonderwijs aldaar, voor het aanbren
gen van een andere fundeering onder hot
schoolgebouw aan den Singel 211;
b. aan do Sint Willibrordusstiditing al
daar voor de aanschaffing van nieuwe
gordijnen voor
de bovenverdieping van haar
5 LO-school aan do Nassaulaan en voor
do aanschalting van nieuwe boeken voor
haar U.L.'O.-sohool aan de Nassaulaan.
Ingevolge bet bcpaaldo bij het 2o lid
vanartikel 76 van genoemde wat kan
ieder ingGzefceno binnen 30 vrije dagen
na beden van genoemd besluit bij Gedepu
teerde Staten dezer provincie in beroep
komen.
Schiedam, 3 October 1932.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Sohic
dam brengen ter openbare kennis, datdoor
do N.V. AMERICAN PETROLEUM OOM-
PANY to 's-Gravonhngo, baar dd. 20 Juli
1932 algekondigde aanvrage om vergun
ning tot oprichting van een bonzincbewaar-
plaals mot con ondergrondsch reservoir, in
houdende 6.000 L. en een bovongrondschc
aitapinriebting in en op bet trottoir van
de Nieuwe Ilaven vóór het pand Nieuwe
Ilaven 3, is ingetrokken, waarom bij be
sluit van hun Collego dd. 29 September
genoemde aanvrage buiten verdere behan-
deling is gesteld,
Schiedam, 3 October 1932.
2972 01
BUITENLAND.
Over de Mandsjoerijsc'ne kwestie. Conclusies en voor
stellen. De mogelijkheden en de gevolgen.
liet rapport van de door don Volkdn-
bemd benoemd© enquêtecommissievoor
de Mandsjoorijscho kwestie, naar dan voor
zitter Lyttan-iapport genoemd, is gistorein
gepubliceerd.
Te beginnen mot bet negende hoofdstuk
bevat het do algemeen© principes on aaln-
bevelingm voer do regeling van de
Mandsjcierijscho kwestie en wel o.a.:
Japan en China Irebbön het recht gelijk©
behandeling vala don Volkenbond te
eisclien. Een oplossing, welke slechts tcin
dooie voordeelig zou zijn, zo-u niet de zaak
des vredes dienen.
Bij het borstel van den vrede tussctan
de bo do landen moet rekening worden ge
houden met do belangen van do Sovjet-
Unie.
Iedere oplossing moet in ovcraanstem-
miag zijn met do bepalingen van het Vol-
keub cindssla tuut, bet Kcllogg-pact en het
NcgeTmiagendheJenverdrag van Washing
ton.
Ito rechten en belangen van Japan in
Mandsjoerije zijh niot onloochenbare fei
ten. Een oplossing welke deze belangen
negeert ,is niet bevredigend.
Een nieuwe interprclatio dier rechten,
be'angen an wederzijdsche verantwoorde
lijkheid der beide landen in Mandsjoiarij©
is wen schol ijk langs clou weg van wedar-
zijdscho overeenstemming.
Do regcering van Maiulsjocrijo moet ge
wijzigd worden op een wijze, welke in
ove uenstemming is met do souverciniteit
en dc coinstitutioneolo onschendbaarheid
van China, waarbij vérgaande autoinomi-
sche maatregckin moeien worden geno
men.
Het is gewonscht, dat esn nieuw haln-
delsverdiag wordt gesloten, tussdicn Ja
pan en Gliina.
Dj handhaving van den vredo in het
Verre Oosten is een kwestie van internar
tiomaal belang en vercischt ce© tijdelijke
internationale samenwerking voor het her
stel van China.
"Het laatste hoofdstuk, bevat practischo
voorstellen aan don Volkenbondsraad ten
einde te kunnen geraken tot ëen defini
tieve oplossing van hel geschil.
De Vo'kenbondsrnad noodigt do Japn,n-
scb.e ©n Chincescho regecring uit to olnder-
hande'en op de basis van de aanbevelingen
dor commissie.
Voor liet geval deze uitnoodiging wordt
aangenomen, moet zoo spoedig mogelijk
een consultatieve conferentie worden bij
eengeroepen, beslaande uit vertegenwoor
digers van do Japausclic ca Clnncescbo
regecring en twee delogalios der ver
tegenwoordigers van de bevolking,
Dc VolkenbondsraaJ beslist bij cvon-
tueele geschillen. De commissie stelt ver
volgens voor bet resultaat van at dezo
ondmlumjolingen in vier verschillende
overeenkomsten vast te leggen:
Een verklaring van de Chinocsclie re
gecring betreffende de instelling van oen
speciaal bestuur voor do dri© Oostelijke
provincies op grond van do voorstellen der
conferentie;
Een Japansch Ghi'ncoscb verdrag inzake
do belangen van Japan;
E-en Japansch Cliincescli verding inzake
wederzij;!scho hulpmaatregelen, hom agres
sie, on arbitrage;
Een Japainscb Chinccsch handelsverdrag.
voor do bijeenkomst van de consul la-
lieve canferotntio moeten de groo-le lijnon
betrellende deze kwesties voorwerp zijm
vnn een overeenkomst tussahen do beide
I •eeimgem mot medewerking van den Vod-
la uböiidsraad.
Do commissie Lytton besluit haar uitge
breid rapport aan don Vodkonbortdsraa-d
met de verklaring dat hel essentieele docd
thans moet. zijn hot directe begin van on-
derliandedingon tot herstel van het ver
trouwen.
Algemeen is men het er over eens,
dat het rapport nadrukkelijk de souverei-
nitcit van China in Ma|ndsjoc<rij© erkent.
Hot rapport-Lytton staat voorts in
scherp© tegenstelling tot de Japanscho op
vatting dat de scheiding van Mandsjoe
rije en China vrijwillig was. Evonzoo wordt
de motiveering van het Japansch© op
treden in Mandsjoerije de bestrijding van
het bendewezen van allen gromd ontbloot
geacht.
liet rapport is in zooverre reeds door de
feiten achterhaald, dat de Japanscho re
geering koert !na do öndertookening van
het Lytlan-rapport Mandsjoerije als souve.
reinen staat heeft erkend ©n daarmede
den Volkenbond, do belanghebbendegroote
mogendheden en China voor oen fait ac
compli beeft gesteld. Naar do meening
van vooraanstaande Volkonboudskringen
zal de goedkeuring van het Lytton-rap-
port door den Volkembcndsraad o ïverwijld
tol bet uittreden van Japan uit den Volken-
boud leiden.
DUITSCHLAND.
De „Rote F alm c" opnieuw ver
baden.
Do ooamnunistische „Rote Palmes", die
na voor drie weken verboden te zijn,
votor het eerst weer is verschenen, is
opnieuw verboden vanaf 2 October tot
en met 15 October.
Von Hindenburg 85 jaar.
Rijkspresident Van Hindenburg hoeft gis
teren zijn SSsten verjaardag gevierd. In
don voormiddag beeft hij deelgenomen aan
do godsdienstoefening in do oude garni
zoenskerk. De rijkskanselier, de rijks weer
min ister, zoomede de chefs van dan gone-
ralem en admiralen staf hebben liem per
soonlijk gclokgcwemscht, terwijl bovendien
een register ter beckoning lag. Op verzoek
van Votn Ithwterburg is afgezien van oen
receptie van het corps diplomatique.
Nat s o c. j e u g d d a g.
Gisteren is te Potsdam do eerste natio
naal socialistische rijksjeugddag gehou
den, waaraan, volgens do meJedoelingon
van de organise toren, door moor dan
90.000 jongelieden is deelgenomen. Er is
gedefileerd voor Iiitler, die een redo
hield.
VEREEN. STATEN.
Scherpe critick van Stimson op
J a p a n
Tijdens een politieke» redevoering keerde
de Amerikaanscho staatssecretaris Stimson
zich in schcipo bewoordingen tegen do
Japanscho politiek in Mandsjoerije. Do hui
dige crisis in Mandsjoerije, aldus Stimson,
is niet alleen oen ernstig© slag voor de
Amomkaansclie handelsbelang in, doch ook
een bedreiging van het aanzien der groote
vredesverdragen.
In de volgende' eeuwen zullen aldus
Stimson, do kusten aan de andere zijd©
van den Stillen Oceaan van bnitongewo
non invloed zijn op do wereldwelvaart.
Derhalve is het van vitaal belang, dat
do betrekkingen warden gebaseerd op ge
rechtigdheid en vrede.
Sinds moor dan 30 jaren hoeft Ameri
ka in Mandsjoerije oen politiële van open
deur goëischt en deze weer hoeft do hand
having van do souvereiniteit van China
tot voorwaarde.
MIDDEN. ZUID-AMERIKA,
Einde van don opstand in
Brazilië.
De opstandelingen van Sao Paulo heb
ben zich gisteren definitief en onvoorwaar
delijk overgegeven.
Do regecring hoeft terstond een nieu
wen wapenstilstand afgekondigd. Do vre
desonderhandelingen zijn terstond geopend,
tie Sao Paolo is een volkomen veranderde
stemming in het kamp der opstandelingen
ingetreden, die bijna tot ©en oonlro-revolu-
tionairo gezindheid geleid heeft.
CIIINA.
Do Ohinecsche actio in
Maudsj oer ij
Da Ohinecsche vrijscharen hebban Za
terdag opnieuw een aanval gedaan, op
Tsïlsikar. Aangezien do stad door sterke
Japansdie strijdkrachten wordt verdodigd,
is hel niet gelukt de stad binnen to drin
gen. Da Siberische e.xprcsstrein is hij.
Tsitsikar aangehouden. Da passagiers zijn
geplunderd.
Bij1 do inneming van Maiulsjoeli door GTri-
noesehe insurgent® zijn 68 Japanneicrs
gedood.
Jubileum Gasfabriek.
99
In Engelschc kringen to Geneve v©r-
èluidt, dat aan het eind van Jezo week
de besprekingen inzak© do gelijkgerech
tigdheid zullen plaats vinden. Men neemt
aan, dat Ilerriot voor dezo besprekingen
naar Cemcve zal komen en dat ook do
Duitsebe minister van buitemlandsche za
ken zal terugkeeren.
De Engclscho minister van buitenland-
sche faken is gisteravond te Getnève aan
gek omen.
VAN DEN VOLKENBOND.
De verkiezing van den
secretaris-generaal.
In welingelichte kringen te Gcnève wordt
ae indruk sterker, dat in de laatste dagen
tusschen de vertegenwoordigers van En
geland, Frankrijk en Italië oveieenstem-
miug is bereikt betreffende de wijziging
in de politieke leiding van het Volken
bondssecretariaat. Volgens deze plannen
zou de tegenwoordige plaatsvervangende
secretaris geneiaal, de Frarkfclunan Avenol,
secretaris-generaal worden. Italië zou dan
de func(ie van plaatsvervangend secretaris
generaal verkrijgen on do leiding van do
financieel© en economische afdeel me van
liet secretariaat, waarvoor de Duitsebe re
geering tot nu een bizondere interesse
heeft getoond. Van Duitsdie zijde wordt
er op gewezen, dat niet in hot minst
schijnt te worden rekening gebonden met
den voorgestelden grondregel, dat in do
toekomst iedere mogendlic.d slechts één be
langrijke post in bot secretariaat zal be
zetten.
De Duitsebe regeering zal echter onder
geen voorwaarden toestemmen in een op
lossing die niet in overeenstemming is met
Buitschland's positie als Europeescho groote
mogendheid.
Zitting van do Europee sche
studiecommissie geslo t.e.n.
De Burcupeesche studiecommissie hoeft
Zaterdagavond na bespreking over do con
ferentie van Slresa, die versdie id ene uren
duurden, liaar bijeenkomst gesloten tot De
cember met het aannemen van een reso
lutie betreffende de verdere behandeling
van de besluiten der conferentie te Strcsa.
Do verkiezingen voor den
Volkenbond s ra ad.
De voorzitter van do Völkonsvergadering
Pohtis beeft bet Assemblee voor van-1
daag bijeengeroepen voor de verkiezing
van nieuwe leden van den raad.
Dit jaar treden Polen, Zuid-Slaviü on
Peru at. Dj Poolsehe rcgcering heeft zich
echter weder candidaat gesteld.
De herkiezing van Polöu wordt alge
meen ais terzclnrd beschouwd.
Verder beslaat liet plan in de paals vam
Zuid-Slavië, Tsjocho Slowakije te verkie
zen.
ALLERLEI.
lv ah i ne t scr i sis in E s tl and.
Gisteren zijn de Esllandscho ministers
van justitie, van defensie en van binnen»
Bndsche zaken, allen lid van de natio
nale middenpartij, afgetreden, daar zij niet
hun goedkeuring konden verteenen aan het
saneeringsprogtam van de agrarische par
tij, die de meerderheid heeft in het ka
binet.
De receptie voor het per soneel.
Nadat de wethouder der Technische Be-
drijven, do heer mr. AL M, van Vel/Jen,
éatordngmorgen in het tof receptiezaal inge
richte! kantoorlokaal hot verzamelde per
soneel der Technische Bedrijven had toege
sproken in verband mei bet 75 jarig be
slaan der gasfabriek (zie ons nummer van
Zaterdag j.l.), nam de directeur, do lieer
J. 13 o-e t s t woord. Spr, herinnerde aan de
kinderziekten, die het jonge bed rijt zal
hebben do-orgcmaalct, maar steeds vonden
spr.'s voorgangers een oplossing. Het \\a,s
voor spr. een aangename en gemakkelijk©
taak oin op do gelogde fundamenten veert
te bouwen. Spr.'s taak is bom gemakkelijk
gemaakt door de medewerking steeds van
do commissie der T. B. en van het go-
rueentehpstuur ondervonden en dcior de
samenwerking met het personeel. Ambte
naren en werklieden hebben altijd spr.
met toewijding ter zlijdo gestaan.
Als b.v. in veiband met een verbouwing
of uitbreiding schijnbaar overdreven wen-
schem door spr. werden geuit, is het pore a
nocl liem steeds tegemoet gokonncn. Spr.
hoopt, dat hij nog vele jaren mot dit perso
neel mag samenwerken en bracht eeu drie
werf hoera op de gasfabriek uit, dat luiden
weerklank vond.
De lieer 'V. C. Snel, die namens liet
personeel prak, zoido, dat er dankbaarheid
bij allen is, dat ziij dit belangrijk feit in
do historio van de gasfabriek mogen hor
denken. Het feest wordt niot mot luid© Ian-
fares geyierd, maar het personeel stelt liet
op prijs bimian dezio muren het 75 jarig
bestaan der fabriek te mogen herdenken.
Er "is oen gevoel van dankbaarheid' hij
lion, namens wie spr. liet woord voert, om
dat zlij allen werk hebben, terwijl or toch
zoowelen zonder emplooi rondioopen. En
tenslotte wil spr. een belofte doen. Wie
zsijn slechts gcbrekhigo menschou; de le
den van het personeel zlljln er niet altijd-
in geslaagd het werk zoo te daan, als dat
behoorde, wal voor ©en deel hun eigen
schuld is. Maar liot zal ouzo taak ziijn,
aldus spr., onze krachten zoo volledig mo
gelijk te geven aan do gasfabriek. Ilet b
oor wat omzie voorouders hebben gewrocht
en door hun nageslacht is voortgezet tan
nutte en tot heil van do gemeenschap.
Spr. herinnerd© fpn de nooit volprezen
wet van 1851 van Thorbeche, en een. arrest
van den Boegen Raad van 1877, waarbij
werd beslist, dat dooi' goan wetsbepaling
speciaal is bewezen, wolk© diensten vol
gens het staatsrecht tol den kring d'er pu-
Mr. M
van Velzon.
bliekrechlelijke bevoegdheid eener ganoen-
t© beliooren. Wet eu arrest hebben een
groeten invloed gehad op de ontwikkeling
van gemeentebedrijven. Is Engeland de ba
kermat van gaslevering voor do gemeenten,
in Nederland is Zij het meest volkomen, toe
gepast. De levering van gas door parti
culiere ondernemingen is hier to land© uit
zondering.
Over de tarieven-politiek is veel strijd
gevoerd. Zoowel de stelling, dat hot gas
tegen kostprijs geleverd moet wosrden, als
dat bij de vaststelling der tarieven reke
ning moet worden gehouden mot de draag
baar daarvan is bij de garneaalo in goede] kracht der verbruikers, is overwonnen.
GEMENGD NIEUWS.
Mijii-onpeli'k,
In do Ferrandmijn te Elougos (België)
deed zich oen ernstige instorting vcor waar
hij twee arbeiders werden bedolven on ge
dood.
Aanvaring.
Bij Skagcn is hot Fonische schip Njo-
men in aanvaring gekomen mot een Fin-
sclio hark en gezonken. De 32 opvaren
den zijn gered.
Feu waterhoos.
Te Bakersfiekl in Califoaniiü werd oen
trein, dio aver do spoorbrug bij NocJford
reed, door een waterhoos getroffen. De
trein weid in een bergkloof geworpen. Het
aantal dooden wordt op 30 geschat.
bandon.
Spr. bood daarna de reeds vermelde ca
denux mm, mot ©an oorkonde, waarin do
naman van allo leden van het j>ersaneel
voorkomen. Allen, zonder één uitzondering,
hebben iets bijgedragen.
Spr. eindigde met de hoop uit fe spreken,
dat velen der aanwezigen ook bij het eow-
feest der gasfabriek tegenwoordig zullen
?iij'n.
De middag-rccei tie
Des middags 3 uur hadden iu dezelfde
zaal achter een langen tafel plaats genomen
do wethouder der T. Bmr. Van Velzen, de
directeur, d© hoor J. Doels; de burgemees-
tca-, do hoer H. SLulemetger, d© wethouders
ir. C. Houtman en T. Slavenburg later
verscheen ook de heer J. -Hinkelaar d©
g'Cimeenle-sefcretnris, do heer V. Siekenga en
do loden vair do oommissie der T. B. met
haar secretaris, do hoeren \V. Broek, B. G.
'lloiogandam, G. J. Smit, A. Stahlie, H, J.
SSloens, A. P. S. Swartjes en do heer Jac
v. d. Graaf.
Voorts waron aanwezig do raadsleden
mor. II. Bcntheiudo Wilde, de hoeren J.
v. d. Tempel, F. A, H. van lersal, A. d©
Bruin, C. 11. E traan, J. M. van Pelt, J. P.
van Vonderen, A. van Duinhoven, H. v, d.
Kraan, EL Wiekcnkamp, N. Scliourkogel, P.
Mak eai A. van Lith, hoofden van gemeente
diensten ©n hoofdambtenaren: ir. G. Gcr
lagh, directeur van G. \V.W. J. Kreuger,
havenmoesler; K. Dekker, direcleiu- Ge-
meente-reiuiging; P. J. M. Meijer, gemeente
ontvanger; A. M. van den Bos, chef ge
meentelijke accountantsdienst; irl II. B. J.
Aikema, commandant der brandweer; ir. C
E. Alexander, gemeente architect; F. Ellen-
berger, commissaris van politie; dr. A. 11.
de Braijn, directeur van liet gemeente zie
kenhuis; dr. E. do ltanitz, schoolarts; dr.
\V. J. Smit, gemeentelijk inspecteur van het
onderwijs; J, K. Dmiinicus, gemeentelijlk
hunaichitict; A. Bubbonnan, oiul-intpectciu'
van do bouu'po'ülie en oud waarnemend di
recteur van U. W.; M. Horn, oud directeur
B 1J.B.S. oir oud gemeentelijk inspecteur van
het onderwijs; veteris W. K. M. de Kal, oud-
directeur der Schicdamsche gasfabriok.
thans te Breda; II. J. van Linden va,den
Heuvel, voorzitter en mr. Jac. Wl Lkampf,
secietaris van do K. v. K. voor de Be
neden Maas; ir. M. J. Romer, aIjunct-dircc-
tour van het eleclricileilsbodrijt en open
bare verlichting te Itolterdam, ir. A. C.
Pettwds, directeur van do Vlaardingsche
gasfabriek; A. F. C. de Pont, directeur Ned.
Ovenbouw Mij.; mr. J. Sllmeman IIossc,
kautCHiiuChtci c-n inr. J. D^ink-L-r, ainljte.nuu
van liet O. M.N. W. van Gelder, direc
teur R.H.B.S., mr. H. A M Roelanls, di
recieur Sdiiedamscho Couiant; P. II. Pr
ims, directeur Ambachtsschool; notaris II.
B. E. Blaisso, F. A. C. Leclmer, Herman
Jansen, B. A. J. Wittkamjïf en mr. II. J.
Wekker.
Rede wellioudor der T.II.
De beer m r. M. M. van Vel z e n hectic
als wethouder voor de T. B. allen welkom.
„Feestelijk" wordt hot 75 jarig bes'ann der
gasfabriek niet herdacht, omdat de lijd?,om
standigheden hun schaduwen zoo somber
werpen op alles wat in verband mot do
gemeente staal, dat hieraan niet te denk©.)
valt. Maar er is een groot gevoel van dank
baarheid, waaraan wo uiting willen gevon,
Ook do bewering, dat de gastarieven in
directe belaslingen zouden zijin, wordt niet
meer gehoord. In theorie wordt door ieder
ontkend, dat de winsten der bedrijven do
kurk rnogein zijn, waarop do gemeente drijft,
maar in do jiraoüjfc wordt toch wel oarer-
eenkomslig die verworpen stelling gehan
deld.
De vorm van het overheidsbedrijf heeft
aan veel criliek bloot gestaan en menig
schampere critiek op de exploitatie door
ambtenaren is gemaakt. Maar ook hier lag
gremz'clooze overdrijving. Spr.'s ervaring is,
dat in de leiding tusschen particulier en
overheidsbedrijf gceu groot© verschillen be-
hoeven to bestaan. Maar- van directeur tot
jongste bediende meet het besef levendig
ziijn, dat zij do fabriek oip de meest vol
maakte wijze hebben te deern rendeeren. Dat
dit besef bestaat is hedenmorgen gebleken,
toen de lieer W. C. Snel, namens het per
soneel sprak. Hot veiiangcn om in een
geest van eendracht samen le werken om
het bedrijf groot le maken, dat uit die rede
sprak, heeft spr. getroffen.
Spr. herinnerd© er aan, dat dio hoeren
J. J. Lonk Jr. en S. Rijnbende in 1851 bij
den gemeenteraad het verzoek indienden
een gasfabriek te mogen stichten. De raad
prat op zlijn rechten juist zoo als thans
- benoemde een commissie.
Na één jaar was deze reeds ktaar met
haar oordeel: Wat Lonk en llij'nbendo
kunnen, kunnen wij ook en de raad besloot
zelf een gasfabriek op to richten. Op 1
October 1857 was Schiedtim voor het eerst
do „vüie de himièro". Dat is overdreven.
Het was siechls villes inignonno do lu-
mièro". Schiedam teldo toen 15.030 inwo
ners, had 350 gaslanlaams en 118 ver
bruikers. Voor do stichting van het bedrijf
was f 1SO.OGO beschikbaar gesteld, de oer-
sle directeur.was J. Bryan, wiens staf be
stond uit één boekhouder en 12 werklie
den. Thans heeft Schiedam 58C00 inwoners,
z'ijn aan hot bedrijf 170 personen verba idem
en branden er 1190 straatlantaarns.
Na iels le hebben meegedeeld over de
moeilijke ctorlcjsjarc vutte spr. z'ijn groo-
le wnardeciing voc hot werk van den hul
digen directeur, den hoer Doels, die zich
nog stipt houdt aan do bepaling fn do
instructie vo-or den eersten directeur die
zorg lo dragen had voor „eon zuinige gas-
boreiding, een go*ede zuivering en een ge
lijkmatige distributie in de straten". De
gasfabriek en zijn tegenwoordigen direc
teur zJiju één (applaus). Spr. is ware van
persoons-verheerlijking, maar spr. acht zich
gelukkig als wethouder dor T, B. mol den
boer Doels te bobben mogen samenwerken.
Ifif beeft zijn leven groot gemaakt met
do Schiedamsche gasfabriek en beschikt
over een staf van voortreffelijke hoofd
ambtenaren, ambtenaren cm werklicdou.
Alien hebben geholpen om de fabriek gcod
i© laten loepen.
ZCfU in piëteit te kort schieten, als
iiij bier niet herdacht wijlen den hoer A.
v, d. Vlies, gemeente accountant, dj© vcor
het adminisliariof beheer bnanb ekend werk
heeft verricht.
Ook word dank gebracht aan den secre
taris der commissie voor do T. Bde, hoer
Jac. v. d. Graaf, dio het gedenkboekje
„Vijf on zeventig-jarig bes Aan dor gemeen
te gasfabriek te Schiedam", samenstelde.
Voorts prees spr. de wijze, waarop 13,
Deze courant vorscliijnt dadelijks, met uit
sondering van Zon- ou leestdageu. -
prijs por kwartaal f2.— franco por post
f2.50. Prijs por week: 15 ets. Af/.on-
dcrlijlco nummois 4 ets. Abounoinenten
worden dagelijks nangonoinon.
Advorlenticr, voor liot oaistvolgond num
mer moeten vóór elf uur aau liet Duroau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur.
Een bepaalde plaats van advertontién
wordt niet gewaarborgd.
SCHEMMSCHE COURANT
Prijs dor Advortentlon: vnn 15 rogels f 4.55;
leüevo regol meer f 030; in het ZatcrtUgnuraiiicr
15 rcgols f 1.80, icdeio regel rneer 1 0.35.
Iteclaints f0.75 por regel. - Incassokosten 5 ctei
postkwitantios 15 ets,an oven van ad vei tentiüd
Lij abonnoment zijn aan het Bui eau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Memo
Advci tention opgenomen ft f Ü.5Ö t/m. 4.5 woor
den, f 0.75 t/m. 25 vvooi den, Elk wooid meer
5 cent tot een maximum van 80 woorden,
's Woonsdag»:Kleino Advcrtentien tot 25 woor
den 0,23, nuts vów Dinsdaguvond buur aan het
Bureau bezorgd,
's Zatcidags: Kleine Advcilenticn f 4.00, Indien
nlot vóór Vrijdagavond G uui bezorgd.
n
werkt zacht en weldadig; Uw huid ontwaakt
tot nieuwe schoonheid onder haar aanraking.
In prij/.en van 203045 en 75 cent.
ONTWAPEN (NOW I EL:.'ia
Besprekingen inzake de gelijk-
g ere ch t i gdlieid.
