1
ADVERTENTIES
H
S3
Q
fi
g
i I
BOEKHOUDEN.^
mil II WARD,
Reco Papegaai cadeau.
Jongste Bediende,
-ö
1®
<22
O
hl
S
O
d
d
d
M. J. W. v. DR1EL,
Garage of Pakhuis
MEL&TI VAH JAVA
•mm 12-ia@r8oom W
N.V. Chocoladehuis „Reco",
echte GELDERSCHE ROOKWORST
KLEINE ADVERI ENTTEN.
m
O
U
CD
C3
O
öD
S3
TH
5
§»p@rf@©iraf C14
STEGEMAN Co.
Deventer
Brand in do U.nnburgseiio luiven.
Voorhistorische vondsten.
Handel en Bedrijf.
460e STAATSLOTERIJ
Beurs van Amsterdam.
1667 J -
s%-
e V»
17447 "S? iX2495 17499 1
BEUHSTIIEltMOaiETElt.
Burgerlijke Stand.
Veilig ijedepouÉcrd. P.Z.M.CJ
tsggagzaa
h$]
Q
Q
0»)
Opleiding voor allo Examens.
St. Liduïnastraat 11b
(de ïijfde koniogiB).
middelen
bedrijf^
V/
«r,.-
150 gulden aan bóns
275 gulden aan bons
m HOOGSTRAAT 27.
Wet v o IS et! ie handhaving der
van ouds bekende kwaliteit
Hamburg, G Oct. Hedenmorgen ontstond
in and in da copratading van hat in do fhun-
burgsclio haven liggende s.s. Glenamoy. In.
korUsi tip siiOttid het geheele laadruim van
hei, 7180 Ion metende schip in lichter laaie.
Het biu&sch ingsw-erk is in vollen garig.
Overtreding vau de deviezen-
verordening.
Batiji, 6 Oct. Do Berlijlnsche politie-
r-jchhi (Berlijn-Centrum) heelt Woensdag
dan niocuiatieiioiuder Rich au wegens-ovor-
trc' i 'g van de deviezen-verordening van 23
51 i i932 tot een jaar gevangenisstraf en
20 C 0 Mark boete veraotrdceld. Do mede
ba' aagde Bachmann werd tot drie maan-
do. gevangenisstraf en 1200 Mark boete
•veiovrdcdd. Richau en Rirnhmnnn Kudden
terecht gestaan wegens overtreding van de
dc\ iezienverordening in twee gevallen. Zij
va.den ervan beschuldigd in samenwerking
müt den bankier Hans Recta-, eigenaar
vau het Rerlijnscho bankiershuis Johannes
Breker, Duitsche effecten, die rich in bui-
tenlandsch bezit bevonden tot een bedrag
van oen half rniilioen mark, van Amster
dam naar Driitschland te hebben gebracht
en na verzilvering weer over de grans ge
bracht te hebben.
De bankier Hans Reck-or is eanigo dagen
geleden gevlucht en heeft zijn cautie van
30.000 mark in dm steek gelaten.
Werkloozenouiusteu in Engeland
Londen, 6 Oct. Als gevolg van do veda-
ging der weridoozionuitkeering nemen do
weddoozeTLonlusten een steeds groo Leren
omvang aan.
Gisteren kwam bet op drie verschillende
plaatsen tot ernstige botsingen tusschen po
litie en werkloozietn. Het dreigendst was de
toestand to Belfast, waar do werldoozen
onder het zingen van The Rod Flag en de
Internationale dear do straten trokken en
op eenige plaatsen ruiten inwierpen en win
kels plunderden. Do politie moest met de
gummislok en pantserauto's de menigte uit
een drijven. Verscheidene personen, w.o
twee politie-agenten, werden gewend.
To North Shields en in Liverpool hebben
werldoozen even-eons winkels geplunderd
Eien politieagent werd gewond1.
Tripoli, 6 Oct. Een groep archaeologcn,
die ouder leiding van prof. Leo Frobo-
nius uit Frankfort, do streek van Murzum-
Uhari-El Aucnat-Uadi Besciusc, gcllureudei
drie maanden onderzocht heeft, is zéér
voldaan over do resultaten in Tripoli te
ruggekeerd. Dit is de tiende Afrikaansdie
expeditie, die geleid werd' door dozen be
kenden oudheidkundige. Mdn heeft tccko-
ningeto gevonden uit do 9de en 3d'o eouw
voer Chr., die zeer kunstzinnig en ex
pressief verschillende dieren voiorslollon;.
Bovendien worden, overblijfselen gevon
den van oen in do rotsen uitgehouwen
tempel, met teebaningen van groole waar
de, in vier rijm ander elkaar uitgebet
Leid in de wanden.
Deze ontdekkingen zijn niet alleen he
rijk voor de studie der prao-romeinsche
cultuur, maar tevens inteTcssaint vergelij
kingsmateriaal voor do Egyptische kunst uit
dien tijld.
van Schiedam,
DONDERDAG, G October.
Offieieela noteering van ds Commissie uit de
Kamer van Koophandel
Moutwijn: £8 50 per II.L. ad 46 pCt
Zonder fust en zonder belasting.
Namens de Comm. v. d. K v. K.
voor de noleering v. gedistil
i I i leerd.
HERMAN JANSEN.
Niet officieel.
Buitenlandsche spiritus: f 9,50f 12.50,
Binncmlaindsche spiritus: f 22.50 A 100
pCt.
Alles zonder fust en zonder belasting.
SPOELING: f 1.—
Ylaardinger-Ambaclit, 6 Oct.
Aanvoer: 3135 kipeicren, f4.50 tot £5.90
per 100 stuks,
803 eendeneieren, f2.10 tot f3.30 por
100 stuks.
235 henneneieren, f3.60 tot f3.70 per
100 stuks.
(Niet officieel)
Trekking van Donderdag, 6 October
5e klasse 12de lijst
JiOOGE PK IJZEN _>vT'
1000 1629 303', «64 19831 lifS"
«00 SÖS4 4620 6169 8551 80878
200 311 IOCS 6161 7527 16086
t 100 1195 1685 5594. 7365 7687 12450
18524 19873 20498 21716
Prijzen van 70.
34 40 113 171 388 417
617 750 851 1443 1583 1721
2130 2269 2471 2474 249R 2527
2077 3081 3052 3104 3249 3253
3442 3559 3722 3858 3920 3925
iP'
27
591
1991
2801
3387
4052
4350
5154
5574
6068
6591
6608
7141
7969
8335
9143
10142
4543
5187
5682
6163
4655
5297
5745
6182
4662
5319
5838
6200
4798
5387
5850
6264
4986
5480
5902
6272
5048
5484
5979
6325
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 4 Oct.
Aangekomen Engelsch m.s. Oilroliance,
van Vlaardïngcn, om te dokken aan de
werf Nieuwe Waterweg.
Nederlandsch s.s. Delfshaven, van Rot
terdam, om te dokken aan de werf Wil-
17314 ton.
Vertrokken Engelsch s.s. Oiltradcr, met
522 bestemming naar Batoum.
Hli SCHIEDAM, 5 Oct.
3260 Aangekomen Duitsch m.s. Magdeburg,
3994 vaa Bremen, om stukgoed te laden in de
6062 Wilhelminahaven.
Engelsch m.s. Oilpioacer, van Vlaardin-
6500
6009-
6390
6752 6804 6807 6956 7004 7062 7134
7351 7401 7658 7875 7746 7883 7895
7087 7992 8091 8093 8158 8190 8306
8427 8593 8684 8767 8917 8837 9034
9230 9284 9395 9738 9785 9878 10045
10207 3 S88 10309 10514 10575 10602 10780
10795 11132 11173 11202 11387 11477 11496 11601
11631
11748 11802 11961 12030 12069 12138 12453 12488
12554 12662 301! 13129 13288 13260 13459 53567
13696 13721 13868 1422S 14878 14281 >4385 14458 A. K. U.
14627 14689 14723 14823 15010 16255 15364 15366 Van Berkel
>698 15753 15863 15910 18025 Ar". r'uA
16607 16789 3 6832 17008 17197 17263 17344 17406 V, La "V *V"
17422 17517 17681 17703 17714 37729 17781 17823 lEUChenmeisterS ACC.
17830 18005 18248 18357 18393 18472 18504 18b38 Nederl. Ford.
18759 19118 191 9 '92 9571 p|..|jn<. ni r H
19692 19716 19807 >863 19986 20122 20134 20220
20236 20252 20479 20480 20642 20703 21055 21068 U0UCVer«-•»«
21073 21089 21094 21344 21462 21581 21602 21725
121808 22487 22822 22873 22934 23045 23110 23211 B U iUn lanai.
KOERSEN OP 6 OCTOBER 1934
(Meegedeeld door de Amsterdamsche Baak).
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.
,B> u u c 0 a n d>.
Hoogste barometci-stand 768.2 te> War-t
sdiau.
Laagste barometeistand 740.4 to Seydis-|
fjord.
Verwachting tot den avond van 7 Oct»j
ber
Meest matige Zuidwestelijke tot Zuideti
lijke wind, zwaar bewolkt of betrokken, I
waarschijnlijk regenbuien, zachter desj
nachts.
gen, om to dokken aan de werf Nieuw|o
Waterweg.
Engelsch s.s. Nagpore, van Calcutta,
laatsl van Hamburg, om te dokken aan
do werf Wilton.
Engelsch s.s. Southern King, van Ham
burg, om olie te laden aan het emplace
ment der N.V. Mij. Sdtievoem.
Vertrokken Duitsch m.s. Magdeburg, met
bestemming naar Melbourne via Antwer
pen,
SCHIEDAM, 6 'Oct.
Aangekomen Duitsch m.s. Trave, van
Antwerpen, laatst var. VJaaidingen, om stnlc-
goea te laden in de VVilhelminahaven.
Vertrokken Nederlandsch s.s. DMfchaven,
naar Rotterdam.
Hoogwater te aeiiiedam.
6 Oct. 8.01 uur, 20.24 uur.
7 Oct. 9.03 uur, 21.38 uur.
Zon en Maan.
Zansopg. 6 Oct 6.09 u., ondg 17,27 u.
Zansopg. 7 Oct. 6.11 u., ondg. 17.21 u.
6 -Oct. E. K. 14 Oct V. M.
23427 23449 23491 23670 23800
NIETEN
101 ".93
254 309
398 421
645 554
796 912
1099 1131
1489 1581
1774 1806
2196 2258
2633 2687
26 80
182 223
851 356
458 483
683 687
106 S. 1090
1345 1386
1068 1698
1889 1953
2438 2484
2710 2766
2927 3345
-3150 3151
«551 3599
3899 3923
4964 4127
4315 4361
4614 4615
4733 4795
6024 6040
5211
6495
6709
6868
6120
6583
6843
7181
7476
8020
8382
8580
8803
S004
9224
9401
9530
97S8
5237
6514
5736
5874
6154
6585
6853
7185
7692
8061
8416
8819
8314
9069
9220
9402
9585
9782
2798
3036
3333
3665
3951
4178
-1388
4693
4848
507/
5265
5538
5754
8039
6195
6654
6911
7193
7808
8157
8438
8651
SS73
9178
9235
9427
0682
2821
3087
3365
3753
3D6E
4184
4426
46S8
4893
5083
5399
5550
S7B9
6043
6327
6662
6921
7239
7822
8175
8484
8701
8947
9179
9236
9438
9706
110
340
435
60S
349
1147
1616
1815
2282
2695
2825
3091
3383
3764
3986
4249
4475
4760
4939
5096
5417
5596
6818
6075
6355
6738
7007
7308
7963
8180
8515
8743
8952
9181
8278
0459
9714
2438 Middle Wesi UW....
8098 MIJNEN.
3524 Algemeeue Gtcploratie 184%
Boeton Mijnnouw.... 14%
4503 PETROLEUM.
4787 Kon. Olie
4968
5129
5469
100
237
360
508
744
1097
1455
1767
£094
2489
2792
2955
3278
3630
3930
4134
4379
4628
4838
5051
5238
6525
5740
5898
6165
6648
6908
7188
7785
8087
8437
8628
8833
9161
9230
9410
9658
9919 10018 10054 10079 10081
10150 10181 10205 102X1 10233 10234 10263 10373
10409 10425 10450 10508 10516 10565 10569 10576 Chicago Milwaukee..
10645 10653 10723 10747 10772 10311 10866 10885 WlSSOUI'J K T
10932 11028 11047 11»" 11 138 251 ÜZQ,' 1
11308 11322 '1325 11388 11393 11407 11411 11423 luJ"asl'
11439 11476 11541 11662 11567 11596 11609 11621
11643 11708 11728 11783 11835 11855 11881 11920
11945 11965 12032 12096 12110 12114 12130 12145 Amsterdam,
12156 12230 12290 12314 12361 12406 12414 12520 - f_,on<]en S.ÖS'/g,
129
341
444
609
087
1254
1626
1873
2292
2697
2891
3093
3452
3781
3988
4265
4481
4785
4041
5107
5454.
5677
582E
6101
6474
6777
7 08S
7310
802.2
8214
3581
8747
8963
0184
9382
9489
9716
Anaconda -
Bethlehem Steel
3®| General Aviation.,,.
452 S. Leather
063
1042 electr. ond.
1302 /Dn ~i
1882 Cities Service
V.K.
HEDEN
46'/,
•13'/,4%
247.
5b%
64'/ C1/,
4
120
120
123V,
119 21
117
UI 5
25»/.
22%
23%%
21 -
3%
3%
M/,e-
180%-
14
1
160
RUBBER,
glao Amsterdam Rubber».
5858
SUIKER.
Vorstenlanden
Handelsver. A'dam,,
8113
6482
6785
7155
7404
8015
TABAK.
8347 Deli Mij.
|®®7 Oostkust
MM m *-4««
9207 SCHEEPVAART.
8394 Rolland Amerika Lijn
^33 Nederl. Scheepv. Unie
10136 SPOORWEGEN
65%
64%
185%-
124
21%
66%
152. 8%
61%-
51%
168%soy,
H8%-
20%—
61%
21b.
1%
BV, 8
9%, 8
3%. 3
Wisselkoersen.
6 'October.
Berlijn 59.09,
Parijs
12530 12666 12688 12695 1270Ö 12721 12727 .2831 nnr./, i'i- oi eoi' i T i tn rlo at
12918 13001 13062 i 13207 13242 9.7^1% Brussel <34,52 /s, Uozel 47.98, New-
13247 13262 13 - 333 13374 13404 13431 York d.48u/,K..
tntnn 10C10 lOfiOP 1111T 11V7AR 1 fV7R3 1 4
1 pet.
13477 13495 13512 13687 13717 13745 13763 13865 pmlnn_,(ift
i 'jo-?-, i onn n 13942 13D98 14048 14070 14082 trOtOngutlO
14251 14318 14345 14386
13871 13890 13918
14098 14107 14120 14231
14414 14528 14546 14581
14744 14747 14752 .14777
14918 14918 14941 14909
15132 15133 15163 15261
16433 15493 15521 15555
15632 15635 15691 15716
15788 15842 15858 15902
14595 14617 14652 14666 1
14783 14793 14831 14898
15000 15012 15078 15085
15315 15324. 15346 15407
15603 15606 15625 15628
15717 15721 15767 15778
15912 15015 18176 16186
16196 16223 16224 162D8 16304 10306 10315 16457
16480 16518 16554 16666 16649 16650 16687 16094
16738 16752 16800 '.8831 16846 16851 16890 X6958
16973 18978 17019 17035 17038 17059 17166 17201
17253 17287 17313 17331 17333 17410 17415 17424
17553 17555 17585 17627 17673 17686 17817 17871
17872 17894 17906 17057 17960 17989 17987 28027
18049 18060 18063 18072 18096 18098 18165 18220
18230
18256 18259 18283 18394 18400 18410 18444 18480
18536 3.8606 18678 18699 18715 18817 18828 18845
18889 18996 19027 13020 19041 10176 19199 10262
19318 93 (438 19521 19553 19591
10723 19725 19740 137BC 13707 19828 19840 19894
20017 20025 20140 20142 20257
39359 20268 20271 2( 10 20345 20359
30388 20443 2 05£ 20607 20608 20620
20707 20781 20779 20837 20806 20868 20951
2IS22 31043 21080 21118 21131 21164 21169 21177
21RR« -jKmn 21430 21441 -;1
llnnn nïo?2 31755 21779 21811 21853 21878
22001 SSJf 2}?.4® 21947 21060 2W7 22040 22059
ÏSSi 22005 22118 23143 22212 22268 2 2 301 22313
«276? fl37flR otbS? 224?° 22518 22
93007 2?no? SS 228®' 22888 22897 22926 23023
23744 2397e 2?125 -SUV* 23 >3
20K00 Ss gjgÜi} 23336 23308 23435 93447 23454
23849 93H5? Si ?,23?5 237S"'
23M2 23851 23H54 238Q1 23875 23884 23960 2387Q
Volgeucio trekking op 11 October 1932,
Ned. Oblig.
Koersen
MARKT
Duit. Obl.
SCHIEDAM.
Geboren:
4 Oct- Comclis, zoon van C. Herkelman
on A. J. J. van Ertvelde, J. A. Alb. (fliijm-
straat 12. Antonius Johannes, zoon van
A. J. Noordijk en J. J. Doiks, Van Beve
renstraat 26. Elisabeth Johanna Maria
Theresia, dochtcr van G. C. van Vliet
en E. Mórocza, Dr. Noletstraat 1,
Overleden:
4 Oct. H. P. van Eek, oud 69 jaar,
Paulus Potterstraat 20.
Gehuwd:
5 Oct, C. J. Langeveld, 20 jaar en C.
den Ileijer, 17 jaar. N. van Wassenaar,
24 jaar en M. D. Ronieijn, 21 jaax.
K. Nieswaag, 27 jaar en M. A. Poet, 25
jaar.
GETROUWD:
C. M. SGHRE1J
2o Luit. t. Zee, Kon. Mar. Res.
en
E. P. BAARDA
die, mede namens wederzijdsche ia-
milie, hartelijk dankzeggen voor de
vele blijken van belangstelling, vóór
en bij hun huwelijk ondervonden,
's Gravenhago,
c October 1932.
Schiedam 4793 14
Toekomstig adres: v. Lijndeniaan 28,
Soestduinen.
Heden overleed, na een lang
durige ongesteldheid, nog plot
seling, mijn innig geliefde Echt
genoot en Ier kinderen zeer
zorgzame Vader, de lieer
MARINES VAN DEN BOS,
in den ouderdom van 50 jaar.
Zijn heengaan was vrede.
Ma. VAN DEN BOS-
Goedvolk.
MARIE.
JEANNE.
JACOB.
Schiedam, 5 October 1932.
St. Lidmnastraat 40a.
4794
Heden overleed plotseling mijn on
vergetelijke Vriend, de lieer
M. VAN DEN BOS.
JAC. SCHEFFER.
Schiedam, 5 October 1932.
4801 G
Heden overleed onzo geliefde
Zwager, do Heer
P. II. ROEST,
in loven Hoofd eener Chr.
School te IJsselmonde, in den
ouderdom van G2 jaar.
Rijswijk
G. VAN DER ZEE.
J. W. VAN DER ZEE-
JCampman.
Schiedam"
A. J. VERKADE-v.d. Zee.
Rotterdam:
N. RIJNBENDE.
Haarlem
N. BOS-van der Zee.
Schiedam:
C. C. VAN DER ZEE.
Rotterdam:
G. VAN DER ZEE.
T. A. VAN DER ZEE-
van der Vlies,
ochicdam:
J. M. VAN DER ZEE.
5 Oct. 1932.
4800
GEVRAAGD voor direct
goed bekend met machineschrijven.
Blieven met opgave leeftijd on ver
langd salaris onder letters G O, Bureau
vau dit blad, Lange Haven 441.
4795 8
fO
es
GC
g
O pam{
pacx^
to liuur
f 4.50 por weck.
Te beviagen Broersvcst 92,
Bij da Firma tl. A. M. ROELANTS,
te Schiedam, is verschenen:
Prijs f 3.50. Geb. f 4.50
Verkrijgbaar bjj allo boeklmndrduteu
ef hjj den Uitgever
Geldig tot 18 MAART 1933
Als U maar 1 zuiden per
dag besteedt is U er al!
Onxe bekende kwaliteit fijne Lunchworst
per ons S ct.
Blanke geweekte Stokvisch .per pond 15 ct.
Uienper pond 4 ct
Heerlijke Eigenheimers per 4 K.G 10 ct.
Droogkokende Rijst per pond 8 ct
Heerlijke zcccc blauv.-e Druiven .per pond 18 ct.
oer kilo 35 ct
Aardig kinderspeelgoed,
wordt onzo
thans voor belangrijk lageren prijs geleverd.
Vraagt ze Uiv winkelier en Iet vooral op het loodje mot t'irinnnaam
4791 30
t/ra 13 woorden 50 cent. tfm 25 woorden 75 cent
elk wooid meer 5 cent lot maximum 30 woorden.
In de Zaterdagscho éditie f I.tenzij die Vrijdag- reeds aan 't Bureau zijn bezorgd
PENSION.
Voor Dame aangeboden,
gezellige Zit-Slaapkamer.
B. IC Laan 241b.
Wij hebben groote sor
teering
RIJBROEKEN,
Lumborjachets in diverse
dessins. Pull-Overs en
Vesten vanaf 98 cent.
Zie verder.
BONTKRAGEN
vanaf f 2.Gó worden des-
gowcnscht gratis opgezot.
Zie verder.
Grooto keuzo in effen
en in de nieuwste
FANTASIE-WOEI
Bij aankoop van wo! brei-
boekje gratis.
Zie verder.
GltOOTE KEUZE
in do nieuwste stoifen.
Zie verder.
GRATIS KNIPPEN WIJ
alle stoffen of inaken
alles logen scherp concur-
roerende prijzen. Mode
platen aanwezig.
J. BONEFAAS, Nassau-
laan 7.
KATOEN
om vischnetton te knoo-
pon. Cadiou om netten te
tanen. J. MA1CZO&NEN.
Hoofdstraat 91. Tel.68682
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste. Naai-
stor, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
HUISHOUDZEEP.
Dobbelinan's Huishoud
zeep, weegt 4 ons per dubb.
stuk, 12 ct. G.L. Zeep, p
K.G. 13 ct. Prima Bleek-
poeder 4 pond 5 ct. Lino-
leumwas „Glim" 29 ct.
Mansion polish 29 ct. Bus
jes „Glirn" 10 ct. Schoeh-
crome „Glim" 10 ct. Dub-
bolgeweven ga»kousjes 35
ct. Zie verder
Pracht
S1JIIUDBEDSTEL
gevuld met prima on
vermengde kapok vanaf
f 16.75. Wollen 2-ps. de
ken vanaf f 3.30.
Zie verder.
SPONSEN EN ZEEMLEER
Prima Engelsclie Zeem
leer, extra verlaagde prij
zen. Vraagt zichtzending
Piima werkspons 15 et
Fijne Todotspons 10 ct.
Van Ilcek's Dweilen 15 ct.
Eng. Bezems (handwerk)
85 ct, Grijze luiwagens 25
ct. Waschborstels 13 ct.
Zie verder.
ZELPSCIIEERDERS
Wij leveren U 10 prima
scheermesjes voor 15 ct.
Prima scheerzeep, van
Klaverblad of Bouquet
10 ct. Grooto optittnung.
Lontebloemenzeup 7 ct.
Lavendelzoep „Uodeks" 9
ct. Medicinale Tecrzoep
10 ct. Tandpasta Starlc"
15 ct. A. MUIS, Broers-'
void 1G9,
In den goeden "den
tijd was liet „Pap*tel
len v. Schot", ,,Sd -ls-
brood v. Bijland". Nu
zegt iedereenBloemen
en planten van
ROSA,
naast het Oude Mannen
huis, Hoogstr. 110. Tel.
G8512,
3-Deebg
BEDSTEE,
2 pers., met kapok kussens
vanaf f 14.93. Geschilderde
ledikanten vanaf f 4.55.
Kinderiedikanten vanaf
i 5 75. Alleen in 't speciaal
Bcddenhtns, llcerenpad,
naast Jamin.
AD VE RTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
TE HUUR
voor f 3.50 por week, een
vrij huisje, Korte Ach
terweg No. 12. Te bzvr.
Lange Haven 130.
Voor beschafifdo dame
(Onderwijzeres of Vcr-
ikegster) bestaat gelegen'
ïeid mooio ruime kamen
te huren a. d. Burg. Knap-
portiaan. Ruimte voor
•als, Condities
ZEER BILLIJK.
PASSAGE OPTIEK, -
Passage 8 heeft voor iedere
beurs con bril. Heden
avond tot 10 uur geopend.
Do besto
LEVERTRAAN
koopt U in de Passaqe-
Diogtsterij. Passage 8.
Telefoon G988G.
Al
v,-
