RUSLAND EN HET VERRE OOSTEN.
Donderdag 27 October 1932.
P
STADSNIEUWS.
LA
mm
85stp jaargang.
i
68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL, 68103, 68617 en
Postrrken nn No 53II.
68923.
BUITENLAND
Japan zoekt vriendschap. Een non-agressit-
pact met Sovjet Rusland
Gisteren publiceerden w!if oen bericht
pver Japansche plannon tot liet ziookon
naar overeenstemming mot Sovjet-Rusland.
[Een nen-agressie-pact mot Rusland zlau a a
op het Japianscho verlanglijstje staan, oen
'yoiorrordraig zioiu garanties moeten bevatten
voior Russische oi!ie-, vissclierij- en boaali1-
rechten, de Russisch-Mandsjoerijsclli© grens
Beu raceten warden vastgesteld' en tenslotte
Wilde Japan de aandeel en van den Oosnw.
Spoorweg lcaapen.
Dit laatste is inmiddels tegengesproken,
doch dat doet aan hot wezien van de zaak
niels af.
De Japansche vertegenwoordiger bijt den
[Volkenbond, Maiisaoka, die thans op wog is
naar Gerieve, zial oonige dagen te Moskou
Verblijven, ten einde met den volkscommis
saris voor buitenlandsohe zialken, Litwinof
yn Ivarachan le onderhandelen over de bi-
'2enderhoden van het te sluiten verdrag.
[Voorwaarde voor het aanvaarden vlan oen
dergelijk verdrag zal natuurlijk zijn dat
iMandsjoerijd doior Sovjet Rusland wordt
erkend. Dat Sovjet Rusland tot nu toe
[Mandsjoerijo nog niet heeft erkend1, is vol
gens Japansche opvatting het feit, dat de
Russen vroezen dat het Jaipansdi Maad-
ej oartjsch© protocol oen bepaling inhoudt,
yelko nadeelig Zou Zijd voor de Mahgen
van Sovjet Rusland ziqowel in politiek als
In'economisch löp'Zicht. Maisoeka is, naar
yerluidt belast te wijzen op de beiteokenis
YUn een hechte Japanscfh-Russisdh© saimein-
Werking in het belang van den vrede in het
[Verre Oosten en deze argwaan te daan
yerdwijnen. Halsooka z|au te Moskou ook
moeten trachten te bewoilcen, dat een ver
tegenwoordiger van Sovjet Rusland1 naar
.Geneve zal worden gezonden om deel te
nemen aan do onderhandelingen van den
[Volkenbond inziaiko bet raippiarf-Lyüom.
De bedoeling van Japan is al zeer dcioir-
Klchtig. Ka een zekere vijandschap tusscibien
Japan en Rusland is langzamerhand een
verloedering der gemoederen ingetreden en
thans zoekt Japan zelfs de vriendschap
der communisten.
Het is begrijpelijk, dat Japan niet valn
plan is het vijf jarön plan te steunen, zooals
hot heet. Japans politiek is slechts ge
richt op verst'Oiking valn zijn positie in
het Yen-o Oosten en liet zookon van boud-
genaotón als het zich binnenkort in Ge-
néve te verdedigen heeft tegen de beschul
digingen valn hot rapport Lytton. In Rus
land ziet Japan thnins een tegenwicht. Maar
Rusland is «jet gemakkelijk fe vangen en
daarom is het lokaas zeer zoet. Japan wil
iervan oveiluigd zijn, dat Rusland bij even
tueel nog rijzende conflicten geen partij1
legen baar zal kiezen en met West Euiopa
zal meegaan.
Rusland bevindt zich in oen moeilijke po
sitie. Feitelijk kan het ia het Verro Oos
ten weinig uitvoeren, liet is met handen
en voeten gebonden .aan zijn productie-plan
dn ©dn oorlog zou de gainsche opzet van
het plan beolemaal in duigen doen vallen.
Van die positie maakt Japain thans ge
bruik, misschien oön vruchtbaar gebruik.
DIUTSCIILAND.
[Decreet van den -r ij ks c ommis-
saris voor Pruisen.
Naar de otficieelo Pruisische persdienst
mededeelt heeft do met d'e waarneming
van do bevoegdheden van dezen Pruisi
sche:! prem'OT belaste rijkscommissaris voor
het hand Pruisen don 2Gen October 1932
aan allo Pruisische autoriteiten hot vol-
go.id'o"decreet gericht:
„De pl.cht te gehoorzamen der Pruisi
sche ambtenaren tegenover den door de
noodverordening van den rijksproridtant d.d.
20 Juli benoemden rijkscommissaris en de
door hem aangewezen vertegenwoordigers
staat vast blijkens liet vonnis van liet
staatsgereclitsliof van 25 October 1932".
DNG P ND,
De hongermarscli naar Londen.
De Londensdie politie heeft in totaal
18ÜOO agenten gemobiliseerd en Üo hulp
politie order gegeven zich gereed te hou
den voor het geval, dat de voor van
daag ia Hydepark vastgestelde groote hon
gerde monstra! ie tot onlusten aanleiding
mocht geven.
De politie verwacht, dat do Londen-
sche werkloozon eveneens zullen deelne
men aan de demonstratie, tonende te pro
testeeren tegen de werkloosheid on den
moans test. Straalsgewijze kwamen giste
ren uit alle richtingen de stoeten der
hongerdenionstranten naar Londen. Zij wer-
poHt:e eI<Wd <100,r afdeelingen
In de voorsteden van Londen werden
massa-vergaderingen gehouden, tonende de
longoi demons {ïanten to verwelkomen.
De gemeenteraad heeft nog geen besluiten
genomen met betrekking tot het onderdak
wrongen van de botoogers. Do organisa-
oren van de demonstratie vedelaren, dat
lr' Roon geval oen aanbod tot onder-
v p'n"crl 'n herborgen zouden aan-
vaardon, maar dat zij do van hot land
tm - b.ongerbetocgere zoo voel moge-
'Jk Lij elkaar willen houden.
Locarno in het Lagerhuis.
In het Lagerhuis is gisteren- geviaagd of:
1. Het verdrag van Locarno d.e Engel-
solie regeering feitelijk of stilzwijgend^ vcr-
plicht cïo grenzen van Poten cn Tsjeolio
Slowakije te beschermen tegen oen aan
val.
2. De Engelschle regeering door de be
palingen van het verdrag van Locarno
den Volkenbond het recht heeft gegeven
er over te beslissen, welken staat moet
worden geholpen.
De minister van budtenlandsclio zaken
beantwoordde het eerste deel der vraag
met „No". Wat liet tweede deel betneft,
verklaaïde hij, dat de Volkonbondsiaad geen
bosidit kan nemen, dat bindend is voor
Engeland, zonder daarvoor do toestem
ming to hebben ontvangen van den En-
gelsdben vertegenwoordiger.
Ottawa en de werkloosheid.
Bij de behandeling in tweede lezing van
het wetsontwerp inzake iQttawa, antwoord
de de minister voor de Dominions, Tho
mas, op een desbetreffende vraag, dat de
staalindustrie direct, de kolennijiverheid di
rect dooir het resultaat van Ottawa in
do gelegenheid zal worden gesteld met
meer succes te concurrreeren.
Indien de Dominions in staat zouden
zijn jaarlijks honderdduizenden werkloozon
op te nemen, zou iets gedaan woelen
om het werkloosheidsprobleem op te los
sen. Thomas verklaarde voorts te betreu
ren, dat de lersciie vrijstaat door zijn
eigen actie zich de vooirdcelen van de
overéénkomst van 'Ottawa ziet ontgaan,
waarbij spreker hoopte, dat deze actie
slechts van tijdelijken aard zal zijn.
IERLAND.
Het geld der annuïteiten.
Naar verluidt, heeft men tlians goede
reden aan te nemen, dat do regeering Do
Valera besloten beeft om binnen kort over
te gaan tot het opnemen van de go'.den
bestemd voor de annuïteiten en deze te
gebruiken voor Iorscho doeleinden. Het
deposito beeft reeds oen totaal van ruim
2 000 000 pond sterling bereikt, liet is nog
niet bekend voor welke doeleinden dit
gold besteed zal worden,
Zoo lang er nog een mogelijkheid be
stond, dat men met de Engelscho regee
ring tol overeenstemming zou kunnen ko
men, „ag liet deposito veiiig, maar thans
is do regeering Lot de overtuiging geko
men, dat or met do germgste kans be
staat op een aanvaarden van haar ge
zichtspunten, weshalve hot zicli heeft voor
genomen het geld in Ierland te beste
den.
ZUID-SLA VIL,
De regoeringsvorming.
liet streven, dat van hooge instanties
uitgaat, om niet slechts oen rogoermgs-
maar ook een systeem-verandering tot
stand' te brengen, duurt voort. Naar thans
bekend wotrdt, hoeft koning Alexander den
gezant to Berlijn 'Baloogdsji'tsj maar Bel
grado ontboden.
Baloogdsjitsj is Maandagavond in Bel
grado aangekomen. Hij lieeft nn den loop
vau gisteren beraadslagingen gehouden mei
verschillende politici en voormalige paile-
mënlslodon.
Gelijk beleend' is, heeft de komiing reeds
verscheidene malen dan Zuid-Slavisch en
gezant te Bellijn do regeerjngsfotrmati© aan
geboden. Tot dusverre liad hij echter nog
steeds geweigerd. Dos te moer aandacht
trekt thans zijn verblijf in Belgrado Jn
welingelichte kringen in men echter zeer
gereserveerd ton aanzien van deze kwestie.
Er wordt slechts verklaard, dat Ba-
loegdsjitsj tezamen met den koning den
mcodijkcn binnanlaiidsch-politiokoi! toe
stand1 zal bcstudeoren.
VEREEN. STATEN.
Do h oïirmars chen.
Do plannen, opgemaakt voor groote „hon-
gorniarsclien" van uit atlo doelen van do
Veroonigd'o Staten culmimoeren in eo.ii de
monsliat.e in Washington. Naast deze de-
manstiatte, aldus wordt verklaard, zal die
der Bonus Marchers, in liet niet zinken.
Het doél, dat do deelnemers zich voor
stellen, is workloozonsteun te verkrijgen
van de plaatselijke federale regeering.
Teneinde aan de moeilijkheden in d'ozen
het hoofd to bieden beraadslagen de auto
riteiten te Washington thans over mo
gelijkheden om de marschen te voorkomen
en over de maatregelen van orde in de
hoofdstad.
Stopzetting van den Japan-
schen invoer geéischt.
Ilonclordzestig Chinoesche organisaties
hebben do regeering een memorandum doen
toekomen waar zij onmiddellijk© stopzet
ting eiscbon van den Japanschcn invoer
naar China, aangezien de Japansche poli
tiek gericht tegen China en Japan de be
sluiten van den Volkenbond inzake Ukj
Mandsjoorijsche kwestie zal sabotecran.
Toenemend gevaar van
bandieten.
In verband met het dagelijks toenemen-
«KA*
De hongormarscli naar Londen. Duizenden Emgo'scli© workloozen
zijn naar Londen 'getrokken, om daar vandaag in Hyde Park to
demon, slrceron.
de gevaar van bandieten, hebben duizen
den Gbjncezeai en Russen, zoomede vote
Emgolsclie families Gluirbin ontruimd. Bij
na dagelijks hebben overvallen, ontvoe
ringen en brandschattingen door Glii-
neesclie roevers plaats, d'le zich op klaar
lichten dag tot midden in de staid wagon.
BrMENLAm
De spoorwegtarieven
Naar wij vernomen zou de directie van
do Nederl Spoorwegen voornemens zijn
ann den Spoonvegraaid1 voor te stellen, den
jaarprijs van abonnementen eersto kl is te
rug le brotigen van fSOD tot f610; tweed©
klasse van f 600f520 en derde klasse van
f400—f 3G0. Wat de verlenging bolreft zou
hot in de bedoeling liggen ©ip een maand
abonnement eesn anb-ipterlcto verlongings-
duur voor te stellen, waarbij alleen de eer
ste maal een honger bedrag betaald' moet
worden. (Stand.)
Alvloeiï»" vau spoorwegpersoneel.
Naar aanleiding van hot bericht inzake
afvloeiing van hot spoorwegpersonceil bo
ven den 60-jaUgen leoflijd, vernam de
Sland. van dem voorzijttoi van den Prat.
Chr, Bond van Spiaar- en Trainwegperso-
neeJ, don hoor J. Augustoyn, dat dit bericht
blijkens zlijn mfoimaüos a.m hot meer be
voegde adres met cp waarheid berust „liet
is ook voor do toekomst niet te verwachten,
dat moii z'oiover zal gaan".
Provinciale Suilen van /.uid-Uolland
Naar do Stand, vomoemt, hooft do hoor
C. van Muiswinkel Mzn. (a r.) to Zwam-
meitkun, om goziomd'heidsrci ionen onislag
genomen als lid van do Staten van Zuid-
Uollaiid.
Als zijn opvolger staat oip do lijst mr.
J. A. de Wilde lo 's-Gravonhago.
etten
Bij zlijno bcsdukking van li Oclobor,
opgenomen in de Ned'. Staatse,aarant van
dien datum, heeft de minister van ocono
misclie ziakon en arbeid bopnald', dat ieder,
die op 8 October moor dan 5CO K.G. vetten
iu zijn bezit had, bj vervoor waarvan na
dien datum oen heffing verschuldigd zou
zijn, daarvan opgave mod doen bij' de
Giisis-Zuivol-Centrale, Laan van Meerdcr-
vaort 34 te 's-Gravenhage.
- Va,n bevoegde ziijde vestigt men er de
aandacht op, dat bij niet-nakoiming van
de verplichting tot opgave van voorraden
de overtreder kan worden gestraft met hcch
tcaiis van zes maanden of geldboete van
flO.OOO, terwijl de voorraad verbeurd kan
woiden verklaaid'.
De Chiiiwzen op Katordrceht
Het Roltordamsohe raadslid W. II. Roudo-
i'ink verzoekt den gomoenteiaiad', na toe
lichting zijnerzijds, aan liet coltogo van
burgemeester en woJioudeis oaid'eretaamlo
viagen in do eerstvolgend© raadszitting te
mogen stelien.
1. Heeft liet college van burgemeester en
wethouders kennis genomen van liot artikel
in do Maasocho (Revodu.ionair arbckieis
weekblad voor Zuid-IIoitJand) orgaan dor
C.P.H no. 13, Tweede jaargang van Oct
1932, ovct den toestand der Cliineozicn o>
luitondieclit? --
2. Acht hot college van burgemeester cn
wethouders het ombaar, dat cp Kalondreaht
900 Cliinoesche zeelieden door liet bqa,r-
dingbouse-systeem in een toestand vau lijf
eigenschap worden gehouden?
3. Achten buigemeester on wethouders
het langer toelaatbaar, dat maalschpipijen
als do Rolterd. L'oyd gebruik maken van
dit hoardinghoiuseinasters-sysieom bij de
werving van Chineescho zeelieden, waar
door de/© boaulinghousemasters zich bo-
Lang rijk -bevoordeelen ton koste van deze
Chineeschc zJeclieden?
4. We'en burgemeester cn wethouders
dot cki\m, slaap-en hygiënische toestan
den van dien aard zijn in do boarding-
houses, dat ze automatisch lot liet uitbre
ken van epidemieën van bern-born en an
doio ziekten moeten leiden?
5. Zijn burgemeester en wethouders be
kend met do rapporten der -desbetreffende
diensten;.zoo ja,-waarom-zijn dan maatre
gelen hunnerzijds achterwege gebleven
roid do iaipporten dor betreffend© diensten
te pubheeoren?
7. Is bet burgemeester cn wethouders be
kend, dat oen groot doel vau doz© Chi
neescho bevolking op Katendrocht in een
loosland van absolute verhongering ver-
koert?
S. Zijn burgemeester en volhouders ten
slotte bereid:
A. Tot hot instellen van oen gemeentelijk©
arbeidsbeurs, waar do Chinoesch© zeelieden
op dezelfde voorwaarden kunnen monste
ren als do zeelieden der andciro naliouali-
tioiten? 1
B. Onverwijld kosleloozJe woon-, s'anpi
on ee'gelegenliedcn voor do Chineezun, evén
als voor allo andere „vreemd©" zeelieden
open ie slollen?
C. Om onverwijld maatregelen te treffen
om tot opheffing van bet boardnigfliioiuse-
masters-sysleem te konion?
D. De schulden van do Chinoesch© zjeo-
lui aan do boaid'ingliausemas'era nio'ig te
verklaien?
E Tot het opnemen van do Cliiiiecsdi'e
zieioHedcn onder de regeling der workloiozcn-
oiidca-steuiiing?
Oe uitzending van d$ VAR.A.
Gaat niet door.
Naar aanleiding van de vragen van hot
'Iwcede Kamerlid Kno'tenlxs't
I 1. Aclil de minister het in bet algemeen
belang gevonstiil, dat op 8 November as.
ter gelegenheid van do voorgenomen boloo-
gingen op Iloaiirust en in de straten v.m
Don Hang, do te houden roitevoeiingen ©ts
liet volloop der straatbcLoogingen por radio
werden verbreid
i 2. Zoo neen, ligt bel dan in bot voor-
nemen van don minister zlijln medewerking
daaiaan te onthouden, door niot aan do al-
gcrnceno oinrc'opvorooniging A.V.H 0. d'ni
plicht cl) te leggen, voor dat doeleind©
ewiige aendureu aan do soeiaal-deinocr.a-
Sische omroöpvereenigin» Y.A R A. al l©
staan?
3. Waaraan zou do minister de bevoegd
heid, lol het Opleggen van oon deigel'ijLan
jdiclit, onlleenen? i
Ileofl do minister van waterstaat g.steren
ceil brief aan den voor/iiter van do Twee-
do Kamer gezonden, waarin bij mede-loeit,
teramko een lioslissing to hebben goaomon
hij heeft overwegend bezwaar om zijn me
dewerking to verloenen ten behove van
hel bedoelde'ruilen van zenduren De aam-
geviaagdo uit/jeiiding zal dus met pfaa'a
hebben.
Do minister voegt aan ctezlo mededeeling
nog toe:
Ik acht het vensol«olijk, met het ocg ©p
den vereisdilen speed, u hierinede thans
reeds m kennis te stellen; de heor Knot
tenbelt zal, na k'eimisncmiiig van mijn be
slissing ©n in verband met hetgeen ik
reeds m mijn vorigen brief nuoahl opmer
ken, welliclit termen kunnen vinden, om
van het opnieuw stelten van zijn viagen
af ie zien. Ik mogo voor een ©n ander uw
hoog gewaardeeido, tusschonkomst vor-
7ioeken.
GEMENGD NIEUWS.
Aam ijdiug mei duoilelijkuu utloop.
Gisleiavond reed pp den' Maliesingel te
Utrecht twee wielrijders, di© dosr eon met
stoenen beladen viaohtwagon weiden ge
passeerd. Even daarna slip.o do auto plot
seling tengevolge van de gladheid van het
asfalt ©n hel rottend blad liten dor wictl-
njdeis werd door do aula gegrepen cn tegen
ecu boom geslingerd. Du geschiedde met
zulk ©en lievigheid, dat hij daarna weer o'p
den wog terechtkwam. Hoi. slachLoffor werd
overgebracht naar d'e AcademLsdie Iv.mi©.
ken, waar hij na aankomst ©veileod. Do
scliiddviaag wordt daar do politie onder
recht.
De tweede stuurman van de
„City of New-York".
ünzo ouil-stadgcnoot Jan Iïuys-
C nze oud slaJgciuoot, d© hoer Jan
Buys, die m 1928—1929 met kapitein
Byrd na ar de Zuidpool is geweest, hoeft
dezer dagen woer iets van zich doen
hooren. -
liet expeditie schip „City of New York",
waarmee de Zuidpoolreis werd onderno
men, blijkt tot ©en museum te zij'n inge
richt, met voo-nveipsn, die betrekking heb
ben op gönoonido expodilie. Mot dat schip
warden Amenkaatisclio steJon bezocht, die
Jan Ways
aan don Allnntisclion Oceaan liggen, af van
daaruit le bereiken zijn. Kapitein Byrd
voeit het commando ön de hoer Jan Buys
blijkt thans tweede stuurman te zijn op de
„City of New-York". Het schip ligt te
Chicago.
Uit ons ter inzage verstrekte kranten uit
Chicago bleek, dat onze oud-stadgenoot
begin dez.er maand ©en stoutmoedige daad
heeft verricht, waaraan do bladen enthou
siaste artikelen wijdden. Op 6 October was
Buys met kapitein Byrd aan don wal -ge
gaan. 's Avonds .brak bij stormweer de
„City of New-York" los on dreef bet
groote Michigaumeer op, dat voor onze
Nederl and scli o verhoudingen meer op con
zee lijkt dan op oen moer!
Twee sl'oepbooten kwamen ter assistentie,
maar het was onmogelijk de „City of New-
bleef do storm nog aanhouden on de be
manning, die aan board was toon het
schip lossloeg, lud geen eten, daar er
geen voorraden aanwezig waren, omdat
eiken dag kan /worden ingekocht. j
Jan Buys stelde z.ich, blijkens het ver
haal in een paar bladen uit Chicago, be
schikbaar om in een motorboot hulp te
gaan brengen Het was een waagstuk, dat
gelukt is. Buys, die do leiding had, werd
vergezeld door 5 andero personen Bij do
„(iiy of New-York" gekomen werd d©
pioviand in eon noeigalaten emmer ge
daan, die daarop naar bovön werd golio-
s ch 011.
De terugtocht eindigde 'nog nat De laat
ste goilf, die do smalle motoiboofc te trot-
socren had, voor de bemanning kon
landen, werd baar nooJlollig: de boat weid
opgenomen en omgeworpen. Gelukkig wa
ren er vakloande helpers in de nabijheid,
zoodat het ongeval nog goed afliep.'
Als Amerika uitgekeken is aan de „City-
of New-York" komt liet schip zeer waar
schijnlijk naar Europa en dan wordt Ne
derland Ti iet overgeslagen, verzekerde de
heer Buys in oen schrijven Hel is nu reeds
7 jaar geleden, dat hij Schiedam veilict
©n ofschoon hij in die 7 jaren heel wat
avontuurlijks beleefde dat thans ook te
boek wordt gesteldzijn vaderstad Schie
dam is Buys nog niet vergeten en zeker
niet zijn vader en andere familieleden, die
hier wonen. De oude lieer Buys zou zijn
Binken zoon nog gaarne eens ontmoeten!
Als Amerika nu maar spoedig uilgekoken
makt aan het oude oxpoditieschip va.'n
Bv id
Jan Buys hoeft ook nog gesolliciteerd
om niet kapitein Wilkins per duikboot mee
te mogen naar do Noordpool. Hij was in
liet barro Zuiden geweest; hij zou ook wel
eens liet barre Noordon willen zien. Maar
voor don onderreedienst word onze oud-
stadgenoot ongeschikt veiklaard.
Hij behoort overigens wel tot hot ras
dergenen, die voor geen klein geruchtjo
vervaard zijn en do meaning zijn toegedaan,
dat moeilijkheden er zijn om overwonnen
le worden I
It.K. Kin dei leest
Op 3 ©n 4 December zal d© R.-1C. Bond
v.oor groot© gezinnen St. Nioo'ans-kiiider-
feosten organiseeron in do zaal van de
R.K. Volksbond'.
Er zulten in 't geheel 1500 kinderen uit-
genoodigd worden.
Van 31 Oct. -5 Nov. zal voor dit dool
C. .Zijn burgemeester en wethouders be- York" te moeren. Ook den vol gen Jen dag langs d© huizen gecollecteoid woixloti.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uit-
ïondoring van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f2.franco per poet
1 £2 50. Prija per week: 15 ets. Afzoa-
i ücriiise nummers 4 ets. Abonnementen
woiden dagelykB aaDgenomon,
Adveiteutie.il voor hot corstvoigend num
mer moeten vóór elf uur aan hot Bureau
bezorgd zijn, 's Zatoidags voor 1» uur.
Een bepaalde plaats van advertentien
wordt niet gewaarborgd.
SCHIED&MSCHE COURANT
Prijs rter Advertentie». nn 1—5 regels f 1 55;
Mn OniRQ ledtie icgöl meer f0 50» in hotZuteidagnummer
I'"' £UVUCJ 5 iegels T1 80, ïodeie ug»l meer 1 OJj
ltoc lumcb fO.75 per regel. Incassokosten3 ets;
{lostk \wtanties 15 ets. laile\eii \.in nihoi tonnen
>y abonnement rijnran het Bureau \oi ki ygba ir.
Dage yks woiclun tegen oiuit betaling kkino
AdVLrUutitin opgenomen 10 50 l/m 15 vt oor
den, f 075 t/m. 23 wooi dtin. I.IK \\ooid meer
5 cent tot een mwnmnn va» <50 wooiden.
*s Woensdags: Klune Advei teutten tot 23 vsooi-
den f 023, mits vóOi Dinsdagavond 0 uui aan het
Bureau beioigil
's Zaïudags: Kleine Advei tentten f 100, indien
niet vóór Yiijduguvond 0 uui he/oigtl
CHINA.
