m
M
m
V
a
Winkeljf iffrouw,
e. s. r. i,
fruttfitontni, let op h\u Jaccfi
IX Schiedamsche lleeing-IagazpeD
Dissdag 1 Io?.,vegens fsesl lag, gesloten
We Daia 4 - Houtstraat 134
4
I
GESLOTEN.
Da mes.
Attentie.
E
LAATSTE NIEUWS.
ADVERTENTSEN.
jAL!EI c„ ando,
MERPIiNTEI
bS)
JAMSS! N's ffl 0 DE - M A6A ZIJNEN,
DAM 9-11-24-26
Dinsdag 1 November wegens feestda
Beurs van Amsterdam.
JesS. ®iSUg' D° dailei'S 1
f'"
O
N
Q
O
Q
Q
O
P
O
P
0
0
P
Taiidieclmisclieliiriclitiiig
Sroersvest 76b, Schiedam.
UITVOERING
Handelsdrukwerk,
ot kl -i :;en—Er.geisch.
DINSDAG 1 NÖVEF^SEFi wegens feestdag
Dinsdag, 1 November
KOFA MAGAZIdNEN
Manufacturen Mag. „De Vooruitgang5'
GEMENGD NIEUWS.
Auto tegen boom.
Het spoorwegongeluk to Ljublino
De nieuwe commissarial® regeering
van Pruisen.
Overval op geldtrausport.
Handel en Bedrijf,
Kunst en WetoïweTiar*.
INGEZONDEN.
Overval op jachtopziener.
nam Onr1' !,Ic>0lton-,J is hg per auto
Si f- ^^ïadit. Zifn crostand
87,
97,
7
7,
7
Burgerlijke Stand.
BEUHSTHEltMOMETEK.
Wettig gedeponeerd. P.Z.M.CJ
I-Ioe verzorg ik mijn
ft 1
30
een NETTE
STEN!© „GROOTE".
fllEUWE HAVEN 710.
Chr. Ger. Gem, Zangvereeniging
„Looft den meer--:-:",
SCHIEDAM.
A. M. B0ELAKTS,
KI RVORMINGSOAG
Markt 17 - Tslef. 66207, zijn
Itoelc K©fl©©®nn
zijn onze zaken wegens feest
dag g$@s!!©§©ra«
- - MANUFACTUREN
T. Bosses0© - Bffj@es°sveleJ 124
ABesdasSp. ©4 - CSroerseHaaars (boek Ploegstr.)
ti1
M
- I
j Eern d'aotle.
Op de* stpMwcg Deaigou op Zoom
Roos-eind aal ïvibij' .Wouw is eëm Iuxd auto,
bestuurd dooi' F, S. uit Bergen op Zoom
On waarin kwems nog vier andere perso
nen zaten, bij liet passqeren. van. oeui op
gebroken weg, tegen, oein boom gereden-
Jtej. R'. N. uit Re-rgen op Zoom wérd' htor-
bij zoodang verwond, dat zij' spoedig oveir-
lood1.
Mej. S. werd1 ernstig gewond aajn beenen
ton armen, terwijl moj. J. d«> V. eveineens
ernstig gevend' werd.
Do andere inzittenden kwamen er met
schaafwonden af.
Inbraak
In bot kantoor vain do N.V. fa.br.'ok van
Gassen „Do Graafslrcom" fe Alblasserdam
is ingobioiken. Ean geldkistje met eon aan
zienlijk bedrag aan geld is ctatvretom>Jl.
Boerderij-brand te Dieraon.
Door cnbtekcnctd oorzaak is brand ont
staan in do baerönbeliuizing op do Snoep
te Hemen. Daar de motorspuit hot huis
ïiiot kon bereiken, duurde liet tang, voor
dat -met blussching kon worden, aangn-
vangcai.
Men slaagde er in oen doel van het huis
te behouden. Twee gezinnen werden dak
loos.
Het ojp'peisto gerechtshof van do Sovjet
Unie heeft den stationschef Kulakof in ver
band mei het spoorwegongeluk nabijl liet
station te LjuMinoi in do nabijheid' van
'Moslcloiu c'p 16 October, wegens nalatigheid
toit den dood door den kogel veroordeeld.
Vier andere sjpicioawegbeambtem kregen ge
vangenisstraffen van vier tot zles jaar.
loit dusver hebben de Soivjet autoriteiten
neg geien odiioieelemcdediecl.ng geda,.mover
het aantal slachtoffers van liet ongeluk.
Men neemt echter aan, dat hierbij' moer
dan 40 personen warein gedood en ongeveer
100 gewonden.
Berlijn, 31' Oct. Heden in] de «fficiede
lijst van de nieuwe samenstelling der ooim-
nussarialo regoering van Pruisen worden
gepubliceerd. Zij z|a,l er als volgt uitzien:
financiën, dr. PjOip'itzd, dia tevens is ho-
ncemd tot rijksminister ziond'er portefeuille;
landbouw, da rijksminister volar do levens-
middelen TOOiraening Von Braam; arbeid
en nijverheid, staatssecretaris Ernst; oindca'.
wijis en eeredienst, prof. dr. Kaeihler; jus-
tili-e, staatssecretaris Holschei.
Erfurt, 31' October. Toen valnmorgeln
twee kasloiop'ers een geldtransport van hot
filiaal van do Rijksbank' te Erfurt wilden
overbrengen Inaar de Duitscho Discontobank
spröngen plotseling twee mannen uit een
vo>or het gebouw staande auto,, die in liet
wilde weg op do bankloopers begonnen
to schieten. De eeno loioper werd op slag
gedooid en de alndero zwaar gewond. Do
bandietein zagen kans met hun buit, ver
moedelijk 50,000 mark, in do gereedstaan
de auto te ontkomen.
lm Weisseii Rö-sl.
Dinsdag e'n volgende avonden wordt in
iclon Tivoli schouwburg te Rotterdam de re
vue operette lm Weisson Rössl opgevoerd.
Met opneming ivordl geen instemming der Redact ie
vedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
DE BURGEMEESTER EN DE
PitO'iESTAN i'EN,
Geachte Redactie,
Dja optocht, die hedeai gehouden zal
wonden, uitgaando van Üo Graal, ter m-
lo.ding van dan R.K. feestdag Allerheiligen
getuigt zeker niet van vnctndschap tegen-
l°ver do gevoelens der' Protestanten. Bit
bewijst do dag, waarop hel gesciiidlt.
.Wij moeten voorgaan wat betreft alle
gewetensvrijheid' te gunnen. Doch de vraag
is gerechtvaardigd: Is hot wenschehjk op
1 Mei een Oranjes optocht te houden, op
31 Augustus ecu botooging dor revolutio
nairen of op 31 October, dan grootcn Her
vormingsdag, een R.K. holoogung?
Eton Protestant, vooral de rechtzinnige,
ziet in do R.K. kerk een kerk, die sterk
den licidonsdien kant opgaat met liaar
bero-d'issnsten, en altijd de mcnsclian d'wcmg
to blij von in baar kerk.
luist 31 October is de feestdag voor
lederen Nederlander, afgezien van xich-
ting, omdat doze do vrijhoid' van. gewetetn
bracht.
Do overbold' in Dm Haag stond toch
took niet toe op don derden Dinsdag in
September in Don Haag leen optocht, die
ccinlra de feestelijkheden was. Do V-sJiio-
commissie slaat toch ook niet toe, dat de
iV.A.R.A. op 30 'Ajuil toen uitzending geeft
als wijding voor 1 Mei?
Gezien het negeerein door do overheid,
in casu don burgenteesber vain, de rechts
'rot. groepen, is liet zeker gewettigd' te
vragen of bier wel do rechte man op de
koclito plaats is, daar deze do rust en
Veiligheid' in hoL gedrang brengt.
EEN Cf IR. IHST. KIEZER'.
Hoogste barometerstand: 7G8.4 to La,
C-otuna. 1
Laagste barometerstand745.6 te Da
Bilt.
Verwachting tot dtoa avond van 1' No
vember
Meest matige, later afnemende wind uit
W richting, aanvankelijk gedeeltelijk be
wolkt, later toenemende bewolking, weinig
of geen regdn, aanvankelijk kouder.
55 van Schiedam.
MAANDAG, 31 'October.
Offideela noteering van da Commissie uit de
Kamer van Koophandel
Moutwijn: f8 50 per ILL. ad 46 p
Zonder fust en zonder belasting.
Namens de Comm. v. d, K v. K.
j i vootr de notoering v. gedistil
1 I leerd.
i HERMAN JANSEN.
Niet officieel. 1
Euitenlandsche spiritus: f 9.50f 12.50
Binmepiandseho spiritus: f 22.50 A 100
pCt
Alles zonder fust en zonder belastmg
SPOELING: f 1.—
Scheepvaart.
Schiedam, 2S Oct. Aangekomen Ja-
pansclr s.s. „Juyo Maru", gekomen va|n
Dairen, laatst van Port Said', om stukgoed
te lossen in de AVilhelminahavm.
Eng. s.s. „Bcnvcnuo", van VanoouVGr,
laatst van Londen, om olia te lossen aan
liet emplacement der N.V. Mij. Scliievoeni.
Brazüiaansch s.s. „Almirante Alexa|n-
ckiiia", van Santos, laatst van- Antwerpen,
ona stukgoed' te lossen in de Wilhtohnina-
havton.
Nocl. ss. „Goilytto", van Rotterdam, om
te dokken aan dia werf Nieuwe Waterweg.
Belgisch m.s. „President Francqui", win
KOERSEN OP 81 OCTOBER 1982.
(Meegedeeld door de Amsterdamscho Bank).
1NDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.
Bi i ii o H a ntl). V.K,
V. K. U. IMp. 45
Van Berlcel 20V
REDEN
art. Galve
Kuchonmeister'f Ace.
Nederl. Ford,,.
6d/.
4V,
lte
Philips Gl. G. B.,»« 1411
Umlevor.» 111
Lemmer, 31 Oct. Toen gisteravond de
jachtopziener \V. Ofcton te Osscnzijt het
jachtveld inspecteerde werd' hij omver"
wadits dooi twee stroopers, zekere B. en
w- aangevallen. Zij sloegen don jachtop
ziener mot don kolf valn hun geweer zoo-
ui ïg op -iet lioofd, dat hu zwaar ge-
«o orgemche vergiftiging,ak.
Do beide void ach ten van üe Bereon-
selrö vergiftigingszaak hebben in de door
liet gerechtshof te Amsterdam opgelegde
shaf berust. Da woiuw word' wegens po-
ging tol doodslag op haar ochtgenooii vör-
eordeeJd tol een gevangenisstraf vam 5
jaar een Alkmaarsche koopman, die bei
vivead' was mot deze vrouw werd! wegens
rnedeplichtgilioid eveneens tot 5 jaar se-
vangenisstraf verooid'eeld.
De Alkmaarsche rechtbank heeft ver-
tetTmS,^?;- feg0ns ?°Si,nS -ot mould
m<>d»Phchligneid veroordeeld' tot 6 jaa,r
D u 11 c i, 1 a n dy
\naconda a»
Botldehem Steel
UeneralAviation
U. S. Leather
ELECTR. OND.
18%
teb10
Ü3/,
4,/,r
5
6
63
'V/.-
113%
128
9
111%-
2%
18'/,-
9
17W„
3/p
M/s-
1%
Jitiei. Service
lliddle Wes! Util,,,,
l
- Ho
MIJNEN
Algemeene Exploratie 125
lloeton MijnboiiWn.», 131/,
127
PETROLEUM.
ton. Olie
119
M8l
40
RUBBER,
\msterdam Rubber*.
6.%
63
SUIKER.
Vorstenlanden
Handelsver. A'dam,.
47 V,
487,
178
TABAK.
Oeli Mij.
'OSthUSl
147
18
118
18
9
SCHEEPVAART.
Holland Amerina Lijn
N'ederl. Scheepv. Unie
4
tilV,
4
64
SPOORWEGEN.
Jiicago Milwaukee
Wissou i K. T.*.,,
Wahasl.
%\ln
3
25/
77
Rouaan, om te dokken aan de werf Nleu
we Waterweg.
Schiedam, 29 Oct. Aangekomen:Fransch
ss. „Yang Tse", van Antwea-peir, om
stukgoed' te laden in. de Wilhelininahavcn
Ncerscli m.s. Trianon", van Antwerpen
om stukgoed' te laden in de Wjlholmm
haven.
Eng. s.s. „City of Khartoum", van Glas
gtnv, laatst van Pernis, om stukgoed' te
laden in da Wilhehninaliaven.
Ned'. m s. „Dempo", van Rottei'dam, om
tó dokken aan de werf Wilton.
Schiedam, 29 Oct. Vertrokken: Eng.
ss. „Bonvenue", Inaar Rotterdam.
Japansclr s.s. „Juyo Mam", met hestem-
ining naar Hamburg.
Ncerscli m.s. „Trianon", mot bestemming
naar Australië via Hamburg.
Braziliaansclr s.s. „Almirante Alexalndri-
no" ,met bestemming maar Hamburg.
Fransch s.s. „Yang Tse", met bestem
ming naar Oost-Azië via Londen.
Schiedam, 30 Oct. Aangekomen: En
ss. „Lahore", van Antwerpen, om te dok
ken aan de werf Wiltoin.
Finsch s.s. „Heising", van Galais, om
te bunkeren in de Willielminahaven.
Iloogivarer t.' .-uPucdnm-
31 'Oct. 4 22 uur, 16 4-1 uur. I
1 Nov, 5.10 uur, 17.29 uur. i
Zon en Maan.
Zonsopg. 31 Oct. 6.54 u., ondg. 16 31 u.
Zonsopg, 1 Nov. 6 5G uondg. 16 29 u.
5 Nov. E. K. 12 Nov. V. M.
SCHIEDAM.
Gel' oren:
28 Oct. Johannes Vilhelm, zloon van J
V". Muller en ,T. T van VJiot, Fabristraut
37. Johannes Mattlnjs, acion van M.
Slam en J. C. Jochoms, Snelliussingol 39
29 Oct, Een als lovcnlqos aangegeven
kind van R. Scheler en C. van Dioinuncle,
Jfariasliaat 123.
AVisselkoerson.
Amsterdam, 31 October.
Lo'iulen S.17V4 Berlij,ni 59.06 Parijs
;5.763/[, Brussel 34,571/.., Bazel 17.95,
Women New Yoat 2.4SVs, Prolomgatio
1 pCt.
Olie
Rubber
Obligaties
f-Mepeu
Kijnen
Suiker.
Industrie.
Tabak.
Amerika
MARKT
Heden overleed, na een lang
durig, smartelijk, doch geduldig
gedragen Jijden, onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Zuster en
Tante, Mejuffrouw
MA11IA VAN DEN TEMPEL,
Weduwe van den Heer
JAN S1TTON,
in den ouderdom van, 85 jaar
en 7 maanden.
Uit aller naam:
Wed. P, J. ROMEIN—
geb. Sitton.
Schiedam, 80 Oct. 1932,
Broersveld 98,
ile teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.
Vertrek van liet sterfhuis
's namiddags 3 uur.
*5I97~23*
Een antwoord op deze
en ftntleic irageu uiidt U
in de uitgave Kamer
planten. Een inteies-
s.int boekweikje -oor
elkou blocmenliefliebljei'.
liet beiat vele nuttige
v enken voor: Palmen,
Chua's Gei aminos, Re
gonia's, Azalea's, Snij
bloemen, enz. U ontvangt
liet "GRATIS bij aankoop
van een carton
(Wettig gedeponeerd)
Ven assende resultaten!!
Prijs per cartou 35 cent
met gratis Boekwerkje.
N.V. DROG. DE PAPAVER
Hoofdkantoor Korte Dam 8,
Filialen:St. Liduinastraat 56,
Swaimncrdamsingel 7,
Schiedam.
jfcsaej
Sj»y
Voor direct gevraagd
bekend met fijne vleeschwaïenhranche
Aanmelden Rubensploin 5.
CURSUSLES f 8per mrrftnd.
PR1VE-LES f 5per maand.
Spreekuur: 2-4 uur; Woensdagavond
3-9 uur; Zaterdags geen spreekuur,
.unbttanden en -gebitten tegen
iondstarief. 15
Dir.: de lieer L. F.J. ZUIJDKRDUIJN,
D.V Woensdag 2 November n.s., 8 uur,
in Gebouw „MUSIS SACRUM",
mot medewerking van:
Clir. Strijkorkest „KUNST VERHEFT".
Directeur: CHR. DE GOEIJ;
Kinderkoor „IMMANUËL",
Directeur: L. F. J.'/UIJDEHDUIJN.
Kaarten h f 0.50 (inch sted. bel.) vcr-
knigbaar bij LOClh Riddeik.schc ttr. 20,
TIMMERS, Geervlietscbe str. 28. WAL
RAVEN, Emmastirat 21, VERBEEK,
Aibcidinck Thijmstrnat 5, 5203 20
Indien voorradig aan dc zaal.
Lange Haven 141, Schiedam.
VANAVOND OM 8 UUR SPREEKT Dr. J. F. BEUKENS
UIT UTRECHT INDE GROOTEKERK
volledige opleiding ,,Mcrc."-e\amen in phm. 1 jaar door Lcernar M.O.
Examinator. Snelle rcpetiticlesscn vergcvoidcidcn.
I nvaatlessen fi,— per maand per vak. Clubjes 14.
n ü'SÏl'a|®en iedere candidaat recht op half jaar
GRA ris repetitielessen. 51 ',l j0
,3iloven onder lett. J M aan het Bureau van dit blad, L. Ilaven lil.
»asazjkiaaa»aaaimN<'.-H^gi,,wiiKt vj
v h. SCHLATMANN Co.,
20
B
V>3|
AlléMi deze tv eek geweldig verlaagde prijzen. Alle goederen
worden er weer eens togen oirn bekende idiote loge prijzen uit
gesmeten. Hieronder eenige voorbeelden:
Dames Directoires, dubb. versterkt26 ct.
AYaselizijden dameskousen31 et.
Zwaro zijden met fild'Ecosso Dameskousen 39 et. -hR
Extra lango h.-wollen Daineshemden39 et.
Dameslijl'jes n c{.
Dameshemden, brr-do schouders 39 et.
lïccronflancllen, duob. borst 59 et.
Prima Macco Ilcerensokkcn Cl ct.
Hceren bretels 15 i-l
Hoeren Zclïbinders 121 ct.
Dames Zakdoeken 3 ct.
Tafellakens 29 et
Lijn geborduurde steopon 29 eb
Kinderkousjes s et
Damesliandsclioonen 19 et
Enz. enz. enz.
Vorder een grooto partij Pullovers, Veston en Lumberjacks
In Dames-, Hceren- en Kindermaten, voor spotprijzen.
Geweldige sorteering Moltoji, Wollen, on gestikte Dekens.
Denkt er om: ALLEEN DEZE WEEK. DUS HAAST UilII11!
Iüjkt U eens in onze etalages. U zult verbluft staan. 5204 100
.vVjrviirWFv: Sri*
