"iïayaiSiV 31 3H0S9VVGS3Z 3Q
CPOMBIAD^^\n de
effllEDMXHEPJRW
De groote onbekenden
5 6
mm
ONZE PRIJSVRAAG
m
Varia.
Belangrijk Nieuws,
*'-c-Q 2 -S'Ü'O—s ®'^°H 2uF!H 0llfl :*a
osi 8 p'ST—8 "O'A'H »'V
Aj 'essupf opjap. ©ajbsor
V si 2 waoPH 'IS-8 PTü. f'S
\I—8' SpPPÖ—8 ;"A"A'S 'T
'oescpi sisiaa qaiosor
y qcjo.pn.o£)--iqóoapaoioni t'Q
•osscpf opiotA'
'001 SJdqutopq)jxmtpsu,o<puoiiA
'j—j.TioipsstiH'AST) 'V 8 IJPQ Ka H O
I v -©sscpr opaoa
ia'a's—f8~3 '"TtfA—smaioAO. '3
;s—f. 'aIah—tpfö 'f—f 'Ojth—s'ü a v
V I "A's VI-'O 'V
'A 'A 'PJ■bSuoq
'A "A '9—8 lufi[llA.V
opioqioilipR—xmoqp m 3;
•oss i; |3 ©x
I *AI Sutpopjy
I/: opaipsugsopc-roH
ij j' -| xraSuitio&GfWptraqv 00
II I "A 'A 'O 'V '0 >3 '<1
I I xrnxrcqnxjnq©M
I osso.',! A—'ipsug
•eestrpt ©q
"111 Suipopjy
I li 'o 'H—imv
'O *d 'Z—P»I.
9 *A 'M *3
:N30V"lSl!n
9—X
s—R
s—s
8—9
e—e
0Pi
9X 1
E—0
S—X
ES—t
8—9
9x—n
e—ox
ox—EX
9
X,
9
9
9
9
9
X
9
X
-0 "0 'A
"n "a a
'S 'O 'I 'A
A 'A '0
•cunijoj
u!duijC[Q
jkhsjoqxjj
'•ppodsoS TippriJlspoAV 0 sixpop ïppiöid^ as iq
J0S0.0H qg,
suunidopj.
'o'a'a'
qoui^
'TDÜ
'V.'JM'OI
'O.'A'H
tnrqufi
'Sö'Ö
'A'A'II
iXi—s fe-- e
91—XX 8 8
n—XX; 8 s
9X—XT 9 8
01—8 il
0—0 v a
et—61 L z
91—E,x 9 8
A—EX 9 .X
9
.XX-88 OX .1
8 X
0 X
8
,X 8
8
X E
9
f.
f.
9
9
f
9
•I"a 'pi qiA qoS AvoS "dsaS
•dpop I, -óf f. i
j joiq st puis oq
'svav Si[oopxooA"A.'A'H•t00A
-lotj 'uoiiaid op uopidap *0'd"a u0, "S'ü'Oi r'isüt
dp iica doq nop xreir sjossupi opjioe-xo op uciqg
Suo.xdsjooA TKqimd0 ppj •uopnaq 01 a&puo y3
loiu jo qomö "A'A'II IsiAV o] 10out poA cjq qsiq
-o3ju Q'a'gedtnqddji uo 'VfJ'O/-raSoopi spools
'suiiun—'TD'Ö uopfuispdAV op uopaioAi Y8 llI
"O "A1
i uiopcupj
•0 a -a
X x
e
9
'0 'a 'v.
'0 "J z
*s "A :a"H-.
pjioiouoifiea
•o 'H''a
'I *a qd *poA qoS -Ave3 -dsoS
•dpop F.
:sireqi st pucjs og
udpjdAv. 'S'A'a-'H vo soxjjox wba uoupj-Toi oq^uoi
•jfm pop untf TIBA jsdpioA jooav sjouiurcpucu^'op
joopj'o'oAi 'udpiad o.p ueppop 'Q'H'z vo iobq i,
qm jocui 01 p fo;u mv Auxiiia jooa j© potz iopj
•uq.;pqsjioq uq« ul!b|bz8ub[tp|z, qpp
'TH'O'iH vefidi &cqjopou g—g tie© iooaa joq piéiiv
ïxa 30Q 'uóiqotrAi qpte dio1 Stroi itrq 2uiottaubaö
disio© sqiAi A.mqg -utttiS dp3 uop uttb: sutrtp pjoj
nruoupiQ op JooprciBAA 'joputui iqiiroy^xrtjjcfedtpoA
IS.'O'IIXI .pJO^A'dpic'cqeq olpjudi x sppop pjoOuorriry
Ipj l©q iotu ptrcqjOA xq. tpiotp 'piqojpdipc
ipjiojA 'A'S'A'O'H'fl "CTAv uo8u|tqocA'oraA op uoSo1}
jooiz uóoSioq 'pxfe JJÜpS (g—g) uoo utrp jop.tOA i©tu
30.1a utp 'O'Q'V uo3oi pq pucouojjto^ iqocjq uioa'cwQ
*U05!»l^o?jvn iotu uopoq3tpireisata eqpiz ftq qi'ip
TüsSrqsgTOdA %'WR^pi(*npB''.
sCpfsep 'pjpAA ppèja^S 3öq .to jiteaa tfo pfnopgsjo tjou
-.piijp p^A uiopiaAV jg 'TOipioAvé# JhrpfcipoaA 04.
•qbajs uee itojoisiS ieq éf jtaojit. ojtpop pq aoloci
•^L|OIZJ9A0
'UOUXtJAX ip0,CppS)Tna'Ut otpsgtfepsoz Xto© SUOO. ISJOO
loq jOoa loya Tioq £g6I •"•'F I®q xq isjoo Joppg
qsiuij uop JOAO
p(j|fflSp©AUO.;OT;\\ UO.lpsSE!BipSO.Z uop ut JCCUUIAX sp
jAég pint Joeq uoo uo SSg put suoa Sou ftq SutS
sifpcj ,uj us qda .u'ca put uo sqjay 'a put uo3
-xlt>nuiA\jo.AiO''Oqx>s3cc.peos uopSpA idowcQ 'oppcipq
Sut uuiav jo AO swpsSlKBps&Z OTSJOO U,fo 'jOU-lJCd S[C
SSg josnl'Axz uop p.xu Ciq xtooi 'uc'uqdpioi uOjz seoous
put ttqtjoury ut jfiq uo-Soq xropopS jtrol udSaji
•ppjOAv opoqoS op .Hoop
JHftppicjutoiq xiaxcC 0 spins Sup. oqDspui'[JO.poj\i op
'U9dUX3>I UBA Pid
s*im
iSmp o3i.Tct-gd.uu op 'uoiduiog uca ioTcX
lUopuoAoS JoSpAdo u0J|)fip8jOA bq ptu suoo'uo.xo
uopooAti uoo pucqp'xi ui 'ijooq 'iqocjq'otusctsuoip
.-uo puojoAc.pqoI oiSutOiui op (pucppqniiQ) qonu
JOPiM. Pp.TCld utp put iqOJOAV op UCA uopap
©IP ui xiopopS uo.i'ct og Sou oi;p 'pig uqof
'puiosiaq Sou jopfcqoiAA uojopot ufiiz joppo.
UOUIEU op 'UBOiqeJIoSSnjOI pods UOAOJpe u©p U'CA
iipTZ UBfpaq SJOUUOJ OTpsSccpSOiZ UC;C[SJOA ©I ptu
ptfyq joSooiA io.p xtopqug 'uopfij]spciA\iO!|Oi oips
-Scqpsoz ©pruoiicujoiui op xtcc u9iio.uuTi.o.q 'uc'cp
p.iuoqi.tiold'is uop utfc uo.pq Sou alp uo.i.iop op^
"i
Doodelijk auto-ongeluk.
Zondagnamiddag is do auto \ran den hoor J.
Smit, irit Hillegersberg, waarin zaten do eige
naar, zijn vrouw, zijn zoon en schoonvader, dooi!
slippen, hij Ilpendam in liet Noord-IIollandsoh Ka
naal gereden. Allo inzittenden kwamen 0111 het
leven.
No. 170 Bijvoegsel van de Schiedamsche Courant van 31 Oct. 1932
.JCellner, ér ls eeö
f" Baardig heer, verontwaardigd
haar In mijn soep."
ISe^ller.Heeft u er ook in geblazen, meneer
{London Opinion)^
V-'-J1 JJ
Wie zijn het?
Voor ontmaskerimr der ccheele serie ziin Driizen besohikhnnr vnn »cn r ox rxn
e4e serie zal men in' het Sportblad van 7 November a.s. vinden.
/I
.1.1
I
•OSSBPI epfSOAVI OAIOSOR
j -0—a 6 ■eptiPDr—g 'S'Q'H
i f I "8
•©SSCpf Op©0AX£ i
'II S'npopjy
jpïnÖ OR—SClpOjpA
•osscr ©X
ia Sui[0opjV
XII fv•Ul'O.p'C'C'IJ
I ipjïidg—yisi.13 po,,vv
'O'd 'a—spSo'AUuoois
'OSSIBPI ©I
'II Sutpopjy
i pjoiouoifipg—'0 'a 'V-
•OSSGPI ©I
p *i 3uip>pjy
ji V'
3f,
E—9
S8
iX—9
8—8
g—8
8—8
11
.XX—OX
iXX—XX
A—8
EX—88
9
8
8
8
X
X
X
X
8
X
8
8
8
8
X
8
f—81 8
X
X
X
8
8
8
8
X'
upttoQ
'A 'A 'S
scirui.ro.AQ
"a qd qjOA *p8 'avoS -iJsoS
iipop
joiq si pinqs oq
"utauioiou 01 si oilcisojd-iqociq uea qnp oips
-poog op JOOA uoo-Sjaq '8—A l©m A "A'S SoojsjoA
'qnp opuopp] oip 'jojsppxg uca uojuaiinouioo
jOjSiqOnpoS jop UO© CldulfjQ TI.C1IjjOS UjllZ UOAOq
'jCTjq Smpvi- vp© TpqosTOui-smiuoAO' op aoop
-ICTJAV 'uojTitnid Op TI,oppep u« sctjuijoaQ
8
6 - t,
il. ;X
SOX.XOX'
'O 'd
■BlSUfl ISO,\y
xuns.ioA[jii
xutyi
iqicrig
sfoSoAuuoig
.iu "0'0'A xmtJ simiicl acc.q eipisojd ozop joop
Ijopq uioipiuupi -si qrip-qucpoq aooz 'uoAfijq Suuiuxu)
op ui Sou oz'uoijtAA 'sjouturepjoisuiy op jiooa'
uaoSpq 'ooi Scu[JO(póu gg uoo 'iipcAuroAiio porj
•oS '.VcCv iqvt'jq uiopcxq-i 'uopjOAv 01 puouucdg
aooz iciopioKf ijoopq gupuoj; 'S"c ota spSoA'
•lujois-uijcds pfuispOAA op -xiopds 01qfipS fs.t
sood op jiooa. i©m 3uc[ mopoq uoSp do iup 'uis
-ijj issa\ uoSoi loop opjoAO[ qjOAV if ft [O] suatpJOA1
l'up 'i.qjL'dg do uoiund f uca 3uojds.xooA. ua©
suoqi spSoA op uot[([Oq 'O'd'CI <2° Suiuuiauoao
Iq opuoquipi uoo jooq 'p[cc.qoq Suoj'dsuooA
opuosjoisint xioo. spSoAuuois ijaoq p *pju up
61—XX
8
8
9
83—CX
X
f
3
9
61—81
f
8
8 X
9
61-ÖT
f
3
8 X
9 f;
IX—XX
f
8
8
9
33—9T
9
X 3
9 e
03—Ï'X
9
8
X 8
9
91—X3
i
X
,8 3
9
91—8T
8
X
Z 8
9
9—63
3T
9
9
q—'A
qd -[ijoa qos'AvoS'dso3
•dyoop
jotq si
EX—8
XX9
STL
OX—9
8T-9T
OX-XX 9
8X-9X 9
9-i 9
ox—SX OX
8X~IS 6
X
8
8
f
8
8
8
8
S
8'
8
X
X
X
X
8
X
8
8
X
8
X
X
X
X
8
8
8
5
f
f
f
9
9
9
9
9
9
f
9
9
II .V\ AMJ'iqa
"A 'S 'A
'S 'a "il
!®0I.
'H 'O 'II
•p.lTK»pj3ptt
'©qosSPop
■sort ©qosumpjoiswy op do 'pusqj uo-Sto ufijz xn xtiop
■joax xtOAOj wip xtca oabj 01 safltx,[[ooiui o-p uioq jooa
pes Ida 'uiTBls oq iiuioq.üdiO'jn'g xtca sjouuoj oisoq op
Jo.voxte8ioi oqpsgtreps©z ©qostudpioisuty op idjo> fi;q
imp 'ufp isxxA\oq uca iptz .to pout £gq iccui 'oprós
•sSroxrutAuoAo sxpsioq uoo do Sixjop pfz 'joxtikxc
BxpsSccpsoz Jo.p guxxioji op 'uoiutoq xtuA qepj
•bftmuoSooui ijooxp qotu ooq tiu id] Suqpisuo.uj'us
dptjois ozop ut .■cdo.xu'a spöoioiz 'ixuoq ixcp uop tree
BÏcIjoosjoixixjdfs xioo. oipsSmipsO'Z oxpsiuiopjoisuiy
ep dosiouuExt opmaoxToSuoAoq op laut xioutuzoi
ppotote 'laiouoQ-joapnrqa uoSpq oqoxts op Sou (;q
-Jcvp xta'XUH>q^o.qos3ecp5o!2 aqosuitepjoisuiy op uj
'Sjiiqxiio-ufra xjo xiedu.io.'ji xtca ugj; oqjois uooav
■eSuoipq op uoioSjo-a oq pju uo <n:mrj iq ucot^jj
Bp 'sjoa oSotijA tDOQutoSuo ouppj op ux> o.tot]0.iq
•iUUTVQ 'lOpJUDODJa Xjoipsucig op '[ÓqoOQ XK» XpSTTBa
B.toxpqin.Q op pjifiAVI .xopuoz UjCirz 'ijojpq pto.q
•ai'uupifqoS IUAX i©tu aonpo 'qaïipAvq ufe xt'CA
Bjoiutjdg qqiiojoq xiopJOAv pmoqijods uop ucc
qoxTop cI):SIcdj3 op Jioopsiqooqs uup uo Siuioaa
joop xaooa® urauuuq 'ipfet ftq o;p 'siutjd(s drtwis
BJi,riQioiQi0Suo uft,z •Jpqqradi i&quca uopeq op pfiq
Uoi'.Toq .uo-uuxq |q pr|s xcapfu uca jojucui opuaaoóu
-xos'cj uCjs jnojr 'uaiZitTAVuiuB uuq jouuoj ojepuu
iUBoS s[cciorz 'uomiïuxiiAx.rOAio uca ouos xioo do Suioq
ttBUiqiods s(B piz uadutoq uua pig 'otpsSccpooz
expsxtlipo-a op 310a jcclu 'oxpspuuuijjoq op uooqu
jatu Ü0AV pddeq iip uo S-mquoiiiCrQ lOOuOiSpuq
lufiz put uoicïiuray uca iotj olijicpuoostas BqsprBi
léq iq -uo{)a:to3 xnaqqeq pCijilspoAX uoquclssojoiui
jsBooq uo. oaiïAVZ uoo spoojs uoipsStrcpsés oqü
qi.f Sjuquouru-uodiuox uxta ua uoSiionifiiosaiqi
EjaqosittiQ op qcp 'uopJOLA poiut pLtoafeqsuoo
"■eg cucqsuoi, i!c:poo|z 'uopjoesscd puu]sjooav uoqB
joptSSBl'SuoiSoy.eixi noqosSöBpsoz Jop Sutuog uop u»
UoSxqS joapxtcA JO jccqucnrisJOOAvuiO1 Uli,[J0Q ut ijycA
BipiKjjollïqps ut uoSiJOtqq-qOSTUCia si'oips]tTtiQ op
iue»i xcouuoqoq uoSsqsoS 'uooxpg jou)Jcd. xioxps]miQ
qioqjdl',s ueoiuioSuio1 xtop lour tppz iojj poout uopoi
-08 .reef oo-axj, 'iu'uadiiPu soioci oqosScupsos opueq
-uuds .xuoq jioop o-qc ut ,Iiq pp joap 'pjoooa uojjoji
-JOAO ei iotu isxrcq uoo uoduioq uba 50.1,3; j{cxq
jeet iiopopo.^ qscB opuooxqoq sooorts ioui oi'cut
-uoao<[ ueo uo uoJzoS oujucS uottcq oipsiiuQ dp
'„.JdpucqiO'H opuoSoJiA oiq" sbav uooq 'apjooiuiotji
iccxruiAv s[c oipquoiicgisow op ut puuuijjoa xn
fpo diojiecp ijiojj fu; 11005 tra sij.dis uop xxcta otps
•aiifrpoa ©pjciQ op til feq puois Jl'o.w Spa vop IfllM
jkfto
-X-A,.
■{IJ8PUBI|0H epUOgSJIA 8Q"
s|b puoqaq puujusijnq qaq u| ;uaduj8>] uba qaid
Ko rcsuUa'm In'orvan voiljxelu hieronder:
p.unten secolnden
.0. Radcmnfcer, Schiedam, 50 31
F. Rechters, Schiedam, j 48 33
.0. Jlaatje, Ovèrsdtie,
A. J. Blieh, Schiedam,
J. Cliok, Schiedam, 1
.C. Lansbergen, Kethel, 1
J. II. R cell oust, Overschio,
J. Kool, Ovei'scJde.,
J. Verkado, KethcJ,
I
L. Bijl, KoUicI, I I
A. v. d. Loo, Ivotliel,
F. GranJieman, Orerscliio,
P. J. Lansbcrgeln, Ketbol,
J. C. F. Ollsliaorn, Kelhel,
'A. J. van Rijn, Overschio,
P. Bosman, Schiedam,
Extra prijs vocu do boste serie buiten de
prijswinnaars: C. vain der Drift, Kothol met vijf
negens.
Tenslotte xvas nog voor een kloino attractie
gezorgd1 in don vorm van het z.g. Vogolprilcspe],
waarvan zeior druk gebruik werd gemaakt.
Na afloop van den wedstrijd, die door ver
schillende leden van het BurgerwaclUbestuur
wind bijgewoond, weiden do prijzom met een toe
passelijk woord uitgereikt door den onder-com
mandant der Burgerwacht, den hoer Koopman.
Die Schiedamsclvo Burgerwacht heeft thans weer
oen herinnering meer a.a.11 con zeer geslna"dOn
schietwedstrijd'.
.47
25
V 47
27
47
28
47
28
(na
loting)
47
31
47
3-1
47
34
j (11a loting)
i 46
22
46
24
I' :4G
27
f 46
28
46
30
45
24
45
2G
De llollandschc ploeg van de Internationalo
w un heeft in Boubaix een rctumwedstrijd co-
spceld tegen de Tennisclub Fhmdros, die in Am
sterdam met 12—5 werd geslagen. Do Hollanders
kTogen nu met 10—5 klop.
Door de R.A.V. Pro Patria was gisteren "000
wedstrijd over 25 K.M. liardloopen om het kaïn-
pioenschap van Nederland, en een 10 K.M. snel-
wandol-wedstrijd, eveneens om het nationale kam
pioenschap, georganiseerd. Groene weg (P.P.), woit
do 25 K.M. in 1 uur 35 min. 57,6 sec. P. Engel
man (P.P.), won de 10 K.M. in 49 min. 41.2
sec. 1
Te Budapest is de voetbalwedstrijd Hongarije
DuitscJiland gespeeld. De Hongaren wonnen met
2—1.
De Kynologcnciub Rotterdam hield Zalioivlog
en Zondag iia een der Ncarijtohallen haar 21e
internationale tentoonstelling, waaraan de inhexw
■natiomale federatie tevens hot recht verleend!
hoeft het intern, kampioenschap toe te kennen.
Er waren 47G liendcn. Deze tentoonstelling
gaf het alleahesto wat Nederland en liet buiten
land bezit. Vooral de New Foundlaind'eTs 18 in)
aantal kwamen schitterend1 uit. Zij vormden did
grootste kampioensklasso met pracht-exomplaren'.
Ook onder do 13 Duitsche doggesn was uitstekend!
materiaal to vinden. Do jachthcinden brachten;
eveneens een zware concurronlio van liet beste
materiaal op de tentoonstelling. Do klasse defl
herders was eveneens uitstekend. Bij de kees-
honden vielen uitmaal do c.how-cho-ws van Brus-
selsdie en Engelscho inzenders ep.
Vermelden we tenslo'tto, dat de terriergroap,
zeldzaam mooi xvas en dat ooic de St. Bernard-
inzending prachtig materiaal bevatte.
■m
T
i,,:A
a
1
