OLYMPIA-S. V. V. 7—3.
I
"9861 M' lOONUn 11 HOSIdNAIO I3H
'T VINKJE"
WAAR DAT WIEL DRAAIT
Moutw ijn
Jenever
SSSBW L SLIER. HM# 61, »'te
KOOPT ALLEEN
U0|0ds
8ijO>jdiuA}o op do |Bqj0OA J80yy\
W
Schieten.
Ho ï||sta*a«it CAï
i
J. H. C. v. Waart
ll
•BIJBA
Heeren Bestuursleden Vereenïgingen
8fö@daiaSes op elk gebied
SLIJTERIJ EN
WIJNHA.NDEL
IEDEREEN DOET 't
Telefoon 68436
"I i
Firma
Hoogstr. 154,Tel. 68050
U
rp-ut
I vH
I it 4
n
•puO'Oi.iOA uiiij oqosidxxi.CjQ VÏJ7 SuiJijqnq op uua
ixqs 10? qjooxj soSuupuom op pmpn\x qtng "lying
fcf '-nil no sickI op sua ure u 'qSdAuog, uixuoajq
jooq op fuojodg oxjasxduiTjo op fiq pxuqropo^ uua
Op.TOOgop.po3 Op fUlUSSOqj UUA JCOtu'UI jStlJA op
"A\ '-iP fuivpjojsuiy uua ao)8SOTO3&ttq op l'g"0'±V
)oq uua JoprAicoA 'oAQ 'p -A qDirnmodjouuuiTjag
xmicq TioqcJds 'pjouoSunu su.w SuiSipjnij ozop
aooA juupsds oqjonv pfiijBuuijsooj nop troy -pSip
-pitpS 'xxrupjojsuiy xiua .tojsooiuokinq op uo qnp
-non stijjg 'Avo 'uopSijoouoS 0[OA uua 'ttOJVOJ
**0'0\K itba 'xiopuoqijods uua sjoSijmoioavuoSo)
-JOA JU) UUA TlftZfiq 1, III OJTUIOP) IpSfdUTAfO 'IPS
:joq .loop wojodg otjosukxiAjo °f n;iru s.ioxuoxqoop
opu ufiz uiupiolsiuy oj pioqppuiy pq uj
•puoqiopuo joq
lOULT'j jooq op socrsxq snpp '„uaqoacfsoq juaoS jip
pxnuuoxu jjooxj 'uoSSeiz oq pxoxj.tuu.vv op a utQ"
•joijcdoj^oiny yj op Sooja snpp
liipoq suuqd xrajodg op qoxu qlijoikq cluqooiiaoxd
-axuq.pp.i3Av qoq qup 'ufjz qfqoSoui joju pij nog"
•„uoiuoujoop uouunq uoSuqudoq-sjaoi
-mure oStjmq op aopuo puuf jopuB joqixo xiooS no./
uojojAui pxlssdoojoq ioq joiu qoo gltj uotp jooa
uojn/uj coop ju G-jsmuuro) hot put "puf|qjs;mg
tso uaqruuxouog; 'uopoAvg 'uoSoavjoo^t "pucpopo^
'giSfsg o.vjuxjog -gnsuj jooz Sipjcio.vuiaSoj si toou
-jiblpsqjOQA. i{cstd,uii[Q uoo xiua oijusjuuS.io oq
•xioxtotptil -y qj q \q op fiq qoazjoA
pjjfipSjop uoo uuq oitxxroQ iluu'fo quj |óq uoojjy
•puoqoq spin Sou jo si
jpjcio aoS xiopio.u iifqjog o? sojSuoo-'y -g -j -g pq
suopfi) am:Suioa oqp.vv 'uoSuiqoadsoq osnoiojijjo
oSiupo OAreqoq 'xioSunAlxp joaojoIij qoogJOA pop
-]J]K> xiooS Sott ipuupjosjinig uua jo sj uojpuoAog
•uoropxru
-JOA xiuu sjoiu .xo qav uaxrxmq uup 'iiounoujSdio
uojods aop uxuxuujSo.rd ?oi[ u? ?oiir jo.iqoo [ffipoA
?pj|ol\v 'UO?qouA\jx; Soxx oat xio?ooxxr ?iuq" >'juixq
js'oq op oppjiooAvprc 'uoop o) ?j[uop uopds 'S'T!
op XU'A OUpWfo xio? ipxxUqjOA pp ui -y 'q 'j -j
op 1UAT 'jiOAoSSn[S.IOA nop TIXJA SuU.IA XI&Ó (Iq
•sr xiooppA o; Sipooxxr uio.reup pup 'xio/oaa
-oq ipfSppip jo)i[oo xioqqox[ u»sso.x8uoo cj"sp.u.q
ozxrg -XAxp;o3 uopour uoSutfudloq-saxioixTucc opjpac.
■op iiopioJs ofp; joiOA pp ')uxxdpuu?s ?o.q do jojqoo
qo],z ?[0)s 9llxu03 oqosiidurS[o oqosuuuqijoxuy pu
•qujqiuo
sojoSxiy soq 0? lotoiLTnoituqpoA ?oq [up 'nop
-.moj)oq pq xioxreojT-iouiy op ?up fsuo >[OD[q pq?
•uopxioi7.oS.ioop ojUubq TpsnTxuiqo puxioxpiaopn loxq
uiru iK»]iqn s op xio xro.qo.xdsoq 'uopxrozoS puq* si to
pxxoqjrqpoA oqosuuxquouiy op ojp )uoj)uio.wiq
uopioqosoq op fjAX uoqqoq o[>ouuoiq pucq.toA.uj
•uotjqoq spu^d xioop o? .xcgav
9CGI t'! xP[odg oqo$i:CÏuiA[Q op suopq? looxiinoip^
■]0oa ?ox[ xuo kiouxxoSoq joao xpixn^ oq [sii'oqnooi'Tq
oi«Suio| op do '?oui!}j jooq op snpp? 'jo si xiojq
'sxoqosrquQ jjp uo§uu[.xoa uoqo.ins
-oS?iu oopri.nip pq pxu puuqJOA ui 'pcioq uXimrejS
■o.xd ?oq do iooa [uqpoA gggx ux xiopdg oqos
idxulfo op pq jo Su'eja op joao 'jouiiqj jooq xiop
'"V'd 'I "d xieA n?iuioo puaiooAjxrx ?ox[ uu.v jopxz
•jooa uop pui [XotjoS pnoqjopuo xioo ?jooq 'o?ny ,q
pxqqiJrfdg oxpxilj.TX?<j pq xiua joaoSSujsjoa xiog
1 *ii»p
qoods pftijspoAA opeoS xioo ?sn.x cu oxxupioppuu op
qujooA uo xiuiuouuojq 'uq?[ui\r 'A'A'S &f iP'Aioj)
•&1SW op sfina xio xxiojaj xto.xua\ uidxui[0 Po
•pfuppOAv xropjoodsoS jooax iqoojs xn xioz
-op uua opuxo ?oij nuoq Sinxixrcds ojoojS jopuo
•xrauioxx dx'J? xrefi.iA ozop Sum ujd
-ruijo jnujq •ciohgaoSuui; Sru xiop xrx xbu|i[ ojipnj
-oq op xtoxraiq xiiuxureiduiAfO xioo joop xrup ip.ro.u
xk> 'jopuxqsxroSo? pqoup xioo Sipxruq jioossud
ozop 'qjOAV pq xreu uuumuxiojq pz fipp quAxruc
-uxdxuAjo noo joojip [c jqooaq xro xn s'preqd uliz
quioou xrcuioxioxj -ppA pq iuu[jo.x fiq no proossa[q
■oS js.toqqog ipioAx juauuu-vidui£[Q uoo fig
•jodaoq-uidxuijo nop fiq uop
-up. opcuo3 xraoS uoxnrnq xio-xoqcog xio 3x?ng "p -a
xn?A uopqog qooip do pooS [oauioao si zottIhi
-uoji xiuui[oog -joioojS spoojs ipaoAv Suixiuuds cqj
■do pxu pfi.x?s nop ijooS 'a'a'S *fi—i s! P«-G?s »a
•Joixps vqiP-'K sSxrej oip [xi30A\.xoj[[uqos.rci:j\r
?oq si nu uo 'Stuoq pq op pidoq auxoiuo 'So.vx
PfJOAV XIO .IOpO[ loq UIOJJI ?[OS)nj?UO fil[ 'OO? IfOIIS
jsjoqqog "ju mflfrjy do pq xiop pui ozop jiioj
'luoig xnrc paoSaoop pips joa uao 'oppaods pfiijs
-poAv opooS uso oin 'pels mdiuipq op sjy qpuoAt
Sipopoou jwi iTjfpq 'do joa qguirp \yys"
■u irAxr.iA o) Suiioqjoop jooa pop
uxxq uoqosuo.ui-xjiduu£[Q| op uop.n uaStpopJOA Sujs
joop iuuxu 'uoxuouo3 popuidu.f?,;) pq do srou
-.too opuogitpsJOA uopjoAV qóo 'uo.ioaq o) juuaoS
px[ fiz uojoat uoddujq o) pn Joop uo 'mips
-jooaa' [o;u xsxreq pup op m:q uiduxaqo -ftiJcd
oSr.xnoq uoo jpods ouupioppixu op [iuooa 'jaq.xojs
spoojs uopioAv s.xo-'A'A'S °d 'S~9 'uoJoossud oq
zomiuuoji uuuqoop iiOAOipog ?oq ?qnp3 qfi^ptqd
•uoxnopiJOA o? putrisjoppu uop xuo iqxo'.ftppiuq
fUAIIEB-"A'A'S °P l'f!AUO? 'pjooqog uioq JOOp' uop
-jOAv itogxiq oisqifgoSoxuuo op 'iujoa opooS xn st
u cut pop u;difl[0 o.g -uoSuojq o? ui uoqqoq jooa
pxu sJOpds-BidtinCfOi op uoSo? jubai '[odsuouics
pooS uoo sjo--a'A'S &P xiopds uunojpxu !uopi.ioAX
-ic?3 poctoSSuq uoo si ppA pjj -g~g si puujs
og qdoqui jgatoz oip 'xrBxxiouuojg pq sx .too.a uo
?3[0a jozjooa xioo 'xrcxuoxixiojg vvv loop pooS ozop
fSuu£) 'p -a fiq jpuirpoq qftq>uo[0]\i uba ssBd uog
"UOJOAO? s[B jopjuq Sou nu uoqjOAV sjo-'A'A'S ®Q
■sjouxurepoups °P
xtba qso)ojd jopuo uopp-xu pq jxtbu jsfiu sjoxu
-xxmj Jooq ciq qg '?und[oop pdsxtopnq .xoAinz
uoo suoiziq suq qdBiiui uquq uoynqsppoj op
[fiAtjoq 'xiimijs o? pop pif u; uq]|Bjt fit[ pioq uo
uooxf jopof ?oq joao idxrx) xFD.uuiqsiqoo.i apaogous
-oo) op qSpA pzaooA o3b[ uoo 'joop UUA [OIIS
jo jtruS ozoq -uo?tnqsi[Xn[ B.dun([o uop fiq pq
op ipuupq diup-n uop fig -joao ?oxi Subq jop
uu_\ prqos uoquAixu: .xozop uoo qq 'pzoudo no[
qxruiux? rp xicpjo/x pcog -fiijud o'cop nco nu
xiopds sjo-"A'A"S 'uoSuojq o? xu sp;u suuxg
Ondarks het slechte weer speelde S V V" een betere partij
voetbal dan de gastheeren Te ver doorgevoerd samen?D°' der
rood-groenen
txidauks het slechte weer speel Je S.V.V. beter
voetbal dan het Olympin elftal, maar Krom had
zijn <lng en scoorde voor de rast x-eels 4 maal,
terwijl v. d. Hende er nog een kooltje bij voeg
de, zoodat do rust met 5O inging.
De Schiedammers voerden het samenspel te
ver donr, zooJat menige kans verloren ging, mede
door het goed verdedigen der Olympia-backs. De
geheele wedstrijd is in een striemende regen
gespeeld, en liet verwonderde ons, dat de heer
Kcmmers door liet spelen.
m even 2 uur sleiien beide ploegen zich
«as volgt op:
Olyrrtpia: (Doel) Henrique/.(a.) De Jong, Van
Tilburg; (m.) v. Zutphxm, Vlot, Duijs; (v.) Mal
ton) MaaischaJkerweerd, Krom, v. d. Hende, Hor-
nernan.
S.V.V.(Doel) Maltha p.) Bokhorst, Fodders;
(m.) Benkers, Poort, Molendijk; (v.) C. v. Dig
gelen Sr., J. v. Diggelen, Broaneman, Bochove,
v. d. Gaag.
Als er wordt begonnen gaat het regenen. Niette
min gaat het spel snel op en neer. S.V.V. is
het eerst aanvallend, maar door de gladheid
van het vekl gaan diverse kansen verloren. Qlym-
pia doet hefc beter, zooxlat Maltha direct hande
lend moet optreden voor een schot van Krom.
De S.V.V. iniddenlinie s.uit zich niet achter haar
voorhoede aan, zoadat 0. hot spel kan verplaatsen,
terwijl juist haar rniddenJinie do voorhoele flink
opstuwde. Het duurt niet lang of Krom ge.'ft
mot een scherp schot, tegen den onderkant van
do paal MaKlia liet nakyson. 10. S.V.V. laat
zich niet caitinoed.gen, en uerpt zich in den s.rljd.
De O.-dcelmun kx-ygi. druk weik, terwijl diverse
scho.en naast of langs gaan.
Bij oen s nellen U -aanval wringt Kronx zich
door do S.V.V verdediging en het is 20. Dat is
S.V.V. icch ai te bar, en oak aij trachten zich
een weg te Lanen door de O.-verdediging, maai ten
kcs.e van diverse hoekschtpjen 'w-et üeze stand
te houden. Leze ie veren voor de S V.V.-ers niet
hc\ gew onsen te resultaat op. Als eer., isdor denkt
dat S.V.V, de achterstand zal verkleinen,- ver-
plan.bi. O. liet spel, een Jiard naar voren getrapte
bal belandt bj Krom deae lost een schut, dcch
Ftehh'is keert den bal, Kiom vangt het leder
weer op en het is 30. S.V.V. trapt ivoor af en
hesLookt het O.-deol. maar ook de keeper blijkt
eert goeden dag te bobben, daar hiji oo voortref
felijke wijze verschillende sclio en onschadelijk
weet te maken. Een vxije trap op den rand van het
strafschopgebied, door v. Diggelen Jr. genomen,
wordt door de O -doelman schitlerond gestopt en
levert voor de S.V.V -ers weer oen ccr.ier op. Ook
deze wordt weggewerkt.
Weer een snelle pas naar Krom, deze' heeft
zich tactisch opgesteld tusschen do S.V.V.-ver-
dediging, een snelle i-en. vo'.gt, een schot, maar
Maltha stopt he leder goed. Even later hetrxlfdo
spelletje, maai nu kan Ma'tha doox dc glad
heid met voldoende wegwerken, en van der Hende
trapt den ba! voor de vieule maal in liet net,
4-0.
De regen valt bij stroonxen neer, en. als weer
is afgehapt, blaast de scheidsrechter voor rust,
maar dit schijnt onjuist te zijn, want er is pas
.1minuten gespeeld, zoodat opnieuw wordt be
gonnen.
Hot is intussclicn nog harder gaan rogenen on
de bal is moeilijk te bespolen. Hoewel er door
do S.V.V.-ers beter voetbat wordt gespeeld, kun
nen zij het maar niet tot een dodpuqt bren
gen. Ook hebben zij geen geluk, want als",Bronne-
man zich snel door de Olympia-verdediging heen-
wringt en de bal kalm langs den doelman wil
PROBEÈA ttN5 Zoo'N eOEUPUNT MAKEN
SPAARBANK
ANNO 1820
SCHIEDAM
KantorenLange Haven 80 en Leliestraat 1
plaatsen, blaast de sclieidsreohtcr op onverklaar
bare wijze voor buitensjjel. Ook deze kans is
dxxs verloren. De 'Olympianeu werken zidi woer
wat los en bet is alweer Krom, die het vijfde
doelpunt voor zijn rekening neemt.
Een als schot bedoelde bal belandt bij Krom,
deze speelt den bal te ver vooruit, Maltha loopt
uit, maar Krom. is er iets eerder bij en plaatsd
kalm over Maltha in het doel. 5—0. Na nog wat
hoen en weer getrap is het rust.
Na de rust is het veld er niet beter op ge
worden. Onder stroomende regen wordt weer
afgetrapt. S.V.V. valt direct goed aan en hot
Olympia-doiel wordt onder schot genomen. Do
S.V.V.-aanval is nu gevaarlijker. Goed' gesteund!
door haar middionlinie komt zij steeds voor hot
Olympia-doel. Bij öon mooien voorzet vain A.
v. Diggelen Jr., die nu,wöer rechtsbuiten speelt
kopt Bronneman schitterend' in. Maai' do heef
Kemmors kent het doelpunt op onverklaarbare
wijze niet toe. S.V.V. niet öntmoodigd spoelt
dapper vórder ön het is A. v. Diggelonj, die
het eerste legeiipuntje maakt. 51. Olymp'.a heeft
-xuKjo u'ua TOoq-toAOjismux luioe do surq ipxrejjoji
uua qeioji;xjoxauuh uo. up3 uxssx ja—qojAurClI
ïioSuiptUTqjoA xiiftz joxu jjooxj pxruj.ropoyj xjoo 'qfi[
•vxog xro uoqxqg OipiSruiooj»A »P uoxpssxx? Soax xtop
do jSij pxruj.xopo.Aj qoo •uodoojoSiromtiq xrjjijoxuy
tjin xioSuxjjojsoq oSgsxuo spooix nxx xifiz 'juiooxi
-joia xiioxu .rexrjq -xrapiojoq oq jooa xKqodg op do Sj.p
-|ij xpiz 'uaop pooS punuj.xOipoyj xn qoo jbz uojq
•uo[o;qoxuo)nu OGO'Oi V
09 xiooqx; uo uoSuqopuioonT OQO'OOï' sojo3uy-soq
ja? xjoo xuaiBAv xpo? ug -zuo 'uojoj 'uo?jug 'sjjua
•nuipiiuos 'uoxpsjoSug 'sxapxrujaioipOiNi jujuuu
jojoioiS poA xioo iifqjog o? uaxu ppiMx.xOA 'suax
BttiJoS s?qoo.js udoiug jin qoozoq ?oxj sojoSuy
•isog o? jfiAMOj, •piA'BuipuxïDg jooa xupojs 'xrap
-xiujuujjjx'g op xro >jluuo?soo 'olpiuAiojg oqoofsj,
jooa xiopso.XiQ 'gijug uo pxrej-xosT-'Ag '^tojmug
qy.nz jooa ojjxqi uo Sinquap3uuj\r 'qfijqutijg
xro oiSjog 'puuj.TojioAl ?jn sJoSizjouaoods jooa
xrorjBjssSxrutJoop ?oq si .xoaouuujj -p)uoqojoS xtap
-joav piinjxiopnq ?oq jxn qoozoxj qfijp1? jcoz xxoo do
pjoo XUOJUCP xicq puujijDsjinzj jin OAjuqog -(1x;d
-».xng uua sin.iqnjonj" ?oq suoao? uo xioSoaxsaoooj
-joa uba qoAvxxoituids uoo UBA si ■jundjojtpixu xmo
jjotj ooxj 'uoiz o? xuo xrodjOAi o? pmmjpxrej op
cTo qijq xioo sjijoojs jjooxjoq uoj\r 'StjsunS uooaa
-OiSuojinq nfijjog xiiha SuiSSij op si px?up.ropui
•uojOAOjdn juz sjoojoozoq uopuozinpxtoi? .xoqoz sjoxi
-OAun uooijjixu q" v. g uopo?s ojoojS op n; uoojju
joui .potqoS uoo sJoxiiOAUu 000*005 l3,111 °I1CJI uo
OOO'OOS ?31U SjnquopSuujy 'OOO'CSF ?mn -ioaoxc
-WI| 'OOO'ODS ?01U w'.lPIS 'OOO'ÜSD ?oxu uopssxua
'OOO'OOi ?oui Sjzdiog 'xkioijiuu q-j ?oui SuiaoSuio
xio S.inquiujj xm xxoSo.wjoods op do doo.teq
ttoo sxroAO? xioxu ?o;z aaiq uoujaxj-ujjxo odooq
-poo3 fiq jup 'ooz 'spuujsju uooiods uaxn ojoquo
SJIJOO-JS do JUUXU 'SJOUOAVUX UOOIJJIXU g'p jjoq JJOZ
xtfijjog uiioqiuq xn?A sjoxpozoq uba xuoo.qs oqfij
-3uz?uio op ?xuoq fiqjxrrig -uoaoio?j!0-a ufjlJog oq
xibcjoax f v g sjoopuojoojS uojjnz xxozoiQ •uomoq
suopppSoq oos ui30 ®oa hqJX'BAV 'xcoSujpoq OQQg
jOOAOSuiO JBZ SJOUIOUJOOp OAOTJOB J'Ü)X1UU JOJI
■uouoqoa: uojjbjoS ouopxru
poq do .t ojxj o o xjoui xruq uajodg oxjosrdiUAjQ op
.Too,) -puxspjooq oqasjuiQ o.p juuu uoSup ojoq
-XKt JO'OA SJXJDOJS UO UGipstfiOXU pUOZJUp JBUd XtOO
sjxjoojs .xoqqoo uojqo] sopuoiTOjuoo ozoq 'punojs
-JOplUO jjooq Ut.TUAV OIJUiGiXOJXllOO) ipUDJpjOJOAV op
xuo xropoxpjuAOxuBjooj .xop soiSuoo oiutnogxm.Toju'i
19T uppojoS xiBjuf ojojjuo ozop ooxj 'doao jsIxav nó
iSui.xooSo.xsqfi.x opt do dcojoq uoo sjuujd o)s.xóo op
xiii pop PTUAvaq oguojpoxg -pAuxoijosoq uopjoAi
'pjTTATQq suu]o.T03SSjuxr)Sipno 'qpuTOQ oxjasjdxuJljf,
oxpsjjnig; )oxj uua jojjizjoioa xnop uua pqipru uoo
uuq ux3oq o)s.xoo sju uo uo|odg jop SuxpióioqjooA
ojooaoux op xxuu )q.iOuX\o3 qoo jjxuoai jo j^rupj
■)}jjoato3 qoo uup )p,coAx uuunnjp x®
xioxuoq usopoxu uoSuiJopqaoA uojjnz joxjj -g; TO,,
-xojoq o) SoAupsoq uofl.uappotu jooav qua fiq d
uoSipxiuz jooav Soojp fiq xrao sSuigj xboojju
piiopfiAVjoA uojnumi uoi) SoAuoodsjouum uop UIM
noppis ojdoojjoS „uojpuig" ouoqxrjou )oxj jfjAW,
']do)s.iOA .xoSuuj jo ami uoo uopoquoeojoS a
fiq si xixjuqxuiiog no;?u)S joxj qoo Tsmumnv
-ui)xo xuo s.ixu) uua 3xqijo)Sdo jooa sjpcjcT sqfii
-oAvnuu si jo xio uoasöSum uojooui qfijunnixrxx" a'o
oip 'suiuj) jooa joods joqqnp 1109 si -uuxqa
uouitnq poojoS jujxiuu pxroopjoA in" jioou om
'uoui.xojsoq xiiojsjApiuisJooqjoA op uo x»uxoo.i)s So-
-sSuuSCO) XIOUOO IIOJP JUUU JOOAV xroipsuoxu OTp ]U
SJ 'doogu mil JU.TOOA 'JUUJSJU» SuiUJ(poS qfijJUUA"
-oSsxiOAOJ XIOO SI ppozoq .poo3 flJA JUUXU SJJOZ
JO [OA uoipujs )OX[ SJU sxioqjo) jüpooz 'UUU'. OJ
-pjuAvouïjjg op xopjio joaixin] op joop xrosuod xpiz
Xiojooui s.ussuumotpsuoui op UO OSSUJXSJBOII Óp
uua hiuSooj xrojoquo U99 sSuuj Sjxpojs xuo'pujs pq
uoui jqtojoq suutjj, -uoAvnoq o) SoavjiubjjssSuuSooi
uopcioxooxjoq fiqjuup pui 'SuuSxiii xnapooAvj xmo
Oi]sxwumo) 'ufra qGjoquzpoou, fiqjuup p; )oji -xiou
•uiav xroxxxmq juz uosjuujd OOO'OS noo uoxu roop
-.tubai 'uoSSij o) xiouxoq joSuj siojoxu oioquo uuoou
-Xioppim op UO UOllftAVpjOA UEUq.T0J3.IAV op JUZ xno
-.Tuuig; •uoxroqoi qoozoq JoqfLxju) qfijxioizuuB xkk»
do xrajodg oxjosiduiTjo op jooa snp jooxu uoui
xig -juuqjo fiq uoojju ufij.xo.g )in xioipsiroiu joov
-ooz uoxuoq uoss;xto)jnoqOi3)jocIs oqfrjSuujaij qfij
-oqiOAV fig -si SiurpAv ej jooa qfipmnjuu juav 'uój
-quAOiq sjOAvnoxjDsoo) OOO'OS ?soq ufiz do uuq )ajq
•xraxpsp oSipaooAvueSaj op jooa uppj wj sj 'uyjo
-)tn öojxoo uop joop oip '9X61 uua xrajodg óp
jooa pAvnoqoS 'uoipujs )jig -poopS Suuj spooj
uiöz xxoi.pBjs pq uua SuiAvuoqjBA p) uoxruoid ojg
'986T TOA uojodg oqosidtuKjQ op do TPpproq o)
jooa xpxz 'Sizoq suuqj sjtsoj ufij.xog ei) sx xiojy
•uaSuipiojoqjooA aSipoou sp spagj suuip. jjajj ufipaa
■iruuSoSjoop pju suizsiopuu jo Suij
-noqjuiiiojjo) suoSo-AV ufiiz xio.pfi.i)spoAv oSjjoto oq
OT' S if °'üZS ojopoAjog
g ossujq op -sog
O—S 'o-u-Av g .raSoon qg—f q\ 'A 'O
■q ossuqq op 'soy;
'xioxuoqoSdio pju BTJ, g '9 -y 'p—g 'Q 'A y
O OS -S3H
O9 '°"U'-A 9 SOX.XOX—s 'Z 'II XI
H ossujq op 'so\|
8—9 8 'S 'O 'H—5 uo?II
■g ossupq op 'soxj
T—S 'S 'S 'S—iH 'A "O
'O ossujq o-s
ZT (l>F«')soS) "O 01 '0ojojsojq
•g -ossujq 03
•uoiupqoSdio pju a 'Z 'H 'H ''A 'Z '3 "Cf-'S 'A '.V,
'O ossujq op i
'a 'A 'H
piadobezoekei's en Botlerdam is een vloorgalngs-
pkxats voor over zee naar Berlijn.
Men zal goed doen, tijdig te beginnen met oen
farsche propaganda onder de leuze „Through
Holland' to Olympia", dan kan er vo-or onze
Rattestaxl en voor ons land ook nog oen flinke
Imp afvallen van do vette klu.f, waarop Buitsch-
lancl en vooxal Berlijn rekenen. En dat Ham
burg en Bremen niet stil zullen zilten, daarvan
lean men zeker zijn.
Schicdamscho Burgerwacht.
Zaterdag hielden de Burgerwachten van Schie
dam, Overschie en Kethel haar jaarlijksclien ön--
derlingen wedstrijd', welke steeds hier ter stede
in de driischuur plaats vindt en waarvoor ook
thans weer grootc belangstelling bestond.
Ongeveer vier uur sprak de commandant der
Scliiedamscho Burgerwacht een kort openings
woord, waarbij tevens de mocktilles werden uit
gereikt, behaald op de gewestelijke schietwedstrij
den te Den Haag.
Direct daarop vielen de eerste schoten, waar
mee ook onmiddellijk de wedsLrijdsfeer geschapen
was. De geheele wedstrijd had een bizoinder vlot
en aangenaam verloop, mede dank zij de gedegen
voorbereidingen van den heer Bliek en de wel-
Tel. 11873. VRAAGT CATALOGUS
willende medewerking van de hoeren Krook en;
Kooy.
De kern van dezen wedstrijd is steeds do
corpswedstrijd, waarbij winnaar is tdie Burger
wacht, die het hoogste totaal bareikt, wanneet
de 5 beste, individueel door haar leden gesellotót
series bijeen worden getold. Het aantrekkelijke
van dezrn wedstrijd is dus, dat toit aan dezcöl
corpswedstrijd ieder lid kan deelnemen.
Ditmaal wist Schiedam met 237 punten dn
145 sec. voor een jaar béslag te leggen op do
hiervoor beschikbare' zilveren wisselbeker, waar
mee zij tevens de door vle Overschiesche Burger
wacht beschikbare plaquette won.
2e wend Kethel met 233 punten en
130 sec., 3e Overschie met 223 punten dn 149 sec,
Tevens is aan deze ontmoeting een porsonoele
wedstrijd verbonden, waarvoor de ser.es tot maat
staf diendn, die ook het resultaat van de corps
wedstrijd bepalen.
77
Levering aan bruilojten en partijen
Ongeopende flnsschen ivorden teruggenomen
Echte Schiedamsche
Eiken dag écn glaasje
vóór het eten.
£*,1
H 4 y x, -
J, f1 t j ,v, w 1 f ^y «.t5 1 Y. f V J r \"k rhl" I