iTOaaia
t
LAATSTE NIEUWS.
o
ADVERTENTIEN
Goeden Vrijdag 14 April en Zaterdag 15 Apri!
Beurs van Amsterdam.
zullen zijn.
RECHTSZAKEN.
Burgerlijke Stand.
Handel en Bedrijf,
Koersen op n april lüas.
BEUllSTlIEIÜlOMEÏEIt
DEN GEHEELEN DAG
GESLOTEN ZIJN-
Incasso Bank.
Loopuyls Bank.
R, Mees Zoonen.
Rollerdamsche Bankvereenlglng.
a
cmnMXMS
Kolendampvergiftiging,
Door met afsluiten van do kacfuel ztijia
'do boor II. 3. en echtgenoot©, beiden 70
aar oud, door kolendamp vergiftigd in
un woning to Hoiloo govondem. Da man
was spoedig bijgebracht .Do vrouw is nog
steeds bewusteloos.
Sportvlicgf nig verongelukt.
Een sportvliegtuig mot vier inzittenden,
dat gistermiddag van het vliegveld Orly ton
zuiden itji Parij's naar Biarritz vertrok, is
in brand geraakt en neergestort. Do piloot
kon zich zoodra 11 ilij de vlammen onder
zijn zitplaats bemerkte, m©t behulp van zijn
valscherm red don en kwam behouden op
den grond. De drie overige inzittenden
verbrandden om onder de resten van hot
vernielde toestel vond miea later hun ge
heel verkoolde lijken.
Schip gezonken.
Dit Reykjavik wordt gemeld, dat gister
nacht een scl'ijp met een bemanning^ van
37 koppen aan boord aan den grond is go-
loopen en gezonken. Dorden opvarenden
kwamen hierbij om Jhot loven.
Drama in kantoor.
To Weald stone (Middlesex) hoeft in een
kantoorgebouw een drama plaats gehad.
eon lokaal van hot gebouw Steelt een
der firmanten dm ander doodgeschoten,
waarna hij ziclh van het levon beroofde. De
oorzaak van het drama is niet botend.
Zingende visscken.
De uitdrukking: zoo stom als een visch,
Is niet geheel juist. Het mag waar zijn,
Jat hot overgroot© doel' dor visschon er
(niet aan denkt don operatcnaren concur
rentie aan te doen, toch zijn er enkelen,
die in staat zijn geluiden voort te bren
gen, waarvan het nut zoo goed als on
bekend is.
Prayer vertelt, dat hij op zekeren nacht
op de Pofntianak, de grootste rivier aan
de Westkust van Borneo, zeer duidelijk
muziek hoorde: soms kwam zo uit de
diepte, niet als de zang dor sirenen, soms
klonk ze als het gedreun van zware or
gels, soms zacht en harmonieus als eeln
'AcJnsharp. Duikers hoorden die muziek
veel duidelijker en inbooalingen beweer
den, dat ze kwam van visscbcm. Humboldt
heeft trouwens hetzelfde feit geconstateerd.
Le Mêsle schrijft iu zijn: „Pms naar
Kamhodsja" het volgende hierover;
Elk der uitvoerders geeft slechts éón
tooin, lang en diep, als uit een blaasin
strument. Dit vormt een werkelijk buiten
gewoon ensemble, waarin ieder een en
kele wijs uitvoert op verschillende toon.
De klanken komen overal te voorschijn:
voor, achter, langszij van hot schip en
het water geeft aan die tonen een eigen
aardiger klank. De oorzaak van die melan
cholische melodie is een visch met een
dikken platten kop, in den vorm van een
korhaati en die vaak 1 tot 1.50 mieter
lang wordt. De inboorlingen noemen hem
„Kaakerd", hij is groen gevlekt mot zil
veren schubben op don buik en korte
haarbosjes op den snuit. 'Als hij uit bot
water wordt gehaald, laat hij ©au tamelijk
sterk geluid hoomsi ,dat veroorzaakt wordt
door uit de zwemblaas ontsnap pende lucht
die do visch naar willekeur kan samen
trekken of ontspannen. Er zijn nog meer
visschon die kunnen zingen, maar hun
identiteit is minder goed. bekend'. De
zo-nneviscli of St. Pietersvisch vestigt de
aandacht op zijn tegenwoordigheid als het
el> is ,tloor een klokkend geluid, d'at hem
den bijnaam heeft gegeven van „water-
eend". Een hoornvisch laat klagende me
lancholische geluidjes hooron net als 't
schuren van eöu rijtuigwiel. Zelfs de
tonijn is in staat zijn kop uit het water
to steken om klanten te laten hooren,
die herinneren aan die van een huilend!
kind.
Winkel of restaurant?
De advocaat-generaal bij den Hoogen
Raad, mr. Wijnveldi, heeft gisteren gecon
cludeerd in de zaak van D. Z. v. d. B.,
pachter van de buffetten in d'en dieren
tuin Ar lis te Amsterdam, die in dien tuin
ook eenigo kiosken exploiteert en wegens
overtreding van de winkelsluitingswet, r.L
op Zondag een dezer kiosken open te
houden, door den kantonrechter aldaar is
veroordeeld, welk vonnis door do Am-
sterdamsche rechtbank is bevestigd.
Air. vV ijnveldt merkte op, dat hot belanó
rijkste punt n deze zaak is, wat moet
wo 'don verstaan onder „verbruik ter plaat
se' in den zin van art. 3 der Winkelslui
tingswet De wetgever geeft aan verbruik
ter plaatse volgens den advocaat-generaal
niet zulk een enge botoekonis als de kan
tonrechter en de rechtbank er in lezen. De
„plaats" is hier immers do dierentuin.
Dc bedoeling der wet is gelijkheid in con-
cuiTontio-voorwaarden te scheppen en deze
kiosken doen aan do winkeliers geen
schade. 'Ook foyers e. cl. vallen niet onder
do Winkelsluitingswet.
Air. Wijnveldi concludeerde op dezen
grond tot vernietiging van h'ot vonnis en
tot ontslag van rechtsvervolging.
Arrest 8 Alei.
Overval inel roef.
Het IQ. AL bij do Bredasclio roehibank
eischto tegen den 17-jarigen F. O. M. S.
en den 13-jarigon Af. D.' v. IT., verdacht
van overval suet roof, gopleegd op den
gvoentomvinkolier J. K., te Tilburg, waar
bij K. door een dor jongens met eon
hamer op liet hoofd was geslagen, resp.
14 jaar en 3 jaar gevangenisstraf.
liet koppel Pijnenburg—Wals, dat als
tweede in de Parijseho Zesdaagse! ie
eindigde.
Doodslag.
De Hooge, Raad heeft verworpen het
cassatie-beroep van B. W,, die door het
gerechtshof te 's-Gravenhage is veroordeeld
lot 3 jaar gevangenisstraf, wegens dood
slag op zijn zwager Z. te Rotterdam.
Internationale chèrjuevervalseher.
Dc Hooge Raad heeft behandeld het
cassatieberoep van den Deen C. G., cho
cr te Rotterdam in slaagde bij een banl
voorschot te ontvangen op oen cheque op
de Amerikaansche schatkist, maar geknipt
werd toen hij het overblijvende deel wilde
inoasseeron. Ilij werd in hooger beroep door
het gerechtshof te 's-Gravonhage veroor
deeld' tot 2 jaar gevangenisstraf.
Do advocaat-generaal, mr. Wijnveldi, con
cludeerde tot verwerping van het beroep.
Arrest 24 April.
Internationaal oplichter veroordeeld.
Een internationaal opliohter, bekend on
der een groot aantal valsoh'e namen en
die reeds heeft kennis gemaakt met de
gevangenissen van bijna alle Europeescho
hoofdsteden, werd vandaag door het hof te
Amsterdam wegens valschheid in geschrifte
veroordeeld tot vier jaar govangcnisstral
met aftrek van 8 maanden preventief. De
procureur-generaal had vier jaar gevor
derd'.
In September 1931 vervoegde zich aan
een bankierskantoor te Haarlem ecnDuitscli
sprekend man. Ilij presenteerde ter incas-
seering een twintigtal traveller cheques, elk
ter waarde van 50 dollar.
Hij plaatste in tegenwoordigheid van
den bankbediende op elk der cheques een
oogenschijnlijk gelijke hamlteekening met
dc op ieder dor cheques reeds voorkomende
onderteelcening Spoedig na de uitbetaling
bleken de haniltcekeningen valsch. Do che
ques waren gestolen. In December 1932
werd de thans veroordeelde te Nice ge
vat en na zeven maanden uitgeleverd. De
rechtbank te Haarlem veroordeelde hom
tot 3 jaar en zes maanden wegens valsch
heid in geschrifte, tegen wolk vonnis hoo
ger beroep aangeteekend werd.
Oost-Indië.
Do dienstweigering i'n Jndië.
Soeiabaja, 11 April. Het Soerabajasch
Handelsblad meldt, dat bij hot onderzoek
door do daartoe ingestelde commissie naar
de gevallen van dienstweigering verschil
lend© feiten komen vast te staan, om dat
een korporaal van d© Java zich naar de
Evertsen had begeven, waar hij in oen
toespraak de minderen had aangezet tot
een massale dienstweigering.
In December bestonden reeds plannen
op de vloot tot oen georganiseerde dienst
weigering.
Ernstige brand.
Geffon, 11 April. Door onbekende oor
zaak is een ernstige brand ontstaan in
oen café va,n d©n heer R. alhier. Woldra
stond het gcheele perceel alsmede de aan
grenzend© woningen van do gezinnen K.
en R. in lichter laaie. Het café en de beide
woningen worden geheel verwoest. Do
brandweer kon weinig uitrichten. Verzeke
ring dokt do schade
Pokken aan boord.
Rotterdam, 11 April. De w.n. directeur
van don GG. en G.D. meldt:
Uit Alexandria is te Rotterdam aange
komen hot s s Nordland, aam boord waar
van zich onder do bemanning een geval
van pokken hoeft voorgedaan. De lijder is
in het ziekenhuis le Alexandria1 opgeno
men. in genoemde plaats zijn quaranpiine-
maat regelen getroffen. Gedurende de reis
naai' Rotterdam hebben zich geen verdere
gevallen moer voorgedaan Hot schip wordt
in quarantaine gehouden
Do ramp van do „Evermore".
Rotterdam, II April. Vanmorgen is t©
Rotterdam aangekomen hot m.s. Dempo
van don Rotterdamschien TJoyd mot aan
boord do gerolde bemanning van bet LeL-
landscho stoomschip Evermore, dat in de
Golf van Biscayo is gezonken. (Men zie
ons blad van gisteren).
Do kapitein van die Dam po do hoor
A', Adoma vertelde ons aver deze redding,
dat hij op 8 April 's avonds om 11', 16
uur een S.O.S. bericht van do Evermore
Hoogste barometerstand 7G8.5 te Miinchen.
Laagste barometerstand 710.8 te Inge.
Verwachting tot den avond van 12 April:
Zwakke tot matige Zuidelijke tot Zuid
westelijke wind, toenemende bewolking,
waarschijnlijk eenigo regem, weinig veran
dering in temperatuur.
had gekregen, waarbij werd medegedeeld,
dat de ketetowas ontploft en dat men as
sistentie noodig had.
Getracht werd nog nadere bizonderbe
den te krijgeiny maar do marconist kree_g
geen antwoord meer. Do Dempo bevond
zich 25 mijlen ten noorden van do opge
geven plaats ai stoomde dus terug.
Alles aan boord werd gereed gebracht,
vooral daar men vreesde, dat er slacht
offers bij deze ketcionlploffing zouden zijn,
wat trouwens bij zulk een gebeurtenis
meestal het geval is.
Om 1.23 uur kwam men bij het schip,
terwijl ook oonigo andere schepen in de
nabijheid gestopt lagen, liet wiak dobber
de zonder licht en liet water was reeds
tot aan hot dek gerezen.
De bemanning dreef rond in twee booten,
terwijl ook een sloep van een Portugeesch
schip eenige mansehen aan boord had.
De motorboot van do Dempo bemand
met den eerste stuurman en don dokter,
ging op onderzoek uit.
Na eenigen tijd kwamen üij rapporteo
ren, dat de bemanning, bestaande uit 24
mannen en 3 vrouwen in de booten was
gegaan, dat niemand letsel had bekomen
en dat ook het zinkende wrak uiterlijk
geen teekenen van schade toonde. Waar
het Letlandse!',e sdliip bestemd was voor
Nedeiland, werd do bemanning aan boord
van do Dempo genomen.
's Nachts om 2.31 uur zonk hot wrak.
Dc bemanning van het gezonken sd tip
heeft de papieren, de kas en ©an paar mu
ziekinstrumenten kunnen redden.
De Dempo heeft door deze redding, die
zonder gevaar of moeite kon plaats vin
den, daar er een heldere maan stond, vrij
wel geon vort,uig ondervonden.
De kapitein v® bef gezonken sd ,ip, de
heer Udrin, vertelde nog, lat llifj mot een
lading ijzererts van Italic naar Xomeuaou
op reis was.
Een paar maanden geleden heeft duet
schip ook ketcJschad.e gehad. Ditmaal is de
bakbooulkctel gesprongen. Tijdens de omt-
ploifing was er'juist niemand bij do stook
plaats en in do machinekamer aanwezig,
zoodat er geen gewonden z'ii'n. De gered
den zijn te Rotterdam opgenomen in het
Chr. Zeemanshuis. Zij zulten binnenkort
naar Riga doorreizen.
Scheepvaart,
SC-JIIEDAM, 7 April.
Aangekomen Eng. m.s. Gleniffer, - van
Daircn, laatst van Londen, om stukgoed
te lossen in de Wi 1 iielminaJiaven.
Ned s.s. Grootekcrk, van Rotterdam, om
te dokken aan de werf Wilton.
Noorsch m.s. Glittre, van Rotterdam, om
te dokken aan de werf ilton.
Ital. s.s. Rina Corrado, van Huil, om
kolen to laden in d!e Wiiheiminahaven
Jap. s.s. Italy Maru, van Dairen, oin
soyaboonen te lossen in de Wilholmina-
luivon.
tertrokken Ned'. s.s. Prinses Juliana, naar
de Westkust van Noord' Amerika, laatst
Vlissingcn.
Noorsch m.s. Loiesten, naar Rotterdam.
Duitsch m.s. ilavel, met bestemming naar
Oost Azié via Genua.
SCHIEDAM, 8 April.
Aangekomen Duitscho zoeslcepboot Ja
son, van Amsterdam, om een to sloepen
kraan te haten.
■Vertrokken Eng. s.s. Gleniffer, met be
stemming naar Hamburg.
Eng. s.s. Eiloidal, met bestemming naar
Swansea,
SCHIEDAM, 9 April.
Aangekomen Duitsch s.s. Schwaben, van
van Antwerpen, om stukgoed' cn olie to
lossen aan het terrein der N.V. Mij. Schio-
veem.
Ned. m.s. Breczand, van Hamburg, om
heipalen to lossen in do Wilhclminaha-
ven.
Duitsch m.s. Magdeburg, var: Hamburg,
om stukgoed' te laden in de Willielmma-
haven.
Eng. s.s. City of Athens, van Antwer
pen, om stukgoed te laden in do Wilhel-
mmabaven.
SCHIEDAM, 10 April.
Aangekomen Noorsch s.s. .Tern, van Sag-
vaag, om erts te lossen in de Wilhelmina-
haven.
SCHIEDAM, 10 April.
Aangekomen
Eng. s.s. Helena Leasen, van Ilarburg,
om te dokken aan do werf Nieuw© Water
weg.
Ncd. m.s. Murcna, van Rotterdam, om
te dokken aan do werf Wilton.
Eng. m.s. Aihelfoam, van Demerara,
laatst van Yiaardingen, om molasses te los
sen aan de Maaskade.
Vertrokken
Noorsch s.s. Jern, met bestemming naar
T) nemoulh.
Ned. m.s. Nij'verdal naar Vlaardingen.
Duitsch m s. Magdeburg, met bestemming
naar Australië via Antwerpen.
SCHIEDAM, 11 April
Vertrokken
Noorsch m.s, Glittre, met bestemming
naar Balouin.
Hoogwater to Schiedam.
11 April 4.19 uur, 16.30 uur.
12 April 4.53 uur, 17.07 uur.
Zon en Maan.
Zonsopg. 11' April 5.13 u., ondg. 18.50 u.
Zonsopg. 12 April 5.11' u., ondg. 18.53 u.
17 April 8 K. 24 April NM.
SCHIEDAM.
Gob oren:
.7 April: Calharina, d. van J. Brock-
moijer ©n li. J. Laven, Rotterd'. dijk 69.
8 April: Pietor on Jan, zus. van T. ,Vj'S
cn P, N. Bakker, Nieuwe Maasstraat 110.
9 AprilIlondrikjo Jacoba, d. van P. M.
de Ileij ©n W. Matla, Parallelweg 116.
Jacoba, d'. van W. LI Frenaij e®. M. Sle-
merdink, Maviastraat 72- Maria, d. van
K. Akkerman en N. Denman, Oosterstra.it
117. Bcrnardus Wilhelmus IJondricus,
z. van B. W» II. KMss on J. M. IJ. Kro-
winkcl, Pr. Fr. Hendrikstraat 14.
10 Aprilllcndrikus Philipp-us, z. van
II. ,T. F. G. van Vlijmen ön F. B. Eickhoff,
Korte Kerkstraat 12. Martinus, z. van
P. J. Rehermatm cn 51. M. Bl-oeeke, Zwar-
tewaalscliestraat 40. Elske Antonia Ja
coba, d. van II W. VoorbrooU on J. T. L'.
Sassen, van Oslaclelann 30. Engclina,
di. van A. II. Knijpers on II. W. Yerhoeff,
Galliteistraat 70.
Ouder vallend gestccale gedood.
Heerlen, 11 April. Gisteravond is doPool-
sche steenhouwer A. 1*. uit Heerlen op do
staatsmijn Emma onder plotseling afval
lende stecnen geraakt cn gedood. Do man
was gehuwd en vader van 8 kinderen.
De strijd om den Chinecschcn Moor.
Londen, 11 April. Uit Tokio wordt ge
meld, dat na een wanhopige verdediging
der Chiuoezen, Japansth© troepen Langkof,
een der voornaamste versterkingen aan. den
Chinecselbön 5Iuur hebben bezet.
Franseli marincvliegluïg in zee gestort.
Parijs, 11 April. Eerst thans wordt be
kend, dat iu don afgeloapen nacht tijdens
een oefenvlucht cön groot Fransch ma
rinevliegtuig van het type Farman Go
liath, nabij Marseille in zee is gestort en
gezonken. Do vijf inzittenden verdronken.
Dc Ver. Staten wijzigen hun handels
politiek.
Washington, 11 April De Amcrikaansoho
minister van handel, Rnper verklaarde in
eern radio-rede, dat de Ver. Staten geen
uitbreiding van den export zullen invoeren
wanneer d© buiten!, import inde Vcr. Staten
niet vergemakkelijkt werd. Deze voor allo
betrokkenen voordooüge goeden ruil, kan
slechts worden bereikt door woderzijdscho
verlaging der douanetarieven.
In sommige klingen wordt deze reJe van
Haper in verband ook met de verklarin
gen van staatssecretaris Hull van Zater
dag jl. beschouwd als vooiloopm \an
oen voorstel van Roosevelt, waarin li ij
het congres zal verzoeken hem vérstrek
kende volmachten te geven tot het slui
ten van wederzijdschc handelsverdragen.
Beurs van Schiedam.
DINSDAG, 11 April.
Offieiccte noteemvj van de Oommissie uit dc
Kamer van Koophandel
Moutwijn: f7.75 per H.L. ad 46 pCt.
Zonder fust en zander belasting.
Namens de Comm. v. d. IC v. K.
i i voor de aoteering v. gedistil
i loerd. 1
H. J. JANSEN.
JSfiet officieel.
Buitenlajadscho spiritusf 9.50—f 10.25.
Binnenlandsclio spiritusf 20 it 1Q0 pCt,
Zonder lust en zonder belasting.
Spoeling f0.80. 1 1
Faillissementen. 1
Opgegeven door Van der Graaf en Co.
(Afd. Handelsinformatie.) i
Uitgesproken:
J. Krabbendam, handelaar in kunstblos-
men, handclJrijvemJo onder den naam Ma
gazijn Rosa, Hoogstraat 110, Schiedam.
R -o.mr. 51. Franken, Cur.mr. F,.
Bordewijk, Schiedam.
M vau der Schalk, winkelierster in krui
denierswaren te Schiedam, Oud© Maast*
straat 15.
R-c.mr. A. Dirkzwager. Cur.: mr. C.
Vermaas, Schiedam. 1
P. Th. 51. Wijsbroek, wasohindustrieel,
wonende te Schiedam, Warande 2, fabriek
Warande 1.
R.-c.mr. A. Dirkzwager. Cur.: mr. J.
van VollenliOï dn, Schiedam.
J. L. Goudswaard, zcimdcr beroep te
Rotterdam. R.c mr, A'. Dirkzwager. Cur.
mej, mr. 51 II.. Koderitsch, Rotterdam.
Cl 'A1, vain Hoorn, bedrijfsleider iin oen
vleeschwarenfabriek te Rotterdam. R.c.
mr. A'. Dirkzwager Gur. mr. II. E. Waal-
kous, Rotterdam.
J. de Ridder, sigarenwinkelier te Rot
terdam. R.c. mr. A. Dirkzwager. Cur. mr.
J. Slijper.
'A'. Kooijman, zonder beroep te Rotter
dam, R.c. rur. 'A. Dirkzwager. Cur. mr.
P. H. Verheul, Rotterdam.
II. 5L vau Gelderon, koopman te Rot
terdam. R.c. mr. 'A'. Dirkzwager. Cur. mr.
II. V. van Zanten, Rotterdam
Nalatenschap van wijle® notaris J. L\
5Ieijer, gewoond hebbende te Rotterdam.
R.c. mr. A. Dirkzwager. Cur. mr. J. Olfor-
baus, Rotterdam.
Iu do week van 38 "April 1933 zij®
in Nederland 95 faillissementen uitge
sproken.
(iMeegedeeld door do Amsterdamsclio Bank).
1NDUSTRIËELE ONDERNEMINGEN.
Binnonland. \.K HEDEN
A. IC. U. 293 2b1/,
Van Berkel 15 16
Cert. Calvé 45 49
ICüchenmelster's Acc. 1 2 V8
Nederl. Ford 109*,', 113'/,
Philips Gl. G. B109 llz' 81/,
Unilever t(,3 8 SC1/, - 76/a
B u i t e n i a 1.
Anaconda 7-1 8'/,— SU
Bethlehem Steel ir» 18
General Aviation ,/l' 4
U. S. Leatherjyy 8;/s_ 41 yg
ELECTR. OND.
(B u i t.)
Cities Service a7/ jt 11/
Middle West UtiL. 'r li 10
MIJNEN.
Algemeen0 Exploratie p/j 122/2
Boe to Mijnbouw xyij
PETROLEUM.
Kon. Olie42 443/ 5*3
RUBBER.
Amsterdam Rubber 55 u gg GO
SUIKER,
Vorstenlanden 0 41
Handelsver. A'dam.. 7ga pgo - 1
TABAK.
jeli Mij. 103'/, 1101 2 2
Oostkust
SCHEEPVAART.
Holland Amerika-Lijn 2:n -
Ned. Scheepv. Unie 48' 49
SPOORWEGEN.
Chicago Milwaukee.. 1 1' le
Missouri K. T67/e Y1/,— 8
Wabash 1%„ 2 3/a
Wisselkoersen.
Amsterdam, 11 April.
Landen 8.441//, Berlijn 68.67Vzj Parijö
9.751/1, Brussel 34.56$, Bazel 47.88, New-
York 2.47 9/16, Prolongatie 1 pCt
Amerika
Ned. Oblig.
Schepen
Mijnen
Aku.
MARKT
Tabak. -
Suiker. -
Rubber.
Duit. Obl.
Industrie. -
KoninkL
/Welliij erfepovrrrriP.ZM.GJ
Ondergeleekenden berichten hiermede, dat hare Kantoren
HA v BANK.
NIEUWE HAV BANK.
PROVINCIALE CREDIET- DEPOSITOBANK
Ondergoteekenden berichten hiermede, dat hunne kantoren hier
ter slede op VRIJDAG 14 April en ZATERDAG 15 April
ii>
i i
