Juist iets voor U, Mevrouw I
Eerst
kijken
mi
Hoe kunt U toch zeggen, dat het zoo
moeilijk voor U is om iets goeds te
krijgen? De eerste de beste japon,
die U aantrekt, zit schitterend. Kijkt
U nu zelf eens voor den spiegel, wat
een mooie lijn er inzit. En ziet U nu
wel, dat door die royale mouw Uw-
arm heelemaal niet dik toont. Als U
Uzelf nu eens tegelijkertijd kon zien
met Uw oude japon en met die japon,
die U nu aan heeft
Dit is de weg om veilig te koopen.
Daarom zeggen duizenden dames*.
Hoogstraat /Spul
ROTTERDAM
Vlasmarkt
N.V. HAV Bank.
Verzekerd kapitaal 85 mil-
liocn gulden; netto winst
1493.333. Beleggingen
ruim 12 1/2 milliocn gul
den. Wiskundige (nelto)-
reserve i' 10.092.757. Extra
reserves f 1.775.000. Divi
dend 20 pCt.
'Aan het door de directie in de alge
meen© vergadering van aandeelhouders
van de IIAV Bank op 10 April 1933 uit
gebrachte verslag over 1932 wordt het vol
gende ontleend:
liet jaar 1932 was ten aanzien van de
hedrijlsresultaton financieel een bizonder
gunstig jaar. De netto-exploitatie-winst n.l.
bedraagt £493.333 (E 414.303 in 191)
De productie was ondanks de sombere
tijdsomstandigheden zeer bevredigend, zij
bedroeg ine!, renteverzekering tot kapitaal
r,„herleid.,, J 8,7,,1.9.917,795,).. - Do
netto vooruitgang in ons eigen bedrijf be
droeg f 1.061.867.
liet verzekerd1 bedrag aan contra-verze
keringen der in 1930 overgenomen kassen
der algemeene spaarverzekerïng (alspaar)
verminderde dool afloop van kas 1917,
afkoop, premie vrije polis, enz met
ƒ.1435 864. Nieuwe spaarinschrijvingüa
worden door ons niet gesloten.
liet totaal verzekerd kapitaal bedroeg
31 December 1932 f 85 234 796.
Aan premiën werd ontvangen f 2 125.212
(v.j. f2.124044), aan koopsommen f56.511
(v.j. f 330.7601, tezamen dus f2.181.722
(v.j. f 2.454.804).
De ontvangen renten en huren bedroegen
f617068 (v.j. f589.123).
De uitkeeringen bedroegen wegens: over
lijden f295.690; het bereiken van den,
vastgestelden -leeftijd f277.153; lijfrenten
f52.547; afkoop f 249.263.
De sterfte was over 1932 wederom zeer
gunstig.
De wiskundige reserve steeg tot
f 10.692 757 (v.j, 9.925.470) en werd vol
gens do netto methode berekend.
De tarieven zijn gebaseerd ten dooie* op
een rente van 31/2 pCt-, ten deole op een
rente van 4 pCt, zoadat in verband met
de gemiddeld gekweekte rente der beteg-
gingen over 1932 van 5.15 pCt. de over
rent© belangrijk is.
De ondeiiïnge verhouding tussohen de
verschil lende beleggingen is als volgt;
(Vaste eigendommen f 743.132 5.83 0/0
- vTIypbtheküa - 6 056 392 47 50 0/0'
Effecten1 -3 425.029 26.87 o/0
L'ooningön op'* sclvuld-*,.
bekentenis aan v -
openbare lichamen
e d. 899.956, 7.06 0/0
Polisbeleoningen 841.416' 6,02 o/q
.Overige beleggingen - 779.960 6.12
een veilige taxatie Wij hebben gemeend
bet uitzetten van gelden tegen hypotheek
vooralsnog te moeten verminderen
In 1932 werd' dan ook slechts 1672 870
uitgezet, tegenover f 1.418.200 in 1931,
Slechts 7 81 pCt- van het totaalbedrag
der hypotheken loopt mot onderpand van
landerijen.
Aan alle hypothecaire debiteuren wer
den door onzen accountant sal-lobiljotten
gezonden en door dezen terugontvangen.
De waarde der eEfccten werd, evenals
voorheen, berekend nanr den utt Decern-
her-koers De koerswinst bedraagt f397 841.
Overeenkomstig onze gewoonte zijn de
koersverschillen op effecten buiten do ge
wone exploitatie-rekening gehouden en
rechtstreeks toegevoegd aan de extra-
reserve
In 1932 werden aan een vijftal nijver
heidsscholen onder garantie van het rijk
loaningen .'".verstrekt -tct-r ecm- bedrag -van*
£254 000 en aan een gemeente oen lee
ning van f 100 000, tezamen (3,34 000.
Van do in 1932 in Nederland uitgezon
den coupons voor gratis periodiek genees
kundig onderzoek, kwam ruim 49 pCt bin
nen, tegen 48 pCt in 1931 en 52 pCt in
1930; van de in Ned -In,lie verzonden cou
pons kwam 35 pCt binnen Wij stollen
er steeds prijs op, dal zoovele van onze
verzekerden gehoo-r geven aan onze op
wekking zich periodiek geneeskundig te
doen onderzooken, en daardoor bewijzen
het nut van het door ons te hunnen be
hoeve ingestelde P.G.O. in fce zien,
Voorgesteld wordt van do winst ad
f493 333 te bestemmen tot verhooging van
do extra-reserve een bedrag van f 401 690
en tot verhooging van de reserve div.- en
ta*nt -belasting f3.143- Er resteert dan
f 88 600 (als vorig jaar) waarvan aan aan
deelhouders uit te keeren 20 pCt,
f20000 (ais vorig jaar), verhooging statu
taire reserve1* f8350, winstfonds verzeker
den f37 575 en tantiemes f 22-545.
De balans- en winstrekening werden ge
verifieerd door de accountantskantoren van
R. A. Dijker to Rotterdam. t
maar toch f 403.10$ lager als het vorig
jaar binnenkwam. Wij tropen maar, dat
St Nicolaas zich in de toekomst ivoor be
teren mag 1 f
Van de coöperatie D.E.S ontvingen wij
ook dit jaar weer een bedrag van f 200,
waarvoor wij gaarne ook hier onzen dynk
betuigen.
De provincie Zuid Holland heeft in 193-2
besloten alle subsidies on dus ook onze
subsidies mot -10 pCt- te verlagen. Dat
beteekent dus, dat wij van 1933 af aan
voor onze twee consultatie bureau's f 300
minder zullen ontvangen.
Met het gemoentebeduur zijn reels sinls
©enigen tijd onderhandelingen gaande omr
een andere wijze van subsidi coring, welke
echter nog niet tot een resultaat hebben
gevoerd.
Wij willen ten slotte niet nalaten te ver
melden dat onder! leiding van zusier Mul
der ces :Rz;mio!i.rJ»:r/Ot,.Ji.ga
heeft plaats gevonden, welke ruim f 70P
beeft opgebracht. Inderdaad eon mooie
prestatie, welke weer bemoediging geeft
om voort te gaan
Ivr a amverz org i n g.
De behoefte aan onzo kraimverzorging
toont oen sterk stijgende lijn en de be
hoefte aan kostelooze hulp eveneens I11
dpn loop van 1932 zijn "nadere regelingen
getroffen moeten worden, zoowel voorde
consulLaUeburcau's als voor do kraamver-
pleging, om. voor zoover mogelijk oenigo
betaling te verkrijgen voor bewezen
diensten.
Do kraamverzorging vooral stelde onze
financieel© draagkracht ernstig op de proef,
zooals uit onderstaande cijfers blijkt:
1929 1931 1932
Aantal verpleegden 140 242 255
waarvan kosteloos 15 84 36
De financiecilc gevolgen waren:
1929 1931 1932
Salaris ver-
püeegsteis f 1550.f 3291.f 3250.
Vergoeding v.
verpleegden -1135.75 .1434.50 -1403.25
f 12 74S.8S5 100.— o/Q
Stond' uit. 1931 het eflectenbezit in het
brandpunt der belangstelling, Ho econo
misclic depressie is oorzaak dat meer dan
gewono aandacht aan de liypotheokbeleg-
gingon wordt besteed,
Over het algemeen voldoden onzo hy-
potheeknemers geregeld "aan hum verplich
ting tot rentebetaling en aflossing. Be ach
terstand aan renten bedroeg op 31 Decem
ber 1932 f5.976.27, waarvan bij het uit
brengen van dit verslag nog f 884.95 on
betaald is.
Een drietal executies vond plaats, waar
van twee con klein verlies opleverden.
I11 sommige gevallen werd vrijstelling
of uitstel van de periodieke aflossing ver-
lecnd'.
.Zooais wij in ons vorig vorslag reeds
vermeldden, zijn wij met liet verstrekken
van hypothecaire geldloenmgcn zeer voor
zichtig. Het percentage is ongeveer s/s van
Schïed. Vereeniging tot
Bescherming van Zuigelingen.
Het jaarverslag.
Aan het jaarverslag 1932 van den secre
taris van de Schiedamsclie Vereeniging
lot Bescherming van Zuigelingen, den heer
F*, do Bruin, is het volgende ontleend:
Geboorte en sterfte
Hot geboortecijfer in 1932 bedroeg 1297
het vorig jaar 1301.
Het sterftecijfer van kinderen benoden
,dpn leeftijd van éia jaar was in 1932 50,
dat is 3 85 pCt Wij vullen ons gewone
overfehrdiiermede aan:
1914^19 IS*', j),85' 1923 5 4 19*28 4.4
1919 *8Sn 1924- 5 6 1929 4 83
1920v,7.35 1925 3 94 >1930 - 3.2
'1921* 6,6 1926 6.58 1931 2.5'
1922 5.6 192?.. 3(4 j 1932 3.85
Moeder ours us sen.
Onder leiding' va!a~'drNl)e Etmitz wer
den twee moedercursussèn gegeven.-
Do eerste cursus telde plm 30,-de. twee
de plm. 26 deelneemsters.
Een tweetal andere aangekondi'gde moe-
dercursussen zijn niet doorgegaan wegens
te garingo deelname.
Financiën,
Dat ook onze vereeniging door de on
gunstige tijdsomstandigheden wordt getrof
fen, valt te begrijpen en is voorts met
een enkel cijfer overduidelijk a,an te geven.
De opbrengst der St- Nicodaas-cotlecte
bedroog in hot jaar 1931 hot respectabele
bedrag van f 1037.16 em in 19321634.05yJ
Zeker nog vol eon te jvjaardeerm bedrag,
tekort f 424.25 f 1856.50 f 1846.75
Dit kon zoo niet voortgaan en dairom
was ©enige voorziening noodzakelijk Voer
die gevallen, waarvan blijkt dat niets be
taald kan worden, blijft kostelooze hulp mo
gelijk.
Het ledental.
Op 31 December 1932 bedroeg liet "aan
tal leden 333 tegen 367 het vorige jaar.
Wij kunnen niet genoeg erop aandringen,
dat, wie onze vereeniging steunen wil, ook
het werven van nieuwe leden niet vergeet
Door vertrek uit de gemeente en door ver
schillende andero oorzaken is er eik jaar
een verlies aan leden, en de aanwinst is
niet krachtig genoeg om de verliezen te
dekken
Uit het financieel verslag vain de pen-
ningmoesteressc, mevr. A. S c h u V i s,
blijkt, 'dat de uitgaven in 1932 hebben be
dragen. f 10604 61 Va' Het nadeclig saldo
bedraagt f1704 94. liet geraamde tekort
voor 193,3 bedraagt f1130 06, zoodat aan
het eind van dit jaar bet tekort vennoole
lijk zal zijii opgeloopeh tot f2835.
Aan liet verslag over de werkzaamheden
van de beide consultatïe-burcaux vier ver
eeniging uitgebracht door dr. Do Ranitz,
is bet volgende ontleend:
Uit" de hierna vermelde cijfers zult U
binnen opmaken, dat onze beide bureaux
gedurende 1932 druk bezocht welden.
Het aantal in 1932 te Schiedam geba
ren- kinderen bedroeg 1297bij oen groo-
ter worden van het aantal inwoners is
het geboortecijfer kleiner geworden.
Het aantal op do bureaux nieuw-ingo-
schreven kinderen bedroeg in de Dooie
305 (270) en in de Miestraat, 21S (197),
tezamen 523, tegenover 467 in 1931; voor
ruim 40 pCt. der in 1932 in Schiedam ge
borenen werd advies ingewonnen, liet aan
tal consulten onderging opnieuw ©en
groote uitbreiding.
Verslag van liet le consulaliehureau in
„de Dode".
Van de 305 nienw-i'ngeschrevonen kwa
men 298 uit Schiedam, 1 uit VJaardingen
en 6 uit Kethel.
Bovendien bezochten nog 151 kinderen
uit 1931 het bureau, zoodat voor 456 kin
deren advies gegeven werd.
Het aantal consulten aan d© kinderen,
die reeds in 1931 waren ingeschreven'
en aan do 305 nieuw-ingeschrcvenen op
10-1 spreekuren bedroeg 3488 (vj. 3075).
Totaal 3i88 consulten voor 456 zuig©
lingon, d i. ruim 33 consulten per spreek
uur cn bijna 8 consulten per zuigeling
2e consultatiebureau in d© Leliestraat
-f-Nieuw- ingeschreven lrirtderen, alle uit
Schiedam 21S uil 1931 bezochten het
bureau 130 Totaal aantal zuigelingen 348
Totaal 2910 so-isulten voor 84S zuigelin
gen, d i ruim 28 consulten per spreekuur
en ruim 8 consulten pol* zuigeling
De samenwerking met onze zuigelingen-
verpleegster, zuster A. M Mulder, on mot
onze assistente, rnej C. Bijloo, was ge
lukkig zeer goed; de grootste drukte op
onze consultatie bureaux gaf voor beiden
meer arbeid; met opgewektheid hebben zij
meegewerkt gunstige resultaten voor de
zuigelingen te bereiken.
Voor verpleging, regeling der voeding ©n
controle bracht zuster Mulder bij 442 ge
zinnen, die hot bureau ia „do Dooie" be
zochten 1190 bezoeken en bij 301 gezin
nen van bet bureau in de Leliestraat 1006
bezoeken.
Artikelen voor de zuigelingcnvorpleging
worden 84 maal uitgeleend.
Mejuffrouw C. Bijïoo bracht in 488 ge
zinnen, waar een baby geboren, werd', een
bezoek om het nut van de consultatie-
bureaux uit ie leggen.
In het belang der Irraamvcrpleging wer
den door rnej. L'. Keizer en mej. A. van.'
der Gaag 4793 bezoeken afgelegd bij 255
(vj. 242) kraamvrouwen en bij 131 (v.j.
i 26) verlossingen geassisteerd.
162 maal werden Aiorplegingsartikeleii uit
geleend.
Do jaarvergadering Wordt gehouden Vrij
dag 28 April as in het Doelegebouw.
B ijksposfspa a riiauk.
Aan het postkantoor werd in Maart op
spaarbankboekjes ingelegd f46.516.06 en
terugbetaald f50 344.96. Derhalve minder
ingelegd dan terugbetaald f 3 828.90.
Het aantal nieuw uitgegeven spaarbank
boekjes bedroeg 38.
Zoo neen, is de minister dan bereid,
dit vraagstuk speciaal te doen onderzoeken
en vooral tc doen nagaan, of d'eze bedrij
ven door meerdere wetsartikelen voor on
overkomelijke moeilijkheden zijn geplaatst?
Zoo ja kan de minister dan toe
zeggen, dal alsnog terstond maatregelen
getiolfen zullen worden, 0111 die bedrijven
voor zoover zij bun sociaal nuttige
strekking aannemelijk maken door toe
passing van art. 44 ie beschermen?
liet havenverkeer ia Botterdam.
In jde maand Maart is het scheepsver
keer m do Rotterdamsche haven toog©,
nomen. De verhouding tot do andere ha
vens op het continent is voor Rotterdam,
vooral door een belangrijke vermeerdering
van den giaanaanvoer, beier geworden.
TB. F. Ivrantz y
To Leiden is overleden de bleer B. F.
Ivrantz, bekend lakenfabrikant, voorzitter
van liet "Verbond van Ned. Werkgevers, lid
van de icorganisatiecommissie van dü>
Utrechlbche rijksklinieken, lid van de rijks,
commissie voor werkverruiming, en be
stuurslid van de Rotaryclub.
Dc dienstweigering bij de marine.
De Zeokiijgsraad te Soe-rabaja is van
daag cie behandeling begonnen van de zaak
dor Europceschc dienstweigeraars.
BOTENLAJm
De Geldscliieterswèt.
De lieer I. J. H. Vos heeft den mi
nister van justitie de volgende vragen ge
steld
Is het den minister bekend, dat de
rente-tabellen ten lie hoeve dor Gcldscliie-
terswet sterk afwijken van de, bij de be
handeling in de Kamer voor aanvaardbaar
gehouden, normen? f
Is de minister niet van oordeel, dat
daardoor het bona fide bedrijf zooal niet
mot ondergang bedreigd, dan toch' ernstig
aangetasL wordt?
Kan de minister verklaren, dat over
eenkomstig do in de Kamers geuite wen-
schen, in het algemeen deugdelijke voor
zorgsmaatregelen getroffen zijn lei- bescher
ming van het bona fide bedrijf door een
soepel gebruik te maken van art. 44?
Is het den minister niet reeds duidelijk
geworden, dat spaarzcgelbcdrijven ten on
rechte binnen de werkingssfeer der Geld-
sc-hi eters wet zijn getrokken?
Eerste Kamer.
Do Eerste Kamer is bijeengeroepen togen
Dinsdag 18 April des avonds half negen.
Aan de orde is dan medod'eeling van het
besluit van de central© afdceling en voorts
stemming over bot ontwerp van wet (hou
dende ujdellijlk© voorziening miet betrek
king tot liet t©r boscBik'klng van de regee
ring stellen van personen, bij wie fijt lens
het begaan van oen strafbaar feat gebrek
kige ontwikkeling of ziekelijk© storing der
geestvermogens bestond. I
De voorzitter is voornemens, aan de
centrale aftteding voor te stellen onmid
dellijk na de openbare vergadering in de
afdoe,'Ingon een aantal wetsontwerpen
doen onderzoeken, waaronder die lot veft*
hooging van de bedragen voor uitisoeringeis
aan gemeenten, tot instelling van een con
signatiekas, tot steun aan d,e verbouwers
van fabrieksaardappelen in de veenkolo
niën tot credietverieemijng pen behoeve van
boomkweekiers, tot uitkeering tan behoeve
van de teelt van vlas over den oogst 1933,
tot dekking van het verlies op dan gefor-
coeiden verkoop van 600.030 balen aard
appelmeel houdend© een garantieregeling
ton behoove van de lappen- en eenden/j,ou
de rij, tot steun aam d,e riet- en griendcul-
tuux, tot steun ten behoeve van verbou
wers van rogge, houdende garantie regeling
ten behoevevan verb oir, vors van rogge
houdende garantieregeling ten bcffaovo van
verbouwers van fruit en warmooscfrijtje-
wassen, tot credtetverloemng pen behoeve
van bloeinenkweebers t© Aalsmeer on Haar
lemmermeer en ten stotte het voox*stel van
den heer Mibaut tot wijziging van art. 46,
4e lid van het. reglement van orde.
Voorts is de voorzitter voornemens, op
Woensdag 19 April des vooriuiddags to 11
uur in 4e openbare vergadering aan de
orde te stellen die wetsontwerpen: a. Voor
ziening inzake registers van den burgerlij
ken stand te Simpelveld; 1>. Verzekering van
mijnarbeiders tegen geldeijlke gevolgen Van
invaliditeit en ouderdom; c.. Surinaainsch©
begrooling 1933; d. Wijziging van het NIclo
hoofdstuk der rijksbegrooting voor 1932
(Proefnemingen met een mechanisch be
drijf voor xijkt en andere gewassen in Su
riname); e. Vaststelling van de Ciiragao-
sclie begroeiing 1933; f. Goedkeuring van
de besluiten van den gouv.-generaal Van
Ned. Indië tot vaststelling van do onder
scheidene a[dodingen, met uitzondering van,
afd .V der begrooting van Nod. bidië voer
1933; vaststelling van afd. V en van oeni
go posten van do afdeelingen III, IV, VJ
en X van voormelde begroo'ing cn g. Goed
keuring van bet besluit van don gouverneur
generaal van Nod. Indië tot Wijziging t,
aanvulling van afd. 2 v'an de begrootte
van Ned. Indië voor 1933.
i I
V
V,
it
-i
