Dit mmr Mil i 3 Blaten.
ONTWAPENINGSCONFERENTIE.
STHDSHBEUWS,
Donderdag 27 Aprii 1033.
laargang..
No. 20322
Tel. No. 88103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68I03, 68317 en 68923.
Postreken'mi No. 5311.
EERSTE BLAD.
BUI1ENLAND.
Verdaging van de onderhandelingen tot morgen
Norman Davis over het Amerikaanschen stand
punt inzake het veiligheidsvraagstuk.
De iaatterliain!tlelingeia van de hoofdcom
missie der ontwapeningsconferentie zijn
gisteren ina oen korte zitting tot morgen
verdaagd. Vooral in verband met het feit,
dat het -resultaat van de besprekingen te
IWashinglotn moest worden afgewacht, kom
niet zakelijk verder woerden onderhandeld'
of heslist over de problemen der .veilig
heidspolitiek.
Kadolny legde eem korte verklaring af
volgens dewelke do Duitsche regeering art,
1 tot 5 van het Engelsehe ontwerp, die
het consultatieve pact betreffen, aanvaardt.
Uit de verklaringen van Massigü en
Eden bleek), dat verdere beraadslagingen,
over de veiligheidskwestie voor het einde
der btesprekmg-m te Washington niet doel
matig werden geacht.
De Amerikaansche vertegenwoordiger
iNoirman Davis logde in ide hoofdcommissie
gisteren een belangrijke schriftelijk ge
formuleerde verklaring af volgens dewelke
de Armörikaanscbe regeering oen bepaling
voor een definitief standpunt in zake het
veiligheidsvraagstuk afwijst tot aan de be
slissing over do materioele ontwapenimgs-
m-aatrogfolen en voorstelt bet eerste doel
ven bet Engelsehe ontwerp-overoeukomst
(veiligheidsprobleem) uit te stellen tot da
overig© kwesties volledig besproken zijn.
In deze Amerikaansche verklaring wordt
gezegdDe regeoring is in toenemende
mate lot de overtuiging gekomen, dat d'e
bewapeningen een brom vormen van po
litieke spanningen, en -onveiligheid en dat
door een ontwapening vergaande veilig
heidsmaatregelen zouden kamman worden,
geschapen, die d'ün staten d'e mogelijkheid
zouden ontnomen elkander met succes aain
te vallen.
Dit doel kan laings twee wegen bereikt
worden: Door bet opgeven der aanvals
wapenen en door liet- scheppen -van- eon
effectieve en voortdurende bewapeniings-
comtröle.
Norman Davis stelde voor, dat voor
de Winitiev-o beslissing over d'e in hoofd
stuk I van het Engelsehe ontwerp ac-
coorci vervatte veiligheidsproblemen aller
eerst art. 94 zal worden behandeld', waar
in de duur der antwapeningsovercenkomst
wordt vaslgcsteU op vijf jaren. I-ed'ero be
slissing hningt allereerst van deze kwestie
af. Te zijnertijd zal de Amerikaansche re
georing bereid zijn uitvoeriger mod© to
doelen op welke wijze zij ellectief kam
medewerken aan de oplossing vain deze
kwestie.
De besprekingen tusschen Il-emot en Roo
sevelt worden voortgezet tot morgen. Za
terdag scheept Ilorriot zich in aan boord
van de „lle de France" voor de terug
reis naar Frankrijk.
DTJITSCHLAND.
Düsterberg van zijn functie
in den Stahlhelm ontheven.
Het bondsbureau van don Stahlhelm geeft
het volgende officieele communique uit:
'Dm de eenheid der leiding en de ge
slotenheid van den Stahlhelm, bond van
frontsoldaten, voor den grooten strijd om
dc toekomst, de vrijheid en do eenheid
van het nieuwe D-uitschland te verzeke
ren, heeft de eerste bondsvoorzitter van
den Stahlhelm, kameraad rijksminister
Franz Scldte, besloten de leiding van don
bond alleen op zich te nemen. De.nood
zakelijke regelingen hebben plaats door
bemiddeling van do Staiiihclm-instanlies.
De tweede bondsvoorzitter van den Stahl
helm, kolonel Düsterberg, heeft de pers
medegedeeld, dat hij al zijn functies in
den Stahlhelm heeft neergelegd.
De oorzaak van deze ontheffing ligt m
het feit, dat, naar het oordeel van ver
scheidene leiders, Düsterberg den Inatsten
tijd ie veel een uitzonderingspositie in
nam, terwijl hij buitendien niet accoord
ging met het standpunt, d'at de Stahlhelm
ten aanzien van de nationale beweging be
paald liad'.
OOSTENRIJK.
Gr oo t-D u i t s ch e r s sluiten zich
aan bij de N. S. D. A.P.
liet resultaat der gemeenteraadsvexkio-
zingen heeft een crisis teweeggebracht bijl
de Groot Duitsche Volkspartij, Dinsdag
heeft te Brogenz een zitting plaats govotn-
den, waarin die afd'eeiing Bregcaz besloot
zich te ontbinden.
Tegelijkertijd besloot de groep te Zeü
anr See zich te ontbinden ea den ledm
aan te bevelen zich aan te sluiten bij de
N.S.D.A.P. Dezer dagen zal de partijleiding
der Groot Duitscbo Volkspartij voorstellen
gesloten -over te gaan naar de N.S.D.A.P.
Uniformverbod?
liet verluidt, d-at de Ooslenrijkscho re
georing het voornemen heeft eaa uniform-
verbod voor geheel Oostenrijk uit, te vaar
digen. Ifet uniform verbod zou evenwel,
indien hot door d'en ministerraad in de
zitting van morgen mocht worden gocnh
gekeurd, pas na Pinksteren van kracht
worden.
POLEN.
Economische oindorhamie-
De besprekingen te Washington lingem met Rusland.
MacDonald neemt afscheid. Her-j 1 Mei a.s, arriveert te Warschau oen
riot gaat Zaterdag terug 1 Sovjet Russisch© del-egalie. Er wordt veel
De Engelsehe minister-president, Mac belang gehecht aan dit bezoek, dat d'e
Donald, heeft een hartelijk afscheid geno1 nieuwe etappo aangeeft in de economisch©
men van Roosevelt in de werkkamer van i toenadering tusschen. de beide landen, hei
den president der Vereenigde Staten.
Later werd oen gemeenschappelijke offi
cieele verklaring voorgelezen betreffende
de harmonische samenwerking. Amerika en
Engeland zullen hand in hand opmnrehee-
ren bij de bestrijding van de economi
sche wereldconferentie.
fshbcll Mao Donald was reeds Dinsdag
naar New-York vertrokken, waar zij' eeni-
ge vrienden heeft bezocht.
Roosevelt en Mac Donald hebben in
de officieele verklaring medegedeeld, dat
zij de basis hebben gelegd voor een nader
wederzijdsch accoord in do kwestie der
oorlogsschuklcn. Dc beraadslagingen beo-
ben evenwel zonner te hebben geleid tot
een definitief resu'taal voortgang gemaakt
en men heeft het voornemen do onderhan
delingen te Washington en later ook te
Londen voort te zotten.
Er zouden aanwijzingen voor beslaan,
dal Mac Donald en Ilorriot om uitstel
zouden hebben verzocht van den nr'ddon
Juni vervallenden termijn dor oorlogssebul-
den on dat Roosevelt bet Congres een
bisoudere volmacht zat verzoeken tot re
geling dezer anngpleaenhcid'.
Roosevelt en Mac Donald leggen er in
een gemeenschappelijke verklaring den na
druk op, dat do verfiooging der produo
tenprijzen een kernkwestie is. Een gelijk
tijdige actie op economisch en financieel
gebied, de opheffing der handelsbelemme
ringen en de uitbreiding der c-rcdictvoor-
ziening door bemiddeling der centrale bank
instellingen, is strikt noodzakelijk. Voor
het herstel van liet evenwicht (Ier inter
nationale valuta is iiel herstel van den
internationalen gouden slandanrd nomlig.
AI deze kwesties zijn onderling afhanke
lijk. Het herstel dor wereld vereisclvt hulp
maatregelen volgens een vast plan in de
afzonderlijke landen, zoomede gelijktijdige
internationale maatregelen.
Mac Donald heefl tegenover persvertegen
woordigers verklaard, dal geen overeen
komst is bereikt, waardoo-r de Vereemgde
Stalen brtrokken zouden worden bij de
gebeiirleirissen in Europa. In de paar laat
ste dagen is moer bereikt, dan Rooscveli
bail durven hopen.
geen vooral van belang geacht wordt i'a
verband met het Engelsehe embargo op
Sovjet Russisch© goederen cn de minder
gunstige ontwikkeling van de Duilsch-Rus-
sischo betrekkingen in verband met de
huis zookin gen bij dc Derop.
VER. STATEN.
V a 1 u t a-v oorstel door het Iluis
van Afgevaardigden aange-
n o ra en.
Het Iluis van Afgevaardigden lveeft gis
teren het valuta-voorstel aangenomen,
waarbij Roosevelt gemachtigd wordt hot
goiudgehalt© van don dollar na.Hr goed
dunken t© verlagen en zilver in bepaalde
verhouding tot hot goud te gebruiken ais
munlmetaal.
Ilct aannemen van het voorstel is ech
ter nog 'niet definitief, daar liet eoa amen
dement vormt op de nog niet aangeno
men hulpwet voor den landbouw.
De meening bestaat,dat er teehenou.
aanwezig zijin, dat Roosevelt in de kwestie
van het consultatieve pact en het mora
torium voor de schuktentermijinen van.
Juni de ernstigste oppositie van het Con
gres zal omdervi raden.
CIIINA.
Do Japan sche troepen, trekken
terug.
Volgens Qiineescho berichten uit Pei-
ping hebban, de Japanseh© troepen den al-
gemeenen terugtocht aanvaard in de streek
van Loeamtsjoe. De Japanseh© troepen wor
den geconcentreerd bij d'en Grooten Muur.
De Chineesche troepen hebben de ontruim
de stellingen bezet.
Een Chineesch voorpos tend e tncli c inent,
ligt thans in de voorsteden van Tsjangli.
Men verwacht, dat de Japansclie troepen
zich zullen terugtrekken op den linker
oever van de Tsjihol, BciJailtol cn Tsin-
wanlao zullen ontruimen.
Volgens dezelfde berichten is Sjinfynkoe
weer in het bezit gekomen der Chineesche
troepen. Na een algemeenein aanval heb
ben dc Ghineeseho troepen Sociatianing
bozef en Eyining, een belangrijk punt in
Jchd bezet. Do pogingen der Japanners
om de Ghineeseho stellingen weer te be-
zetetn zijn zonder resultaat gebleven.
JAPAN.
Conflict met Rusland.
De Japansch© cansul-gcheraal te Ghar-
blin heeft oen verklaring 'afgelegd, dat,
wanneer de Sovjet Manidsjookwo-gobied'
mocht binnendringen, Japan gedwongen
zou z|Ija verplichtingen tot bijstand bijl
de_ verdediging ina te korten.
Een bericht uit Peking" méldt, dal d'e
Cihineesche minister van ooi-log beeft ver
klaard, dat de verwachting van oen gewa
pend conflict tusschen den Sovjet en Ja
pan, dat ieder ©ogenblik zou kunnen uit
breken, haar redenen vindt in vertrouwe
lijke inlichtingen, waarbij het uitgangspunt
gelegen zou zijn in de kwestie vaia den
Oost-Ghinoesche spoorweg, waarover hot
conflict ernstige afmetingen zou 'hebben,
aangenomen. Reeds vinden, naar gemeid'
wordt, Japanschc concentraties plaats i!a
Noord-Mandsjoerije, terwijl Sovjettroepen
samengetrokken worden in Wiadiwostok,
Tsjita, Ghabaroftvsk en Pogranitsjnag'a, ilni
totaal 12 divisies met 300 vliegtuigen.
ECONC-W Elï ELDCONFERENTIE.
De voorbereiding.
De organisatiecommissie voor de econo
mische wereldconferentie zal Zaterdag ra
het Foreign Office ouder voorzitterschap
van sir lohn Simon bijeen komen. Verte
genwoordigers van Frankrijk, Duitschiand,
Italië, Vereenigde Stalen, België, Japan en
Noorwegen zullen aanwezig zijn.
Schikkingen worden getroffen voor de
conferentie, welke te Londen zal worden
gehouden. Aan 60 mogendheden zullen uit-
ïiiinoodigingen worden gezonden.
Mac Donald, Roosevelt en Ilorriot zijn
overeen gekomen, dat de conferentie op
12 Juni zal aanvangen. Verwacht wordt,
dat de organisatiecommissie dezen datum
zal goedkeuren.
OMLIGGENDE GEMEENTEN.
De Tweede Kamerverkiezing.
De uilslag.
Voor de verkiezing van leden der Twee
de Kamer zijn hier ter stede uitgebradlil
12.873 geldige stemmen, als volgt ver
deeld
Algem. Dem. Unie 23
Pu K. Volkspartij 12
Ned. Chr. Arb. Partij 3
Nat. Boeren, T. on M. 14
LijsL Wolswinkel 7
S. D. A. P.
R. K, Arbeiderspartij
O. S. P.
Comm. Partij Holland
Vrijheidsbond
Recht en Vrijheid
Alg, Ned. Fascislenbottd
Vrijz. Dem. Bond
KaÜi. Dem. Bond
Chr. Dem. Unie
dir. Hist. Unie
R. K, Staatspartij
Staatk. Geref. Partij
Verb. Nat. Hersled 27
Herv. Geref. Staatspartij 84
Plicht, Orde en Reciiit 7
Rcv. Soe. Partij 64
A. R. Partij 2700 (2176)
Verb. Nationalisten 16
3269 (2989)
125
31
121
829
(337)
13
30
203
(291)
19
270
3113
(3126)
1084
(1113)
809
(667)
De cijfers tusschen ilraakjos zijn de stem
men in 1929 op de partijen uitgebracht,
llel aanlal geldig© stemman was toen
11.382. i I i| ||f
OVERS CI11 E.
De Tweede Kamerverkiezing.
Dc uilslag.
Voor de verkiezing van leden der Tweede
Kamer zijn hier uilgobrad.it 3600 geldige
stemmen, als volgt verdeeld:
Algem. Dem. Uni© 7
R. K. Volkspartij 15
Nod. Chr. Arb. Partij 5
Nat. Boeren, T. on M. 29
Lijst Wolswinkel 1
S„ D. A. P. 560
R. IC Arbeiderspartij 4
O. S. P. 40
Comm. Partij Holland 111
Vrijheidsbond 1 301
Recht en Vrijheid 3
Alg. Ned. Fascisicnbond 69
Vrijz. Dem. Bond 117
Kalh. Dein, Bond 9
Chr. Dem. Unie 15
Chr. Hist. Unie 1006
R. K. Staatspartij 488
Slaatk. Geref. Partij 95
Verb. Nat. llersiel 47
Herv. Geref. Staatspartij 17
Plicht, Orde en Rooht 16
Rev. Soc. Partij - 9
'A. R. Partij 627
Verb, Nationalisten 9
De differs tusschen haakjes zijn do stem
men in 1929 op de partijen uiigebracht.
Het aantal geldig© stemmen was toen
2932.
(11)
(28)
(546)
(28)
(247)
(95)
(916)
(-169)
(88)
(30)
(366)
Jaarfeest.
Do G.J.(M.)V. „De Ileere zal 't Voor
zien", afdeolingen Stad en Westen, hield
gisteravond in gebouw Musis Sacrum haar
jaarfeest, dat druk bezocht was Ondanks
de concurrentie vain de verkiezingsuit
slagen, was de zaal stampvol.
Na gemeenschappelijk gezang van lied'
29 vers 1 en 4 uit den N.J.V.-bundeJ,
opende d© heer J. S o n n e v e 1 d de sa
menkomst met geiled-, Schriftlezing en een
woord van welkom tot de aanwezigen, in
't bizonder tot de genooligden en afgevaar
digden van zusterverenigingen- Dat de op
komst zoo groot is, bewijst dait er een
medeleven in de gemeente is met het
werk der jeugd. Voorts verwelkomt spr.
den spreker, den heer F a 11 e n t i n, al
gemeen secretaris N.J.V. en de Chr. Or
kestvereniging uit Rotterdam.
Voorts memoreerde spr. de oprichting
van het winterdagverblijf voor jeugdige
werkloozon; 8100 bezoekers hebben dit ver
blijf bezocht Spr. is alien dankbaar voor
hun medewerking ten deze verleend, in 't
bizonder het echtpaar v. d. Berg, concier
ges van hot koffiehuis, waarin het dag
verblijf is gevestigd,
In het afgeloopen jaar is er een nieuwe
afdooiing bijgekomen, zoodat de Stad en
het Westen vier afdeolingen tellen.
Tenslotte sprak spr de hoop uit, dat
allen ecu prcttigon avond zullen hebben.
De Chr. Orkestvereeniging uit Rotter
dam, die haar medewerking verleende,
speelde vervolgens: Ouverture Die Zigeu
nerin vain Balfe en Kaiserwals van Joh.
Strauss.
Daarna sprak de heer M C. Fallen-
t i n, algemeen secretaris va'n bet Ned.
Jongelingsverbond, over: Een mislukking?
H. M. DE KONINGIN MOEDER heeft Woensdagmorgen in het stemlokaal Blyenburg te den
Haag, haar stemplicht voldaan.
Daar staan in den Bijbel verhalen opge-
teekend, aldus spr., van mannen en plan
nen, die mislukten. Als voorbeeld noem
de hij don torenbouw vain Babel. Velen
bobben het nadien nog geprobeerd om in
figuurlijken zin een toren van Babel te
bouwen, d.w.z, om contact te maken tus
schen hemel en aarde, tusschen geluk en
leed. Het lukte evenwel niet. i
Hoe komt het toch dat zoovele van die
plannen mislukten?
Bij den eersten torenbouw zeiden de
bouwerslaat ons ©en toren bouwen en
de.latere bouwers zeiden ook: laait ons,
inplaats van laten we in Hem bouwen.
Verder zeiden deze mensdien: opdat
ons een naam wordt. En God zeidelaat
ons eens zien
Ziehier twee redenen, waarom die bouw
niet slaagde, fn plaats van God te ver
heerlijken, wilde de mens oh zich zelf ver
heffen.
Wanneer Hij er slechts in gekend was,
ware de bouw ongetwijfeld geslaagd..
Ook het werk van het Nod- Jongelings
verbond ©n van hot Wereldverbond is een
toren. Jaar op jaar kwam er een verdie
ping bij en er wordt over gesproken, over
dat heerlijke huis.
Veel en mooi werk is door het N.J.V,
verricht, inzonderheid voor de jeugdige
werkloozon.
Die toren heeft het kunnen bereiken
dat zijn opperste in don hemel reikt, het
geen andere bouwers niot gelukt is.
Velen hebben door het Verbondswerk!
God gevonden en lief gekregen.
Daarom is die bouw gelukt, omdat de
bouwers weten, dat het Go,Is werk is en,
niet het hunne.
In dat gebouw loeft een zelfde begin
sel Het rust op eoo hechte kern,
wetende, dat zijn bestaan verzekerd is met
God en ophoudt zonder God,
Wanneer deze vcreeniging dit in hefc
oog houdt, dan zal ze bloeion en tot zegen
zijn
Dan zal haar leven zijin als een toren,
die boven alles uitsteekt en zal ze niet
tot mislukking gedoemd worden.
Wie mol God zijn toren bouwt, zal on
danks tegenspoeden aan hot einde kunnen
zeggen: Toch geslaagd!
Het verdere gedeelte van don avond werd
gevuld met muziek, tooneelstukjes door
de loden opgevoerd, gemeenschappelijkeia
zang, enz.
Gorzcnbehuigcn.
Ook in gebouw Eendracht waren velen,
die inplaats van den geheolen avond voor
de verkiezingsborden te slaan, nog inte
resse hadden voor een feestavond.
Hier hield' do Vcreeniging „Gorzenbe-
langen" oen feestavond in verband met
haar oen-jarig bestaan. Do zaal was stamp
vol, toen do voorzitter van de vcreeniging
den avond opende met een woord van
welkom iot do aanwezigen, waarna loden
van de vereeniging een reeks tooneelstuk
jes opvoerden, die allen zeer in vlen smaak
vielen, geinige hel hartelijk applaus, dat
ze oogstten.
Met muziek en een gezellig samenzijn
werd de avond venier gevuld en gesloten.
Feestavond Kerkkoor.
Op 2 Mei as. viert het Kerkkoor der
Ned. Herv. Gemeente in gebouw Musis
Sacrum zijn jaarfeest.
Deze courant Tarachijiit dagelijks, met u!t«
ïondering van Zon- on Feestdagen, 86<ïtp
Prijs per kwartaal f 2.franco per poet
f2.60. Prijs per week: 15 ets. Afzon-
dnrlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagoiyks aangenomen.
Advertentiën voor hot ooistvolgend num
mer moeten vóór olf uur aan hot Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur,
Een bopanldo plaats van adverfentiën
wordt niot gowaarborgd.
Prils dor A.dvortentlën: van l5 rugeïs f 1.56-,
ledeie recol meer fO.SÜ; In liet Zftteidngn immer
i—5 regels f l.SO, iedere regel men 11 3D.
r.êelamcB ru.15 per legel. !ueus90liosnj.iOcts,j
SCHIED&MSCHE COURANT
oalk (Vitalities 15 els. 'laricven van advortuiUii.n
6 cent tot een maximum
*3 Woensdag: Kleine Aüvertentien tot2owoor
den f 0.25, nuts vóór Diusdagnvoiitl 0 uur aan bet
Bureau bezorgd.
*s Zaterdags: Kleine Advcrteiitien f 1.00, uiüiea
olet vóór Vrijdagavond 0 uur bezorgd.
VLAAIiDINGEN.
