VERSLAG VAN DEN GEMEENTERAAD^
BH
VOOR
Willi
m
in het palels van den koning
MÉKRtllDENIERSVVlKl'KËhS?
SCHIEDAM, Hoogstraat 37, Tel. 68994
GEMENGD NIEUWS.
BINNENLAND.
Autobus in brand.
De onbewaakte overweg.
Vergadering van Vrijdag 30 Juni 1933,
"3 namiddags 2 uur.
11.
Voorzitter: de burgemeester de heer
il4 Stuiemeijer.
De bemaling van de Gorzen.
(Vervolg),
urgentie niet aanwezig.
De heer 7 an Ier sol deelt mee, dat
'dit voorstel ook in de Financieelo Com
missie is geweest. Daar worden dergelijke
voorstellen getoetst aan de urgentie en
aan den financieel en toestand der gemeen
te. De heer Gerlagh, directeur van Ge
meentewerken, heeft dit voorstel in de
Financieele Commissie toegelicht 011 ver
dedigd', maar de meerderheid van de com
missie is door hem niet overtuigd.
De heer Scheurkogel heeft hier den
teclmisclien kamt van hel vraagstuk be
handeld. Otp dat t errein wil Sjor. zid'i niet
wagen, maar toch wil spr. er Op wijzen,
dat het vorig jaar 4 regendagen voorkwa
men, waarbij periodes, die leken op wolk
breuken. En toch is de Gorzen toen niet
onder gelctopen Ook in den nacht van Za
terdag op Zondag, nu een dag of 12 gele
den, heeft 'hot zeer hard geregend en ook
toen is de G-orzen niet overstroomd. Do
meerderheid ctor Fiuaucieele Commissie
heeft dan ook de urgentie van het voor
stel van B. en \V,, thans aan de orde, niet
kunnen inzien; ook spr. niet. En daarom
kan hïj ook niet zijn stem aan het voor
stel geven.
Een eigen Gurzonbemaling.
De heer II oog en da m zegt, dat de
kwestie van de rioieering der Gorzen reeds
vele malen een punt van bespreking in den
raad heeft uitgemaakt, Dal is reeds begon
nen, toen spr. pas in den raad kwam,
ongeveer 6 jaar geleden, en nu is bet nog
een onderwerp van debat.
liet vraagstuk van de bemaling is zeer
gecompliceerd. Moet do nieuwe bebouwing
in het Westen alleen bemaald worden, of
moet het Westen gecombineerd worden met
do Gorzen'? Tegenwoordig spreekt men wel
van Schiedam-Zuid, maai' spr. noemt dat
gedeelte nog maar audenvetschdo Gorzen.
In de Groenelaan en in do Aleidastraat
is een zwaar riool gelegd ton behoeve van
de ontwatering van de Gorzen.
De heer v. d. Kraan: In de Akdda-
siraat voor de Gorzen?
De heer Ho ogen da m: Do vraag dient
zich aan: Moeten 'het Westen en het Zui
den aan elkaar gekoppeld blijvenGezien
de kosten, -die reeds gemaakt zijn en die
nog gemaakt zullen moeten worden is het
gerechtvaardigd te overwegen de Goizen
'os te maken van de bemaling van het
W'esten en een eigen, eenvoudig gc-maaltje
te geven, zooals vroeger ook do toestand
was.
Spr. vreest, dat thans geld wordt uitge
geven oor rioleeringswerken, dat niet loL
zijn recht komt. Is de wethouder ook niel
van memiing, dat de bemaling van beide
stadsgedeelten gesplitst moet worden?
1 Spr. is er voor dat de Goizen behoorlijk
behandeld wordt, maar spr. is tegen
een combineeren van hot rioolstelsel van
het Westen met het Zuiden.
Onvcrantw oordelijk tegenover
de Gorzen.
De beer Van Lith had verwacht, dat
dit voorstel zonder discussie zou worden
aangenomen, maar nu de hoeren Scheur
kogel, Van lersel en HoiOgenaani zich tegen
dit voorstel hebben verklaard, wil spr. iets
ten gunste van het voorsetl zeggen
Uit de notulen van de gemeen{.eraadsver
gadering van '1927 blijkt," dat bij regenval
de Gorzen onder water was g.eloopen en do
heer Dinkelaar heeft toen voorgesteld,
verbetering in den toestand te bren
gen. Spr, meent zelfs, dat da heer Djnkei-
laar een motie hoeft ingediend in dien
geest Ex zijn toen eenige maatregelen ge
nomen, maar dat deze afdoende zijn go-
bleken betwijfelt spr., want in 1928 zijn
door den heer \Vi ekenkamp nog vragen
gesteld over de bemaling van de Gorzen.
Er is een aanvrage van f 1G.OOO geweest om
de zaak afdoende te regelen.
In de Fmancieele Commissie is het voor
Een liefdesgeschiedenis uit het oude Madrid
door F. MARION CRAWFORD. Naai- het
Engelscb door W. H. C. B.
52)
Dolores was niet van plan te aarzelen
na beslist te hebben wat de doen, maar
aan den strijd kon zij niet ontkomen
en die was zwaar en duurde lang, al
zag zij ook spoedig duidelijk het emdo
er van voor zich.
Het waren slechts enkele woorden, dio
zij behoefde te spreken, woorden, die zij
nooit kon herroepen, die voorgoed een
brandmerk zouden zijn en die men haar
leven lang tegen haar zou herhalen. Maar
toch zou zij ze uitspreken. Maar zij be
greep niet, dat haar vader Jiever den dood
zou ingaan, verdiend of o-nvcrdiend, dan
dat zijn dochter tegenover do wereld als
onteexd bekend zou slaan. Voor haar zelf
zouden de woorden natuuilijk niets be-
teekenen. Haar wereld was de man ge
weest, die nu dood lag, dood in zijn ka
mer. In den •h'emel wist hij dat zij even
onschuldig was als hij zelf en hij zou
ook weten, dat zij zich' zelf ging beschul
digen om te pogen haar vader te redden.
Het tafereel stond haar reeds voor
oogen, het hof, de grijze edellieden, de
eerbare vrouwen, de dappere, jonge offi
cieren, de onbezonnenenen, de heele menigt,
tegenover welke zou slaan Zij hoorde
reeds den korten, hatelijken lach der vrou
wen, die jalocrsch op-j^ar waren en haar
haatten, het gemompel tier verbaasde man-
stel thans aan de orde, ook bdUanddd «1
daarbij is gebleken, dat de vroeger gelroffen
maatregelen niet geheel afdoende zijn. In
zijn rapport heeft do dirociour van Gemeen- j
jowerfcen, die bij uilst/ök deskundig is, aan-
getoomd, dat dit riool absoluut noodzakelijk f
is. De Commissie voor Gemeentewerken
beeft ook adviezen ingewonnen en do zaak
bestudeerd en is teen tot de conclusie go
komen, dat djt voorstel moot worden aan- j
genomen Uit he.t rappoirt van Gemeente
werken blijkt, dat liet onverantwoordelijk to
gonovor do Goirzen zou zijn, als hel go j
vraagde orediet niet werd toegestaan.
Het is juist, dat dit voorstal ook in d i
Financieele Commissie is behandeld; deze!
commissie heeft speciaal te letten oj» dol
financiën, maar ook in die commissie is i
geadviseerd liet gevraagde crediet toe tol
slaan.
Er is in October van het vorig jaar zware I
regenval voorgekomen, zegt de heer Van j
lersel, zonder dat in do Gor/on o\erslroo-1
mingen rijn voorgekomen. Maar we welen i
toch ook uit 'het rapport van don directeur i
van Gemeentewerken, dat het gevaarlijk is
den toestand zip Ie laten als hij nu is.J
Moeien we wachten met het aanbrengen j
van verbeteringen tot, de Gorzen zijn om j
dergeloc-pen Do huidige toesiand to hand
haven is onverantwoordelijk. De kogenstan-1
clers van dit voorstel op grond van finan-j]
ciecle overwegingen mogen wel bedenken,!
dat het niet toeslaan vim dit crediet wordt j
een zuinigheid die do wljsiheid bedriegt.
Ook do bewoners van de Gorzen dragen i
hun penningske bij in de algemceno lasten
en willen veilig rijn voor overs-troo miug.cn. I
Namens de sec'aaldemccalische fractal
uit spr. de hoop, dat Ihet gevraagde crediet]
zal worden toegestaan.
Do financiën spelen een groo-
te rol.
De heer Slavenburg zegt, dat het j
niet juist is 'tvoor te stellen, dat, de tegen-
standers hun bezwaren alleen op financi
eele gronden baseeronrij doan dat ook ora
technische redonen. Spr. is niet voldoende j
technisch ondeilegd 001 er zich aan ie
kunnen wagen het voorstel op tedlmische
gronden te heslrijtlon. Dat lijkt spr. Irou-
wens ook niet noodig. Er is destijds een
verbetering in hel rioolstelsel van de Gor
zen tot stand gebracht en toen is gezegd,
dat daarmee de zaak afdoende was gere-,
geld. Dal was bij1 de vestiging van de zaak Res ,cn van dc^ brug over het Menvecle-
van de tinna* Vau de Wetering hier ter! sana&l m den Muiderstraatweg.
Oost-Iudië.
Do politieke situatie ter
S u in a t r a's Westkust.
Aneta meldt aan het Yad.
In hel Bat. Nieuwsblad verscheen een
persgesptek met den direclonr van onder
wijs, prof. dr. B, 0. J. Schrieke, dezer
ZULSTRA
pond grove rijst 18e
pond havermout 18c
Vu pond tarwebloem 18c
pond gemengd meel. 18c
pond tarwegriesmeelÏ8C
11 Vs pond vermicelli 18c
2 pond grauwe erwten. 18c
3 pond bruine boonen 18c
3 pond witte boonen 18c
blik snsjboonen - y, zege! - 18c
!/2 blik spinazie - Vs zege! - 18c
l/s blik andijvie - l/a zege! - 18c
I pond tutti frutti18c
3 ons mooie pruimen 18e
pVs pond abrikozen. 18=
II blik fijne ananas 18c
3 pond paranoten. 18e
j2 pakjes pudding met 2 pakjes
sauspoeder en 1 zege! J8C
3 ons puddinggriesmeel, vanille
of amandeltjes - zegel - 18s
1 flesch bessensap met 1 pond
grove rijst]8«
3 ons chocolade-hagel T8C
1 blik Cornedbeef]8C
I blik sardines in tomatensaus 18e
1 blik leverpasteiÏ8C
2 ons gemengde biskwie 18c
Vs pond lekkere koekjes. 18e
3 ons Brusselsche kermis 18e
Vs pond gemengd fruit 18c
3 ons lekkere balletjes 18c
1 flesch brandspiritus18c
2 groote stukken badzeep18c
2 pakken zeeppoeder, Ie soort
- 1 zegel - 18c
1 mooie, sterke dweil. 18'
6 pond gemengd kippenvoer. 18'
P~-t:*->..~t van deze en andere voordeelige aanbiedingen I
ZUL5IR\
slede. Nu is men editor blijkbaar van in-
zidit veranderd.
De financiën spelen een gioete rol. Niet
alle dingen, dio men wensclielijk en wol
prelüg zou vinden, kunnen worden verwe
zenlijkt.
Spr. brengt den heer Van lersel dielid is
van de Fin, Commissie dank voor diens
verdediging van liet standpunt dier com
missie. Deze wa» niet overtuigd van do
van de relletjes van 1926, antwoordde prof
tjjclirieke: „Geenszins. De politieke belang
stelling is liet levendigst in gedeelten van
Pajakomboh, Agam, Fort van der Oapel-
len, Mamndjau, en den laatsten tijd vooral
m bet Painansche.'lj
Fin, Nieuws.
Van Nievelt Goudriaan en Co.
Volgens hel jaarverslag over 1932 van
noodzakelijkheid van een onniid Icllijke uit- »encraa' c;n den hoofdambtenaar in algc-
voering dezer werkzaamJmdcn. mecnen dienst <lr. A D A. de Ka An-
Na de verbetering van 1930 - dus na fff,10'. P^atsolyk op do hoog te heeft ge-
L927 en 1928 mijnheer Van UUU - heeft ff f, f 3,ef)afd.fet dcn Pold'cken lom
er geen gevaar voor overstrooming van de
dagen teruggekeerd van Sumatra's West Fan Nievelt, Goudriaan en Co.'s Stoom-
krnt, waar hij zich met den procureur-
Gorzen meer bestaan. Er is de laatste jaren
nogal wat water gevallen, maar nooit is
het tot 'het niveau van de Gorzen gekomen.
Er is dan oo-k eenige moed voor noodig,
om met dit voorstel te komen nu ,\\e ons
moeten spenen aan uitgaven, die niet
strikt noodzakelijk rijn.
Op 9 September 1929 hebben ons mede-
deelingen van do technici der gemeente
hereikt. dat nu do zaak in orde zou komen.
stand in dat gewest.
Prof. Schrieke merkte op, dat van den
West-S u ma tra an al zeer godsdienstig en
zeer geloovig Ismaliet een roep uitgaat
tot verre over de grenzen van zijn lamf-
slreek, zoodat de menschen van de om
liggende gewesten zelfs ter Westkust tieic-
fcen om daar godsdienstonderwijs to gei-
moien. Als uitvloeisel daarvan moet be
schouwd worden de belangrijke tcenem.ng
van het aantal godsdienstscholen,
dit
vaailmij N.Y., was slechts ongeveer een
derde van de vloot der maatschappij in
do vaart. Ilct grootste deel der reserves
is naar winst- en verliesrekening overge
bracht, zoodat or geen verliessaldo is. Af
schrijving op de vloot was echter niet
mogelijk. Enkele reorganisaliernaatregelen
worden in overweging gegeven.
n i In dit verband hoorde prof. Schrieke
Datlold felv?f,4Jaar' m:u,r t ze!Is een getal van vijfduizend noemen.
Do godsdienstige vereemgingcn m dat
minstens voor S a 10 jaar.
(Wordt vervolgd)
Alaaj»-'! lïsit Hulpbetoon in
Rotterdam.
gewest houden zekere relaties met poli
tieke vereenigmgen op Java, zooals de
P.l. en de P.N.L, die ook zelfs op de
Westkust eenigen aanlxang hebben, welke
beperkt wordt "door het feit, dat zij gods
dienstige orienteering missen.
Verder constateerde prof. Schrieke ter
Van den directeur van den Rotterdam-
seheit gemeentelijken dienst voor maat-i Sumatra's Westkust een opvallend groot
schappelijk hulpbetoon is de medodcclmgj aanlal jeugdorganisaties, vooral op het ge-
ontvangen, dat voor 1933, boven het voor bied van de padvinderij. Hij voegde daar
zijn dienst beschikbare subsidie vanechter aan toe, dat erkend' dient te wor-
f 15.787.349, nog rond flO.COOCOQ noodig dea dat het acuut karakter van deze be
zat zijn. weging reeds voorbij is.
Ti i, j I Öp een vraag van den journalist ot de
.rirug over Mcrwcdekanaal. spanning in h'et gewest even groot is als
Zondagmorgen 8 uur zal de plaatsing j zulks bet geval was voor het uitbreken
nen. Dan zou zij heen kunnen gaan, al-
deen, want misschien zou geen enkele
man den moed hebben haar vriendelijk uit
de zaal te geleiden.
Zij sloot hall vermoeide oogen en na
eenigen tijd sprak ze heel' kalm en vrien
delijk: „Ik ga naar de troonzaal cn jij
zou het best doen, weer naar je kamer
te gaan, lieve Inez en daar op mij te
wachten. Ik ga trachten vaders leven te
redden vraag me niet hoe. Wat ik
to zeggen heb, zal niet lang duren en dan
kom ik dadelijk bij je."
Ine/, stond nu ook op en met een
hand op Dolores' arm zei ze: „Laat me
meegaan. Ik zal je kunnen helpen; dat
weet ik zeker."
„Neen," antwoordde haar zuster met be
slistheid. Je kunt me niet helpen hot
zou je slechts kwetsen."
„Dan blijf ik hier," zei Inez. En on
hoorbaar voegde zij er aan toe: „Dan ben
ik dichter bij hem."
„Goed blijf dan maar hier. Dan kom
ik hier bij je terug dan zullen we
samen hem vaarwel zeggen en santen bid
den zijn ziel hoort ons en. dan gaan
we naar huis."
Haar stem klonk bijna vast, maar Inez
kon den doodsangst niet zien, die zich
op haar gezicht afteekende. Toen kuste
Dolores haar op het voorhoofd en streek
haar over het donkere haar.
„Ik kom terug en, lieve Inez jij
kent de waarheid; niet waar, lieveling?
Wat voor kwaad men na vanavond' over
mij zal spreken, bedenk dat ik uit eigen
beweging gesproken heb, om vader t«j
redden, en dat wat ik zal zeggen niet'
waar is.
„Niemand zal je gelooven, als je iels
kwaads van je zelf zegt," antwoordde Inez.
„Dan zal vader moeten sterven."
Na Inez te hebben gekust en haar weer
op de bauk te hebben doen plaats nemen,
ging zij heen. Vlug liep zij door de gangen
naar de deur, die voor de hofdignilarissen
bestemd was, om in de troonzaal te ko
men. Toen zij brj die deur was, sloot 'zij
liaai- oogen; het was of haar liait stil
stond. Binnen hoorde zij druk gepraat en
zij wist daardoor dat de genoodigden nog
bijeen waren.
Toen zij 'den drempel overschreol, liet
zij den zwarten mantel, die haar hofkleetlij
bedekte, vallen. Een halt dozijn jongelie
den, die bij den ingang stonden, gingen
op zij om haar door te laten.
Toen zij haar herkenden, begonnen zij
zachter te spreken en keken haar verbaasd
na, omdat zij juist op dit oogonblik ver
scheen cn de heeren veronderstelden dat
zij onbekend was met hetgeen er was ge
beurd. Wat de gesprekken der menigte m
de zaal betrof, deze waren van dien aard,
-dat men dingen overluid hoorde zeggen, die
een lialf uur geleden als hoogverraad zou
den hebben gegolden. Er was een rumoer,
een spanning, een onophoudelijk spreken,
een opwinding, zooals die gewoonlijk aan
een paleisrevolutie vooraE gaan.
„Zoudt u zoo goed willen zijn me even
door te laten?" vroeg zij vriendelijk. „Ik
ben Dolores de Mendo-za."
De groep menschen, die haar den door
gang bemoeilijkten, schrokken op en maak
ten ruimte. Doorloopende, ontmoette Do
lores den prins van Eboli niet ver van
r
Gei'» ernstige gevolgen.
Gisleren ge-aaktc een autobus van "de
A.L.M.'O., bestuurd door II. J. S., waarin
20 schoolkinderen zaten, op den Coolsm-
gel ie Rotterdam in brand. Het vuur brak
uit achter den motor en deelde zich sncJ
mede aan den wagen. De kinderen ver
lieten door een achterportier den wagen.
Met handbluscliapparaten is het vuur ge-
blusch't.
Overreden cn gedood.
'Onder Wïrdum is iemand uit Leeuwar
den afkomstig, op den onbewaakten over
weg door een trein gegrepen en gedood.
Van den dijk gereden.
De 23-jarige '0. is met een 3-wielige
bakfiets van den Honmgerdijk te Rotter
dam gereden. De fiets viel om en O. kreeg
de estrade. De Engelscho ambassadeur, die
van plan was zoolang to blijven,, als er
voor hem iets op to merken zou zijn,
stond nog naast hem. Dolores sprak den
prins aan.
„Don Ruy Gomez, ik kom uw hulp in
roepen. Mijn vader is onschuldig; dat kan
ik bewijzen. Maar het hof moet me aan-
hoornn iedciecn moet do waarheid we
ien. Wilt u me helpen cn zorgen dat men
naar me luistert?"
Ruy Gomez keek met hoffelijke verba
zing naar Dolores blccke maar besliste
gelaatstrekken.
„Ik ben ter uwer beschikking," antwoord
de ili ij. „Maar wat bent u van plan te
zeggen? Het h'of is vanavond in een ge-
vaailijke stemming."
„Ik wenscli me tot iedereen te richten,"
zei Dolores. „Ik ben niet bang en wat
ik heb te zeggen, kan ik niet herhalen
zelfs al had ik er dc kracht toe. Ik
kan mijn vader redden
„Waarom gaat u dan niet onmiddellijk
naar den koning?" vroeg do prins, die
moeilijkheden vreesde.
,;0m do liefde Gods, help me en doe
wat ik u vraag." DoloTes greep zijn arm
en het spreken kostte haar moeite. „Laat
mij toch iedereen vertollen dat mijn vader
geen schuld heeft aan den moord. Daar
na kunt u me, als u wilt, naar den
koning brengen."
Zij sprak zeer ernstig en hr) weer
streefde niet langer. De stemming van liet
hof voldoende kennende, was hij er zeker
van dat alles, wat Mend'oza's onschuld
kon bewijzen, juist nu in goede aarde zou
vallen, en al was hij te loyaal om to
een hersensohudding. De 5-jarigo R., die
in den bak zat, kreeg eveneens een 'her
senschudding.
Brand,
Te Didam is hot huis van de gezusters
S. door den bliksem getroffen on afge
brand. Niets werd gered.
Dc ziekte van Weil.
Te Maasland doet zich een geval van
de ziekte van Weil voor bij' zekeren M.
(Lcrredcii en gedood.
Te Maastricht is de 25-jange P. S., dio
een hollend paard wiklo tegenhouden, door
den wagen, welke door h'et dier getrok
ken werd, overreden en gedood.
Ernstige aanrijding.
Te Venlo is de wielrijder A„ F. aange
reden door een andoren wielrijder, die zon
der licht reed. F. werd levensgevaarlijk
gewond.
Brand.
Door onbekende oorzaak is de woning
van den landbouwer B. te Beosel, afge
brand. De inboedel ging geheel verloren.
Onrijp fruit gegeten.
Aan de gevolgen overleden.
Te Maashees zijn 2 kinderen van den
landbouwer van D., na h'et eten van on
rijp trait, ziek geworden. Een der tende
ren is overleden.
Aardbeving.
In 'Op orto
'Oporto is door een krachtige aardbeving
getroffen. Er ontstond een paniek, dodti
niemand weid gedeerd. De schade is ge
ring.
Ongeluk in laboratorium.
In een laboratorium van een fabriek
to Dessau is tie chemicus dr. Bremer d'oor
gassen gedood'.
wenschen dat de koning van de misdaad
zou worden beschuldigd, was hij te recht
vaardig om niet te willen dat, indien. Men-
doza werkelijk onschuldig was, dit ook
zou blijken.
„Ga "met me mee," zei hij kortaf, nam
Dolores bij de hand en leidde haar naar
de derde trede der estrade, zoodat zij
over aller hoofden heen kon zien. Het was
nu niet het oogenblik om aan ceremonito
en gebruiken te denken, want er dreigde
gevaar in de lucht. Ruy Gomez richtte
zich. iu zijn volle lengte op, stak zijn
hand, waarin hij zijn witte handschoenen
hield, omhoog, om de aandacht te trek
ken, zoodat na enkele oogen blikken, die
Dolores een uur van foltering toescliie-
nen, in de zaal stilte heerscMe,
„Clrandes," sprak hij met luider stem,
„de dochter van Don Dicgo de Mendoza
staat hier naast me om u te gaan be
wijzen, dat haar va«3or onschuldig is aan
den "dooü van Don Jan van "Oostenrijk,"
Nauwelijks waren de woorden over zjjn
lippen, of een algemeene luide kreet van
blijdschap weerklonk. Maar weer verhief
Ruy Goinos zijn hand en riep: „Luistert
naar Dona Maria Dolores de Mendhza."
Toen ging hij iets achteruit en keek
naar haar, Zij was doodsbleek en haar
lippen trilden. Zenuwachtig plukte zjj aan
do plooien van haar rok eu hef duurde
eenige seconden, voordat zij kon sp'o-
ken.
Grande: van Spanje," begon zjy, en
diepe stilte.
(Wordt vervolgd
