I
I
Da
rood groenen hebben revanche
genomen.
HAARLEM HERMES-D.V.S. 2—4.
OS SLAD VAN DE SCHiEDAMSCHE COURANT
MAANDAG 9 OCTOBER 193 3
=|j No. 20460 |B
In een snellen en spannenden strijd, welke eerst
in het laatste kwartier beslist werd, beeft S.V,V.
met 5—3 van Unitas gewonnen.
De opvolger van Nurmi.
Iso Hollo?
Vermoedelijk zal Iso Hallo, die Zondag
op de 25 K.M. Nurmi versloeg en wan
in 1 mu- 22 min. 25.3 sec, de opvolger
Twee debutanten in de biauw-witte gelederen.
Een te streng scheidsrechter. Een geldig doel
punt over tijd gemaakt!
Na de rust was S.V.V.
sterker.
In een snellen on spannenden strijd legen
Unitas heeft S.V.V. revanche genomen en
ivcer de leiding veroverd. Het is echter
geen gemakkelijke sLiijd geveest, want de
hckkesluiler weerde zich geducht en eerst
in het laatste kwartier werd het pleit be
slecht. Voor de rust waren de Gorcurnmeis
iets ill do meoiderheid, doordat ze sneller
en veel gevaarlijker aanvielen, terwijl *L spel
meer opengehouden werd daan bij S.V.V.
Ooit het aangeven an plaatsen, de" pas
scs enz. waren bij Unitas heter. Bij S.V.V.
lukte het samenspel in het begin niet zoo
vlot als anders hot geval was. De voor
hoede kon niet altijd even vlug haai' voim
vinden en ook do niiddenlmio speelde met
minder élan. Na de rust ontplooiden de
S.V.V.-ers zich beter. Van Diggelen, Bock'
hove en v. d1. Gaag waren toen keurig in
actie, hoewel het spel toch nog iets te
kort bleet. Wels en Itreur waren hij Unilas
de besten. Onder leiding van scheidsrech
ter van Dam, die streng leidde, stollen de
ploegen zich als volgt op:
S.V.V.Maltha (d.); v. d. Most, Deci
ders (a); Zuidema, Btonnen)an en Molen
dijk (mA. v. Diggelen, Semeijn, J. v.
Diggelen, Bockhovc en v. d. Gaag.
Unitas: Vcrduin (d.); Rosa en Groencn-
burg (a.); Bleuwaien, Sterk en Kraaien
veld (m.); Wels, Brour, De Jong, Duin
houwer en v. Kleef (v.).
De eerste aanval is niet gemakkelijk
voor S.V.V. De gaston zijn taai in hun
verdediging en v. d. Gang heeft moeite er
door 1o komen. De aanval van Unitas is
snel, de passes zijn heel netjes, maar ook
do S.V.V.-veidcdiging blijkt hecht te zijn.
Do spil van Unitas is wel eens wat te
langzaam in zijn bewegingen en daardoor
gaan kansen verloren.S.V.V. neemt hot
nog wat te gemakkelijk op, doch wan
neer v. Diggelen weer eens zijn snelle
rennen langs het lijnlje onderneemt, keu
rig voorzet en daardoor een gevaarlijk
moment voor liet Unitasdoel schept, komen
ze er beter in. De rood-witto vooxwaartsen
missen dikwijls en dank zij de stevige
S.V.V.-achterhoede weten de roodgroenen
zich telkens keurig vrij te maken. De rech
tervleugel der gasten werkt snel en handig
en weet de S.V.V.-ers dikwijls te ver
schalken. Wanneer do rechtsbuiten dor
Unilasmenschon na een duel met divcise
.roodgroenen vrij komt, lost hij een prach
tig schot op doel, dat Maltha keurig houdt.
Even wordt gestopt voor Sterk, die door
een bal getroffen wordt en uit liet veld
wordt gedragen. Hij wordt vervangen door
v. d. Ileijdo.
Van Diggelen weet keurig op te bren
gen en geeft door naar v. d. Gaag. die
iandig passeert en een prachtig schot lost.
„n ^P,e,r 13 «venwel uitstekend' in vorm
en houdt prachtig
komen Ïmf T°Ct woer 00113 actio
komen, hetgeen hem Uitstekend afgaat.
tan dor Gaag is goed op droef Ver
scheidene scholen van dezen speler snor
ren op het doel af. «Ook v. liiggolcn «èeft
weer eens een keihard schot. Alles zon
der succes. uu"
^on vrije schop op het Unitasdoel woidt
d. Gaag bij
speren en met een schot van Brcur is
het gelijk (11). Voor do S.V.V.-ers was
dit doelpunt een verrassing, want men
was van meening, dat het schot achter zou
gaan.
De rechtervleugel van Unitas is snel en
blijft hof gevaarlijkste doel van den aan
val.
Benige oogenblikken later weet S V.V.
weer do leiding te heroveren door J, v.
Diggelen, die geheel alleen de Unitasver-
dediging passeeit en met een kalm schot
doelpunt (2-—1).
Do keeper beoordeelde den bal verkeerd
en daardoor ïolde hol lotler langs liem in
het doel.
Niemand" zou echter gedacht hebben, dal
de gelijkmaker zou gauw zou komen. De
rechtervleugel zet bij een aanval boog voor
doel. De linksbuiten krijgt liet leder voor
do voelen en Maltha wordi op keurige
wijze verschalkt (22).
S.V.V, trekt nu fel ten aanval. Het
Unitasdoel wordt bestookt en do verdedi
ging der gaston zwoegt hard om den bal
vrij te maken, hetgeen baar ten slofte ge
lukt. Doch Feeklers blijkt weer do rots te
zijn waarop vele aanvallen stranden. Nu
wordt oolc de Unitas linkervleugel beter be
waakt. Hoewel liet samenspel der gasten
geen grooten indruk maakt, weet de voor
hoede de S.V.V.-ers liet danig lastig te
maken.
Nog steeds spelen de roodgroenen niet
op volle kracht, waarbij nog komt dat da
Unilas achterhoede zeer destructief werkt.
Wanneer de S.V.V.-ers zeer gevaarlijk voor
bel Unilas doel verschijnen, hebben ze niet
veel geluk. Enkele spelers missen en do
scholen zijn door don tegenwind, niet zui
ver gericht. Dikwijls spelen de roodgroenen
den lo kort spel.
Met corners op het S.V.V.-dooI hebben
de gasten niet veal geluk. Maltha geeft
bij een aanval op bet S.V.V.-doel weer
eenige kcurigo staalljes van zijn Icun-mn
le zien.
Ilct voorhoede spel der gasten ontplooit
zich nu beter, wanneer ook de linker
vleugel er in betrokken wordt.
Wei aarzelen de voorwan risen soms lo
lang met hot nemen van iniliatief waar
door oenige mooie kansen om zeep gaan.
Met gelijken stand komt dan de rust.
Na do rust.
Dij de hervatting krijgt het S.V.V .-doel
direct een aanval te verduren, waarbij een
i corner ueggewerkt moet worden. Even later
'valt S.V.V. snel aan. liet schot van Broune-
man gaat «ver, maar wanneer v. d. Gaig
bij een „temer voor doel zet, deponeert
A. v. Diggelen den bal met oen keurig
schot in hel Unitas doel (32). Weer krijgt
het Unpas-doel een geweldige attaque te
doorslaan, waaruit een der backs keurig
redt. Twee achter elkaar genomen corner»
■op bot 'Unilas-doel leveren door gevaar
lijke kopballen van van Diggelen, hache
lijke momenten op, waaruit het Gorkum-
fechfi doel zich ternauwernood redt. S.V.V.,
dat hel voordeel van den wind hecftl is
nu veel feller in haar aanvallen. Rijt de
aanvallen op het S.V.V.-doel wordt de rech
tervleugel der gasien nog te weinig aan-
Nurmi.
van den beroemde wereldloopcr worden,
Met liovengenocmdon tijd heeft Hallo even
eens het wereldrecord van den Fin Marte-
linï gebroken eu op zijn naam gebracht.
Nog sleeds heeft Iso Hallo, \olgens zijn
eigen verklaringen, zijn grootblo snelheid
niet bereikt.
Van Egmond geklopt.
Te Brussel.
In het nieuwe Brusseischo Sportpaleis
werd' oen intern, sprintwedstrijld om don
Grooten Prijs van Europa verreden. Van
Egmond weid veklopt door Falk Hansen,
die voor Sfeffcs on Gerardiu won.
niet benut. Wanneer v.
bewegingen gehinderd wordt, wmdfwecr
een vrije schop opi hot Unitasdoel geno
men Van der Gaag plaatst zich' ader den
bal en het is 1—0 voor S'.V.V.
Een verrassing.
Wanneer Unitas bij den aftrap af snel
aanvalt, weet do rechtervleugel Wels eeni
ge S v.v.-ers, die den bal missen, te pas-
J. van Egmond.
gevallen.
Bij een prachtigcn aanval van den recti ts-
builcn van Unitas, Wels, welke met een
voorzet wordt besloten, kopt Brour keurig
op doel, doch bot schotl gaat nol over.
Af en toe combineert S.V.V. heel vei-
diensleiij'k, doch over 'L algemeen is liet
samenspel niet zoo goed als we andcis
van de rood-groenen gewend zijn. IIol vei-
fhiuwt soms waarvan do legenparlij voor
deel trekt. Op handige wijze werkt do rechts
buiten van Unilas zich dooi de verdediging
heen, do bal wordt corner gewerld, doch
deze leve.rt gels op.
Van Diggelen weet weer eens snel uit te
.allen, doch ook deze aanval levert niets
op. Fr kond veel druk op hot S.V.V .-doel,
duch ten laaisie weten de rood-groenon los
te komen, evenwel zonder succes.
Wanneer do rood-witfen weer eens druk
op het S.V.V.-doel uitoefenen en ecu ge-
vaailijkc scrimagc hef gevolg hiervan is,
weet Duinhouwer met een kalm schot de
stand weer gelijk te brengen. (3—3)
Felle eindspurt.
Doch "enkele oogenb lik keft later iccmt
S.V.V. weer do leiduig over. V. d Gaag
ziet bij een aanval scherp voor dool ou
Siemoijn scliiel onhoudbaar het leder in
hef Unilas-doel (-13), nadat eerst nog
Van Diggelen dit geprobeerd had.
D*e Gorcu miners geven het niet op, zo
komen weer geducht opzeilen. Een vrije
schop op het S.V.V.-doel genomen door
Wels, bolst tegen de bovenlat loodrecht
de lucht in eu gaat dan achter. S.V.V. pro
beert door harde verre scholen een doel
punt le foroeeren, doch dit lukt niet.
Dhierso corners worden nu op liet Uni-
tas-doe! genomen, welke govaaüijko si
tuaties scheppen. Een gevaarlijke uitval
van do Goreuminors doet voor Maltha eeni
ge liachr ijke momenten ontslaan.
Do lood-groenen raken cemigzins ver
moeid, maar hun uitval, die na deze
periode volgt, is uiterst gevaarlijk. De
keeper wordt gepasseerd en liet is aan de
activiteit der backs lo danken, dat eau
zieker schijnend doelpunt waidt v ooi ko
men.
Wanneer do S.V.V.-ers weer keurig vrij
komen en v. d. Gaag langs de lijn rent
ton goed naar liet midden plaatst, krijgt
J. BockhaVe den hal voor de voelen, hij
drijft op en met eon fel schat is liet 5—3.
ïte strijd is weer snel en spannend mi
do roe I-groenen gevien heel goed weik lo
zttan, heler dan to voren. Allo linies zijn
thans keurig in actie.
Die laatste minuten zitten de S.V.V.-ers
Ier iel op. Ook Unilas tracht nog hot
Tjorlorcm terrein to herwinnen, doch do
stand blijft ongewijzigd.
Een slechte wedstrijd.
Onze tladgouooien speelden gU.or.in be
paald een slechten wedstrijd maar wisten
niettemin op de punten beslag le leggen.
Het schijnt by de blauw widen usance
tc worden om hun beste wedslrij1 len le
verliezen en omgekeerd. 'Dgen II.F.C on
Ajax bijvoorbeeld weid zeer an ver Hond
vciloToii, legen A.D O. onverdiend gewon
nen en ook nu geeft de uitslag de juiste
verhouding niet weer, Bij dc Schiedam
mers was de halflimc geheel gebroken,
aoordat den Bood eu Scheffers o t',braken,
Ecialgcnoe.nde sclnj'nt z'n voetbalschoenen
aan de Wilgen te willen hangen, Sohcffer;
moest z'n gekneusde arm oen weck rust
geven. Op de spilpinat» s'iomd nu van Gulik,
terwijl v. d. 'J'tujn de plaals van Scheffcr»
innam. De vrijgekomen linksbinnenplaats
werd ingenomen door een jongere broer
fan v. <1. Tuij'n, een spolcrijo mot vod-
aanleg. IIol begin deed voor llermcs-D.V.S
weer een puike wedstrijd venv,icli''Uii. Spoe
dig ecliler bleek dat ei ge-en voldoende ver
band iusschen cle linies andeiling bestond.
Individueel deed de halllin e nu en dan
keiujg werk; zo vergat echicr bij aanvallen
achter do \ooriioede aan le sluiion. Verde
digend echter ging hot zeer geel on vooral
v. d. Tuij'n en v. Gulik wisten herhaal
delijk do llaarleuisclio aanvallen af le slaan.
In doe] slond Beun weer al» een rots Hij
he ut veel on moeilijk werk gehad. Een
clii g echter is er waaraan do blnuw-wiUe
kcepei wel eens moor aandnchl mag scheu
ken het uittrappen, lloo vaak tapte
hij ook dezen middag de bal ineens 't\el
uit. Van de backs was l'ollingu na een
zwak begin zeer goed op dreet; de Bruin
lukte lief minder goed, hij raakle \crschii-
lende malen de bal kwijl; by vlagen ver
toonde hij echter weer oen sup fieur spel
letje. In de voorhoede dohuUv n'.e do jonge
v, d. Tuij'n. Hij begon alias met een heel
goed doelpunt lo maken. Naderhand zakte
hij wat af, maar over 'tgeheel kan hij
op eeu gunshg debuut teuigzien De Jong
werd te veel verwaarloosd liergkoite clfa
te langzaam was weid geregeld in hot spel
betrokken hoewel hij veel minder produc
tief voetbalt dan de Jong Van der Vaart
lijdt aan lielzelfd eeuvel als z'n ca'lega
langs de lijn, cok luj komt tempo le kort.
Op dc midvoor plaals wisselde van Oor!
goede mot slechte momenten af. Heit vier
de doelpunt van z'n voet, na fraai indivi
dueel spel was de kroon op z'n werk.
liet Haarlem-team beeft technische kwa
liteiten genoeg; hel mist echter n dö voor
hoede de finishing touch, we hebben geen
beliuoiHjk schot gezien. Het veel te kerte
spel was eeu kolfje naar de hand \an de
verdedigers, die sleods konden ingrijipem.
Do verdediging der roodbrooken is ecliler
eveneens een zwakke plek in het aUlal.
Keeper Kaan doet zeer vroennd in dool,
zijn slijl u's niet te roemen, Oldenbutg
als spel was schitterend. Z'n verdoelen
was af, docli hij Inoeg geen voldoende
steun van z'n kanthalfs, die nogal eens
ruw optraden ook. De gelijkmaker van
Haarlem werd 2 minuten 30 seconden over
lijd gemaakt, 't goon referee W'elzene-
scheen le ontgaan.
Daar het ecliler achlcraf bleek van geen
invloed to zijn, liet men het zoo maar.
De wedstrijd.
Over den wedstrijd het volgende:
Direct na eten aflrap belaagt Haarlem)
reeds dc Hennes D.V.S.-vcHe De Bruin,
en Peüinga onderscheppen beide oen ge
vaarlijke aanval. Een schot van dichtbij
gaat via oenige spelers juist naast. Ilermes-
D.V.S. kroop hier door liet o,g van dl be
kende naald. Oieshaar ziet zich op het
laatste moment de bal afhandig maken
door Van Gulik, die straf verdedigt. Ste
vig doorzeilen van Bergkotle wordt bijna
met succes boluoond. Kaan kan echter cor
ner werken. Deze goed door Bergkotle ge
nomen stompt Kaan voor de voeten van
v. d. Tuijn Jr., die ineens hard inlcnnitt
(O1). Beun moet dan eenige malen achter
een z'n talenten toorien, hetgeen hem zeer
goed afgaat. Haarlem, domineert tot nu
toe, doch slecht schieten schijnt hun de
vies te zijn. Bergkotle is te langzaam met
voorzetten, waardoor een fraaie kans te
loor gaat. Pellinga on v. d. Tuijn \eroor-
zaken eenige liacbohjico momenten voor
eigen doel, door slecht wegwerken. Beun
is echter paraat. Weer uit oen corner van
Bergkotle weet Ilermcs-D.V.S. lo scoren.
Kaan stompt slecht weg naar Van Oort,
die laag inschiet (0—2).
Hel spel is onbcleekeuend, hoewel er nu
en dan individueel fraaie staaltjes te be
wonderen zijn. Keurig samenspelend na
deren do roodbiockon Beun. De bal gaat
van mat tot man en Iseger weet Beun
met een laag schot lo verschalken. Eens
lnoekt v. d. Tuijn Jr. door do verdediging.
Zijn scliot stompt lvaan keurig uit zijn
heiligdom. Infusschen is het tijd, onze
stopwatch wijst 43 minuten. Nog sleeds
wordt cr verder gespoeld cn Haarlem weet
uit oen scrimagc in do t7l/z minuut gelijk
te maken. Gclijkerlijd blaast Welzcnes na
ingrijpen van do Scliiodamschc grensrech
ter rusten (22).
Na de thee neemt ITermes-D.V.S. al heel
gauw d'o leiding, als v. d. Vaart uit -een
oomer.van De Jang oen goed doelpunt
scoort 2—3.
Even daarna moet Pellinga stevig in
grijpen. Een "gevaarlijk moment ontstaat
wanneer Do Jong eindelijk eens ecu bal
toegespeeld krijgt en tot vlak bij het dool
nad'eri, Z'n schot stopt Kaan echter fraai.
Haarlem gaal iets ruwer spelen en vaak
ivordt hot spel daardoor onderbroken. Een
dot van een kans gaat verloren als Berg
holte een geheel vrijo bal adder plaatst.
Kaan moet even daarna vallend oen schot
van v. d. Vaart onschadelijk maken Pinge
len van Do Bruin kost Ilormcs-D V.S. bij
na een doelpunt. V. cl. Tuijn is echter terug
gekomen cn weet op het nippertje redding
te brengén. Do Jong is een paar maal te
cgoislisch, waaidaor eenige behooilijke
kansen verloren gaan. Van Welzcnes treedt
zioer streng op.
Een vrije schop op den rand van het
strafschopgebied schiet v. d. Vaart hard
in. Kaan stopt editor. Haarlem komt ge-
rogohl' voor het dool der Maiuv-villon, z>o
ziion editor met geen mogelijkheid kans
om Beun te pa»scercn. B'icshaar is er eens
doorheen maar van een paar motor af
stand schiet hij nog langs de paal.
Vam Ooit hoeft hot hard' tc verduren,
do Ilaarlomsche backs zitten hem stevig
op z'n huid. Even voor het einde lukt heb
hom toch om zich ex doorheen te wringen.
Van Binken afstand lost hij daarna con
lenorm hard schat, dat Kaan te machtig
is 24.
Bergkotto is inmiddels do verdediging
gaan asskteetou en Haarlem ziet geen
kans, ondanks hun meerderheid, den ach
terstand te veikleinem. liet einde komt met
oen geflatteerde overwinning van llennes-
D.V.S.
Internationale wedstrijden.
Van Duitschland.
Op 22 dezer speelt het Dnilscho elftal
te Duisburg tegen Bolgió; op 29 dezer te
Dantzig tegen Polen en op 5 November to
Maagdenburg tegen Noorwegen.
D.H.S.-Steeds Volharden.
Met 71 door D.1I.S. gewonnen.
D.II.S. specldo voor do rust oen slap
eentonig spel, waar tegenover St. Volhar
den zich enthousiast in den slnj'd werpt,
met als gevolg dat deze club geregeld iels
sterker is. Verder dan de backs brengen zij
liet evenwel niet, en in de laaisie instanlict
is Krabbendam op zijn post.
Als cr eenige opleving bij D.II.S. komt,
veroorzaakt do St. Volharden back een straf
schop, welke door Slobbe in con doelpunt
wordt omgezet. Na de rust giat het wat
beier, cr komt meer leven in den strijd eu
al vlug is bet 3—0 doortoedoen van
Ilartingsveldt en Slobbe. Dan is St. Vol
harden voor aan bet wooro en Krabben
dam kan niet verhinderen dat St. Volhar
den haar achlcrsmnd verkleint (31). In
middels krijgt StooJs Volharden eeu ..taf-
schop to nemen, welke door Krabbendam
gekoerd wordt. St. Volharden schijnt hier
mede haar kruit verscholen te hebben,
7—1 opvoert, door v. d. Zou wen. 2, Har-
lingsveldt 1 en Blomsleel 1 doelpunt
liet was een slechte wedstrijd, maar als
verontschuldiging dient aangevoerd to wor
den, dat liet terrein zeer drassig en zwaar
to bespelen was. i
f?:nhard kiopt Van Hout.
In Parijs.
In hel Parijsche Sportpaleis word Van
Hout dooi' don uurrccordliouder Richardi
op overtuigende wijze in eeti acliterval-
gingswedslrijd geklopt. Richard legde de
5 KM., af in 3.7,42-/5 min. cn won ran,
den Hollander met 75 M.
Een Chineesch elftal.
Komt naar Europa.
In het voorjaar mi 1934 komt de Clri-
necsche voetbalclub Loh-Schang uit Sjang
hai naar Europa. Dit elftal moot kampioen
want hoe liard zij oak werken, ze kunnen I van China zijn en uitstekend voetbal spe-
niet verhinderen dat D.II.S. de stand tot len, gebaseerd' op handigheid en snelheid.
Wels.
ï-vs/j.
zijn
•SJV