DE RUSSISCH, APANSCHE SPANNING.
DE BRANDSTICHTING IM DEN RIJKSDAG
Woensdag 11 October 1933
FILStfl-GLiNSTERS.
ERRES RADIO
86ste Jaargang.
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiccle af- en
aankondigingen en kennisgevingen van het
Gemeentebestuur,
Hinderwet.
Ingekomen zijn verzoeken van:
1. de N*.V. BATAAFSCIIE IMPORT
MAATSCHAPPIJ te 's-Gravenhage, om ver
gunning tot oprichting van een benzine
bewaarplaats met een ondergrondscli re
servoir, inhoudende GOOO L. en een boven-
grondsche aftapinrichiing in en op het ter
rein tusschen Westfrankolandscheslraat, An-
thonie Muijsstraat, Van Beverenstraat en
Aleidnslrnat, kadaster Sectie M, no. 3281;
2. de FIRMA PORTEGIJS en GO UK A
om vergunning tot oprichting van oen rij-
wielfabriok in de panden Buitenliavcnweg
124—12G—128, kadaster Sectie L, nos. 148,
150, 1873 en 187-1, met G moffclovens
cn 3 clcctromoloren van resp. 30, 15 on
2]/V P.K., drijvende een compressor met
zandblaasinrichting, 3 slijpioestellen, 4
boc-nnacliincs en 3 exhausters.
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op
do Secretarie der gemeente ter visie ge
legd.
Tip Woensdag, den 25en October 1933,
des namiddags ten 2 ure, zat ten Raad-
huize gelegenheid worden gegeven om be
zwaren tegen het toestaan van die ver
zoeken in te brengen en die mondeling
ol schriftelijk too te lichten.
Gedurende DRIE dagen vóór liet tijdstip
hierboven genoemd, ban op <le secretarie
der gemeente van de schrifturen, die tor
zake mochten zijn ingekomen, kennis wor
den genomen.
Volgens de beslaande jurisprudentie zijn
niet tot beroep op een beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zij, die niet over
eenkomstig art. 7 der Wet voor liet Ge-
mecntebesluur of één of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
Schiedam, 11 'October 1933.
Kostelooze Inenting.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
maken bekend', dat op Woensdag, den
18en October a.s., des namiddags te 1.30
uren, de gelegenheid zal zijn opengesteld
tot KOSTELOOZE. INENTING en [IERtN-
ENTING van de ingezetenen, die zich daar
toe in den St. Joris Doelen, Dooleplein no.
1, hij den Gemeentegeneesheer A. IX de
Leeuw, aanmelden.
Voor een juiste vermelding in de vaccine-
bewijzen van de namen en geboortedatums
der kinderen, is hot gowcnscht, dat bij de
aanmelding worden medegebracht trouw
boekjes der ouders of geboortebewijzen der
kinderen.
Er wordt op gewezen, dat blijkens hei
algemeen samenvattend rapport van de Nc-
dorlandsche encephalitis-commissm, kinde
ren van 3—9 maanden in het algemeen
weinig hinder van do bewerking ondervon
den cn het optreden van encephalitis slechts
in een enkel geval in zeer lichten graad
is voorgekomen, tenvij! voorts de kans op
liet ontstaan van encephalitis in de maan
den Mei en December belangrijk geringer
is dan in de andere maanden.
Burgemeester en wethouders voor
noemd,
De Secretaris, Da Burgemeester,
V. SICKENGA. II. STULE,MEIJER.
Schiedam, 10 'October 1933.
Hl32 100
voorstel der sub-commissie werd do F ram
scbe resolutie aangenometo.
De Duitscho delegatie keurde het eerste
en derde doel goed.
De resolutie zal thans de Vdkonbonds-
viorgadcring ter fine van definitieve goed
keuring worden voorgelegd.
In de resolutie wordt naar veren ge
bracht, dat de bekende principe ten aan
zien van het vraagstuk der minderheden
[cn uitvoer dienen ie wonden gebiacbl
tegenover alle categorieën onderdanen die
wiel van de meerderheid der bevolking
onderscheiden doer ras, taal of rotiaie.
Bij de slotbeschouwing verklaarde de
Duilscb&r v. Keiler, dat de Duitscho dele
gatie Van mcenimg is, dat do resolutie
slechts van toepassing mpet zijm op de
leigcdilijke minderheden. Uit de omleihan-
d'diïigen im de politieke commissie on do
sub-commissie hiervan is gebleken, dat
do resolutie in hoofdzaak beoogt de be
handeling der Joden ilti Duitschlaivl bin
nen liet bereik der resolutie to duou zijn.
Dit, volgens v. Keiler, is tegenspraak met
de principieele opvatting dor Duitscho dele
gatie. Volgons d'o delegatie behoort de be
treffende kwestie tot de competent ie der
Duitscho binneinlandsche wetgeving.
Duitschland hoeft het tweede gedeelte
d'er resolutie venvotrpen. Alle andere mo
gendheden hebben de gehoeie molio goed
gekeurd'.
BUITENLAND.
Uitwijzing van Russische journalisten en verbreking
der diplomatieke beirekkingen? Verscherping van
het spoorwegconflict in Wlandsjoenje.
Gisteren is een zitting van het Japan-
sclie kabinet gehouden, waarin do minis
ter van huitenïandsclie zaken, Sjirola, rap
port uitbracht over den buitenlandsch po-
litiekcn toestand. In het bizonder weiden
besproken de betrekkingen van Japan tot
Mandsjoekivo en Rusland en een stand
punt bepaald' nopens do rechte Russiche
publicaties inzake .de geheime Japanscho
documenten in het conflict betreffende den
Mandsjoerijscheii spoorweg.
Het verluidt, dat do Japanscho regeering
heeft besloten in verband' met de bericht
geving van het Sovjet-Russische telegrnaf-
agontschap in Japan oen strenge waarschu
wing uit te sproken.
Ingeval het telegraa (agentschap der Sov
jet Unie en de vertegenwoordigers der
Sovjctpers in Japan verder critiek oefenen
op de Japanscho politiek, op een wijze,
welke geen rekening lioudt niet het nar
tionale prestige der Japanscho regeering,
dan zon Japan er bij deze persvertegen
woordigers op moeten aandringen „vrijwil
lig" uit Japan te vertrekken.
De diplomatieke correspondent van de
Daily Telegraph schrijft, dat de instelling
te wachten is van een regeering, zuiver
samengesteld uit militaire en vloot-nutori-
teiten, Deze rcgccring zou het volgend jaar
reeds optreden en behalve uit generaals
cn admriaiyls samengesteld zijn uit enkele
finnncieelc en economische deskundigen.
Met het oog op don gespannen toestand in
do Stille Zuidzee en langs de Mandsjoe-
rijsche grenzen hebben de generale staven
reeds lang neiging vertoond voor hun ver
tegenwoordigers volledig gezag cn verant
woordelijkheid in een nationale regeering
op te 'cischen tegen de burgerlijke macht
van parlement en diplomaten. Reeds vaak
hebben zij hun mccning aan het departe
mentvan huitenlandscho zaken opgedragen.
De door hen aangenomen houding neemt
den vorm aan van een buitengewoon ra
dicaal staatssocialisme, dat er op berekend
is de gunst van de massa Lo verwerven
en. deze te winnen voor een krachtige chau-
vll"slischo bui ten] ami sclie polilick.
Lit Tokio wordt gemeld, dat er een ern
stige mogelijkheid bestaat, dat de diploma
tieke betrekkingen mot Rusland zulk wor
den verbroken in verband met do publi-
catie d'er documenten.
Naar semi-officiccl uit Tokio wordt
medegedeeld, is «en besluit dor Ja
panscho regeering inzako het verbroken
der diplomatieke betrekkingen tusschen do
Sovjet-Umo en Japan inag niet gevallen.
Do Japanscho regeering heeft van dein
Japanse!ten ambassadeur Ola omtrent de
laatste politieke gebeurtenissen, in lmt bi-
zondter de gepubliceerde geheime documen
ten een rapport gevraagd'. Deze geheime
documenten zouden vorvalscht zijn. Na
■Ontvangst van liet rapport zal d'o Japan-
l&ciliie regeering d'o geheolo aangelegenheid
(nogmaals ond'erzcuoken.
Volgens een mededeelimg uit Gharbi'a
beeft dc Mandsjoerijscho poli Lie gisteren
alll'O localileitcn van het adrnwristraliege-
bouw d'er Obinoesche Ooslorspoorw cgmnat-
schappij opengebroken, welke vroeger dooi
de Russische ambtenaren waren bezel.
De opengebroken kamers weiden door
zocht en zullen thans Ier beschikking wor
den gesteld van de Mandsjoerijsche amb
tenaren, wier positie ïntusschen niet ward'L
lerkend' door do Sovjelregccring.
Bovendien heeft de Mnlndsajerijschc re
geering gisLercin van de Sovjet-Russische
leiding dor spoorwegmaatschappij1 geëischt.
d'at allo nieuwbenoemde Mandsjoierijsche
ambtenaren in, fulnctie zullen lieden en d'o
mogelijkheid moeten hebben de werkzaam
heden op de spoorlijn to coinIroloeren.
DENEMARKEN.
Groot kolenbekken op d'e Farör-
eilanden.
Do Dccnscho regeering heeft een rap
port ontvangen betreffende het rooi komen
'van kolen op do Farór-eilalndcin, waaiuit
blijkt ,dat de kotenrijkdotto dor eilanden be
rekend' moet worden op om gov eer 100 mil
li oral ton. Do kwaliteit der koten komt
«'iet overeen met die der Engclsche kolc'n.
De productie is mogelijk tegen concurree-
reaidc prijzen.
Het mijnbedrijf zal van aanleg anderhalf
millioen kranen kosten. Ook d'o benz.ine-
productie belooft succes.
Een deskundige heeft tegenover de pers
verklaard', dat de exploitatie voor Dene
marken van ontzaglijke betoekems is.
VEREEN. STATEN.
Do onaf lian kolij kheid der
Phi lippij non.
Het Phitippijnsche Ruis van Afgevaar
digden liceft met 5S togen 22 stemmen do
actio van den Senaat tcgcin do onafhanke
lijk Yterklaring van de Philippijmon goed
gekeurd'.
ZUID-AMERIKA.
N o n-a gressiepact.
Gisteravond zijn te Rio do Janeiro 1us-
iscbcn Argentinië en Brazilië oen aantal
verdragen afgesloten cm omderteckcnd, en
wel in do oersle plaats een mom-agressie
pact en oen abitrage-ovei'cqnkomst.
Verder werden verdragen geleckend met
betrekking tot scheepvaart, luchtverkeer,
uitlevering, tegengaan valu smokkelarij, toe
risme etc.
Het non-aggressicpact tusschen Argdnli
aiiö cin Brazilië is mede onderleckend door
Ctrili, Paraguay, Uruguay, Mexico en Peru
zal waarschijnlijk nog na d'o Pan-Amcrikaan-
scbe conferentie te Montevideo omderlee-
keneai.
VOLKENBOND.
Do kwestie d'er Joedsclie
viuch telingen^
D«o politieke commissie d'er Volkenbonds-
vtergadering heeft gisferen het grooto debat
liinzakio de niinderiMxtea en. do Joodscho
kwestie beëindigd'. Overeenkomstig het
met Electro Dynamischen-Luidsprekor
GEEN BETERE.
Mag, ,,'l Lichipuni''. Hoogstraat 109, Iel. 08830
vroegere goud-pariteit zullen worden ge
stabiliseerd.
ONTWAPENING.
A in e r i k a v r li eriie w a p c-
nin g van D uilscli 1 a nil?
Naar de Daily Herald uit Genóve meldt,
zon de mogelijkheid beslaan ,dat de Ame-
rikaansche vertegenwoordiger Norman Da-
vis v&orslëllen^'V.ou willen doen voor ''en
zekeie wedeibewapening van Duilschaud
binnen beperkte gienztn Davis zou voor
nemens zijn ,zijn plannen onnMddlijk ooi-
te leggen aan Sir Joint Simon, zoodra dezo
le Genèvo aankomt i
De Engclsche plannen.
De Fngolsche minister van bui'cnland-
sebe zaken Simon heeft gisteren op zijn
tloorieis naar Genèvo te Parijs den Fngel-
schon ambassadeur lord Tyrrell de voor
naamste punten van de besluiten van de
Brilscben kabine'siaad meegedeeld opdat
do ambassadeur deze punten ter kinmis
zo-li kunnen brengen van den Franschen
Siitiistei-president.
De punten zijn de volgende:
1. Volkomen overeenstemming mal do
veiklaringcn van Baldwin te Binn'ngham
2. Do noodzakelijkheid van een proeftijd
met doeltreffende conirole.
3. Afwijzing van elke verdere bcwapo
ning van DiTiisehlaiid ,cinverschill g in wel
ken vorm.
4. Toenadering van hel plan Mac Donald
lot hol Fngelsch-Fransch-Amerikaanscl'ie
plan.
Het nieuwe Fngolsche vo-orstel ,dat waar
schijnlijk door Frankrijk zal worden aan
vaard, regelt do volledige verwezenlijking
van de Duitscho gclijkgcrech'igillioitl in
acht jaar.
INT. SAMENWERKING.
S tab ili s cc r i ng van dollar en
pond' op 2/3 der g oud p a i te 11.
In veiband met do' eerste formoele bo-
spiekingcn te Washington in zake de oor-
logssclmldeu tu»chou de Engclsche en
de Amerikaanschc vertegenwooidigei's,
meldt bet Washington Journal Commeice,
dat de kwestie der stabiliseering thans bij
de ondcihandelingcii op den voorgrond is
getreden. Itel zou mogelijk zijn, dal het
pond en de dollar op twee derden van hun
tJINNENLAm
De Rotterdamsche
gemeentebegrooting.
Met groolc moeite sluitend
gemaakt.
Naar dc Stand, verneemt, valt in den
loop van de volgende week de verschijning
van den grlcidcbriof van do gemeente be
groeting te verwachten.
11. en W. zijn er niet dan met groote
moeite in geslaagd lot een sluitende be-
grooling 1e komen.
Aan nieuwe ingriji ende maatregelen, zoo
wol op het gebied der gemeentelijke hef
fingen, als anderszins, bleek niet te zijn
ontkomen.
11 October. In de Gids van Octo
ber staal liet volgende gedicht:
Honger.
Een man, die een zaag vond
Zaagde een lang, traag brood.
Toon do zaag eindelijk' siil stond
Was de man al lang dood.
Dil slaat in hot blal van Willem KIoos.
Ik zog niets. Ik ben maar een schrijver
tje, dat vroeger gelukkig was met „Da
hoornen dorren in bet haat seizoen om
mol „De klokken luien mo, ltiion me uit..."
En nu die tachtigduizend binneugelach
ten en die vaer/.en als bot hierboven af
gedrukte.
Enfin, Kioos blijft Kloos cn piëteit is
een ouderwetse!), maar een lief ding...
Toch heb ik een boeije pieizier gchadi
om de volgende persiflage, die ik in Het
Vaderland vond:
Geen honger.
Een man, die oen baan vond
At dagelijks ge-en brood.
Toen do baan niet moer bestond,
Was do man nog niet dool.
Eigenlijk... als u me niet kwalijk neemt...
héél eerlijk gezegd... als u niet hoos
wordt... uw onderdanige dienaar... itilir-
lijk dame..., eigenlijk wilde ik zelf daar
ook wol wal op ten boste geven. Ook een
parodicljo, een grapje, een kwinkslagje.
Dit bijvoorbeeld:
Nooit honger.
Een man die een brood vond.
At dagelijks een zaag.
Toen het brood óók nog op was
Had hij pijn in zijn maag.
Altijd honger.
Een man die niet dood ging
Kreeg -eensklaps een baan.
Tot. ie aan oen slrop in do goot hing...
Werk stond 'm niet aan.
Ik bedoel maar... als liet er op aan
komt kan ik óók in do Gids sehrijveil
En als u mijn, hierboven afgedrukte, ge
dichten goed in u opneemt zult u, even
als ik zelt trouwens, lol de overtuiging
komen, dat ik oen soort nootaebtiger met
surróaUstischon inslag ben uit de school
van Dingo Clooronliosch cn Ilonri van
I Kenniswerken, lichtelijk beïnvloed door
j hel elbiscbe dadaïsme van Quasimier den
Oudere.
Dimitroff wijst erop, dat Van der Lubbe
lastgevers gehad moet hebben.
Vanmorgen is Dimitroff
uit de zaal gezet.
Dc zitting van gisleien kenmerkte zich
door een bepaalde sfeer, strenger dan die
te Leipzig. Do president, dr. Biinger, trad
verscheidene malen tegenover Dimitroff op
en bet leek, alsof hij dezen Ics-endigen
Bulgaar korter wilde houden dan ooit.
Na hot verboor van den l-o t te rz el ter Tlia-
len, wordt fte wachtmeester Binvert nog
maals geboord.
Beklaagde Dimitroff stelt weer vlagen
en uit verdachtmakingen, waarop de pre
sident lioni waarschuwt.
Dimitroff: In dit proces, menner de
voorzitter, ben ik niet de schuldenaar,
doch do schuldeisclier.
President; lk ontneem u liet woord.
Dimitroff: lk protesteer.
Vervolgens won-dt Van der Lubbe voor
den rechterstoel gevoerd om to spreken
over do laatste getuigenverklaringen.
Ilij houdt ei-enwel zijn oude tactiek vol.
Nu eens zegt hij „Ja", dan weer „Neen''.
Hij zwijgt of geeft verwarde antwoorden.
Zijn Verdediger vermaant hom: U stelt
zich op het standpunt: Ik wil mijn hel
pers niet verraden en zorgen, dat zij niet
Verraden worden,
Indian u werkelijk gelooft, dat uw medo-
bcklaagden onrecht wordt aangedaan, dan
moot u nu toch duidelijk uw mooning zog
gen.
President: Bent u alleen naar binnen ge
klommen op dien avond?
Van der Lubbe: Ja.
President: Hebt u alleen liet gebouw
in brand' geslokcn?
Dimilroff: valt hem in de redo: Dat is
toch onmogelijk en uitgesloten, idiaol.
President: Zwijg, ik ontneem u hot
woard! Ik vlaag nogmaals aan Van der
Lubbo: Hebt u alleen het Rijksdaggebouw
in brand' gestoken?
Van der Lubbo: Ja.
Hot O.M.Wij hebben hot hier reeds
over gehad. Toch zou ik het nogmaals
willJen vragen. Hebben anderen hot voor
bereid'? Hebben anderen u geholpen,?
Van d'er Lubbe: Dat kan ik niet zeggen.
Dimitroff: Hij wil niet toegeven, dat hij
een werktuig was.
Dr. Sack: Dimilroff bedoelt, dat Van
Uer Lubbo een werktuig was, dat door
anderen werd' misbruik!.
Dimitroff: Juist, Ik geloof, dat het O.M.
hier wellicht zal ingrijpen.
Dimitroff aeido in het Duilscli „Das ist
es", en zijn woord' klonk als een kanon- naar do gevangenis terug getransporteerd.
schot in de zaal. Dit nas een belangrijk
oo'genblik. Hier werd immers duidelijk ge
zinspeeld op een eventueel ingrijpen van
het O.M. Dimilroff had begrepen, dat hei
voor hem het juiste moment was om zijn
beschuldiging te uilen en hij deed dat in
de verwachting, dat bet O.M. hem ter ver
antwoording zou roepen om zijn beschul
diging waar 1e maken.
De gchecie zaal nas op dat moment in
spanning en men u achtte enkele secon
den, terwijl liet doodstil was. Er gebeurde
evenwel niets en de president zotte bot
verboor voort.
Daarbij werden gehoord de echtelieden
Kulil en Frcudenfc'd, die behoorden tot
den kring van die personen, die als eer
sten den brand in het restaurant hebben
waargenomen. De beide echtparen bevon
den zicli op een wandeling en ontdekten
den brand in de restauratie:uhnte. Daar
sloegen helle vlammen omhoog en liet
vuur greep met buitenge» one snelheid om
zich heen. Even later hebben ook dezo
getuigen opgemerkt, dat iemand in do kel
derruimte mot een lichtend voonvetp pas
seerde.
Dc ondcih,indelingen werden verdaagd
tot hedenochtend half tien. ïMorgen zal
geen zitting worden gehouden.
De zitting van heden.
Voor dc tweede maal kwam hel rijks-
gerechtshof vanmorgen in den Rijksdig bij
een ter voortzetting van bet proces in/ake
do brandstichting in den Rijksdag. zit
ting had reeds dadelijk een sensationeel
begin, want onmiddellijk na de opening
wcnschio Dimitroff weer verschillende wa
gen ie stellen, welker beantwoording naar
zijn meening voor zijn verdediging van
belang kon zijn, terwijl bij er verder moe
wcnscht aan te ioonen, dat, zooals bij
reeds herhaaldelijk heeft beweerd, aan het
vooronderzoek zeer veel beeft ontbioken.
Do president loonde zich hedenmorgen
korter aangebonden dan ooit en na slechts
enkele botsingen met Dimilroff trok op zijn
voorstel do senaat zich in raadskamer te
rug om te besluiten lot uitsluiting van den
BnJgaarscheii beklaagde van liet bijwonen
der zitting.
De voorzitter leest dan de volgende ver
klaring voor:
Beklaagde Dimitroff wordt wegens her
baalde ongehoorzaamheid jegens de lei
ding van don voorzitter, in het bizonder
ion aanzien van diens besluiten, waarbij
hem liet woord wordt ontnomen, tot nader
mededeeling uit de zittingzaal verwijderd.
Dimitroff wordt uit do zaal geleid en
Vestiging van htiitenliindsclie zakenlieden
hier te lande.
Op do schriftelijke vragen van bet Twee
de Kamerlid Van ilcllenberg Hubar, heeft
de minister van economische zaken go-
antwoord
De ondei'geleckendo is inderdaad van
oordeel, dat onder de tegenwoordige-" om
standigheden een onbeperkte toevloed van
buitenjattdscho zakenlieden niet gewensclit
is.
De vestiging van zoodanige zakenlieden
zal, evenals reeds ten aanzien van indu-
strioete bedrijven geschiedt, nauwlettend
gevolgd en voor zoover noodig en moge
lijk beperkt worden. Dat hel aantal van
deze vestigingen op lieden roods oneven
redig groot zou mogen booten, is aan don
ondergeleekcndo niet geblekenbij lioudt
zich inUisscben van het verloop van dit
verschijnsel op de hoogte. j
Dc Crisis-Collecte (c Rotterdam.
Te Rotteidam heeft gisteren oen collecte
plaals gevonden leu bate van het Crisis
Coinilé. Deze collecte waaraan dcox zeer
velen werd medegewerkt is een gioo'J suc
ces geworden. De opbrengst lie-.fi. die van
de vorige maal verre overtroffen. Do op
brengst is geweest f40.032. IS d.i. f22.000
moer dan in vorige collecte in Mei van dit
jaar en f4000 meer dan do cot'.lecte in
Amsterdam van Zaterdag LI.
Union Internationale dc Radiodii'fnsion.
Gistermiddag heeft het gemeentebestuur
van Amsterdam in de .MiliUezaal oen thee
aangeboden aan dc deelu-emcirs aan bet
Congres van de Union Internationale de
ltedicdiffusion, dat s'nds Maandag j.l. in
hol Amstelh&tel bijleen is. liet gemeent.ebe*
stuur was bierbij' vertegenwoordigd door
weihouder mr. G. C. J. D. Kropman als
waarnemend burgemeester, wethouder Jac.
Rustige en den gemeente secielarb mr. S.
J, van Lier.
Mr. Kropman heeft de gaston verwel
komt, daarbij mededeelend, dat de burget-
mee&icr bot zijn groot leedwezen wegens
verblijf buitenslands bier niet aamvez'g kon
zni. Spr. schelste de "roole be toeken is,
welke do radio dank zij een zeer snelle
technische ontwikkeling m de samenleving
verkregen heeft; oem ontwikkeling ,die me
de een aantal nieuwe ingewikkü.le vraag
stukken met zich gebracht liceft. De oplos
sing hiervan is mede die (aak van do
Union Internationale, welke spr. Ibans met
vreugde le Amsterdam begroel. Ilij eindig
de met den wensc-h ,dnt het congres do
resultaten moge bereiken, wdkc het van
Zijn arbeid verwacht, in tiet belang ook
van de goede betrekkingen tusschen de
verschillende hinden.
De voorzitter van de Union, vice-admi-
raal Sir Charoles Carpendale heeft het
gemeentebestuur Voor do gastvrijs ont
vangst en den waarnemend burgemeester
voor zjjln woorden dankgezegd.
"vaa zón- en' Focstlagen.
«^MrarUal lte.~; franco
roarant verschijnt dagelijks, met uit-
rt - Ti1 Aftotfl «i rrfln
per post
15 ets. Ateon-
Abonnementen
Prijs por -
f 9 50. - P«js per week:
derliiiïo nummois 4 ets,
worden dagelijks aangenomen,.
Ad vei toiltien voor liet eerstvolgend num
mer moeien vóór elf uur aait liet Bureau
bezorgd zij". Zaterdags vóór O uur.
]?en bepaalde plaats van advertontiiin
wordt niet gowaarboigd.
SCHEDIMSCHE COURANT
Prijs der Advertnntlcn. vnn 15 rogcis 1 55;
Mn 9 flR O Iedere iegel meer f0.30; in het Znterdagnuminer
liU« C.xJ'-t \J C. 5 rogels f 1.80, iedere regel tncer 1035.
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten5 ets.;
Eostkwitantics 15 ets. 'iarieven \an aihei lentien
ji nbonnonii nt 7ijn aan het Bureau verki ijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooiuitbetaling Kl*mo
Ad vei ten li en opgenomen A fl».5Q t/m. 15 woor
den, f 0.73 t/m. 25 u ooi den. Kik woord meer
5 cent tot een maximum van 30 wooidcn.
's WoensdagsKlei no Ad vertentidn tot 25 w oor
den f025, in its -vóór DuistUgatond 0 uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advcrtenticn flOO.iudton
niet vóór Viijdagatond 0 uur bczoigd
Desgowenscht gein. betaling.
INVENTA HAARDEN