G0ER1NG TEGEN DIMITROFF.
Maandag 6 November 1933
eerste blad,
1
H
laargang.
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN),';**' TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND.
De Pruisische minister-president als getuige in het
Rijksdagbrand-proces. Dimitroff ontmoet zijn gelijke,
hoewel die zijn antipode is. De Bulgaar wederom
uitgesloten. Goering houdt een lange rede.
.Jü
WÊIMÈ
rfhtiflttMET
Japansche bombardPmentsvbep"
tuigen boven W adiwostok.
GEEN BETERE.
lilag. ,,'t LiÉpun!'', Hoogstraat 109, TbI 68836
BINNENLAND.
Vrïjz. Dem. Bond.
Lindbergh.
Doze courant verschijnt dagelyka, met mt R
.nndoriDK van Zon- on Fooatdagen. - ODSte
Prüa P« kwartaal f 2.5 franco per post
fvfiO. Prjja por week: 18 cts. Afsoa-
derive nummers 4 ota. Abonnementen
vrorden dagelijks aangenomen.
Advertentièu voor het eerstvolgend num.-
mar moeten vóór elf uur aan liet Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur.
Een bepialde plaats van advertentien
wordt niet gewaarborgd.
Prfls der Advertentiën: van tft regels f iAft;
Mn O f\A Q/Y ledoie regel meer f0.30; In hot Zaterdagnummer
liU» lUtOt1 i5 legela f 1.80, iedere regel meer f0*35.
Reclames fü.75 per regel. Incassokosten 5 cta.j
postkuitantios 15 cts. iarieven \an advertentiëa
bij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dageajks worden tegen vooruttbotallng hl dne
Adverlentió» opgenomen h füÜO t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 wooi den. Elk woord meer
5 cent' iot een maximum van 80 woorden.
*8 WoensdagsKleine Advertentidn tot25 woor-
den f0.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezoigd.
Zaterdags- Kleine Advertentiën f 1.00,indien
oiet vóór Vrydagavond 0 uur bezorgd.
Het proces te Borlijn bereikte Zaterdag
naar veler verwachting een politiek hoogte
punt door het verhoor van Hermann Goe
ring, rijksminister voor luchtvaart, Prui-
sisch minister-presdient en Pruisisch' rnniis-
ter van binnenlandsehe zaken, voorzitter
van den Rijksdag, als getuige.
De zitting weid bijgewoond docnr een
groot aantal hoogc staatsambtenaren, o.a.
door den rijksminister vau justitie, dr.
Frank. liet rijksgerechtshof is gezwicht voor
'de beweringen die Vrijdag de ronde dedon,
dat DiimitrofE lot Dinsdag van hot bijwo
nen der zitting is uitgesloten, om te voor
komen dat hij met zijn vragen den Prui-
sischen minister-piesidunt in het nauw zal
drijven en de senaat heeft derhalve zijn
besluit van Vrijdag ongedaan gemaakt en
besloten Dimitroff lieden weer toe te laten.
Ecnige minuten voor 10 uur worden d'e
beklaagden binnengeleidVan der Lubbe
in zijn bekende houding, Dimitroff stra
lend en zelfbewust.
Na een verklaring van den president,
dr. Bünger, begint Goering met zijn lange
verklaring, waarin hij o.a. zegti
Wat de verwijten van het bruinboek be
treft, verklaar ik, dat ik er niet hot min
ste prijs op zou stellen de verwijlen, die
in het bruinboek tegen mij gericlit zijn,
te" ontzenuwen. Zij zijn dermate grotesk,
dat ik liet overbodig acht het gerecht nog
hizonderheden mede te deolen.
Wij weien zelfs, dat in Duitschland' pro-
pagandaburcaux beslaan om de „belang
rijke getuigen" in spelonken enz. bijeen
te zoeken, die dan bij de groteske be
handelingvan hot geval te Londen als
getuigen optreden. Ik moot deihalvo wei
geren mij te verdedigen togen de verkla
ringen van dit gespuis, In groote trekken
wordt in het bruinboek gezegd1, dat mijn
vriend Goebbels mij op het plan hoeft
gebracht, den Rijksdag in brand te ste
ken en dat ik het toen met vreugde teil
uitvoer heb gebtachl. Verder wordt be
weerd, dat ik" hip dezen" brand,-wonende
tegenover den Rijksdag, rustig bob toc-
grzen, ik geloof gehuld in een blauwzijden
toga IIcl ontbreekt or nog aan, dat ik
evenals Nero luit had gespeeld. Voorts
wordt beweerd, dat de gang tusschen den
Rijksdag en liet paleis gebruikt zou zijn
door mijn S.A.-l!eden om den Rijksdag 111
brand te steken. Ik herinnerde er aan,
dat in de geheel wereld bekend is„Hot
geheim van den Rijksdagbrand ontdekt.
Onderaardscbe gangen tusschen palois van
rijksdagpresiJont en Rijksdag ontdekt,"enz.
Ik behoef niet te verklaren, hot is inmid
dels al gebloken, dat deze geheimzinnige
gang voor ieder, die door do straat gaat
en door den luchtkoker naar beneden ziel,
gemakkelijk te zien is Het is de gang
voor alle verbindingen tusschen de ma
chinekamer on den Rijksdag, die dagelijks
gebruikt werd. Zij eindigt ook niet in mijn
woning, doch achter in de maolnneruiinte.
In een uitvoerige uiteenzetting geeft Goe
ring vervolgens een politieke beschouwing
over den strijd der nationaal socialisten to
gen de communisten. Hij fulmineeide togtön
de Maixistisch georiënteerde politie, 'die
ten tijde van den biand niet bruikbaar was.
Hij geeselde fel do communistische terreur
daden on zcide, dat men door een uitge
breide hetze liet buitenland tegen Duitsdi-
latid wilde mobiliseeren.
Vervolgens gaat Goering' over tot oen
verslag van zijn bevindingen omtrent den
brand. Ilij was in liet gebouw van den
Rijksdag aanwezig met Adolf Hitler en
Goebbels.
Onder algemeene spanning gaat Dimi
troff staan om den minister eenigo vragen
te stelten. Hij vraagt: Heeft Loon ter tijd
graaf Ilelldorf mot den heer Goering de
maatregelen in verband met den brand be
sproken of niet?
Goering: Die vraag is eigenlijk reeds
door mij beantwoord. Toen ilelld'oirf van
don brand hoorde, was 'liet bom evenals
ons duidelijk, dat dat liet werk der com
munistische partij geweest moest zijn. ij
kwamen overeen, dat allo leiders gear
resteerd moesten worden, waarop bij mij
zeidc: Dat heb ik voor een deel needs
bevolen.
De president verzoekt Dimitroff verschil
lende malen zijn vragen moer te preciseeren
en ei niet steeds omheen to praten
Dimitroff vraagt dan verder of de mi
nister niet reeds van oordeel was, dat de
oeiiimUiiifttuu du brandstichters waren vóór-
er een politie- of justitieel onderzoek: had
plaats gehad.
Dimitroff wordt dan uit do zaal ce-
bracld. b
Verdachte Torgler verklaait dan in te
genwoordigheid van Goering, dat hij met
de brandstichting niet het geringste heeft
uit le slaan,
Voorts zegt hij or van overtuigd to Zijn,
dat ook z'ijn partij buiten deze zaak slaat.
geringDe pornoouilijlbe verklaring neem
ik als kennisgeving aan.
Go waarheid zal door het gerechtshof
worden uitgemaakt.
ORdor doelt dan don inhoud van een
gesprek mede, dm kj' kort n? het aan de
geering k°men van die rus^-joeialiston
heeft gehad met wijlen den afgevaardigde
Oberfohren.
Nadat getuige hier nog eenige opmerkin
gen over gemaakt heeft, stelt dr, Sadk den
minister eenige vragen.
Popof verklaart nog, dat h'ij' in Duitsdh-
land alleen voor de Rulgaarsche commu
nistische partij werkzaam is geweest Ook
Tanef vraagt het woerd en zegt, dat hij'
twee dagen voor den brand naar DniLsch-
land is gekomen. De behandeling wordt
dan verdaagd tot lieden.
Get.De politie gaat alle sporen na,
woest u maar gerust. Ik echter dien vast
te stellen, of het hier gaat om eon po
litieke misdaad'. Hot was een politieke mis
daad en op het zelfde oogenblik was het
mij bekend, dat de daders loden van uw
partij zjjn.
Dimitroff (hoonend): De partij, die, zoo
als get. zegt, zulke misdadige wereldbe
schouwingen heeft, regeert echter een zesde
gedeelte der wereld. De Sovjet Unie heeft
diplomatieke, politieke en economische be-
•trekkingen met Duilschland. Door haar bo-
stel'ingen krijgen Duitsclie arbeiders werk
Is u dat bekend?
Goering: Dat is mij bekend. Wat. er in
Rusland gebeurt, is mij onverschillig. Ik
heb alleen met de communistische partij in
Duilschland te maken. (Op scherpen toon
'Ook hier heeft Dimitroff weer wat tegen.
Ilij vindt, dat de minister nat. soo propa
ganda maakt. Ilij verklaart dan vorder:
Deze bolsjewistische wereldbeschouwing
regeert do Sovjet Unie, het grootste en
het beste land van do wereld. Weet n
dat wel
Goering (scherp): liet is het Duitsclie
volk bekend, dal u zich onbeschaamd ge
draagt en dat u hierheen bent gekomen
om liet Rijksdaggebouw in brand te ste
ken. En dan veroorlooft u zich nog der
gelijke brutaliteiten tegenover het Duit
sclie volk. Ik ben hier echter niet 0111
mij door u te laten uitvragen. U bent
ook oen van die schurken, die aan den galg
hoort le bongelen (hoerageroep van het
publiek).
Als Dimitroff weer op cynische wijze
begint te vragen, en zegt dat bij zeer
tevreden is met. de verklaringen van ge
tuige, ontneemt de president hem het woo-d.
I11 weerwil hiervan praai Dimitroff dooi
en hij wordt weggeleid. De dramatische
scène wordt hierdoor gesloten, dal Goe
ring Dimitroff nog met luide stom toe
roept: U zult noig in angst zitlen, dat ik
u laat oppakken, wanneer u uit de ge
vangenis komt, schurk.
DE PRÜLS1SCHE MINISTER-PRESIDENT Goering is Zaterdag als getuige
gehoord in het Rijksdagbrand proces te Berlijn,
bedaart spoedig met een
I Jt/
Per stuk 8 ct. Doos 45 ct. Bij Uw drogist
Het hoofdkwartier van het roode leger
in het Verre Oosten deelt mede, dat een
groep zware Japansche bombard ©ments-
cn jachtvliegtuigen boven het gebied van
Wladiwostok is verschenen en heeft gopio-
beerd foto-opnaman te maken.
liet waren acht. vei kenners en bombar
dementsvliegtuigen, die overdo Sovjet-grens
vlogen. Zij kwamen ongeveer 39 K.M. diep
het land in. Geconstateerd wendt, dat ook
vroeger Japansche vl'ogors de grens reeds
hebben geschonden, doch dat deze gebeur
tenis zonder weerga is.
Het Japansche ministerie van 00 log de
menteert met stelligheid, de berichten uit
Moskou over een achttal vliegtuigen, dat
over Russisch gebied zou hebben gevlogen.
Van het incident is te fokio niets bekend'
en er zijn ook geen berichten van de
Japansche luchtvaartautoriteiten hierover
ontvangen.
Van officiecle Russische zijde wordt in
verband mot het in den lantstcn lijd her
haaldelijk verschijnen van Japansche bom
bardementsvliegtuigen boven Sovjet Rus
sisch gebied, vastgesteld, dat dit een schen
ding van de souveroinitoit der Sovjet Unie
beleekent. Dit feit zal de regoering der
Sovjet Unie aanleiding geven een scherp
protest in Tokio in te dienen.
ENGELAND.
Boycot van .Duitsclie
goederen.
Suim 509 godelogeerden ,d'ie 150.C09 Jo
den van .alle partijten vertegenwoordigden
hebben tijdens een conferentie le Londen
besloten oon officioele boyootbeweging van
Duitsdie goederen in te stellen, waarbij!
zij een beroep deden op de Ja ten in
alle doelen van het Rrilsclho rijk om geen
Duitsclie waren te koopen, zoolang de Jo
den in Duilschland geen volledige gelijkheid
van status en, burgerschap hebben ver
kregen,
DENEMARKEN.
Regeringscrisis in IJsland.
Raar uit Reykjavik wordt gemeld, is
daar een rogeeringscrisis uitgebroken. Hot
kabinet van IJsland zou roods zijn afee
treden. 0
ITALIË.
De werkloosheid,
liet aantal workloozcn is in Sop toni hor
1933 31.945 minder dan verleden jaar. in
September 1933 waren 907,463 personen
werkloos.
BALKAN.
Vierde B>alkanconie
ren ti e geopend.
De vierde Ralkanoonfe-rentie is gisteivin
in Saloniki geopend in aanwezigheid van
309 gedelegeerden, waaronder hl van pro
minente politici en diplomaten, die zes
Balkanlandon vertegenwoordigen.
liet doel der conferentie is te streven
naar beter begrip ouder de naties die op
den Balkan wonen, hetgeen doo- don voor
zitter, den Griekmiien mmi.jler van bui. au-
larüsche zaken in zijn openingsrede naar
voren werd gebracht.
TAL Erf TI IV A.
Rust te Jeruzalem.
Te Jeruzalem is het than» volkomen
ruslig, hoewel liet zeer spannend is. Het
111 verband met de dooi d" Arabieren
"i e iih I 1 ovoini 1v viij-
willigerscoxps, is weer ontbonden. De
u 1 1 me mud a die oo.iijö da,en
lamg niet zijn uitgekomen verseluji.itm weer.
Onrust i n S y r i
Do onrust and'er de Arabieren is Zater
dag overgeslagen op bet Frnmelio mandant-
,1 cs -r,;, jDaiiuwku, Ivbbei bloe
dige botsingen plaats gevonden tusschen
'..<,,.,i...,iu,iiLen en de pontic. lieu fana
tieke menigte heelt geprobeerd oe.i politie
bureau te hestonnen. Tal van schoten zijn
gelost, terwijl met steonen is gegooid'. Door
een geweersalvo der politic werd oca Ara
bier gedood en vier gewond. De politie
lieeft 25 demcinstranlei gearresteerd
VEREEN. STATEN.
Amerika niet naar d'e canto
rem ti e te Tokio.
Naar de speciale correspondent van het
Japansche dagblad1 „Sjoei" uit Washington
meldt, wordt er in Anierikaansche poli
tieke kringen op gewezen, dat de Ver-
eenigde Staten slechts dan aan de werekl-
comf oren lie kunnen deelnemen, wanneer
geen voorwaarden worden verbonden aan
do deelneming. Vooral do kwoslio van er
kenning van Mandsjoekwo door de V.S.
kan op het oogenblik door de V.S. niet
worden overwogen.
Deficit van 27 milliard1 dollar
op de begrooting.
Naar in kringen van liet departement
van financiën verluidt, zou, in verband
met d'e 12 milliard dol Mar, die hot op-
bouwprogram cisclil, aan het eind van
het bogrootingsjaar, in Juni 1934, oen
deficit vain 3—-4 milliard doilllar ontslaan,
wat in totaal neerkomt op een schuld'be-
id'rag van 27 milliard1 dollar.
In verband' hierin ede wordt verwacht,
d'at oon speciale opbouwleening zal wor
den uitgegeven. Tegelijkertijd maakt de
F.R.G. beleend', dat zij sedert de oprich
ting 3.285 millioen doKar heeft uitgeleend,
waarvan tot dusverm ongeveer 650 mil
lioen is terugbetaald1.
Het m on-a gressicpact met J ap am.
Het blad' NisjiiNitsji deelt mede, dal
het Japansche ministeriel van buitenland1
sche zaken oen medöcleeling hoeft ontvan
gen van de Amerikaan sche regeering over
d'e redenen tot afwijzing van het voeren
van omderhanideÜiigcn over een Japamscli-
Amciriknanscli moin-agressiepacl. De Amori-
koonsclie regoering verklaart, d'at de hui
dige politieke situatie in hot Verre Oosten
liaar dwingt, van deze onderhandelingen
af te Zien.
Mij'mworkorsstaking iin
Ponnsy 1 vainic.
Naar uit AVilkes Barre in Peninsylvamië
weidt gemeld, hebben de mijnwerkers van
het gcheelo anlhracietgebied van Noord-
Pennsylvanie besloten, vandaag in staking
te gaan. Zij eischen o.a d'e onvoorwaarde
lijke erkenning van htm valcvereeniging
door de mijneigenaars. Do industriekiingcin
der Oostelijke staten vreezen, dat dit con
flict ernstige gevolgen zal bobben.
Niet langer aankoop van goud?
Naar in politieke kringen verluidt zou
Roosevelt het plan bobben, de tegenwoor
dige politiek van goud aankoopen op te
geven, wanneer niet zeer binnenkort LoLere
resultaten worden verkregen ten aamzten
van het doen stijgen der grondstoffenprij
zon.
JAPAN.
De a. s. zoogenaamde woreld-
conlercn tie.
De Japansche minister van oorlog. Araki
heeft aan d'e pers verklaard, dal hij zich
voorstelde, dat aan de wereld coniferen li©
behalve Japan on Mandsjoekwo zoudein
deelnemen China, Rusland, Indië on do
Veroonigde Slaton, voor zoover deze te
votou Mandsjoekwo de jure als slaat er
kend hebban.
In een persconferentie in het Japansche
ministerie van buitenlandsche zaken werd
medegedeeld, dat de vorldar.ng van den
minister van oorlog, Araki, betreffende do
bijeenroieping va.n d's wereklconferfn'ie in
Tofcio een particuliere zaak van den Ja
pan scbqu minister van oorlog was. Het
departement van buitemlandschc zaken
heeft zich tot dusverre nog niet nader
met d'e aangelegenheid bezig gehouden.
S01IÜLDENVRAAGSTÜK.
De Engelse li-A m 0 r i k a a 11 s c li e
onderhandelingen.
Na ©en conferentie in het Witte Iluis
tusschen Roosevelt, Leilh Ross en am
bassadeur Lindsay, verluidt, dat de Anno-
rikaansehEngetsche onderhandelingen
over de sclnildenkweslie volkomen op liet
doode punt zijn gekomen on dat waarschijn
lijk geen verdere conferenties in bot Witte
Huis zullen plaats vinden. Een officieel©
verklaring over de gevoerde onderhatide-
!i"""ii is de volgende weok te verwachten.
mei lilectio Dynamischen-Luidsprckei
Desgewenscht gem betaling.
INVENTA HAARDEN
Kritiek op de rcgcoring.
Volgens den beschrijvingsbrief voor de
algemeene vergadering van den V. D. Bond
hebben vorscïiillende nfdeclingen moties
ingediend, welke kritiek inhouden op bet
beleid der twee v. d. ministers. Zoo spreekt
Enschedé haar ongenoegen uit over het
zitting nemen van twee vrij/, democraten
111 het kabinet, zonder daarbij voorat de
algemeene vergadering te hooren.
Voorts spreekt zij haar bezoigdheid uit
over de maatregelen van de betrokken
ministers. Den Bosch zegt, dat hot beleid
sterker in strijd was met de v. d. begin
selen dan door do omstandigheden" go-
eischt wordt.
'Oegsgeest en Rotterdam spreken hun
ongenoegen uit over de hernieuwde salaris
verlagingen en de opheffing van kleine
scholen,
Dc Postjagcr.
De laatste proeven mot de Postjagor zijn
vlot verloopen. Het toestel bleek op kruis-
tooren 310—320 K.M. te hebben gemaakt.
De onbewaakte overwegen.
In een adres aan den minister van water-
slaat dringen A.N.W.B. en K.N.A.C. op
spoedige voorzieningen inzake het euvel
\an de onbewaakte overwogen aan, aange
zien hot aantal ongelukken op die over
wegen mót den dag toe noemt.
Belgische stcenkoolinvocr.
Do Belgische regoering heeft h.et contin
gent voor de Nodorlandsclio steenkool in
voer verhoogd van 52 pCt. tot 67.3 pCt.
Te Amsterdam.
Kolonel Lindbergh heeft Zalcrdag te Am
sterdam de Fokkerfabrieken bezichtigd.
Mevr. Lindbergh heeft in gezelschap van
mevr. Plesman het rijksmuseum bezocht,
vanwaar de dames naar Schiphol gingen,
waar Lindbergh reeds was aangekomen.
Hier hebben de gasten in gezelschap van
de hoeren Pander den Postjagor bekeken
en vertier de andere toestellen. D© Post
jagcr heeft enkele malen boven liet vlieg-
velu gecirkeld en maakte 335 K.M. op
2000 toeren.
Te 's Gravenliage beeft de Iv.L.M. kolo
nel Lindbetgh oen diner aangeboden.
Kolonel Lindbergh en zijn wouw heb
ben iitx gezelschap van dan lieer en mevr,
Plesman een autotocht gemaakt ovor de
Veluwo onn verschillende mooie p'ekjes
van otns land in oogenschouw te ncman.
Onder weg werd de lunch gebruikt, terwijl
d'e heer 011 mevr. Lindbergh weer voor
liet diner in Den Ilaag zijin teruggekeerd.
Zij waren gisteravond' gast van dan Amei-
rikaanscliein legatie-secretaris IIm.Uet Jotlun-
son aan een intiem diner. Hedenochtend
beeft Lindbergh zijn opwachting gomaakt
bij dan minister van buitonlandscho zaken.
Ook hooft hij minister Deckers en minister
Kalff bezocht.
Miirgarinchamlelarcii bij minister Verschuur.
De voorzitter en eenige andere leden van
het comité van actie van margarinoliaade
laren zijin in audiëntie ontvangen door mi
nister Verschuur.
De minister verzocht den woordvoerders
hem op korten termijn een sdiriftelijG ex
posé te zenden, waarin ook geformuleerd
zou zijn dc aan don minister voiorgestel-
de, in hot belang van margarinehandelaren
Ic ti effen maatregelen, daarop neerkomen
de, dat marga ri neb and el aren bij het doen
van hun hertellingen wederom vrij'o keus
van leverancier zouden hebben en ni.at
zooals in den laatsten tijd zouden zijn
aangewezen op een bepaalde fabriek ten
gevolge waarvan de concurrentie met alle
nadeelige gevolgen van dien totaal is uit
gesloten.
De N. C. li, V.
In het Predikbeurtenblad, het officicelo
orgaan der Nod. Hervormde Gemeente te
Apeldoorn en liet Loo, wordt naar aan
leiding van het bezwaarschrift van den
kring van Ned. Hervormde luisteraars, le
den der omroepvereeniging N.C.R.V. te
Apeldoorn gericht aan tiet hoofdbestuur
der N.C.R.V. namens de redactie, welke
berust bij do predikanten d'ier gemeente,
geschreven, dat gehoopt wordt, dat de ar
beid van dezen kring een wijziging tot
stand zal brengen in de eenzijdige oriën
teering van een omroeporganisatie, die voor
allo Christenen in ons land een zegen kan
zijn, mits dan ook gewaakt worde, dat niet
een christendom van bepaalde kleur den
boventoon blijft voeren.
Inkomen en vermogen tc Rotterdam.
Het gemeentelijk bureau voor de sta
tistiek le Rotterdam hooft ©en overzicht
verstrekt van de gegevens betreffende in
komens en vermogens te Rotterdam over
de periode 19141933. Als belangrijkste
stippen we daaruit aan, dat het inkomen
in de periode van 1950/31 tot 193233,
verminderd is mot 21.4 pCt. tegen 16.20
pCt. voor het grtieele rijk. Het vermogen!
is van 192930 tot 193233 verminderd
met 20.7 pCt. legen 25.2 pCt voor het
geboete rijk