VERSLAG VAN OEN GEMEENTERAAD.
pist les hoogste f 308.000.000.-
Vrijdag 16 Maart 1834,
f 15.913.000.-
Behandeling gemeente ting
1934.
RENTENDE 4 PC";'.
wordt-uhegegevers tot den koers wasi 100 pCt.
-®-
Algemeene Beschouwingen,
(GEGARANDEERD DOOR NEDERLAND)
waarvan reeds rond f 290.087.000.- is geplaatst
in schuldbewijzen aan Toonder, groot S 1000.-» f 500,- en f 100
Met nog beschikbare bedrag der leening ad nominaal
te 'S-GRAVENHAGE bij het RA6NISTERIE VAN KOLONIËN, 2e AfdeeHng.
GEMENGD MEOWS,
»J-itwCUiX«-'Vf *>5**#r<*4jMte.
Vergadering van Maandag, LI Dec. 1933,
's namiddags 2 uur.
111.
Voorzitter: de burgemeester, de heer
11. Slulemeij-er.
Vervolg).
Ecu soort ficzainigings-m-
spcdcur.
De lieer i r. li o u t m a n vervolgt
De lieer Broek hoeft gemeend fut korps
to moeten versterken, dat die aandacht
op Gemeen te werken vestigt, llij heeft wei
gezegd, dat ook andere diensten moeten
versoberen, maar Gcm<xnitewerk©n diende
het voorbeeld te geven. Reeds bijna 2 jaar
heeft spr. als een soort bezuiniguigdnspeo
teiir rondgelo-open. Waarom stelt de heer
Broek ons Rotterdam als voorbeeld? liet
loopt hier met de luxe nogal los.
De heer Broek maakt geen deel uit van
do oommissie voor Gemeentewei kenbij is
ingewerkt, in de zaken van de gasfabriek,
maar daar is alles pais en vrede Spr. gunt
dat tien betrokken wethouder van harte.
Spr. zou gaarne in dat schuit je /.ittcn.
Tot spr.'s genoegen conslaleert i.e heer
Broek ook, dat we te ver gaan met verso-
horing bij onderwijs. De heer Broek il
een deskundig man op onderwijsgebied
spr. gaat op diens advies meestal af; de
lieer Broek zit daarbij, is van _alle=, wat
op hot gebied van hot onderwijs gebeurt,
op de hoogte. E.n hij constateert, dat B.
en W. te ver gaan in turn versoborings-
woedo. Het kan zijn, dat een man, lie
conservatief is, het toch wel bij liet reedde
eind heeft
De lieer Steens: Eigen roem.
De lieer i r. Houtman Vroeger was
conservatief een. scheldwoord, maai ik ac
cepteer die aanduiding voor mijzelf
De post rijwielen.
De lieer Broek heeft over liet ondori':,oud
van de rijwielen gesproken. Die post is
roods teruggebracht tot een lager bot!rag,
Men kan echter niet precies zeggen: zoo
veel reparatie zal er aan de rijwielen ko
men. liet geheele onderhoud en de aan
schaffing is destijds bij Gemeentewerken
ondergebracht, omdat die po.-t te lio.i_
werd. Jlot is mogelijk, dat d'e post rijwielen
nu nog wel te hoog is; de prijzen der rij
wielen zijn geweldig omlaag gegmn, maar
spr. kan van den nu gcvrnagJen post niets
meer afkrijgen.
De beer Broek sprak over een poot van
f1800 blij cén dienst en doelde daarbij
op de politie. Maar- dat was geen gelukki;
voorbeeld. Bij Üe politie moet do zaa'
piekfijn in orde zijn. Bovendien is het
bedrag van f 1SCO niet 'uitsluitend be
sterm voor onderhoud. Er zijn 50 rijwie
len hij de politie, wier onderhoudskosten
per jaar Op f25 per stuk geraamd worden,
dus op f1250; daarbij komt 50 maal 13
voor de m wiel belas ting is f 150, is samen
f1400. Voo-r onderhoud van een motor
rijwiel met zijspanwngen en van e-em bran
card is f400 uitgetrokken.
Als op dat bedrag van f 1250 nog te be
zuinigen valt, zal daarnaar gestreefd wor
den. indien een particulier voordceliger
zou kunnen werken, zul ook dat bekeken,
worden. De mc-gelijkheid is oak bij Ge
meentewerken besproken, dat ieder zelf
voor zijn ficls zal zorgen en daarvour dan
een vergoeding krijgt. Als cr neg iels tc
bezuinigen valt, zal er naar gestreefd war
den dat te bereiken
De aangelegenheid van do telefoonaan
sluitingen is een post van algemeen be
leid en do beantwoording zal spr. aan
den burgemeester overlaten, evenals de
kwestio van de spaorwegplaiuien
Geen Uthr.iii;
Do heeren Slahlie en Broek hebben ge
zegd, dat de belastïngverliöoghig niet meer
mogelijk is. Dat onderschrijft spr.; liet is
niet mogelijk tneer te intóiss-ccren en op
bet incasseeren komt het aan.
De heer II oog end am: Dat is althans
één punt van overeenstemming lussclien
u cn ons.
De heer .an: Er zijn er
meer.
liet is in ..cue nd reeds zoover, dat
do grootbezitters Ik «sting betalen, die do
50 pCt, van bun ink nen nadert. Als wij
hier de belasting neg zouien opdrijven,
zouden degenen, die het meest moeten
betalen, spoedig dit duurte-oiland vcr'.Uen,
met alle gcv-olgon van dien.
De salarissen
Dc salariskucsiie is urgent, dat onder
schrijft spr. In het Collego vail jl. en \V'.
hcJl spr. er steeds naar g stroef 1, dat dc
salarissen van liet gemeente pcisonoe! ge
toetst werden aan (lo d'raagkiaehl vuu do
gemeentenaren en do loon-en ia hot partial*
fi'-re bedrijf. Nu die gedaald zijn moeten
do salarissen mco dalen, Hot gemeentes-
personeel ni~g© voorts bedenken" dat het
niét ui den poe! van ellende is geraaid,
waarin een gioot doel van de particiuüore
arbeiders is terecht gekomen; dc porilio
van loden van het gcmeuitcporso'iiojl is
nog altijd sale. Waarom zouten zij dan
geen ofter mogen brengen
Zijn do loouen van hot ge mem te perso
neel hier lioo-gv Dio vraag moet ontken
nend worden beantwoord. I Lr er Schiedam
is altijd een weinig draagkrachtige gemeen
te geweckt, dio anderen liet voo-rga.ui on
zelf 'volgde. Wij zijn altijd zo-o- ziuinig moi-
gelijk gew, est ,ook in don lijd dat anderen
do loouen exhorbihuil hoog opdreven. Deze
aangelegenheid kun editor isiot zoo maar
even met een potloodje in de hand' worden
geregeld. Het gaat niet aan la zeggen: ln
Botterdam- wordt op de loo nen van hot
geinoi alepersoncel zooveel proaent gekort,
m Amsterdam zooveel, on nu moet hier aak
maar zooveel gekort worden. Wij hebben
verhooging.
lissen nooit luxe gepermilteerd cn daar
mee dient in dezen lijd rekening te wor
den gehouden.
Gemeentewerken en Wtr-
ningilienst.
Er moet volgens enkele leden, nagegaan
worden, hoe Gemeentewerken en Woning-
dienst bij elkaar kunnen worden gevoegd.
Spr. had nog bet genoegen Bouwtoezicht
onder zich le hebben en nooit hoeft spr. er
om gevraagd i n den toesiand verandering te
brengen Het was evenwel do raad, die
splitsing gewild lieeft. De Woningdicnst
toen zelfstandig geworden eu uitge
groeid. Spr. kan nu niet meer zoet van
nabij den gang van zaken bij den dienst
volgen, maar ongetwijfeld zal de betrokken
wethouder dien dienst wei goed verdedigen.
Gemeentewerken heeft zich niet uitge
breid. De bepalingen van de Woningwet,
en de eisehen dio de raai heeft gesteld
als b.v. dc bouw van woningen voor gro-ale
gezinnen, hebben invloed op die uitbrei
ding gehad.
Overigens is spr. 'tniet eens met bon,
die van W'oningdienst een so-ort bouwbu
rcau zouden willen maken. Spr. acht do
particuliere bouwnijverheid volkomen in.
staat om in de woningbehoefte lo voorzien
en bovendien kan ztij wellicht ook goed-
kooper werken. Tot nu too is de gemeente
lijke woningbouw nog slechts op zoon
kleine schaal toegepast, lat deze geen
grooten invlo-od mag bobben op de uil-
wikkeling van den Woningdionsl.
De bezetting bij gemeentewerken
Spr. heeft laten nagaan, of er vaa den
slaf bij gemeentewerken werkloos rond
1 o-o pen.-
In 1924, loieiu Schiedam -12000 nwe
ners Lelde, bestand die staf uit een direc
teur, 2 ingenieurs 1 hoiofdopzicliler en
cpzich tors- toeken aar.
Begin 1934, als Schiedam ruim 59.000
inwoners zal hebbed cm een geweldig© uit
breiding hoeft ondergaan, zal dé- staf vaa
gemeentewerken bestaan uit éé.i directeur
2 ingenieurs, één tuinarchitect, 2 lioofd
opzichters en 7 opzichbers-leekenaar. Er
is dus, in vergelijking met 10 jaar ge*
leden, één hoofdopzichter bijgekomen ca
dat, niettegenstaande do groote uitbreiding
der gemeente. Spr. moet dan ook met
kracht bestrijden, dat. de leden van dan
staf van gemeentewerken goaa volle dag-
laak hebben, zooals door den heer Stahlie
is verondersteld.
Do lieer Stahlie: Dat heb ik niet ge*
zegd'l Ik heb gevraagd, of de leden van
dra staf vain gemeentewerken naar bun
werkkracht on capaciteit wel vod belast
zijn.
De lieer ir. Houtman: Die formuko-
ring maakt weinig verschil. Da leden vaa
don staf bij G. W. zijn wel voldoende
belast. Er hebban zich groolo veranderin
gen in de slad voltrokken ea die rm nscheira
zijn broodnood'igl Ook Arnhem, Breda,
Delft. Deventer, Eindhoven. Enschedé,
Kwngela, Hilversum, Leeuwarden en Til
burg hebben alle, behalve eun directeur,
twee ingenieur» in vasten dienst.
Al noemt do raad rustig besluiten over
gbfjSlverkoop, dat toeft bij gemeoiilewcr-
ken lioel wat werk aan den winkel, ook
bij de voorbereiding, die soms heel wat
moeilijkheden meebrengL
ln 1922 is ir. Botrdewijk als g-enioeiite-
arcliited benoemd1, maar daarvoor hadden
we bier hoofdopzichter Wiclieru en daar
na hoofdopzichter Drop, inenscliai met
een uitgebreide opleiding ein bekwaamheid.
Do heer Bordewijk is als opvolger van
don heer Drop benoemd'.
1M is spr. destijds niet gelukt om met.
de commissie voor financiën tot
overeenstemming te komen inzake de re
geling van d'e salaricering van een archi
tect-ingenieur. Ka het vertrek van ir. Bur-
dewiik hebben we bet 'n tijdje zonder
een diergelijken funcüaiaris gedaan. We
moeten echter een bouwkundige hebben,
die met vol ponvoir al te* architecten, die
bij gemeentewerken de trap opkomen, La
woord ka.n slaan!
Bouwondernemers komen bij gemecmto-
warken en deen voo-rslellen met betrek
king tot grondaankoop, die soms onaanneme
lijk zijn. Maai- al <lio gevallen moeten be
keken worden. Er moeten platanen voor
den houw van genieenle-eigeiniommön ge
maakt worden en er moet toezicht gehou
den worde.' op do uitvoering of deze moet
zelf geteld worden
it in i"
'835 1
mmn lümjuLmuujn
De inschrijving op laatstgemeld bedrag wordt uitsluitend voor houders van schuUbcu ijzer
der Nedui I mdsche-lndische dollarleeningen opengesteld tot en met
De omrekening van den dollar geschiedt voor de bovenvermelde ter conversie aangemelde
schuldbewijzen en voor de daarop verschenen rente naar een koers van f2.45 per dollar.
De rente van de ingeleverde dollar-schuldbewijzen loopt niet verder dan tot en met 21 Maart
1934. De recepissen, voorzien van één coupon vervallende op 1 September 1934, kunnen in
ontvangst worden genomen op DONDERDAG 22 MAART 1934, onder verrekening van rente.
Voor verdere bijzonderheden wordt verwezen naar het prospectus d.d. 1 Maart 1934.
P« Minister van Staat,
Minister van Koloniën,
H. COLIJN.
De Minister van Financiën,
's-GKA VENI1AGE, 1 Maart 1934. OUD.
spreidde zich oen zware zwarigrauue ruok.
Onder leiding van lioofdbran Imecstcr llarl-
dorff die na het alarm „midlclbrand" zicli
onmiddellijk mar de plaats des onhcils had
begeven, werd het vuur krachtig bestre
den, zoadat na earn, half uur het gevaar
voor uitbreiding was geweken. De iwcelo
étage brandde echter geheel uil, terwijl
ook in de opslagplaats mede door hel
bluscliwater, groot© vernieling werd aan
gericht, o.a. am enkele houlliewe.kiiigs-
machinc-s. Met het nabluss.dringswerk zij'n
nog enkele uren gemoeid geweest.
Verzekering dekt de schade, die aanzien!
jlijk is G'<Tnis'n'<©srd is, dat de laatste
werkman bel b ind te kwart voor zes heeft
verlaten. Omtrent de oorzaak staal niets
mot zekerheid vast.
Ecu K.L.M.-vHoi-Jaai'saRenüc.
Bleomcn voor de ziek en i n Z c e-
1 a nd on T wen t c.
Do K.L.M. wil e-en vcrrnsHng bereiden1
aan ben, dio bij do heropening van den
voorjaarsdionst op liet binneirianrisch hidit-
net om ©en droevo red-en voocloopig van
baar diensten gem gebruik ku'unen maken.
Het eerste vlieg!uig dat 1 Mhirt ;unr
Zeeland verlrekt, waarheen de dienst van
dien dag af verdubbeld is, breng! bloemen
moo voor de ziekenhuizen \;m Zierikzee,
Vlissingcn eïi Middelburg.
Ook 'naar Twente, waarheen dc dienst
jiiete 1 Maart heropend wordt, zullen bloe
men gezonden, warden.
Seeds lieden is do voorjaarsattentie aan
«le Koken van Enschedé, Oklonzaal en Hen
gelo ©r per vliegtuig heengebracht.
Lijk opgevifcht.
Gistermorgen vroeg is in het Ilollandscli
Diep, nabij Moerdijk, hei lijk govondon
van con tot nu to-e onbekend' gebleven
persoon, van ongeveer 50 jarigen leeftijd.
Vermo'-ddijk lag het lijic reeds twoc-
wekon in lïet wier.
Bolieni ehlcn gerooid.
■Op 1 as L van de justitie.
Op last van liet openbaar ministerie zijn
op een knul aan hel lloutvaartpad cn aan
de Brmnversiwat le Haarlem, (ie daar uit
slaande bollen van vroege tulpen in be
slag genomen, liet rooien van deze bullen
geschiedde door twee ploegen werkloozon
uit Hi'legom en omstreken onder leiding
der inspectie der sancering. Do beslag
legging gesclne-blc, omdat de beide kwee
kers mei in het bezit waren van een teelt
vergunning.
Het worl gesduedde onder politiebewa
king, omdat m, I vreesde voo-r incidenten
van de zijde der eigenaars.
Driehonderd manden met bollen werd®
per schuit naar Haarlem vervoerd, waar
zo worden opgeslagen.
Tegen de eigenaars is proces-verbaal op
gemaakt. (Msbd.)
Linkerbeen afgeknepen.
De schip- crskntchL G. 11. uit Emmcriek
van liet stecpsciiip Ililtogonda, is o-p de
rivier hij Gorim-bem met hel linkerbeen in
een sleepdrrad gerankt, waai door dit
lichaamsdeel werd afgeknepen.
De N.S.B. in actie.
Te Bar nevoid.
Te Barn-evcld werd een landbouwers ver
gadering gehouden, waarin de heeren Van
Swclm en Roclofson hel woord voerden
ov-er de crisiswettan. Aan liet eind vain
don avond bezigde de heer R. een voor
tie regeering minder vleiende uitdrukking,
waarna do vergad-ring op last va'n de
politie werd gesloten.
Treinontsporing»
To Al k nia ar.
Te Alkmaar is door li-et te vroeg over
halen van een wissel, een elcctrisoh© trein,
dio naar tl-o remise roed, gedeeltelijk ont
spoord.
Twee wagons stonden dwars over de
rails Er is voel materic-olo schade.
Brandt in meubelfabriek.
Moeilijk Mussch i ngs werk in
den J or daan.
De beu oners in het hartje van den Jor
dan,u to Amsterdam, weiden gisferavon I'
tegen zevenen opgeschrikt door het sirane-
geJoei van brandweervoertuigen, die waren
u.lgornkt o-p oen alarm, dat brand- was uit
gebroken in de Elandstraat. Bij aankomst
van liet materiaal bleek den berd veerdor,
dat zich ©rustige vuurverschijnselen voor
d-eden in ecm kleine meubelfabriek, waar
van directeur is do heer W. E. Esser Jr.
In de fabuek, welke liesLaat uit een op
don zoid-or gelegen werkplaats On eon in do
ben-edemnimfo gevestigde opslagplaats, be
vond zicii een gvoote hoeveelheid voltooi
de ïucubol'c-'i, w.o. vele stoelen ra dres
soirs, die allen in bestelling waren ge
maakt. Hot vuur, dat grootendeels woedde
op den zolder, vond in het vele bran i-
bal'o materiaal gretig voedsel. Vóór het
_d hluschwater zijn w'crk deed- sloeg hot dan
ons bij het bepalen van loonon en sala-ook oonige oogenblikken fel uit da ver
liet conflict in do kledingindustrie.
Onderb a nd e 1 i n gen mot de
mratpatroons.
In de gislermiilth"' gehouden bespreking
te iVnistcrdnm tusschan de mnalpadroons cn
do verlegenwo-ord.gers van Ho samenwer
kend© bomtein in do k'co,lingindus(ri©av©rd
van werkgeverszijde een nieuw voorstel
gedaan ton aanzien v.iu de ioonsverlagi-na
n.l. de uuilouncji te verlagen niet 8 pCt.
Do ve-rteyenwoerdigers van de werknemers-
acfldea hebban dan werkgevers medege
deeld, dat zij dit voorstel m hun leden
zull-eia voorlcggein, zonder nochtans (te ver
plichting op zich te nemen dit voorstel
te verdedigen.
Uiterlijk Woensdag 7 Maart zullen de
wetk" y rs met het standpunt van de
wecku- m'Tsboiidcn in kennis worden ge
steld.
De wapensmokkel»rij.
Nadat roeds eenige malen ie Gimingcn
en Assen gesmokkelde wapens in beslag
waren genomen, heeft de Grouingsdie re
cherche, bijgestaan d.oor de maroiiausse©
van Assen en Westcrbroelr (Drente) te
Elp (gemeente Westerhro-ek) l>ij den land-
houwer S. een huiszoeking gedaan, ha het
hooi is een geheime bergplaats van wapens
gevonden. Een veerüglal revolvers eu vete
patronen zijn in beslag genomen.
Tegen S. is proces-verbaal opgemaakt.
Botter lek geslagen.
Onder1 Betten is et'n Llrkcr botter op
een dam goloopen en lek gestegen, Ite be
manning wist zich te redden.
Overtreding Lolerijwct.
Terzake overtreding van de lotorijvvet
met een z.g. kruisspinkaart is te Amers
foort tegen een winkelier- procesverbaal
epgc maakt,
Ifaisnack, de der in- cn
niibi i le ,'s.
Viermaal L,-i dood
veroordeeld.
Na een proces van verscheidene dagen
heeft de buitengewone rechtbank te Ham
burg den beruchten in- en uilbreknrsko-
ning Hannaek in vier gevallen ter dom
vei- j-cdeeld, met verlies der burgerlijke
eercohtcn
Ilanneck wordt als oen door en door
a-socialist beschouwd, die met iui;dad ge
cneigio geladen is.
IIcL vonnis werd door Hannaek zcer
kalm aangehoord.
Do grootste hel'briig van Europa.
Over de Tees.
Gistermiddag is de grootste hefbrug van
Europa -over de Toes te Middlcsbonrgh door
den hertog van York geopend. Ka een
korte toespraak drukte do hertog op een
knop cn do middelste hoog, die 5 nrilüncn
K.G. weegt, kwam naar beneden.. VieT mi
nuten later werd de brug voor het verkeer
opengesteld.
Onlusten in Ncw-Yorksclic gevangenis.
Slaat van h-elog afgekondigd.
Commissaris Mac Cormiek d-oeklla mede,
dat iu die gevangenis on hel hospitaal op
het in stedelijk bezit zijnde Welfare-eiland
de laatste 8 dagen een voort durend© slaat
van beleg lieeft gchoorscht. liet bewakend!
personeel beeft in verband mot onlusten
en eon begi-n van muiterij voortdurend uit-
zeaidiciiiigsdiciirel mo-c-tcn doen.
Eciii kort go'ed'on door hem uitgevoerde
bez'.chliging van do beide inrichtingen lieeft
opzienbare dingen aan liet licht gebracht,
rumsmokkelaars en handelaars in verd'oo-
vende middelen regeerden het gevangenis*
bestuur en leidden een prettig leventje,
terwijl minder gelukkige gevangenen
honger leden.
Ve-nlH verldaiude commissaris Mae
Gorniick, dat de directe aanleiding tot do
onlus.'on geweest is oen ontjilo-lfing in liet
hospitaal van do gevangenis, w.uu'dbor do
verwarming buiten werking werd gesteld1.
l>e onlusten waren toen over de geboete
gevangenis overgeslagen. 1300 ge.vat ionen
waren in opstand gekomen en haxlüen go-
pro les lewd1 togen de slechte verzorging.
Zij wie-ipon d-c spijzen van d'o tafuls op
den grond' en hai-sttun in luide verweiischiin-
gen uit, tot cuidoliik.de wacht in de zaaL
verscheen en dreigde met strenge maat
regel "-n.
De visschers pp de ijssdiolscn.
79 hunmer aan land'.
Naar uit Astrakan gemeld' woid't zijn 79
vissdnerb, dio mol hun paarden op een
lo-g-oraakten ijsschots afgedreven waren,
veilig en wel aan land gekomen. Uit Ba>
koe zijn twee stoomboolen uitgeval m om
de overige in gevaar verkcorond'o vi!»-
cohcis iu veiligheid tc hreugen.
Ernstig auto ongeluk.
Drie d-oodon en d'rio go-
wonden.
Bij Bilbao fSpanje) is cn partie'nlierc
auto tengevolge van jjzel olp1 den weg
van een spoiorbrug van groote hnoito op
dio rails gevallen en vo.komeu verniekl.
Van dio zes inzittenden allon vmi-
wou werden diio Op slag gedood cn de
drie overigen levensgevaarlijk gewond.
Aardbeving genoteerd.
De seismogniplii'-clie wacht op den klei
nen EMU - rg in den Taunus, heeft een
vrij krachtige aardbeving geregistreerd. De
beving begun dra 35 uur -17 M.E.T. liet
.boicgtipunl werd bnvikt om 10 uur 39. Hot
epiee ti' at It; -op ongereei 15030 K.M.
Faillibsemcnlru,
Uitgesproken door Avrondissenunts
Recht barak Rotterdam: j
P. M. tan den Heuvel, sigarenwinkelier,
Eemlraehlsstraat 173, Rotterdam. R.-c.i
mr. .T. G. Iluijser. Cur.: mr. J. II. v. d.
Meer, Rotterdam.
J. Tinpieis. garagehouder, Rotterdam,
Polancu.vv.Kii 4H. l.-c,mr. J. G. Iluij-
«U. Cm-.: mr. H J. Hijmaiis v. d. B-erghy
Ltotleiuuni,
J. G. van Gent, timmerman, Gouda, Dub
bele BuurL 9. R.-c mr. J. G. Iluijser.
Cur.nu-. J. van Meclielen, Gouda. i
Opgeheven wegens gebrek aaln. actief:
A. Bergshocf, sdiilder, Rotterdam,
Zwaanshals 175a.
Wijnand de Jong, Schiedam, Rubetns-
laain 9.
