ADVERTENTIEN.
ZOMER-
CURSUSSEN
KLEINE ADVERTENTIEN.
GEKNIPT
VOOR:
AFSLAG
Goede Resultaten
AANBESTEDING.
PROV. OVERUSSELSCHE
EN ZWOLSCHE COURANT
«ISUSEflLAm
Winkelsluitingswet.
BECHTSZAKEN.
Het drama te Someren.
GEMENGD NIEUWS.
Auto tusschen twee trams.
E.erk en School
Voorde keuken.
Vereeniging tot Bescherming
van Zuigelingen.
Schied. Tooneelvereeniging
nette HEEREN-LEDEN.
Neem nu zelf
eens'n proef!
Bureau: Lange Haven 141,
Speciaal Dagcursussen
S5SS P©NT
VRIJE WOONHUIS,
De levering van het be-
noodigde Zand voor de
Afdeeling Bestrating be-
noodigd tot 31 Maart 1935.
BEZOEKT GRAND CAFE RESTAURANT „CORNER HOUSE"
ÜEMBRANDTLAAN 4
EERSTE KKASSE INRICHTING - PRIMA KEUKEN
ZALEN TE HUUR VOOR BRUILOFTEN EN PARTIJEN
3 BiJlards - Kegelbanen
Aanbevelend: DE NIEUWE DIRECTIE
t/m. 15 woorden 50 cent, t/m. 25 wooiden. 75 cent,
J. S. v. leeuwen,
Twee uur verruiming op Zondag
onvoldoende geacht
1 intake het wetsontwerp houdend© tijd©-
lijk© beroemdheid tot het vaststeüi'm van
Maondere afwijkingen van ©nkele bepalin
gen der winkelsluitingswet 1930, hoeft de
Kamer van Koophandel en Fabrieken voor
's-Gravehhaga aan de Tweede Kamer haaj-
teleurstelling uitgedrukt, dat hot ontwerp
slechts een zoo beperkte ruimte wil geven.
Indion de Tweede Kamer bezwaar zou
hebben om een verruiming tot moor dan
aes uur bij! do wet zelf vast le loggen,
dan verzoekt ad'rossasnte om een regeling,
waarbij eon .verruiming tot zes uur bij de
wet wordt vastgesteld', waarnaast de mo
gelijkheid wordt geopend oon verdere ver
ruiming toe to staan.
Do firma Jam in lieeft aan don voorzit
ter dor Tweede Kamer het volgende tele
gram. gezonden:
Ondermijning en ontwrichting vau oon
geregeld bedrijf ,debi©tsvexmmdering, werk
loosheid zijn bot door insiders voorzien,
gesignaleerd en geconstateerd gevolg vain
de Winkelsluitingswet.
Voorstel van den minister tot twee uur
verruiming op Zondag is ton ©anomale
onvoldoende om bovengenoemde misstain
den op te heffen.
Ondergetoctkende firma dringt ernstig op
algeheel© intrekking van de door belang
hebbenden. ongewenschte belemmeringen
aan.
V
De te Nijmegen gevestigd© Kamer van
Koophandel en Fabrieken hoeft een adres
'gericht aan do Tweede Kamer, waarbij
zij verzoekt het ontwerp van wet tot wijzi
ging dor "Winkelsluitingswet Ln dier voege
te amendeeren, dat ook aan de slijterijen
worde toeges!aan des Zondags op eake!e
uren geopend te zijn.
Behandeling voor de Roer-
mondsehc rechtbank.
Zondagmiddag 7 Januari 1934 had te
Someren een droevig drama plaats, waarbij
do 37-jarige H. Bollen, door zijn zwager,
den 33-jarigen Lambert Seegers, mot ©en
revolver word neergeschoten.
Ten huize ran Jos. Bolton aan de ,Vaar-
selatraat, woonden, behalve do verslagen©
on zijn vrouw, ook de moeder eu de 33-ja-
rige broer van zijn vrouw, Bert Seegers.
Dien middag van den 7den Januari ont
stond er vermoedelijk over het inwonen
van moeder Seegers bij Bollen twist. 'Op
het moment, dat ze uit wilden gaan, kwam
Lambert Seegers, die wat te bed had' ge
togen, in zijn hemsdmouwen opgewonden
naar benoden met oen revolver in zijn
hand. Hij drong zich tusschen de familie
leden door pn schoot van dichtbij H. Bol
len pardoes dood.
Na het gebeurde ging de dader or tus
schen uit en verdween in de bosschen.
Don volgenden ochtend wend1 de dader
in hechtenis genomen.
Hedenmiddag werd deze zaak voor de
Roermondsehe rechtbank behandeld.
Verdachte word ten laste gelegd, dat hij
op 7 Januari 1931 te Someron, opzette
lijk, met het oogmerk en voornomen Peter
Ilendrikus Bolton van het leven te beroo-
ven, althans hem opzettelijk zwaar lichame
lijk letsel toe te brengen, met scherp ge
laden revolver, een schot op dezen heeft
gelost, met hot gevolg, dat Bollen is ge
raakt, ten gevolge waarvan hij kort daar
na is overleden.
Als verdediger treedt op mr. P. Triefels,
advocaat en procureur te Roermond.
Twee ernstig gewonden.
Gistermiddag tegen half vier heeft in de
Ferdinand Biolstraat te Amsterdam een ern
stig verkeersongeval plaats gehad, waarbij
twee personen werden gewand.
Op genoemd tijdstip naderde uit de Quel
lijnstraat, komende uit de richting Gerard
Doolplein, oen verhuisauto.
De' auto reed met een matige gang en
wilde linksaf de Ferdinand Bolstraat in
slaan, waartoe zij de tramrails moest over
steken. Op hetzelfde oogenblik naderde
lijn 16.
Met een hevigen slag reed de tram op de
auto, die in de flank! geraakt werd en ge
heel om haar as draaide, zoodat zjtj met
de kop ia de richting van de Ceintuurbaan
kwam te staan. Op hetzelfde moment rood
een tram uit tegenovergestelde richting op
de vrachtauto di(© letterlijk tusschen de
beide voorbaloons gekraakt werd. Deze tram
kwam dwars over den weg te staan.
De kabine van de vrachtauto werd ge
heel in elkaar gedrukt. Met veel moeite
De Chr. Muzickvoreeniging „Hnrpe Davids",
■worden (ongeveer i/z uur). Snipper intus-
scken de schoongemaakte uien en fruit
ze in ©en ijzeren potje met de boter licht-
bruin; voeg or de melk bij,' laat die aan
de kook komen, bind de vloestof met de
aangemengde bloem en roer er de geraspte
kaas door.
Roer losjes (met 'oon houten lepe!) de
rijst met de Maggi's Aroma door de saust
zonder de rijstkorrels fijn te wrijven; doa
het gerecht zoo warm mogelijk op, zoodat
de kaas good gesmolten door de rijst
verdeeld
Ned. Ilcrv. Kerk.
Beroepen te. Sliedrecht, ds. J. van dor
Kraan te Hoogvliet.
Aangenomen naar Gaast en Peinvoude
(toez.), A. van der Flior, hulppnaj. to
Tcrneuzen.
Bedankt voor Krimpen a. d. Lek, ds.
W Vroogindeweij te Zegveld (bij Woerden).
Vorst van Waldeck, broeder van H. M de Koningin Moeder, Is Maandagavond
m dan Haag aangekomen In verband met H. M ziekte. Aan het station werd
vorst verwelkomd door Z. IC H. Prins Hendrik en H. IC H, Prlnse» Juliana
slaagde men eriu de beide inzittenden er
uit te bevrijden. De ohauft'eur L. P. Meijer
had eenigc beenfracluren en was tamelijk
ernstig aan het hoofd gewond. Zijn knecht
had alleen een beeofractunr opgeloopcn.
Zij werden per auto naar het Tesselschade
ziekenhuis vervoord.
De roorbaleons van de beide motorwa
gens van lijn 16 waren eveneens vrij ernstig
beschadigd en alle ruiten waren versplin
terd. Het mag éon wonder heeten, dat de
beide wagenbestuurders er ongedeerd zijn
afgekomen en zelfs geen glaswanden op
liepen.
Met behulp van de kraanwagen werd het
wrak-van de verhuisauto weggereden, waar
na uien er in slaagde den andoren motor
wagen weer in de rails» te krijgen.
Jubileum iirma Lampe.
Naar wij vernemen zal de receptie, welke
gohoud'em wordt, naar aanleiding van het
honderd-jarig bestaan der firma Lampe,
Rotterdam, plaats vinden in hotél de
i'Europa; Amsterdam, op Zaterdag 24
Maart as. des nam. 2.304.30 uur.
KAAS IN ONS' MIDDAGMAAL.
Kaas is een goed Nederlandsch product,
dat niet duur isen liet lijkt vreemd, maar
de Nederlandse!»® huisvrouw weet over
't algemeen nog voel te weinig mogelijk
heden om dit zeer te waardeuren voe
dingsmiddel in haar gezin toe te passen.
Op de boterham heeft kaas altijd een
goede kans; maar dat ook verschillends
warme middaggerechtcn er èn in voedings
waarde èn in smaak op vooruitgaan, als bij
de bereiding kaas wordt gebruikt dat is
een opvatting, die nog inaar weinig erkend
wordt.
Toch zijn wij ervan overtuigd, dat ecu
kennismaking met zulke gerechten de huis
vrouw er toe zal brengen, om het gevoel
van „vreemdheid1' te overwinnen en van
de kaas te profdeeren, waar het geldt de
voedzaamheid en pittigheid van den maal
tijd omhoog te brengen.
Om te beginnen, gebruiken we er b.v.
eens de in elk gezin voorkor, _nde droge
stukjes kaas voor, die als restjes zoo moei
lijk zijn op te maken, omdat ze zich niet
meer in fatsoenlijk©-plakjes laten snijden.
We raspen die of, wat nog gemakke
lijker is, we malen ze fijn en we men
gen ze door een soep, een saus, een aard
appel-, njst-, macaroni- of groentengerecht.
Zelfs verschillende stamppotten, vooral
die, waarin kool, uien of koolraap worden
gebruikt, gaan er door toevoeging van wat
geraspte kaas in alle opzichten op vooruit.
Een paar voorbeelden, die zeker de be
reiding waard zijn, vinden we in de vol
gende recepten.
Aardappelsoep (4 personen).
1 L. water, 1 L. melk, 750 Gr.
(l'/ï pond) aardappelen, ongeveer
10 Gr. zout, 2 preien, een paar
takjes selderij, een paar wortel
tjes (of een stuk winterwortel),
1 eetlepel geliakto peterselie, 100
Gr, (1 ons) geraspte kaas, 4 thee
lepeltjes Maggi's Aroma, 40 Gr.
(2 afgestreken eetlepels) boter.
Kook de geschild© aardappelen met do
selderij en de gesnipperde prei en wortel
gaar in Vs L. van het water (ongeveer
lk uur); s La nip alles samen fijn tot een
dunne puréo en verdun die met de rest
van liet water en met de rrmlk. Voeg er
het zout bij en breng alles samen opnieuw
aan den kook; roer er ten slotte de boter,
de Maggi's Aroma en de kaas door met
(naar verkiezing) wat peper en zout.
Stamppot van Savoyc kool (4 personen).
1 middelmatig groote savoye kool
(ongeveer l1/? K.G.), 2 K G aard
appelen, 200 Gr. (2 ons) geraspte
kaas, ongeveer 15 Gr. (l'/e afgetre-
ken eetlepel) zout, 4 theelepeltjes
Maggi's Aroma, misschien wat pe
per, 60 Gr. (3 afgestreken eet
lepels) boter of vet.
Maak de kool schoon- en-snipper ze
fijn (op de wijze van roocle kool)zet ze
op met ongeveer 1/2 L. kokend water, breng
ze aan de kook en leg er dan de geschild©
aardappelen op. Laat alles samen gaar ko
ken (niet langer dan i/gl a a/x uur) stamp
het mengsel door elkaar met de boter of
het vet, de Maggi's Aroma en de geraspte
kaas. Voeg er naar smaak misschien nog;
wat zout en peper bij.
Rijst met kaas en uien (4 personen.)
400 Gr. (4 kleine theekopjes of 4
ons) rijst, 15 Gr. (L'/s afgestreken
eetlepel) zout, Va L. melk, 125
Gr. (1/4 pond) kaas, 2 groote uien,
30 Gr. (3 afgestreken eetlepels)
bloem, 60 Gr. (3 afgestreken eet
lepels) boter, 2 theelepels Maggi's
Aroma.
Wasch de rijst tot het afdruipende water
volkomen helder is; zet ze op met drie
maal zooveel waber, voeg er het zout bij
en laat de korrels op een zacht vuur gaar
Faillissementen.
U itgesp roken:
M. Visser, autoverhuurder en garage
houder, te Rotterdam, Nw. Rubeustraat 45.
R.-C. mr. c\r. B. 1. Zijlstra. Cur. nu-. W.
A, van Traa, Rotterdam.
P. Vrij, koopman, te Rotterdam, Zwart
Janstraat 76. R.-o mr. -dr. B.-I. Zijlstra.
Cur. mr. A. R, Ilenkemans, Rotterdam.
II. van der Laan Sr., te Rotterdam,
Riedeilaan 85. R.-c, mr. dr. B. I: Zijlstra,
Cur. mr. W. R. Emrncn Riedel, "Rotter
dam.
A. Bódegom, expediteur, te Rotterdam.
Boezemsingel 16a. R.-c. mr. dr. B. I. Zijl
stra. Cur. mr. M, J. Pool, Rotterdam.
J. J. Th de Gouw, koopman in groen
ten eri aardappelen, teSchiedam, Alber*
dirik Thijmstraat 66b. R,-c. mr. dr, B. L
Zijlslra. Cur. mr P. van Bochove, Schie
dam.
J. Hoogstrate, glazenmaker, te Maassluis,
Fenacoliuslaan 45. R.-c, mr. dr. G. L.
van Oosten Slingeland. Cur. mr. \V. A.
Schippcis, Vlaardmgen.
In de week van 12 tot en met 17 Maart
1934 werden in Nederland 97 faillisse
menten uitgesproken.
Baron d» Vlirolloi, da Franich» gaxant,
varlaat hat palali van H. N da Konlngtt
Moeder te dan Haag, na ar aan baxoefc
gebracht te hebben, teneinde naar den
gexondheldstoaitand dar patlSnta ta info©
Heden ontsliep in de hope
des Eeuwigen Levens, onze lieve
Vrouw, Moeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
NEELTJE MAIUAYAN DENBOS,
geb. De Bruijn,
op den leeftijd van 47 jaar.
Mede namens de Familie:
J. M. VAN DEN BOS.
MARINUS.
ARIJ.
HANS.
's-Gravenhage, 19 Maart 1934.
Obrechtstraat 374.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag a.s.,
op de Begraafplaats Oud Eik
en Duinen. Vertrek van het
Sterfhuis te 2 uur.
MOEBEItCTJRSUS, te geven hoor
Dr. DE RAN1TZ, op Dinsdag 27 Maart,
3, 10, 17, 24 April en 1 Mei, in
„Eendracht", Plein Eendragt 11, telkens
des avonds te S1/, uur.
Verzoeke zich aan te meiden op de
Consultatiebureaux of bij Zuster Mulder,
St. Liduinastr. 50 of bij Mc, r. de Hanttz,
Tuinlaan 96.
Toegang voorden geheelen cursus f L-,
ten bate der Vereeniging; voor onver-
mogenden toegang kosteloos. 1859 16
vraagt Yoor terstond ecnlge
Brieven, onder lett, D M, Bureau van
dit Blad, L. liayen 14L 18ü3 6
U kuntU met eigen oogen
ervan overtuigen, hoe
PASTOL in korten ti|d Uw
tanden parelblonk maakt.
Neem de proef. Die zegt
U alles en kost U niets.
Wij zenden U gaarne gra
tis 'n monster. Dat PASTOL
bovendien de landen ge
zond houdt en gaaf, zult
U spoedig ondervinden
bij geregeld gebruikI
Doos 20 en 35 ct.
Tube 35 en 60 ct.
De SCHILD A1ISC1IE COU-
1IANT is hier ter stede
nog steeds verreweg het
meest verspreide Dagblad.
(hk. Korte Haven). Tel. 68103, 68617
1 tril
AANVANG 1 APRIL a.s.
STENO-TYPEN
BOEKHOUDEN c.a.
TALEN
NED. HANDELS-CORRESP.
Dag- en Avondcursussen
Privé- en Clublessen,
Opleiding voor allo JPraktijk-
Diploma's
STENO-TÏPIST(E)
CORRESP. STENOTYPJST(E)
PART. SECRETARESSE
Prospectus en
inlichtingen
GRATIS - - -g
SCHOOI.
SINGEL 72 TELEFOON 68847
op Vrijdag 23 Maart ak., in liet Gebouw
K.-Iv. Volksbond, des v.m. 11 uur, van bet
met Garage, Tuin en Eif te Kcthel, aan
den Schiedamscheweg No. 95,
groot 4 Ai en 3 centiaren.
Trekgeldf 5.400
1861 12 Notaris SCHABERG.
De Duecteur van Gemeentewerken
van Schiedam wenscht aan te besteden:
Inschrijvingen worden vóór of op 27
Maait a.s. franco ingewacht aan het
Bui eau Gemeentewei ken, Koite Haven
33, waar tevens vooi waarden en inlich
tingen verkrijgbaar zijn. 1864 17
kunt U verwachten van een advertentie In de Provin
ciate Overlj5selsche en Zwolsche Courant, die gelezen
wordi ln de provincie Overllssel en de aangren
zende deélen van Drenthe en Gelderland. Dit blad
ls opgericht tn 1790 en heeft thans ruim 40 agent
schappen. waarvan 2 tn Drenthe en 7 ln Gelderland-
Oebouw te Zwolle
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
In de Zaterdagsche editie fl. tenzij die Vrijdags reeds aan't Bureau zijn bezoigd.
SUUINAME-
ZENDINCS-AV OND
op a.s. Donderdag, 8 uur,
Westerkerk. Spreken:
Zendeling P. M. LEGÊ-
NE over: „Het volk van
het groote heimwee" (met
lichtbeelden) en de neger-
zendeling R. DOTIl, over:
„De nood van mijn volk".
Toegangsbewijzen h 20
cent bij Boekliundulcueu.
Broersvest 44, en F. v. d.
TOUW, Vondellaan 65,
en aan de kerk.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes I
TE HUUR:
Fabrieksruirnlen en werk
plaats van ca. 500 M.2.
5 f 16.per week.
Bevr.t P, DUPONT,
Singel 58, en Schie 56.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes I
Personeel-Aanvragen,
Dienstaanbiedingen,
Aangeboden en Gevraagde
Woningenen Kamers,
Vraag en Aanbod van
Kleeding en Huisraad,
enx.', enxenx.
