DE FRANSCHE ANTWOORDNOTA.
Zaterdag 24 Maart 1934.
F\ W. VAN LOON
STADSNIEUWS.
Mt 86sie Jaargang;
Tel Ho. 68103, 68617 en 68923._
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
en een Kinderblad.
Postrekening No. 53II.
EERSTE.BLAD.
BUlTliJSLANJX
Op het Engelsche ontwapeningsmemorandum.
Controle is eerste eisch voor veiligheid.
Duitschland moet terug naar den Volkenbond,
<l°ede
tr oor een t
jV ctsc
uUUcmdelin«
6EMUN01) NIEUWS.
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen
Stadhouderslaan 37 - Schiedam
Telefoon 69655
STOOMWASSCHERU „DE INDUSTPIE"
NIEUWE HAVEN 85-87 - TEL. 68715
Heik en SciiooL
LAMPEKAP
ORNAMENTEN
Uit den gemeenteraad.
PrSa per kwartaal i'i—Iraoco per port
f2.50. - Pr.ia P'r wfc 16
derlnso nummers t otB. aooeuo
vrorden dagelijks aanEenomen.
Adyertentiën voor het eeratjolgen
«er moetot.
bezorgd mn. nil advertontito
Een bepaalde plaats van
wordt niet gewaarborgd.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL, 68103, 6861? en 68923.
PrOadar AdTertenti6n; ran 15 regels M.5&1
Mn OOfiOn ieders regel meer fö.30; In liet Zaturdagnumme?
I1U» bUUUU 5 regels f 1.80, Iedere regel meer 0.35.
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten 5 cta^
postkwitantlBB 15 ets, tarieven van ad verten tidn
oij abonnement zijn aan het Uureau verkrijgbaar»
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleins
Ad verten tiën opgenomen f0,50 t/in. 15 woor
den, f 0.75 t/m. '25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
'b Woensdags: Kleine Ad vertentiön tot 25 woor
den 10.25, mits riór Dinsdagavond O uur aan bat
Bureau berorgd.
'a Zaterdags: Kleine Advertentiön 11.00,Indien
Giet vóór Vr(jdagavond 0 uur bezorgd.
In do Frainsch© antwoordnota aan Enge
land inzake de ontwapeningskwestie van 17
Maart op kot Engelscbe memorandum, ©r-
Jceint de Fransche regoering liet eerlijke slre
ven der BriLscbo regooring oen aannemelijk
compromis lot stand te brengen.
Dit systeem van geleidelijke verminde
- FRANKRIJK.
ring
stuitte op' de
moeilijkheid, dat
Duitschland voortdurend' het' program uit
■voordo, dat het sedert jaren hec.fi. gevolgd
ioni zijn wapening op oein veel honger
niveau le brengen dan volgons de ver
dragen is toegestaan.
Frankrijk kan noch begrijpen, noch toe
geven, dat de Overdreven aanspraken op
bewapening, welke door een zijde wardun
ingediend, kunnen dienen, als mod veering
om van andere mogendheden waponings-
vermindering te verlangen, welke in strijd
ziou zijn niet het belang hunner veiligheid
Do Britsdie regeering heeft de onjuistheid
dezer mctholes ook zelf ingezien en in
het memorandum van 29 Januari het in de
•vredesverdragen voor dte ontwapende sla
ton vervatte verbod der militaire lucht
vaart voorloopig gehandhaafd. De Fran
sche regooring sluit zioh onvoorwaarde
lijk aan bij dit standpunt. Daarentegen acht
zij het zioh verlicht nopens don cisrl't
der Duitsche regoering haar leger onver
wijld en zonder voorafgaand' onderzoek van
den huidigen stand dit leger te kimmen
brengen op een aantal van 300.009 man
(met het overeenkomstige materiaal) op
do meest besliste wijze reserves te maken.
Mocht deze eisch worden ingewilligd dan
zon dit tot gevolg hebben, dat de princi
pes van liet Volkenbondsstaluut en de
daarop gebaseerde ontwapeningsconferentie
zouden worden verloochend' en te niet
gedaan. Slechts db algemcono commissie
zou met deelneming van allebelangheb
bende staten kunnen 'beslissen* 'of deze
principes moeten worden opgegeven. ïlet
zal wel niemand ontgaan, dat een derge
lijke beslissing onvermijdelijk haar uitwer
king zicm hebben in de maritieme kwestie.
tloc groot de praclische beleekonis dezer
kwesties ook moge zijn, zij wordt gemakke
lijk overtroffen door het belangrijke pro
bleem van do executie-garanties.
riet is niet voldoende, d'at hel verdrag
een strenge uitvoeringscontrole mogelijk
maakt, want de controle is minder zelf een
garantie dan wel een middel garanties in
werking te stellen. Wanneer een verplich
ting wordt nagegaan tegenover de interna
tionale gemeenschap, mncl een schending
dezer verplichting worden beschouwd als
een bedreiging der gemeenschap zelf.
In dezen geest heeft de Fransolie re
geering de voorstellen onderzocht inzake
een consultatie der mogendheden. Deze
voorstellen beteekenen ecu schrede voor
waarts, doch is een verplichting tot con
sultatie bij schending van het verdrag ge
schikt hulp le brengen tegen een vast
gestelde fout? De Fransche regoering ge
looft dat niet. Er is blijkbaar wat meer
noodig. Staten-ondei'toekenaars zijn tegen
een door de controle ontdekte verdrag-
schending onverwijld met alle onontbeerlijke
geachte middelen op te treden. Evenzeer
moet worden toegestaan, dat, wanneer de
vastgestelde verdragsschendingen de vei
ligheid van een anderen staat in gevaar
zouden brengen, een solidair optreden der
mogendheden plaats vindt, om ten gnnsic
van den bedreigden staat hot verstoorde
evenwicht le herstellen.
Deze solidariteit zou des tc krachtiger
moeten uitwerken, wanneer do vordrags-
schending zou ontaarden tot een aanval.
Ten slotte moet steeds weer worden
gerefereerd aan don Volkenbond en zijn
statuten. Frankrijk is er daarom verheugd
over geweest, dat de Britsche regeering
den terugkeer van Duitschland in den
Volkenbond heeft geslcld als essentioele
voorwaarde voor de enderteckening van
een verdrag over de wapeningen. Duitsch
-land zou geen betere garantie voor het
evenwicht der mogendheden kunnen geven
dan zijn ongedwongen terugkeer in de ge
meenschap der staten, waarin het is opfe
il omen,
Dé Stavisky-affairo.
Naar verluidt hebben nieuwe onderzoe
kingen in de ,zaak-Slavisky aan het liclit
gebracht, dat Slavisky met G-alm'ont, die,
naar men zich herinnert in Guiyana vér-
moord' werd, samengezworen' heeft om de
bevrijding tc bewerkstelligen van gedepor
teerd© dwangarbeiders door hen te voor
zien van wapenen. Hun plan was zich'
meestor te maken van Fransch Guyana
door de betrekkelijk onbelangrijk© bezet
ting te overmeesteren en door een guerilla'
deFransche regeering uit te putten, waar-'
ma' dain de onafhankelijkheid van'de ko
lonie door tusschenkomst van de Ver. Sta
ten zou hebben kunnen worden bewerk-
stellligd.Deze samenzwering liep echter
op niets uit, naar men meent te wetenj
door rivaliteit tuissehon Slavisky on Gal-
mont om de liefde voorArlette Simon,
thans mevr.Slavisky.
Movt. Slavisky heeft den rechter van in
structie or van ia kennis gesteld, dat' zij
haa.r verzoek om in vrijheid stelling-in
trok, in verband met verklaringen, die zijn
afgelegd voor do commissie van onderzoek
i
-'f
Een ontzaggelijke menigte heeft gisteren voor het stoffcflijk overschot van wijlen II. M. de Koningin Moeder voor liet
Paleis aan de Lange Voorhout in Don Haag god© filoerd.
De baar bedekt met liet kleed van 1© vendo bloemen dat geschonken werd' door de Nederl. Vereen, van Huisvrouwen.
n de zaak-S'avisley, opdat zij zoo spoedig
mogelijk gelegenheid zal krijgen verklarin
gen af te leggen tegenover de justitie
met betrekking tot de dóór haar gespeel
de rol. Zij1 heeft aangekondigd onthullingen
te zullen doón.
De tweede lijkschouwing van
Prince.
De rechter van instructie hoeft thans het
definitieve rapport der doctoren, die de
tweede lijkschouwing op hot'stoffelijk over
schot „vanPrince hebban uitgevoerd, ont
vangen. Dit TapporF sluit de mogelijkheid
van eon zelfmoord volkomen uit. Prince
is overleden door den over hem heen rij
denden hein, doch hij is in verdoofden
toestand bewusteloos op de rails gebonden.
VER.. STATEN.
Do toestand in de automobiel-
in d u s t r i e.
De arbeiders in de auto-industrie heb
ben het begin der staking 48 uur uitge
steld als gevolg van de bemiddeling 'ran
Roosevelt. De besprekingen schijnen thans
op den goeden weg te zijn.
Voorts verluid!, dat de fabrikanten eenigs-
zins tegemoet komen cn iets laten vallen
van hun starre oppositie. E,r verluidt ver
der, dat zij thans bereid zouden zijn oen
stemming te aanvaarden over de vraag, of
de vakvereenigingen de arbeiders zullen
vertegenwoordigen of niet. Men heeft goed1
vertrouwen, dat de onderhandelingen tot
een spoedig resultaat zullen leiden.
MANDSJOEKWO.
Vliegtuigen uit Sovjet Rus
land in Ma n d s j oe k w o.
Terwijl nog steeds onderhandelingen ge
voerd worden, ten doel hebbende de vriend
schappelijke regeling van hot geschil, dat
veroorzaakt is door het vliegen boven
Mandsjoerijsch grondgebied door een licht
bombardementsvliegtuig dor Sovjet Russi
sche luchtvloot, dat ten Noorden van het
Hanka-mcerlje (in MnncKjookwo op 50
K.M. van de Mandsjocrijsch-Russiscbe
grens; op 11 Februari een noodlanding
heeft moeten maken, worden uit het grens
gebied veelvuldig nieuwe gevallen van
schending vair het grensgebied van Mand'-
sjookwo door Sovjet-vliegtuigen gemeld'.
Drie Sovjet Russische militaire vliegtuigen
hebben iri formatie de grens overschre
den en zijn gistermiddag otn drie uur
boven Loengwangmiau, dat aan hol meertje
Hanka is gelogen, verschenen. Do pa
trouille vtoog tot Matsiakoe. dat 30 K.M.
van de grens is gelegen.
Gisteravond hebben Sovjet-troepen met
zoeklichten gewerkt in het Loengwnngmiau-
district. Sovjet Russische militaire vlieg
tuigen worden herhaaldelijk boven Hoelian
waargenomen.
Het defile langs do baar.
gen epgeloopen en daarna komen te val
len, Bewusteloos word hij opgenomen en
doer den G.G.D. naar tiet Binnen Gasthuis
vervoerd cn vandaar later naar d'e Valerius
kliniek. Zijn toestand moet als ernslig be
schouwd worden, daar hij hodcnnad'it om
streeks twee uur nog niet tot bewustzijn
gekomen was. Nadere bi zonderheden kon
den nog niet modcged'eold worden.
i
DUITSCHLAND.
Schacht naar Amerika?
Het gerucht doet do ronde, dat dr.
Schacht in den loop van April oen reis
zou maken naar de Ver. Staten, na de
centerent'o met de schuld'eischers inzake
do transfer, teneinde aldaar onderhande
lingen te openen over hot openen van
een crediet van Va milliard R.M., bestemd
voor de financiering van Duilscho aan
knopen van grondstofEen, die onontbeerlijk
zijn voor de Duitsche industrie. In Duit-
sche kringen is de ongerustheid' met het
oog op den toestand van d'e deviezen van
de Reichsbank groot. In verband met het
aehtoruitloopen van den uitvoer en hel
s!opzei(en van de aanknopen in Duitsch-
land di-or Rüsland, acht men het '~ood-
zake.ijK le gaan onderhandelen over ere
d-'"" n het buitenland.
Tegen <le tram opgeloopen.
Gisteravond omstreeks elf uur is een
opvarende van een schip, liggende aan
de Borneokadc to Arasterdam lag, en die
©enigszins onder den invloed' van sterken
drank was, plotseling tegen een tramwa-
Treinongeluk,
Tc Seviila zijn bij liet samenkoppelen
van twoo treinen op oen zijspoor van hel
station Plaza do Armas do wagens met
een zioodanigcn schok tegen elkander ge
botst, dat zij door hot stootblak lieenvio-
gen en tegen oen kiosk botsten, die daar
ter plaatse stond. Do in do kiosk zittende
vrouw werd op slag gedood.
Lutlicrsclic Jeugddag.
Zaterdag 14 April wordt to Gouda in
het lokaal naast de Lnlherscho kerk aan
de Gouwe een samenkomst gehouden door
de Evnng. Lutliersche Jeugdkring Zuid-
Rolland. Ds. Th. G. Slelhvag van Delft,
ds. J. J. Simon van- Gouda en moj. De
Meycro van Leiden, zullen het woord voe
ren; voorls zullen oenige huishoudelijke
zaken worden behandeld.
Laat Uw
door ons overtrekken
en bij vei huizing Uw
overhangen volgens
voorschrit', G. 15. B.
Mag. LICHTPUNT", Hoogslr. 109, Tel. G883B
IMcclitigc herdenking wijlen II. M.
de Kimingin-Mnedcr. Comité-
generaal. Malaise en angstige
activiteit van den leider der ILK.
fractie. Een blundcrljc der soc.-
democratcn.
Fr was een sterk contrast tussclion het
eerste en het tweede gedeelte van de raads
zitting van gistermiddag.
Hot eerste deel was indrukwekkend.
Tegen den schoorsteen hing, omgeven van
rouwfloers, het portret van wijlen II. 51.
de KoningindMocder; or waren meer dan
andere raadsleden in het zwart gekleed;
achter de zotels van de loden stelden zioh
de hoofden vain takken vari dienst, hoofd
ambtenaar die tevens chef "van eon af-
deeling zij'n en enkele andere belangstel
lenden op en de burgemeester hield, nailat
alien, die oen zetel bezetten, waren opge
staan, de gedachtenisrede, die we in ons
blad van gisteren reeds afdrukten.
Onmiddellijk daarop werd de verga lering
geschorst en werden raa Islrden, hoofdamb
tenaren en pers in de gelegenheid gesteld
het rouw-regislor te teekonen, dat in de
bodekamer was neergelegd.
werd deze onmiddellijk weer geschorst en
ging de raad in comité-generaal over.
Dat was hot eerste deel van de zitling
van gisteren.
Dot tweede gedeelte was nagenoeg oen
doorioopende dein ons'ra'ie van wal een
gomeonleraadsvcr alering niet mooi zijn.
De hoeren hadden blijkbaar gemerkt, dat
er weinig belangrijks op de agenda stond
en daarom gingen ze een poging doen om
de zaak belangrijk te doen schijnen, wat
glorieus mislukte.
De hoer Collé kwam van oon koude ker
mis thuis, leen hij zic.li als kampioen-voor
vechter van do straat makers opwierp, in
wier tarieüoon oenige wijziging is ge
bracht. Hij w-o-1 door den hoer Houtman
op een 'niette, maar afdoende manier or
op gewezen, dal hij van de zaak, waarover
hij sprak, niets afwist!
Een pleitbezorger, als do heer Collé, kan
men heter kwijt dan rijk zijn.
De li-cer Van Dotp hield een beloog over
de electriciteilstarieven, dat niet bepaald
glocd-nicj.ipjp was en zeker niet uitmuntte
door helder inzicht.
Do lieer Scheurkogel vergal heelemaal,
dat hij als lid van den gemeenteraad aan
5'a de hervatting der openbare zitting wezig was: hij ging een betoog opzetten
als lid van de voeoeniging van bouwpa-
Ü'OOllS.
De heer Collé wilde sprekon over
hel schrijven van de V.V.S.U., om critiek
uit te oefenen op liet beleid van het hoofd!
der politic. B. on W hadden voorgesteld!
om bedoeld schrijven buiten behandeling
te laten en na cenig gepraat werd dien
overeenkomstig besloten.
De heer Collo was over zijn nederlagen
in successie Blijkbaar nog al geprikkeld en
hij het volgende puntde overplaatsing
van oenig onderwijzend personeel, veroor
loofde hij zich een zeer ongepaste uitla
ting. Hij had het over do afbraak van liet
culliiroei© werk, dal de regeering-Colij'n,
wellicht met Gods hulp, bezig is te ver
richten.
I>e heer Steens riep daarop: „Dat lat
verregaa.nd onlmsclioft
Do voorzitter herhaalde bijna: „Dat is
onbeschoft", maar slikte een deel van het
laalste woord nog in en verbeterde zich
zelf met:
„Dal is ongepast en een onhebbelijke
manier om zicli uit te drukken!"
D© repliek daarop van den heer Collé
was weer: „U is ook wel eens onbeschoftl"
„Dat laat ik mij alleen door zeggen!"
verklaarde de burgemeester, om na do
stemming over het voorstel van B. en W.
nog te verklaren, dat na de belocdigendei
uitlating van don lieer Collé hij als burge
meester voor den heer Collé nog alleen
in dozen raad te spreken is en niet moor
ook niet voor gemeente-aangelegenheden
in de burgemeesterskamer of ergena
elders.
liet tafellaken tussclion den burgemees
ter en den communist is dus opnieuw
doorgesneden. Na oen vorige botsing, toon
iets dergelijks gebeurd©, was door den
lijd een naad gelegd. Die is nu woer van-
oen gereten!
Men merkt, het was niet erg vereffend
in de raadszaal, na het plechtig begin!
D© hoer Stahlio hoeft getracht oen gul-