te v-stv Jff
siöomssuil „EOEIWEISS"
22 o ek".plsia.tj e
GLUS m m »0£)
Wat Wimpje worden wil.
Raadseihoekje,
De SCHOOL QAAT UIT
pi j /*"f
Mijmeringen.
N.V.van KATWIJK'SGLASHANDEL
Begrafenis-Vereen.
OnderS. Scfraieci.
PAPAVER DROGISTERIJEN
Westmolenstraat 16-18 - Telef, 68519
HetSchiedamscheVuipenhuis is gggl
„N.V. MERCUSUWS" gggf
H. TR1JSELAAR - KACHELSMID
Dagelijksche Motorbootdiensten op
AMSTERDAM
Begrafenis-Onderneming, N.V. Alg.
H. J, MARKESTEEN T. C. KLIJN
Werkzaamheden in den
Volkstui
Oplossingen der Raadsels uit het
vorige nummer
Am cp te lossen.
ka ven s poor dan niet worden uitgeschakeld?
We kelten toch geen behoefte aan twee
spoorwegen langs de Wilhelllinahavenl
Met groote belangstelling h.eeft spr. ken
nis genomen van de mededeeling, dat het
plan om tegenover de Burgemeester Knap-
peitlaan een houten hulpbrug te leggen,
niet geheel is afgewezen!
De heer ir. Houtman: Wees voor
zichtig 1
Beweging.
De heer Ho ogend am: Het plan is in
ieder geval niet gewogen en te licht be
vonden!
(Daar de heer Iloogendam nogal druk
gesticuleert,' wordt er eenige maten ge-
mlerrumpeerd, o.a. door den heer Van
Duinhoven en hecrscht er vrooi:jSc
heid in de zaal).
De heer Steens: Hij lijkt Speenhof
wel! (De heer Steens gesticuleert ook druk.
Gelach).
De lieer Ho ogend am: .Mag ik u, mijn
heer de voorzitter, verzoeken den lieer
Steens tot de orde te roepen?
De voorzitter: Ik verzoek den le
den ernstig te blijven!
De Omnjebrug.
De hora- 11 o og o u d n mDo hoer Hout
man lieeft mij pessimistisch genoemd in
verband met den toestand aan do Oranje
straat. Dat pessimisme is spr. min of meer
ingegeven door B. en W.l Dezo hebben
in de desbetreffende stukken gezegd Wé
stellen alleen maar de roolijn in de Oranje
straat vast; verder gaan we niet. En om
dat spr. een goed raadslid en willig vol
geling van B. en W. is, is daaidoor bij
spr. eenig pessimisme ontstaan.
In dit verband hoeft spr. gewezen op
de mogelijkheid van het bouwen van een.
houten hulpbrug, waardoor op deze en
op de Oranjebrug eenrichtingsverkeer zou
kunnen worden toegepast. Er zijn onge
twijfeld wel moeilijkheden verbonden aan
het bouwen van een dergelijke hulpbrug,
maar voor het verkeer zou het van groot
belang zijn, als zij tot stand kwain
Het uitgestooten bedrag.
Spr. komt tot de clou van de begroo
ting, de spil en sterken man, wa.m>. u al
les draait: den wethouder van financiën.
Deze heeft een beeld geschilderd van de
financiën van Schiedam en zeidc: Deze
begroeting staat in het fceeken van het uit
gestooten bedrag!
Dat bedrag zou, even 1.045 OöO gioot
zijn! De wethouder heeft ook de circu
laires van den minister, die beirekking heb
ben op de gemeen lef in ancien, aangeroerd
en eenige voorzichtige uitlatingen ge hum
Maar we zitten met deze begrooling. die
een groot tekort aanwijst. Zonder meer
kunnen we niet bij den minister aanko
men eu in een vriendschappelijk onder
bond liet verzoek doen: Excellentie, wilt
u alstublieft f 1045.000 bijpassen op onze
begroeting? Dat tekort zal niet in den vorm
van een cheque of iels dergelijks zijn
weg te werken! In dit verband heeft spr.
in eersten termijn gerept van het broe
den op houten eieren!
Spr. heeft wanrdeering voor de wijze,
waarop B. en W. deze moeilijke aange
legenheid hebben willen regelen, maar bij
de voiigo begiooting is gesproken over
een bijdrage van het tijk van 100 o/ospr.
heeft die verwachting te optimistisch ge
kwalificeerd en de feiten hebben hem in
het gelijk gosteld.
B. en W. zijn editor van hun luchtreis
teruggekeerd en veilig op den grond ge
land. De wethouder van financiën zal een
complex van maatregelen den raad aan
bieden om le toonen, dat Schiedam zoo
veel wil doen, waar zij bij mogelijkheid!
too in staat is. We voelen, dat het diei
tickling uil moet. Maar is het nu wel
mogelijk deze begrooting aan te nemen en
straks een aantal posten daarvan weer te
wijzigen? Spr. meent, dat dit niet wea-
sclielijk is en daarom stelt hij namens de
A..R. fractie voor de eindstemming over
deze begrooting te houden, als het com
plex van maatregelen aan den raad be
kend zal zijn. De raad zal dan beter in
de gelegenheid zijn do maatregelen te be
spreken in verband met de begrooting
1934,
Spr. verzoekt thans zijn rede te mogen
afbreken.
De voorzitter sluit de vergadering
Zijn, siiet schijnen.
Het is al een oiude spreuk. De Romeinen
kenden haar al: esse, non videri. Meer
dan één geslacht voert haar in het wapen.
Toch bewijst ze zoo duidelijk, dat er nog
zoo heel veel waarde gehecht wordt aan
den schijn, omdat het oog toch ook wat
hebben wil.
Zijn, niet schijnen. Daarin ligt een tegen
stelling; die tusschen waarheid en leugen;
tussohen werkelijkheid en onwerkelijkheid.
En liet is dan heel merkwaardig dat het
?c-o ncodig is de meerwaarde van de
waarheid en do werkelijkheid honen on-
waaiheid en onwerkelijkheid te verheffen.
Dat wijst op oen gebrek. Inderdaad heeft
dje schijn in de wereld zijn heerst harp'j
gevierd en gevestigd over slavenzielen.
W ant die den schijn dient heefl opgehou
den een vrij man, zichzelf, te wezen. Deuk
maar aan het rijmpje van de Geneste!, dat
al is het onl tozh niets van zijn waarde
heeft vei eren; Wees u zelf zei ik tot
iemand, maar hij kon niet, hij was niemand.
Een mensoh dus onder zelfstandigheid
zonder eigen bestaan, omdat hij zichzelf
D. Dienske, W. Noomen
Singel 84b, tel. 68292 Warande 57, tel. 69733
fggg STAAN AAN DE SPITS
mi Mg n TEL. H88IO, 88884, 60508
GS. A. DE WINTER
LANGE HAVEN 77 (hoek Branderssteeg)
Van Beverenstraat 10
Speciaal adres voor het in orde makea van
Sloten en Brandkasten.
Telefoon 6864B GEBR. BIJLOO
TELEFOON 68792, 68018.
Nieuwe Haven 47 a. Brujfmanstraat 48a
heeft verloren aan. den schijn.
Indien wc lozen r d literatuur van
welk \olk en uit welken tijd dan ook; dan
treft het ons telkens weer, hoe do mem
sclien liet fiere zijn hebben ingewisseld
tegen het slappe schijnen. Wat mag daar-
van wel de oorzaak wezen? Te menvaar-
diger wordt dit verschijnsel, wanneer we
letten op het feit, dat in lederen inemsch
de zucht om zichzelf te handhaven volop
schuilt; dat reeds bij de kinderen het Ik
met een hoofdletter geschreven staat. Daar
uit zouden we toch wel af mogen leiden,
dat ieder mensch er op uit wezen moest
om meer waarde te hechten aan het zijn
dan aan het schijnen.
Maar die dieper nadenkt, die ziet, at
„nicïini zijn ou toch ..iemand willen
v.tvi,' (wee loten zijn van denzelfden
suii.» ''o in iederen mensch sluimerende
hoogmoed.
Die zegt: laat u niet op zij dringen;
zorg, dat go op ivw plaats blijft; go z.'jt
zeker cienvccl waard als oen ander.
Maar dio zegt ook: doe of go meer
zijt dan ge zijt; rijker, deftiger, knapper,
invloedrijker eu wat go maar verder noe
men wilt.
Zoo is er botsing tusschen zijn en
schijnen.
Maar de schijn is altijd sterker. En
slechts weinigen worden daardoor niet
ovei wonnen.
Hoeveten heeft dia schijn met innerlijk
geruïneerd. Oioik in de uitwendige dingen
van hot leven. Maar één vootbeeld is noio-
dig. Hoovelen hebben hun leven geleid,
alsof ze beschikten over rijkdommen, die
zo niet hadden. Eindelijk won hot zijn
hot van den schijn. Zo werden openbaar
zooals ze werkelijk waren: geen rijke men-
schen. Want wat iemand of iets schijnt,
dat is ihjj joE het niet. De schijn wordt
nooit door do werkelijkheid' gedekt, eiven-
min als de waarheid borg kan staan voor
den leugen.
Onze tijd heeft lieel veel gebreken. On
miskenbaar. Toch lieeft de nood dei lij
den, indien we ons niet vergissen, deze
goede vrucht voortgebracht, at do men-
schen eerlijker, openhartiger worden. Dat
merkt men aanstonds aain de wijze, wam op
gespróken wordt over don stoffelijken kant
van het leven; o»mr versobering cm bezui
niging. Do klappen zijn hier en ginds zoo
aangekomen, dat zolfs de schijn niets meer
dkn redden. Do droeve werkelijkheid treedt
aan den dag. En do schijn behoefde daar-
ofciv ni d opgehoude^ te worden, omdat
men niet alleen wa Er was geen moed
van den enkeling noodig, omdat men met
zoo heel eden was.
En ook in an1 ere dingen wast het zich
zelf durven zijn. On? al ia het niet altijd
op een wijze, welke bewondering af
dwong. We donken aan wat geschiedde op
het gebied der moraliteit. Maar men heeft
althans den schijn afgeworpen en men
werd volledig zichzelf, gaf zich gelijr men
was.
En dit zichzelf zijn heeft men in la
tere opvoedkundige systemen meer en meer
op den voorgrond gebracht. We denken
aan de Momtossori-methode.
Mei vergisse zich niet Er is een merk
waardig groot verschil tusschen zichzelf
zijn en zichzelf uitleven, dat met het be
tere zijn niets, maar dan ook letterlijk niets
te maken lieeft.
Zichzelf uitgeleefd hebben velen ten
allen tijde, totdat het inderdaad met het
leven uit was.
Wie zich onderwerpt aan don schijn;
steeds er op uit is om voor allo dingen
den schijn to redden, die verliest zich
zelf.
Maar wie zichzelf is en zichzelf wil blij
ven, die zal door alle moeite heen, welke
van hem gevraagd wordt, bomerken, dat
bet innerlijke zijn aan inh.aud, kracht en
rijkdom wint. J. NAGEL.
Bestrijding van plantenziekten.
Nu do knoppen van do vruclitb'oomen
binnen ecu paar weken zich weer zulle.?
openen is do tijd daar om een bespuiting
met Bordeausche pap aan te wenden ter
bestrijding van verschillende plantenziek
ten, dio door zwammen worden veroor
zaakt. Zoo worden de peren vaak aange
tast door schurft of Fusida&ium. Bescha
digde, schurftachtige plekken op do op
perhuid van het jonge hout zijn het ge
volg er van, Op de bladeren ontslaan bruin
zwarte vlekken en ook de vruchten ver-
toonen al spoedig bruine vlekken, worden
onooglijk en zijn dan meestal gebarsten.
Ook appels worden vaak aangetast, maar
gewoonlijk in mindere mate. Appels war
den vaak aangetast door meeldauw of Po-
dospbnera leucotricha. De bladeren en ook
de andere jonge orgaiaen zijn dan als met
een wit, geclgrauw poeder bedekt. l>e om
krullende jonge Waderen vallen af en de
uiteinde der jonge scheuten sterven dan
gewoonlijk in, Bordeausche pap bevat ko
pervitriool en kalk Bij zelfbereiding lossen
wo Vh K.G. kopervitriool o-p in 50 L
water, in een houten vat. Vervolgens blus-
schen we 1 K.G. versche kluitk'alk en ver
mengen het met water tot kalkmelk, tot
een hoeveelheid van. 50 L. In een vat van
100 L. inhoud' wordt de kalkmelk door
een fijne zeef gestort, waarna we onder
voortdurend roeren de kopervitriool oplos
sing er bij voegen. We controleereu het
mengsel mot oen blank mes, waarop zich
bij het indompelen geen koper mag af
zetten. Men. gebruike bij de bereiding geen
ijzeren of verzinkt ijzeren voorwerpen. Om
de pap cenigein tijd te kunnen bewaren,
wordt bij de kalkmelk Va ons suiker ge
voegd.
Voor het hespuiten gebruiken we een
pulverisatour met nevelverstuiver. We spui
ten bij windstil weer en alleen wanneer
de boomen droog zijn.
Eigenlijk is het geen bestrijdings-, maar
een voorbehoedsmiddel. Daarom moet ha'
eenigon tijd, wanneer de bladeren zich'
ontwikkeld hebben en de vruchten gezet
zijn, een tweede bespuiting worden uit
gevoerd. Voor hot opengaan der knoppen
gebruikten we een l1/s' pCt. oplossing. ,Als
echter do boomen in blad staan zou een
dergelijke bespuiting beschadiging veroor
zaken. Daarom spuiten we dan met een 1
pCt. oplossing. Hiervoor gebruiken we dus
per 100 L. 1 KG kopervitriool en knlkj
naar verhouding.
Het is wenscliehjk om ook nog een derde
bespuiting aan te wenden. Dit doen we.
Wimpje, zegi, wat wi) je worden:
Conducteur of machinist,
Stoker, bakker, melkboer, schijiper?
Of iets anders? Nu, wat is 't?
(Wimpje hoeft niet lang te donken,
Zeg dan: O, 'kword maar gewoon
Net als vader, advocaat;, liocr.
Ernstig zijn gezicht en toon,
(Historisch). CARLA HOOG.
VOOR G ROOIER EN
1. Ik lroOR ELken dag hoe 'tmet tante gnat.
(Orel).
Gaat LEO Niet naar school vandaag?
(Leon).
door
C. E. DE LILLE IOGERWAARD.
3S5
RU fR.
ÜTwalef heeft de klok geslagen
En de groote deur der school
Gaat wijd open. Ziet zo komen:
Meisjes, jonge?! Wat een jool!
'tGroote schoolplein, straks zoo stil nog,
Is nu eensklaps vol rumoer,
Voor <Pe moesten was stil zitten
In de les zijn: als een muis!
Daarom zijn ze nu zoo vroolijk,
Stoeien, draven in het rondl
IVio te wild is, maakt plols kennis
Niet den harden, steenen grond.
Meisje-, jongens), steels ravottend,
Gaan in groepjes dan naar huis
Morgen zullen zjij weer rustig
In de les een heele toerl
i
Nu zijn z'echter vrij: 'tls Woensdag.
Stools weer wi-selt voor hen af;
School en vrij zijn! 't Was eentonig,
Als het sleeds hetzelfde gaf!
(Nadruk verholen).
Heeft .ToKE U LENgtc en breedte van het
klcd opgegeven? (Keulen),
(leeft Liet YiaCH U Reehtsheeks naar mij
gevraagd? (Chiuj.
NOORD-HOLLAND.
N d i c.
1 ,0 n t.
O en.
o R e n.
a D i e u.
s e II a t.
O e n.
0 L ij k.
Lank.
1 Ant.
N a a p.
o D a n
3. Mei, ringt en; Mei ringen.
'4. Alva, lava.
i
k
P
b
k
o
P
k
k
XV
VOOR KLEINEREN.
1. PaascMee&t.
2. Vinger, hoed; vingerhoed,
ft
p
I
L
I
D
A
L
1
A
M
4. Kar, wei; karwei.
VOOR GROOTEREN.
1. Maak van onderstaande lettergrepen 14 woor
den en plaatst deze woorden zóó onder
elkaar, dat de beginletters; van boven naar
beneden gelezen, den naam vormen van
een groot Noderlander.
Alle voorden beslaan uit twee lettergre
pen, behalve liet eerste) dat er drie ïeeft
en het tweede en dertiende, die er slechts
één hebben.
da dag dam den den dins
e e een gou ik ka
le lei fem Ion ma
naar ri rie se va was
xvil ij zer zwol.
1. een dorp tusschen Den Haag en Leiden.
2 een persoonlijk voornaamwoord.
3 een academiestad.
4 een groote P tad. in Engeland.
5 eer plaats in N,oord-Holland, bekend
om haar kaas.
6 een meisjesnaam.
7 een dag "der week.
8 de eerste ■vrouw
9 -- een stad in Overijssel.
10 een jongensnaam.
11 se een metaal.
12 een plaats in Zuid-llolland, b :kend
Cf.n haar kaas.
rj/fj.l
Verbodan
t< viSScben J
-—ir „te-.[«Mi i»»*w i
xvwz; .JiTfli
Waar is de hengelaar?
(Nadruk verbalen).