SLUIT U AAN
HOLLANDIA
Sport Lunapark „ENBOF"
oiepie Dr. Mié
R. M EES ZOON EN
MEISJE,
TROUWEN
DRESSOIRS
N.V. HAV BANK
BELC0-ST0FZUIGER 60 ct. p. week
óMStMucc
DOMBURG
VALKENBURG
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
NET DAGMEISJE.
Plate Elec. IVIeubelfabr.
CU ICrafefeeitdlam
i^etseSaar
N.V. NIEUWE HAV BANK
bij den Belasting- en/of
Spaar-Af haaldienst
Winkel: Rubensplein 9 a, Tel. 89759
Speciaal Betidenfouis
Schiedam
EPE (Veluwe)
Rijwielhandel „De Adelaar' j naast het Postkantoor
Kunst en Wetenschap
Bijenkorf-lezingen.
Burgerlijke Stand
Bioedzuivarings-Tabletten
„PAPAVER" Drogisterijen
Speciale aanbiedingen in
Reeds 10 nieuwste modellen
gereed VOOR LAGEN PRIJS.
Komt zien, komt binnen en
bekijkt liet, U^tespaart^geld.
DE DIRECTIE DER
(Hollandsche Algemeene
Verzekerings Bank)
HOOGSTRAAT 196
DE DIRECTIE DER
(Nieuwe Hollandsche Algemeene
Verzekerings Bank)
HOOFDKANTOOR: tiANGE HAVEN 80 - TELEF. 68240
Vraagt inüichtingen
5INDAFSLAG
h n
b es a a
Oók onze KAAS is niet duur
Goudakaas v.v. belegen37 cent per pond
Goudakaas vv. jong28
Edammerkaas 40+ belegen 35
Edammerkaas 40+ jong. 28
Leidsche kaas Pan Pan 36
KUNSTTANDEN
GEBITTEN
Origineele AUPiNG's MATRASSEN vanaf f 14.25
Witlacqué metalen Ledikanten met prima
Staaldraadmatrasf
l-persoons JAVA-kapok Matras f
Opklapbedden in extra soiiede uitvoering en
Gezondheidsmatrasf
4.55
10.50
Heerenpad 13-15-17, Tel. 69920 -
8.45
Groenelaan 95
f t. m. 21 Mei geopend, van 12-11.45 u.
Terrein FORD fabriek MARCONIPLEiN
Schied. weg - Rotterdam - Lijn 4-8-9-17-18-20
SCHITTERENDE ATTRACTIESI
EEN WERELD VAN VERMAAK!
Elke 10.000 ste volwassen bezoeker ontvangt een
KN00PS SATURN US rijwiel t.w.v. f49.50
De 50.000 ste volwassen' bezoeker ontvangt een
MOTOR rijwiel
De lOO.ÖGOste volwassen bezoeker ontvangt een
FORD auto TUD0R SEDAN de LUXE V-8 Cyl.
Elk 5000 ste kind ontv. een SotfV. t.w.v. t 10.—
(naar keuze)Het 25.000 ste kind ontvangt een
volledige KAMPEER-uitrusting t.w.v, f 100.—
Volwassenen I 2 et. Kinderen 6 et.
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS-VEREEN 1GING
Begrafenissen
Transporten
Crematie
r
„PAPAVER" Drogisterijen
BIJKANTOOR SCHIEDAM
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAKEN
BEZORGING VAN ALLE ASSURANTIËN
SAFE-DEPOSIT
Bijkantoor SCHIEDAM Westvest 36
KAPITAAL F. SS.OOO.OOO
RESERVE F. 47.000.000
EFFECTEN, COUPONS, REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd Bank en Munt
Credietbrieven, Reischeques etc.,
Verhuring ven Safe-Loketter»
Do lezer ©a de taak van de dag-
bladcritick.
Ia de tea-room van de Bijenkorf hield'
gistermiddag Victor E. valn Vriesland eon
jlezi'ng over „De 1 ezor en de taak van de
dagbladaritiek'". Victor E. van Vriesland*
begon met de vraag: Wat is de taAk van
do dagblaidciriiieik!?
Spr. is hot or met zichzelf niet over
©ons. Immers, de taiki is vol tegenstrijdig-
Iioden. Is de taak objectief? Ja! Doch1
vraagt men; Is de taak! subjectief, dan i3
bot antwoord1 eveneens bevestigend'. Zoo
is zy 'naast gematigd, behoudend en voor
zichtig, vooruitstrevend'.
Gritieik', ahlus spr. is 01 afscbeidoljfk met
don lozer verbanden. De gemiddelde lezer
libeft gaetn. tijd oim zelf uit hot antzettendl
aantal boeien to kiezen, wat hij wil lezen.
Vroeger bestond er een enkblo beschou
wing in denfen 011 schrijven; de literatuur
was toeto. een onderdeel valn het leven. Na
is de literaituuir een toevoeging, een ver
siering van het leven.
De kunstenaar was vroeger een bemid'-
delaiair tusscüien gedachte en gemeensobap
©n do literatuur was eon uiting van het
volksleven. Veelal was de naam van don
'dichter iniot bekend hetgeen ook absoluut
Overbodig was, daair zijn stem Üe stem van
allen was.
Later dntstand er een litteratuur vooir
velschillend© stamden Hot individualismo
is mot ijzeren noodzakelijkheid voider go-
gaan, d©s te meer in ons lalnd, dat zoo
yom-eold is. Daardoor is de lezer van de
'literatuor vervreemd en de litteratuur van
'de!a lczor.
Het daglilad', zoo vervolgde spr., moet
aijn voorlichting en steim zijn, zoodat hij
zich een oord'-ooi kan vormen over een
materie, waa.rvain hom alle gegevens ont-
brdkidn. Het is daarom, dat eottl Ver
slag vain. een bock! moer moet zijn dan oen
opsomming van den inhoud. Belangrijker
dan de onmisbare voorlichting is de lei
ding van do critiok! op de bads van de
voorlichting. In geen geval houdt subjec
tiviteit in, dat men iets veroord'oolen mag
om gönro oi persoon.
Do eerste balangrijk'e eiseh' is niet ob
jectiviteit, doch onafhankelijkheid. Een re
censent moet onafhankelijk staan van wat
andere collega's zoggen en schrijven, en
heeft bet recht om dwars tegen de publieke
smaak On stemming in t© gaan, mits hij zijn
beweringen documenteert.
Ook mag hij niet toegeven aan de sym
pathie of antipathie, welke bij yoot deze
of göne auteur voelt. Daarvoor is hot
geschrevene te belangrijk. Immers, meestal
hangt er liet succes van don schrijver en
het boek vanaf. Ook mag de critiek niet
oppervlakkig zijn, daar zij dan aanleiding
geeft tot miskenning.
De criticus moet natuurlijk zeer veel-
izijdig zijn. Een eerste vereisebte is, dat
!hij het wezen van de taal en vain hot
rhythm© kent, doch ook moet hij verstand
hebben van moderne psychologie, sociale
belangstelling, kortom alles wat tot de
tot standkomimg vaar een boek aanleiding
kan geven.
De invloed' van de boekaankondiging in
de dagbladen is grootor dan men denkt,
zoowel ten goede ais ten kwade en spe
ciaal ten aanzien van de jongo talöntorn
Een zware verantwoordelijkheid rust op
'de schouders van een criticus. Hlij moet
er vrede mee hebben, d'at auteurs van
gevestigde reputatie, zich miskend' gevoelen,
als er meer aandacht aan do jongere col
lega's dan aan hun geschonken wordt. De
criticus is verantwoordelijk voor de be
schavingsgeschiedenis en. zal daarom de
hoogste ©ischen moeten stellen. In ver
band hiermede zal hij in hooge mate zich
zelf moeten zijn en dan pas zal het hem
een voldoening zijn, indien hij een groato
schare lozers krijgt,
Zoo dikwijls wordt de zin gobruikt „Gri-
tiek moet opbouwen, niet afbreken", doch
dit beschouwd' spr. als een phrase. Waar
noodig moet critiek opbouwend zijn, doch
ook afbrekend, indien dit noodig is. Af
brekende critiek moot zoowol gedocumen
teerd' als geargumenteerd zijn.
Anthenio Donker over: Wat is er
typisch Nodcrlandsch in onze lite
ratuur.
In de goed' bezette lunchroom van De
Bijenkorf hoeft Anthonio Donker gister
avond een causerie gehouden over hot ken
merkend Nederlanïlschc aspect in onze li
teratuur. In zijn inleiding constateerde spr.
dat het wetenschappelijk terrein van de
psychologische en historische omstandig
heden, waardoor oen volk! ontstaat, feite
lijk' nog onontgonnen is, zoadat men di
rect al bij het stellen van bovenstaande
vraag in een doolhof van allerlei proble
men terechtkomt. Wat is typisch Nodar-
laindscli? We voelen, dat dit typische be
paald wordt 'door factoren als g'-ond, land
schap, klimaat en bedrijf, doch dan ko
men we niet verder, het blijft intuïtie.
Een maatstaf zou men k'un'nen aanleg
gen, door na te gaan, wat den buiten
lander het meest treft, maar dat zijn
meestal de oppervlakkige dingen. Ook het
predicant „onvertaalbaar'', zou kunndn
dienen, doéh. klit is moor een kwestie van
het min of meer belangrijke van oen boek.
Terwijl een Franse liman onze familiero
mans mot al liun problemen, ,di© voor
hém geen problemen zijn, niet zou kunnen
verwelkom, kan een Deen of ©en Noor het
wel.
Een moeilijkheid bij het onderzoek naar
hoSi typisch Nederlandsche is liet alge
meen© karakter van onze letterkunde. Zij
is een ,,Mondsohein"-literatuur, weer
spiegelend wat elders: oorspronkelijk is.
Deze buitenlandsche invloed1, Uie zich sterk1
deed voelen tijloos do romantiek, remde
schrijvers in hun Hollandsch'-zijn.
Twee krachten, de zoo en de Bijbel, zijn
aan te wijzen; de Bijbel niet getaomen als
levensboek en evangelie, maar als kerkelijk
boek' als wetboek van hooger hand'.
Het Calvinisme bracht een harde, haast
monumenlalo strengheid) in ons volk', het
bracht ook kaalheid' ön karigheid' van le
vensvorm. Ons volk' heeft een gebrek aan
stijl en ornament als 'nergens ter wereld'.
Naast do NederlaridSohe karaktervastheid!
staat het gemis aam vrijheid van besveging,
verstarde levenslust, Hollandsche stijfheid.
In en geren zin genomen, heeft do Bijbel
daarentegen niet zooveel sporén nagelaten.
In de 17de eeuw wed prachtige Calvinis
tische poezié gedicht; maar spoedig trad
een verstoening in. De taal werd als een.
psalm, dreunend en galm odd. Tot over
maat van 'ramp bij Bilderdiijk' bulderend.
Do Tachtigers hieMctn opruiming onder
de predikanten-dichters on alleen in de
laatste vijftien jaar wordt weer goede Cal
vinistische poëzie geschreven.
De zee hooft het meost stimuleerend©
en bewegelijke in ons volk gebracht. Ons
land' is in letterlijken zin „ontworsteld' aam
d'e baren" en uit dien strijd blevoa over
de la-acht, de taaiheid en de moed om de
,»oe te bevaren, handel ie drijven, te ont
dekken, te veroveren, maar toen word ons
land weer ingedijkt on ingepolderd, inge-
duind en ingedamd en daarachter zijn wij
ingedut. Wij zijn afgescheiden, ingedeeld
en van elkaar afgehouden en van de zee
is weinig terug te vinden, behalve dan in,
onze schilderkunst.
Onze literatuur biedt weinig afwisse
ling. Zij zit teveel vast aan den zim voor
'regelmaat iVi ons volk. Pas de laatste
jaren springen Fpbricius, Den Doolaard
en Slauorhoff eens uit den band.
Nederland' hoeft ean standen-litoraluur,
die van den gegoeden middenstand. Querido
en Jfeyermans konden het volksehc ele
ment (nog in 'hun werken leggen, maar
overigens kennen wc slechts een welstands
literatuur. Biet Nederlandsche yolk heeft
het jaren lang goed gehad' en daaruit ia
een zekere traagheid' voortgekomen. Alles
!is knus on klein, onze literatuur zit vol'
theeischenkerijon en Oma's.
De groot© tegenstelling in onze litera
tuur is dö wijdheid en het bemepene, ons
land kont weinig zon, maar heeft een wij
den horizon. In de geschiedenis van ons
volk zijn verweven hot groot» en het lam
menadig kleine. We bezitten onafhankelijk
heidszin en een sterken vrijheidsgeest, we
hebben moed en ondernemingslust, maar
we zijn ook klein-eigenvvijs en hebben al
tijd miserabel geharrewar ren ©neenigheidi
achter onze schuttinkjes en slootjes einl
dammetjes.
Invloeden als Calvinisme, Frartsoh.' na
turalisme en vooral het klimaat, zijn oor
zaken van het sombere en troostelooze
aspect van vele onzer boeken. Goede hu
mor, zooals bij Nescio, is zeldzaam. Lyri
sche natuurpoëzie is in vele gevallen niet
typisch Nederlandsch. De „roman van den
grond" is langen tijd miskend.
Schrijvers van Nederlandsohen geest zijn
ook zeldzaam. Alleen Arthur van Seiiendel
maakt hierop vooral den laatsten tijd' oen
gunstige uitzondering.
Spr. besloot zijn voordracht met het
lezen van enkele poëtische specimen uit
de Ned'eriandsobe literatuur, voor het mee-
rendeel zeemansliederen uit het beden en
verleden.
VLAARDINGEN.
Ge boren:
30 April. Willy Cornelia, dochter van
G. IInijzer en T. van Toer.
1 Mei, Alida Wilhclmina Maria, dochter
van E. Th. M. Zijdonhos en J. H. Kroon.
2. Mei, Adrianus, zoon van S. de Deugd'
en W. Librogts. 1
GEVRAAGD een net
looltyd 16 ft 17 jaar, voor dag en nacht.
V, g. g. v. P. G. Adres te bevragen
bureau van dit blad, Lange Haven 141.
GEVRAAGD:
2579 5
Adres Mevrouw SCHEFFËR,
Juliana van Stolbergstraat 5
ft 35 ct. por doos van 100 stuks i
'257,3 b
GItOOTE MARKT 12, achter Stadhuis.
to Schiedam, bericht hiermede, dat het
dividend over 193.5 is vastgesteld op
23 pCt, en dividendbewijs No. 30, mits
geteekend, vanaf heden betaalbaar is
ten Kantore der Bank, alsmede bij de
Hoeren R MEES ZOOMEN.
2580 13
beveelt zich beleefd aan voor alio
voorkomende werken.
Do Notaris H. B. E. BLAISSE,
te Schiedam, zal op Vrijdagen 18 en
25 Mei 1934, telkens des v.m. 11 uur
bij veiling en afslag, in den Ned.
R.-K. Volksbond, Lange Haven 71,
te Schiedam, in liet openbaar ver
kennen:
Een keurig onderhouden klein ÏIEE-
RENHUIS, te Schiedam, Stadhouders-
laan 10, hoek Pr. Fr. Hendrikstraat,
groot 73 c.a.
Het pand bevat beneden: 2 kamers,
keuken, open plaatsje en bergplaats,
boven: 2 kamers, badkamer en zolder
met dienslbodekamor. Verhuurd ge
weest voor f GO.p. m.
Een WINKEL- EN WOONHUIS
met loods en open grond, te Schiedam,
Groenelaan 39, groot 1 A. 15 c.a.
Aanvaarding en betaling: 25 Juni '34.
Bezichtiging: Woensdag 1G en Don
derdag 17 Mei a.s., van 1012 en
van 24 uur.
Inlichtingen en toegangsbewijzen ten
kan .ore van voornoemden Notaris,
Nieuwe Haven 149, alhier, Tel. G8110.
te Schiedam, bei icht hiermede, dat het
dividend over 1933 is vastgesteld op
18 pCt. en dividendbewijs No. 4, mits
geteekend, vanaf heden betaalbaar is
t en Kantore der Bank. alsmede bij de
Heeren R. MEES Z0ÖNEN.
2581 13
Notaris A. HOEK, te Schiedam,
is voornemens bij opbod op Vrijdag
18 Mei 1934 en bij afslag op Vrijdag
25 Mei d. a. v., telkens des v.m. om
11 uur, in het Gebouw van der; Ned
R.-K. Voksbond, aan de Lange Haven
No. 71, te Schiedam, over te gaan
tot de openbare verkooping van:
PERCEEL. I. Het PAND, verdeeld
in afz. beneden- en bovenwoning, met
erf en open grond te Schiedam aan de
SINT LIDUINASTRAAT No. 79 a—b,
kad. Sectie M no. 253G, groot 1 a.
14 c.a.
Grondbel. f 58.75. Straatbel, f 24.66.
Verhuurd: het benedenhuis voor
f35.p. m., het bovenhuis voor
f 27.50 p. m.
PERCEEL, 2. Het PAND, bev.
een benedenwoning en twee afz. bo
venwoningen met erf en open grond,
alsmede het daarachter gelegen Pand,
bev. een groot magazijn c« kantoor
met erf, te Schiedam, aan de
VISCHMARKT Nos, 3 a—b en 5 a—b|
kad. Sectie C nos. 1223, 1224 en 1225,
tez. groot 3 a. 16 c.a.
Grondbel. f 63.42. Straatbel, f 26.37,
Verhuurd: het benedenhuis No. 6b
voor f 5.p. w het bovenhuis No. Sb
voor f 6.p. w. Het bovenhuis
No. 5a en het magazijn met kantoor
No. Sa zijn m eigen gebruik.
Breeder bij biljetten.
Om ons werkelijk prima produet onder ieders bereik te brengen, betaalt U
voor den Beïco Stofzuiger, geheel compleet met alle hulpstukken, 60 cent per
week, zonder vooi uitbetaling -en bovendien 2 jaar garantie. N.V. BELGO.
Witte de Witbstraat 80, Rotterdam Rott.dijk 204, Schiedam, Te!. 10134,
f - VAN
r s 'Ui ui r. schei»
GEEN KOSTEN VELE VOORDEELEN
op Woensdag 9 Mei e.g., namiddags
2 uur in het Notarishuis te Rotterdam van:
t HET HUIS EN ERF
te Schiedam aan de V e 11 e v e s t 14.
II. HET FABRIEKSGEBOUW
met daarvóór en daarachter gelegen
open plaatsen te Schiedam aan de
Kethelstraat 15.
In trekgeld Perc, I f 5.400.Perc. II
f 5.400.—.
Notarissen
VAN PESKI en VERIJEY.
h a h
1 a a u
a a
a n m
BS
e m
a n
SPECIAAL PIJNLOOZE BEHAN
DELING. BETALING, desge-
wenscht in 12 maandelijksche ter
mijnen, ook voor Ziekenfondslcdenl
Bur. voor Tandheelkundige
Middenstands Veizekering
Adm. G. DE WAARD
Mftfhenessorlaau 898b, bij de HooiürUt
Tel. 80018. Te bereiken mei alle lijnen
naar hot Westen.
Inlichtingen kosteloos bij-
BRUSSAARD, Nassaulaan 20.
KREUKNIET, Stnjenschestr. 56.
(OOK ZONDAGS)
SCHITTERENDE SOUVENIRS!
ENTREE:
Stcd. bel. inbegr. Op het Feestterrein:
AURORE'S ROOMIJS! ORANJEBOOM BIER!
It(' riel- en Motorstalling op het terrein.
a Sk "1 tp%<r-jT*. OUDE, gezellige stad.
^4) Vrije bosschen. Uitgestrekte liei-
1 1 develden. Hotel en Penriongids
op aanvr. kosteloos. Verkeersbureau V. V. V. Telefoon No. 1152.
Pension „PARK EN LANDZICHT", 3 a 4 min van
strand eu bosch, rustig en mooi gelegen. Goede
keuken, voor- en nasei/ocn f 2.50, hoogseizoen f 3.
Kindcian naar leeftijd Aanbevelend, Joh. Vrceko Joliz.
p- p-
referentiën.
Pension „DE VASSENBERG",
rustig gelegen, aparte zit- cn slaap
kamer met bediening. Puma
Aanbevelend, i\LE,(, A. VAN BREMEN.
hoogseizoen f 3.-
'J'cl. 243.
/g Hotel Pension „UNION". Prachtige
II I kamers, vaste waschtafels, stroomend
V V water, pr. keuken. Vóórseizoen f2.75
Aanbevelend, J. Hendriks, de Guascostraat 14
Kantoor Broersvest 103
Tel. 68205
St. Liduinnstrnat 56 - Telof. 68924
Swamincrdamsingcl 7 -'Telcf. 69509
Korte Dam 3 - Telcf. 68810
*257?
1U
voor betrouwbare Rjjwielen ch Onderdeden
Rijwielen compleet in. lamp cnrcinnaaïv.al f 23.50
Adelaar Extra188.50
Ornatus f 45.
D C. Itf 37
CoursingÏ55.—
lUJIIIGIlIHlIUUl
Bi adres
ttu.1 3»
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Bureel van AUuiinisUa- If ft n 18 f I) II ■i'uWic' Accountant. -
tlevo Controle, Leeraar M. 0. Bock-
Gevestigd sedert 1894. fiV I* tl 1 lallUj houden, etc.
Kantoor: le Tuinsingei no. 19 Schiedam. Interc. Telephoon 68184.
Inrichten, biiworker., in orde brengen, controlecren en geregeld bijhouden
van ndministrntlSn an welken aard ook. Leeraar sa Staat-
huishoudkunde n Statistiek, Boekhouden, IIando1sreko:,en en IlanuoIsreciM-
OPLFIDINL VOOR EXAMEN EN PRACTIJK.
