TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
VEILIGE HAVENS.
Radioprogramma's
tvjijmer.ngen.
BINNENLAND
Bestrijding der smokkelarij.
Kunst en Wetenschap
Tijdschriften
Gemengd Nieuws
(Slot volgt).
DEB
ZATERDAG-, 5 MEI 1934. No, 20634.
Niet noodig.
Er sUuiji tegenwoordig hoel wat bord
jes voor de ramen of voor hot ruitje vau
t voordeurenniet noolig. Een bewijs
i ter moer aalnbo'i dan vraag is. De werk
loosheid teistert nog steels. En. velen, uit
vaste broodwinning gestooton, probeeren.
het maar edns met wat lossen handel.
Maar ook' hier is de markt overvoerd'. Eu
dan: wat te k'oop aangeboden wordt is
vaak totaal overbodig; vaak te duur. Dus:
miet noodig. Want cv eïis versobering;
vraagt sfccbts koo[j©n van wat noodig is
en dan nog begdti schappelijken prijs.
Het is ande'rs vaak moeilijk om die
beide woorden te zoggen tegen dOn stum
per, die aan de deur komt met zijn klei
nen koophandel. Ervaring leert ook hier
ltlaf van koron onderscheiden. Den bede-
'laar vain den koopman. Men ziet het ver
schil. En het geoefend oor hoort in de
stem, waarmede de koopwaar aangeboden
wordt, den man wien het erom begonnen
is u geld te doen geven en do'ri man,
slachtoffer van den moeilijken tijd, worste
lend om 't hoofd boven water te houden.
Onlangs in den vroegen avond bij ons
aan de deur een eenvoudig vrouwtje; al
grijzend haar, naar schatting in de vijftig]!
Overbodige koopwaar, dus niet noolig! Een
relaas" van bestaansmogelijkheid, die ver
loren ging; van een kinderloos huwelijk,
dat misliep. Nu verlaten. Alleen optor
nende tegen den. braischenden stroom. Door
on door zielig, ,,'k' Ben zelf ook niet meer
noodig''. De wanhoopskreet van eön ver
loren leven. Gevende, omdat het leven tot
he't bittere einde nu eenmaal geleefd1 moet
worden. Hoevelen zóó zoeken het einde
zelf. Ontzettend zeggen we. Maar wie zal
hier straffen, oord eden?
wie, wat ik ook ben, zoo moet het wezen
On zoo is het goed.
Die zekerheid, dio rust werd voor on-
lelbaWn nu weggevaagd. Daarvoor in de
plaats kwam het bittere: nietnoodig.
Mdn lee'rt de beteeken is van een en an
der het best "waardceren vaak door het
tegendeel. Het bezit door het gemis. Denk'
maar aatn. de gezondheid. Men waardeert
die het meest in dagen van ziektef Zoo
don arbeid' in dagen van werkloosheid.
Zoo de plaats, die men innam, wanneer
inen op die plaats niet meer noodig is.
K*
Niet 'noodig. Dat is een fel-aangrijpöndo
gedachte. En het daadwerkelijk medelijden
gaat uit naar zoovelen, die niet noodig
zijn. En de dankbaarheid groeio in het
hart van die nog noolig zijn op hun plaats.
We hebben missscihien vroeger nooit
zoo ingezien, dat we noodig waren. Van
een moeder, die stierf, nog jonge kin le
ren achterlatende, zeiden we wel: ze was
nog zoo noodig. Of van een man. vader
van een groot gezin dien de dood weg
nam, maa'r van ons zelf, die nog gehand
haafd bleven op onze plaats, welk een
voorrecht te mogen zeggen: ik ben nog
noodig.
Een voorrecht, dat tot dankbaarheid
stemmen moet.
Een dankbaarheid', die zich ook ten
deele moet laten uitgaan tot degenen, die
schijnbaar „niet noodig'' zijn.
J. Nagel.
van goe leren zijn ingericht. Voorgesteld
wordt ui- de" gewijzigde wet van 4 April
1870, een nieuw artikel-in te wegen dat,
dat, onder controlo van d'on rechter, inbe-
Isagneming van zulke voorwerpen mede
brengende overgang vanrechtswege aan
den staat mogelijk maken zal.
Smokkelarij *an. dc kust.
De toeneming van de fraude openbaart
zich ook hierin, dat zij oyer zee, meer in
tensief bedreven wordt. Voornamelijk dreigt
hier gevaar aan de kusten der Zeeuwsche
en Zuid-I föllandsclie eilanden.
In Zeelaiid is liet terrein van toezicht
aan de zeezijde ook langu de Westerscliel-
de aangewezen. i
In verband -hiermede acht de minister
het wenscRtelijk aan zulk -teen rui men? "aan
wijzing van terrein van toezicht am de
zeezijde een wetteiijkon grondslag te geven.
En hoevelen zijn or inu zoo in enzo da
gen in de wereld', 'die „niet noodig'' ge
worden zijn. Jongen en ouderen, die 'door
do werkloosheid gezet worden buiten het
wereld-productieproces? De goeden, onder
lie'n zoekten werk; ondernomen zelf iels;
houden zic'li bezig, omdat hun gocst buiten
bezigheid 'niet kan wezen. Beginnen oen
handeltje in de hoop, dat liet wat zal
oploverten. Dat zijn de goeden, die de
scherpe punten van het „niet noodig'" af
vijlen willen. Er zijn er ook' genoeg bij
die de scherpe punion. ofschoon ze er nog
zijn, niel mee" wondein. Ook' pijn want.
Zo weten zjcb niel noodig on ze aan
vaarden dat feil zelfs zonder voorrecht
van boedelbeschrijving.
K*
Dat alles steil voor een vraag van do
allergrootste belocktenis In do goede da
gen, toen wie goed' wilde, als vanzelf een
plaats vomd in onze maatschappij, warm
we er zoo vast van overtuigd, dat ieder
me'nsch om liet zoo eens fe zeggen
met do le veins rout o in den zak werd ge
boren. Ieder menscih had een plaats in
hef groote wereldplandaar, waar hij was,
daa'c was hij voor de volvoering van dat
plan ook' inderdaad noodig. We zagen do
menschenwereld als een heel groot mo-
zaiek', waa'rin ieder steentje van welk for
maat, va'n welkte kleur ook, zijn eigen!
plaats had. Was hij daar niet, dan was
er een gat; een gemis. Die gedachte van'
noodig te wezen in huis, beroep, maat
schappij, gaf rust, veiligheid, zekerheid';
Wetsontwerp ingediend.
Bij de Tweede Kamer is een wetsont
werp ingediend tot aanvulling en wijziging
van de wetgeving betreffende dia heffing
van dia invoerrechten en de accijnzen.
In do meniiorio van toelichting deelt de
minister het volgende mede:
De in den laatsten tijd zoozeer toege
nomen gronsfraude vertoornt nog geen tee
kenen van vermindering. Eerder is bet
tegendeel het geval.
De omstandigheden dringen er daaroon
toe verschdiende toegangswegen tot het
rijk van doelmatige afsluitingen te voor
zien. Dit geldt dus niet alleen voor de
heerlianen, maar z.oo noodig ook voor an
dere wegen, ook al zouden het particuliere
wegen zijn.
Naast de middelen lOim versperringen te
doen aanbrengen om de voertuigen bij
het binnenkomen tot stilhouden to dwin
gen, blijtt hot naodig, dat het niet-voldoen
aim een cisch tot bet staande blijven voor
de visitatie een strengere bestraffing tem
gevolge kan hebben.
Daarom wordt op het in art. 324 dor At
gemeene Wet omschreven feit ook gevan
genisstraf gesteld en d edaarop gestelde
geldboete verhoogd Voorts wordt voorge
steld om aan genoemd artikel 321 nog
een tweetal bepalingen too te voegen.
Door die eerste zal buiten twijfel worden
gesteld, dat in een geval van weigering
van visitatie, met oen vervoermiddel ge
pleegd, het vervoermiddel executabel is
voor de deswege verschuldigde geldboete
Door die tweede wordt een" bezwaar op-
gehevaen, dat aan een behoorlijke 'haindlba-
ing van de wet in den weg staat.
De smokkelauto's.
De automobielen der smokkelaars zijn in
een aantal gevallen reeds toegerust met
middelen van afweer tegen de den ambte
naren ten dienst© staande dwangmiddelen,
Het komt voor, dat men bij do visitatie
van een, op dat ©ogenblik niet met goe
deren beladen automobiel zulke inrichtin
gen aantreft. Er is naar de meening van
den minister geen gegronde reden waarom
alsdan de overheid zou moeten wachten
tot het oogenblik, dat mot het voertuig
een strafbaar feit wordt gepleegd, om tot
ingrijpen over te gaan. Hetzelfde geldt trou
door BASIL KING.
'Uit bet Ëngelschl
112)
Torn, die aanvankelijk op zijn beonen
had staan trillen, weid nu rustiger, ;,Ik
verzoek u vooral niet to denken, dat ik het
waag op iemand of iets critiek uit te oefe
nen. Dit is nu eenmaal uw wijze van le
ven, ©n zij past u. Mij zou zo niet passen,
omdat zje ntu eenmaal niet de mijne is.
Het verleden hoeft mij gevormd, evenals
het u ook gevormd heeft, en 't is nu te
laat om van ons iets anders te maken dan
die we thans zijn. Hel is bost mogelijk,
dat ik Harry Whitelaw ben. Na kennis
genomen te hebben van de aangevoerde
bewijzen, kan ik bijna gelooven, dat ik 't
ben. Maar al bon ik Harry Whitelaw door
geboorte, ben ik toch niet Harry White-
law door mijn leven en door ondervinding.
Ik kan niet op mijn levenspad terugkceren
en_ mij evenmin laten vervormen. Ik ben
mij zelf, xcioals ik hier vóór u sta". Nog
steecis de portretten van Luey Spieght
in zijn handen houdend', liet hij die zien.
„In allo opzichten is zij mijn moeder".
„En ik heb je nog wel gekust".
Tom glimlachte. „.Ta, maar u weet niet
hoe zij me kuste. Ik wel. Zij had me
hof en ik haar. Ik hteb getracht met
alle kracht geproboerd haar den rug
toe te keeren haar eeu dievegge te
noemen of haar alle slechte eigen
schappen toe te dichten, die haar maar
zwart konden maken maar het is
me niet geluld."
Toen ontwaakte plotseling dc slapende
leeuwin in de moeder. Haar plaats ach
ter do theetafel verlatend', kwam ze dicht
genoeg bij hem, om naar de twee foto's
t -■ kunnen wijzen.
„Wil je daarmee zeggen, dat, nu je
ens van voertuigen, die fat liet verbergen snelheid van 350 K.M. per uur - bereiken,
wordt de afstand' Berlijn-
legd in 50 minuten.
Vivisectie.
Piot. dr. E. Cornish, van de uuivorsi-
j
teit van Californië te Berkeley, de stadi
aan de baai tegenover San Francisco ge
togen, is ontslagen. Op.-dat ontslag, aldus
lezen wij in het Vad.,. was aangedrongen!
door besturen van genootschappen togen
vivisectie en voor dierenbescherming. De
raad van .curatoren „der luniversiteit was
voor die protesten gezwicht en had prof.
Cornish zijn congé gegeven. Wat had hij
gedaany Een dier gedood en het weer le
vend gemaakt, hetgeen do curatoren ver
oordeelden als „onwaardig en aanleiding
gevend tot afkeurenswaardig© publiciteit.
Prof. Cornisli doodde oen hond door
verstikking in stikstof. Toon het dier vier
minuten dood was geweest, gaf Comish
het een inspuiting met bloed van an
deren hond, waaraan een middel was toe
gevoegd om het optreden van stolsels te
gen te gaan, voorts een middel (adrena
line) om de hartwerking aan te zetten.
Voorts werd kunstmatige ademhaling toe
gepast. De hond begon na twee mi'nuten
weer te ademen. Er werd voor gewaakt te
gen een te groote hevigheid van den hart
slag. De liond heeft nog tien dagen
leefd.
De dokter zeido dat hij zijn proeven deed.
om middelen te vinden, om slachtoffers
va'n hartaanvallen, cleclrische schokten,
gasverstikking, cte„ nog te redden
Toen hot gerucht van opwekking uit dein
dood van dezen hond zich verspreidde, ba
den zich menschen aan om op zich zelf
dergelijke proeven te laten toepassen. Een
dier lieden was bereid qui vrijwillig zelf
moord le plegen.
Thans is dc hoogleerpar ontslagen.
-Hamburg afge-
Radio- cn elcctro-acoustiek.
Uitgave firma Gebr de Boer,
Aalten.
Onder redactie van ir. N. j. .1. Bonman
is het eerste nummer verschenen van:
Radio- en Elcclro-Acoustick, maandblad
voor radio ontvang- en zcindtechniek, om
roep techniek, radio-distributie en draad-om
roep, opname cn weergave van gram of oen-
platen en geluidsfilms, tolevisie cu beeld-
telegrafie en meettechniek
Als medewerkers wo den vermeld J.
Bloemsma, K. F. ten Geuzendam, ir. N.
W. G. van Gils, ir. H. Mak, ir. Max Polak,
II. Stoet en ir. D. C. Vare kamp.
BerlijnHamburg in 50 minuten.
In het Duitsche luchtverkeer zijn op 1
Mei een aantal bliksem-vliegtuigen", type
Heinkel He 70, in bedrijf genomen. Met
deze vliegtuigen, welke een gemiddelde
ZONDAG, MEI 1934.
Hilversum, 301 M.
9 u. VARA, 12 u AVRO, 5 u. VARA,
6 u. VPRO, 8 u. AVRO.
9 u. Postduiven- cn voetbalnieuws. 9.03
u. Tuïnbouwpraatje. 9.30 u. 'Orgelspel.
10 u Adama v. Scheltemaherdenking.
VARA-orkest, J. Ilekkertv. Eijsden, J.
Kolvers, pianobcg. en J. Winkler, rede.
12 u. Kovacs Lajos, m. m van Topy
Glermn zang. 2 u. A. Donker bespreekt
„Orient-Express" ,van A. den Doolaard.
2 30 u. Pianorecital. 3 u. Omroeporkest.
4 u. Gem. Zangver. Excelsior. 4.20 u. Vaz
Bias. Gramofoon en ged. reportage KFC
Ajax. 5 u. Kinderuurlje. 5 30 u. Gra
mofoon. 5 40 n. Causerie HeraclesWil
lem II. G u. Boekbespreking. G.30 u.
Pianorecital. 7 u. Wijdingsdienst. 8 u.
Vaz Dias. 8.15 u Concertgebouworkest.
Solist L. Zimmerman, viool. 9 25 u. Ra
diojournaal, 9.40 u. 'Omroeporkest, m. m.
van M. Korjus, sopraan. 11 u Gratno-
- foon.
nuizen, 1875 M.
8.30 u. NCRV, 9.30 u. KRO, 5 u.
NCRV, 7.45—11 u. KRO.
8.30 u Morgenwijding. 9.30 u. Hoog
mis. 11 u, Gramofoon. 12.15 u. Oikest-
concert en lezing 1 45 n Gramofoon. 2
u. Lezing. 2.30 u. Gramofoon. 4 u.
Voor de zieken. 5 u. Evangclisatietoe-
spraak en gramofoon. 5.45 u. Orgelspel.
G u. Kerkdienst uit de Geref. kerk te
Leiderdorp. Spr. ds. J. J. Dijk. Hierna
tot 7.45 u orgelspel. 7.45 u. Sport
nieuws. 7.51 u. Lezing. 8.15 u. Orkest-
concert. 9 u. Vaz Dias. Mannenkwar-
tierlje. 9 20 u Orkestconcert. 9.50 u.
Concert. 10 u. Vaz Dias, 10 20 u. Gra
mofoon. 10.4011 u Epiloog.
Davcntry, 1500 51,
11.50 u. Midi. Studio orkest, m. m. van
alt. 12.50 u. Pianorecital. 1.20 u. Gra
mofoon. 2.20 u Gerhsom Parkingion
kwintet. 3.20 u. Koorconcert. 4.10 u.
„Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit", can
tate van Bacb. 5.05 u. liet Brosa strijk
kwartet, m, m. van piano. 6.50 u. Viool
recital. 8 25 u. Sled orkest Hastings,
m m. van bariton.
Parijs „Radio-Paris", 1G4S 51.
6.20 cn 7.20 u. Gramofoon. 10 50 u,
'Orgelspel. 1140 en 12 05 u. Gramo
foon. 12 20 u Pascal-orkest. 2.20 u. „La
damnation de Fausl", opera van Berlioz
4 20 u. Gramofoon 9.50 u. Dansmuziek.
Kalundborg, 12G1 51.
11.20—1 20 u Orkest. 2 20 u Grarno
foon. 3 204,20 u. Concert. 7.35 u
Stranssconccrt, 9,05 u Cellorecitai. 9.30
u. Tsjechische en Ilongaarsehe muziek,
10 2011 50 u Dansmuziek
Langenbcrg, 456 51.
5 35 u. Hamburger havcnconoert. 10 10 u
Concert. 1120 u Blaasconoerl. 12.35
Omroeporkest, 3 50 u Concert. G 50
Omroeporkest. 9.20 u. Gramofoon. 10 u,
Gevar programma 11 2011 50 u. Con
cert.
Rome, 421 51.
7 30 u Gramofoon 8 20 u. Kamermu
ziek. 9 30 u Gramofoon.
Brussel, 322 en 484 51.
322 51 9.20 u. Dansmuziek. 10.20 u
Giamofoon. 11.20 u Concert. 12.30 u.
Salonorkest. 4 20 u Dansmuziek. 5.35
u Syniphonieconcert. 7 20 u. Dito. 8.20
u Salonorkcst 9 30—11.20 u. Dansmu
ziek.
484 51.: 9.20 u. Orkestconcert. 11.20 u.
Salonorkest. 12 30 u. Concert. 4.20 u
Salonorkest. 5.20 u. Oigelconcert. 5.50
u. Gramofoon. 6 05 u. Pianorecital. 7 20
u. Set. „Pas sur la bouche", operette van
Yvain. 9.30—1120 u. Dansmuziek.
Dculschlamlscnder, 1571 5L
6.50 u. Bonte avond uit Stuttgart 9.45
a. Gramofoon. 1020—11..20 u. Vervelg
bonte avond.
de 'keuze hebt tussolien dat daar
en mij je dat kiest?"
„Ik kies niet. Ik kan niet anders. Het
gaat niet om hetgeen iemands leven be
stuurt, het gaat om hetgeen men liefheeft,
lk ben een van die menschen, voor wien
niets gaat boven liefde, Zeker, het is een
zwak vooral in eeu man maar
zoo ben ik nu eenmaal."
„Indien het voornaamste wat je be
dingt, liefde is..."
„Zou het dan de jouwe niet kunnen
zijn, Onora?"
„Ik zou trachten redelijk te zijn nu
er toch zooveel concessies moeten worden
gedaan."
„Juist," haastte Tom zich te zeggen,
„zoo hebt u het op de juiste wijze ge
formuleerd. Ik vraag niet om het doen van
concessies. Zoodra dat noodig zou zijn
wil ik van de heele zaak niet meer
weten. Ik zou niet in uw gezin kunnen
komen, ais ik wist, dat u terwilie van
mij concessies zoudt doen."
„Dat kan ik niet in je afkeuren," sprak
Whitelaw.
Tom trachtte zijn toestand duidelijker
te verklaren. „Heel wat jaren geleden zat
ik eens in den trein, die langs de Hud
son reed. Ik was, na pupil van den staat
te zijn geweest, met den mail, die me
als zoon had aangenomen, op weg naar
New-York. 'Op de rivier was een stoom
boot, waarnaar ik keek. Ik wist niet uit
welke haven zij Kwam, en evenmin naar
welke zij ging. En toen dacht ik: die
stoomboot (loet net als jij zelf. Ik wist
ook niet, uit welke haven ik kwam en
evenmin naar welke ik op weg was. 5Iaar
nu ik drie cn twintig ben althans in
dien dat mijn leeftijd is merk ik op
mijn zwerftocht, telkens oen veilige ha
ven te zijn binnen gevaren, waar ik door
de menschen werd' opgenomen en waar
zij good voor me waren. Dat heeft liet
me mogelijk! gemaakt, mijn reis te ver
volgen."
„Mooie veilige havens," viel de moeder
in de rede, „vol met ex-gevangenen en
moordenaars."
„Zeker, en toch waren het veilige havens.
De ex-gevangenen en moordenaars waren
vriendelijk. Een jongen, die geen thuis
heeft, vraagt niet naar de rechtschapen
heid van menschen, die hem voedsel en
onderdak en ktceren verschaffen en wat
nog meer zegt: die hem het allerbeste
schenken, waartoe huil hart in staat is. En
nu ik bet leven in die veilige havens
ken een tijdje in de eeno, dan weer
in een volgende wensch ik geen on
veilige haven binnen te varen, zelfs al was
ik er geboren."
'Overeind springend, kwam Tad op hem
af. „Weet je wat je volgens mij bent?
Een ezel."
„,Heel waarschijnlijk heb je gelijk. Dc
probeer je alleen maar duidelijk te maken,
-waarom ik niet je broer zou kunnen zijn
zelfs al was ik je broer."
„Neen, alleen maar omdat je het niet
wcnscht to zijn en dat weet je zelf
verduiveld goed."
„Zoo kan je liet ook uitleggen maar
ik doe het zoo niet."
Met een loome beweging stond Lily op
en sprak zonder tot iemand speciaal het
woord te richten: „Als jullie liet mij vraagt,
•geloof ik dat hij ec" fljnke kerel is. Ik
zou ook niet in eeu gezin als het onze
willen komen niet zoolang liet er zoo
raar toegaat."
„Wacht nog even, Lily," riep Whitelaw
uit, terwijl zij langzaam naar de deur liep.
Ook hij was opgestaan. „Jullie hobt allen
je oordeel eerlijk uitgesproken. Ik zal dat
in geen van juiiie afkeuren, 5Iaar nu
wensch ik dat iedereen goed' begrijpt"
hij wees naar Tom „dat hij mijn zoon
is! Ik weet dat hij het is. Ik maak aan
spraak op liern als mijn zoon. Wat hij
zelf ook moge zeggen, maakt voor mij
MAANDAG, 7 5IEI 1934.
Hilversum, 301 M.
Algemeen programma, verzorgd door
"de VARA.
8 u. Gramofoon 9 u. Klein VARA-En-
semble 10 u. Morgenwijding VPRO. 1015
u. Declamatie. 10 30 u. Vervolg orkest-
concert. 11 u. Voor de vrouw. 11 20 u.
Vervolg orktestconcert. 12 u. De Noten
krakers. 135 u Reportage v. d. opening
v.h Juüanakanaal 2 u. Zenderverzor
ging. 2.15 u. Voor de vrouw. 245 u.
Pianorecital. 3.15 u. Declamatie. 3 45 u.
Vervolg reportage. 3.55 u Gramofoon.
4.30 u. Voor de kinderen. 5 u Trio
Guaroni. 6 30 u. Muzikale causerie 7 'u.
Bctuvvsch© uilzending. 7.40 u. Gramo
foon. 8 u. Herli. SOS-berichten 803'u.
Do Zigeunerbaron, operette van Strauss
(gramofoon). 9 u. Graniofoonopnamein
van de reportage van 1.35 on 3,45 u.
Klein VARA Ensemble. 10. u Vaz Dias.
10 15 u. Strijkensemblo niet orgel. 10 30
u. Gramofoon. 10 45 u Vervolg slrijfc-
conce'rl. 1112 u. Gramofoon.
Huizen, 1875 51.
NCRV-programma.
8 u. Schriftlezing en meditatie. 8.15
9.50 u. Gramofoon. 10 30 u Morgen
dienst. 11 u Clir. Lectuur. 113012
u Gramofoon. 12.15 u. Orgelconcert,
1.20 u. Reportage van de opening v. h.
Julianakanaal. 1.45 u Leger-des-IIeils-
kwa'rtierlje 2 u. Voor de scholen. 2 35
u Kookpraatjo. 3 u. Kniples. 3 30 u.
Reportage van de opening van het over-
laadbedrijf van de Ned, Spoorwegen te
Born. 4 u. Zenderverz 410 u. Bijbel
lezing met zang en orgel. 5.10 u. Con
cert viool en piano. 6 307 u. Vragen
uurtje. 7.15 u. Ned. Chr. Persbureau,
en gramofoon. 7.30 u Vragenuurtje 8
u. Evangelisatie-samenkomst te Hengelo.
Sprs.ds J. J Bouwman, ds. V. Kuy-
venhoven en ds. P. G. Kunst. M m.v.
koor. 9.30 u. Vaz Dias 9 40 U'. Concert
trompet en orgel 10.3011.30 u Gra
mofoon.
Davcntry, 1500 5L
11.20 u. Orgelspel. 1205 u, Westera
Studio Orkest m.mv. harp 2 20 u. Gra
mofoon. 3 20 u Concert viool en piano.
з.50 u. Schotsch Studio orkest. 5 50 u.
Bach recital orgel. 7.20 u. Radio Militair
Orkest m.m.v viool 10.1011.20 u.
Lew Stone en zijn Rand.
Parijs „Radio-Paris", 1618 51.
6.20 en 7.20 u Gramofoon. 11.20 ui
Kretlly-oikest 7.20 u Concert mmv.
kwintet en zang 9 50 u. Dansmuziek
Kalundborg, 1261 51.
11.20—11.35 en 11.55—1 20 u Concert.
2 50—4.50 u C Rydahl's orkest. 6,50
u Sonatonconcert (viool dn piano). 7.10
Gramofoon. 9.45 a Tnoconccrt 10,20
11 50 u Dansmuziek
Langcnberg, 456 51.
5 25, 6 20 en 100 u Gramofoon. 11.20
u. Dresdner Solistenconcert. 12.20 ui.
Weragkamororkest. 3.20 u Gevar con
cert. 4 35 u Kanierconcert G 20 u. Kwin
tetconcert 7 30 u Omroeporkest 10 20
11 20 u Dansmuziek
Rome, 421 51.
805 u Gramofoon. 8 20 ut Pianocluetten.
9 30 o Celiorccilal Hierna gramofoon.
Brussel, 322 cn 484 51.
32 2 51.: 11.20 u Gramofoon 12 30 ui.
Salonorkcst. 4.20 u Omroeporkest 5.50
en 7 20 u gramofoon. 8 20 u Symplionie-
ooncert. 9 30 u Gramofoon
484 M.12 30 u Gramofoon. 4 20 u'.
S y m pl on ice oncer t. 5 35 u. Gramofoon.
5 50 u. Salonorkest. 7 20 ui Sel. Véro-
'iii que, operctlo van Messagor. 8.30 u'.
Religieuze muziek 9 30 u. Gramofoon.
Dculsehlandzendcr, 1571 51.
7.35 u Orktestconcert 10 201120 ul.
Dansmuziek
niet het geringste verschil."
Tom ging naar hem toe, cn vatte zijn
hand. „Ja, mijnbeer Whitelaw, en u bent
mijn vader. Ook ik woet liet en ik maak
ook mijnerzijds aanspraak op u. 5Iaar hier
moeten we halt houden. Verder kunnen
we niet gaan. Ik zal in elk opzicht uw
zoon zijn, behalve Hij keek iedereen
aan „behalve in dien zin, dat ik uw
erfgenaam zal zijn, of een lid van uw
gezin. Dat kan ik niet. Maar tusschen
u en mij is alles in orde."
■Op waardige wijze verliet hij de kamer.
Toen hij Tad passeerde, knikte hij en
zoi: „Dank je wel." Tot Lily zei hij:
,'9ok jou dank ik voor hetgeen je te
mijner verdediging gezegd hebt." Toen hij
bij de moeder was gekomen, die hij niet
kende en die hem niet kende, maakte hij
een diepe buiging. Weer achter haar thee
tafel zittend, reikte zij hem haar hand,
die hij in do zijne nam en kuste. Hij
hoorde nog haar zucht, die op een snik
leek, 'oen hij in de ruime, half duistere
vestibule kwam.
Van Ilildred had hij geen afscheid geno
men, omdat hij begreep, dat zij zou doen,
wat zij dadelijk daarop ook deed. Maar
dat zij daarbij de woorden zou spreken,
die bij hoorde, kon hij niet vooruit
weten.
„Ik ga met hem mee, liove mevrouw,
maar zal niet lang wegblijven. Ik wil niet,
dat hij zoo alleen weggaat, omdat om
dat ik van plan ben met hem te trou
wen."
Hoofdstuk XLVII,
Terwijl zij de stoep afgingen, nam ze
zijn arm. „Tom, mijn lieveling, ik ben
trolsch op je. Nu weten zij hoe liet tus
schen ons staat."
„Het was prachtig van je, me zoo tc
steunen. Het geeft nio zoo machtig veel
moed, dat je niet bang bent geweest t
zeggen, dat wij hij elkaar behooren. 5Iaar
je begrijpt, dat hetgeen ik zooven heb
gezegd, ons verder van elkaar zal ver
wijderen,"
„lk zou niet weten waarom. Vader heeft
gezegd, dat ons engagement er eerst dan
door jg, als je erkend bent als den zoon
van mijnheer Whitelaw en dat is ge
beurd. Hij heeft nooit gezegd, dat je de
zoon van mevrouw Whitelaw moest wor
den. Dit is een geval, waarin in het bi-
zonder de vader meetelt."
„Maar ik zou nooit iets van zijn geld
kunnen aannemen, behalve dat, wat ik
verdien."
,;9, dat zou me niets kunnen sohe-
len."
Zij staken de Avenue over. en liepen
het park in, omdat het de geschikte plaats
was voor menschen als zij, die aan de
drukte op straat wilden ontkomen. Vroo-
lijk was het er op zoo'n middag in 5Ieï
ecliter wel. Ruiters reden er in korten
galop op de ruiterpaden, wandelaars kuier
den op de voetpaden, kinderen waren aan
het spelen en vogels vlogen met stroot
jes en draadjes af en aan om hun nes
ten te bonwen, 5taar do opgewektheid van
Tom en tliklred kwam voort uit hun inner
lijke blijheid.
„Maar je begrijpt niet, hoe arm we zul
len zijn."
„Zoo, begrijp ik dat niet? Denk je soms,
dat ik geen oogen heb? Ik verwacht niet
anders dan dat wo het heel zuinigjes zul
len moeten aanleggen, als we trouwen
een tijdje tenminste. Maar ik zal zelf het
huiswerk doen, evenals de moeste jonge
vrouwen, die ik ken."
„En je hebt altijd zooveel gepraat over
dienstboden?"
„Jawel, lieve Tom, maar dat gold al
leen voor dat onbewoonde eiland, waar
we lioeleniaal alleen zouden zijn. 51aar
dat eiland zullen we niet vinden be
halve in ons hart."
