I
UIT VERRE LANDEN.
ROOM
BOTER
Sport
Jansen kan niet andere doen dan den bond zijn loden met bedekking tot dit on-
S.V.V.-jubileumwedstrijden
S.V.V.HennesD.Y.S.
Gisteren heelt S.V.V. haar jubiicuimvcd
strijden op haar door vlaggen feestelijk
versierde terrein voortgezet en wel tegen
baar stadgenoo'.e IIcrmcs-D.V.S.
Het is een wedstrijd geworden, de, hoe
wel blijk gevende van zeer good samen
spel van het gclieelc S.V.V.-elftal, locli op
een tamelijk laag peil stond. In het Iler-
ni es-D.V.S. elftal zagen wij slechts vier
spelers uit hel eerste, ecnige uit het
tweede en een paar volkomen onbekende
sterren. Ook daaraan is het tc wijten, dat
S.V.V. zich niet op dezelfde wijze kon
ontplooien als bij vorige wedstrijden. Dat
de stand 7—0 geworden is, zegt in het
geheel niets. Er hadden veel meer doel
punten kunnen vallen, indien de vow-
boedespelers van S.V.V. zich mot zoo
hadden laten intirnidceren door de backs
Jansen en vooral Pettinga,
fn de voorhoede van S.V.V. vio! vooral
Bochovc op, die verscheidene prachtige
voorzetten heeft gedaan, waaruit doelpun
ten voortkwamen. Kicla, do gebroed'ers Van
Diggelen en Semcijn hebben ontegenzeg
gelijk goed werk verricht. Zuidema ont
popte zich weer als de onvermoeide zwoe
ger, die dim hlier, dan daar was. Bronne-
mati en Paulus steunden op grede wijze
Üe voorhoede, terwijl zij ook de verde
digende taak niet uit het oog ver.oren. De
Heer, Feelders en d'e eminente doelveide-
diger Kalden namen de verdediging op
de oude wijze waar.
Van het Hermes-D.V.S. e'f.al hoeven wij
niet veel te zeggen. Er zijn fouten ge
maakt, zoo ontzaglijk grooi, dat een 70
nederlaag %'olkomen verdiend was.
De eenigo opvallende spelers waren v.
d. Tuin, die zijn bekend beschaafde voet
bal liet zien en N. de Jong, die op de
rechtsbuitenplaats uitstekend weik te zien
gaf. Pettinga hoeft gezorgd, dal de neder
laag in niet nog welsprekender cijfers uit
gedrukt werd.
Smoor, als keeper, kunnen wij weinig
waardeeren. Ten eerste loopt liiij veel te
ver uit zijn doel wij zagen hem tij
dens het spel bij een hoekvlag en
ten tweede laat zijn klemvaslheid zeer
veel te wensoben over.
Het spelverlooji
Nadat de toss door Ilermes-D.V.S. is ge
wonnen, trapt S.V.V. af en reeds dadel ijl
gaat het op de vijandelijke veste af. Een
schot van Bockhove gaat net over den
rechter bovenhoek. Dan gaat het spel wat
heen en weer,, tot eindelijk S.V.V. weer
van haar overmacht blijk geeft. Herhaal
delijk schopt Pettinga den bal over de
zijlijn of werkt dezen corner.
Prachtig redt v. d. Tuin, als na een
heftige doeiworsleling, waarbij Smoor stem
pend on scho-ppcnd zijn doel schoon tracht
te houden, don bal, die door Kicla wordt
ingekopt, wegwerkt. Geheel onverwacht
schiet Kiela met een zachten schuiver in
nadat Moritz, de spil, van Ilermes-D.V.S.
hem netjes den bal heeft aangegeven
(1—0).
Kalden moet dan een paar maal mgrj
pen, als de beide de Jongs schoten op
zijn doel lossen.
Smoor loopt eenige malen ver uit en
daarvan profiteert J. v. Diggelen en ver-
boogt de score tot 2—0. Zeer ten on
rechte appelecrt Smoor voor buitenspel.
llcrmes-D.V.S. krijgt een opleving en een
schitterend schot van N. de Jong wordt
op even schitterende wijze door Kalden
gestopt.
De rust gaat in met den stand 2—0,
De limonade heeft de Ilermes-D.V.S. spe
Iers weer wat fit gemankt en we zien
zeer aardig sj>el van do voorhoede. S.V.V
laat zich echter niet onbetuigd en aanval
op aanval volgt nu. Bockhove zet voor,
Kiela schiet net over. Even later staat
Kiela voor open doel en in zij'n zenuw
achtigheid maait hij over den bal heen
bal corner schoppen. Zuidema schiet ech
ter een paar meter naast. Even later werkt
Pettinga heel noodeloos weg tot een cor-
1 ner. A, v. Diggelen neemt de corner, zet
I schitterend voor en mot oen o.ihoudbaren
-'kopbal scoort zijn broer den bal in don
linker bovenhoek (30).
Na een aanval van Hermes-D.V.S., waar
door het even spant voor hot S.V.V. doel,
komt er weer oen S.V.V. aanval
A. v. Diggelen zet voor, J. v. Diggelen
kopt naar Kicla en deze geeft een zachten
schuiver. Smoor, die dezo bal houdt, laat
hom uit zijn handen vallen on met oom-
ge huppeltjes verdwijnt do bal '111 het doel
(4-0).
Weer is het spannend, voor het Hermes-
D.V.S. doel en v. d. Tuin lost de situatie
op doer don bal even in zijn handen vast
te houden, midden in liet strafschopgebied.
De penalty levert het vijfde do-elpunt op
(5-0).
Er volgt dan eenig heen en woergelrap
en Ilermes-D.V.S. zet alles op alles om ton
minste één tcgenpunt te maken, doch de
aanvallen zijn niet afgewerkt.
Een corner, genomen door A. v Dig
gelen, wordt door Kiela omgewerkt nl
een doelpunt (6—0).
In de laatste minuten weet J. v. Diggelen
vier spelers te passecron en over den
keeper heen de stand' op 70 te bicngen.
Als scheidsrechter v. d Ende het einde
fluit is er geen verandering in den stand
gekomen.
Dc vóór dezen wedstrijd gehouden -ont
moeting tusschcn S.V.V. 2 on Hermes-
D.V.S. 2 bracht oen gelijk einde, n.l. 22.
Door de supportersvereenigmg „Door
Weer en Wind" is de jubileerende vcr-
eeniging een vlag mei gevlengcklen voet-
ba! aangeboden.
Chicago, door A. Vermeulen. Een
verhaal uit het pionierslcven in
den Congo.
Schellens en Gillay, Amsterdam.
Op con van dio mistige, kille avonden
van dit jaargetij heb ik Vermeulen's „Chi-
congo'' genomen van hot stapeltje recensie-
exemplaren, dat nog op lezing en bespre
king wacht, ik heb mij er mee genesteld in
dein gemakkelijkcn diepen stoel onder de
leeslamp en toen ik op een zeer onstich
lelijk uur, ver na middernacht, het boek
dichtsloeg, had ik het aangename gevoei
een langen avond wél bestocd te hebben.
Nederland1, het land toch van ouJe zee
vaarders en ontdekkingsreizigers, brengt in
verhouding tot andere landen, weinig van
dit soort lectuur voort. In Engeland, Ame
rika, Duitschland en Frankrijk smult men
van die gezellige, dikke hoekon met veel
plalen en om nu maar eons oen en-
Del voorbeeld te noemen Edschmid's
„Glanz und Elond Siid-Amerika's'" is oen
van die moderne reisboeken, die rechl-op
staan in mijn boslo herinneringen aan
goede - uren - met - boeken. In Nederland
schaamt men zich, geloof ik, een beetje
voor voorkeur in die richting. Men ziet
zulke sappige zakelijke boeken niet voor
vol aan. Men moest daar nu toch maar
'eens een beetje van terugkomen. ((E'n slio-
kum doet men dat ook wel; een even sim
pel als suggestief bock als Viruly's „We
vlogen naar Indie1' is nu reeds in 10.000
exemplaren verschenen). Alleen reeds uil
deze overwegingen verdient oen Neder-
lamlsclu reisboek als Chicongo onze be
langstelling on het- verdient die dubbel als
wijl gewaar worden hoe aardig en eemou-
dig, doch ook hoe móéslepend en boeiend
dervijs stelt.
Voor Schiedam is als lid toegetreden
Erkende Pont School,' Singel 72, daarmede
ziclr onder controle stellende van den B,
DP.H.
Gemengd Nieuws
Kunst en Wetenschap
Duitsche Himalaya-cxpeditie,
Op den 30sten April hebben zich de
12 Duitsche deel nemers aan oen Himalaya-
oxp editie onder leiding van Willy Me rid
en dc ton vergezellende twee Engelscto
officieren zich verzameld te Srinagar, de
hoofdstad' van Kasjmir. Op 1 Mei zijn
500 diragerslastan per schip naar Bandi-
poer aam het Woelarmeer vervoerd. Op
2 Med is Willy Merkl met 300 dragers op
gebroken naar den Tragbalpas, die op een
hoogte van 3600 meter ligt. Op 3 Mei
volgde de achterhoede met 200 dragers on
der leiding dor Duitsche bergbeklimmers
Schneider en Wicland. Het weer is onge
stadig. Op do hoogten der Himalaya ligt
zeer veel sneeuw, zoodat het overtrekken
van den bergketen groole moeite zal
kosten. Willy Morki meldt, dat de stem
ming van deelnemers en dragers uitste
kend is, daar het vervoer der bagage en
het vertrek zonder eenige storing zijn ver-
loopen.
V.A.R.A.-zomerfeest.
Tc Amersfoort.
Op Zondag 1 Juli a.s. zal de V.A.R.A
een landelijk zomerfeest organiseeren op
hot sportterrein Birldiovon hij Amerefooit.
Vele extra-treinen zullen dien dag wor
den ingelegd en zoowel aan do lijn Amers
foortAmsterdam als aan de verbinding
UtrechtAmcrsfooit zal een lijdelijk sta
tion worden gemaakt.
De onbewaakte overweg.
Man hij Oss doodgereden.
Za'erdag werd op d.n onbewaaklon o.er-
weg in den Plasorook bij1 v>s« een man
doior den irein, welke om 8 uur 30 uit
Oss vertrekt, overreden en op slag gedood
De identiteit van hot slachtoffer kon nog
niet worden vastgesteld.
Hot aantal dooien op de onbewaakte
overwegen dit jaar stijgt daarmede (ot tien.
Een K.N.A.C.-tocht naar Italië.
Do Koninklijke Nederlandsoho Automo
biel Club heelt het voornomen opge\al een'
spccialen tocht voor automobilisten to or-
gamisceren naar de wereldkampioenschap
pen in Itai'ió waa/vam alle automobilisten
dus leden zoowel als nict-lcdcn kun
nen deelnemen. De bedoeling is, zooveel
mogolijtk supporters op eonvo'idigo en ge
makkelijke wijze naar Italië to leiden.
Het ligt in het voornemen om dezen
tocht geheel in clubverband to maken,
hetgeen dus bebeckent, dat do deelnemers
gebruik zullen kunnen maken van do lal
rijtk'e faciliteiten.
Alle grenslormalileiten, logies, maaltij
den, toegangsbewijzen voor do wedslrij
den, enz,, zullen door de KN.AC wor
den ver-ogd
Kerk en Schoöl
Kantoor- eu handelsoplciding.
Dezer dagen werd te Utrecht de eerste
jaarlijkscho ledenvergadering van den Alge-
mcenen bond van directeuren van parti
culiere handelsscho'en (B.D.P.II) gehou
den, waaraan een groot aantal loden, ver
tegenwoordigend het meerendcol der voor
aanstaande instituten voor kantoor- en han
delsoplciding in ons land deelnamen.
Het bestuur werd opgedragen zoo spoe
dig mogelijk een overzicht samon te stellen
van de wijze waarop door de bij den bond
aangesloten scholen het onderwijs in han-
dclsvakken (machincschrijven, stenografie,
boekhouden, Correspondentie, enz.) wordt
gegeven, alsmede van de cisehen, die do
THANS 2* SC!
30c
5©c
45c
30c
45c
35c
33c
65c
„RECLAME"KQFFIE S c
f c toolgebouw ingestort.
Hoofdonderwijzer en zes kinderen
gedood.
Zaterdag is onder donderend gekiaak
het middengeleeltc van het oude school
gebouw te Winierbach .bij Stuttgart, tijdons
do les ingestort.
In do se hooi lokalen bevonden zich do
onderwijzer en dc kinderen, dio niet meer
allen den uilgang konden bereiken
Under groot levensgevaar moest de ber
ging der beTolvcnen plaats vinden.
KoTmle, de hoofdonderwijzer, die met
zijtn lichaam nog twee kinderen lodekte,
werd dool uit liet "pnin le voorschijn ge
haaid. Voorts werden nog zes schoolkin
deren dool geborgen.
Een leerling wordt vermiri. Vijf zwaar
gewonden werden geborgen.
De aanblik van de plaats des onhcils
is hartverscheurend. Slechts do muren
staan nog ten deele overeind.
Do oorzaak schijnt niet te schuilen in
do bouwvalligheid van het schoolgebouw,
maar in do kanalisatiewerkcu, die in de
nabjlieïd worden verricht en waardoor de
ondergrond schijnt tc zijn verzakt.
Eigenaardig vliegongeluk.
Aan dc Belgische zeekust worden sinds
©enigen tijd' oefeningen met afweergeschut
tegen vliegtuigen gehouden. Voor d'at doel
worden mililaire vliegtuigen gebruikt, die
leien zak achter zich sleepen, welke als
schietschijf fungeert.
Zaterdag was een dergelijk vliegtuig
boven Middfelkerke opgestegen, met aan
boord' oen piloot en een waarnemer.
Plotseling voelde de piloot een schok,
cm omziende bemerkte hij, d'at de waar
nemer verdwenen was. Hij zag toen, dat
zijn medereiziger in zijn parachute daalde.
Aan de machine kleefde bloed. Later heeft
men den waarnemer zeer zwaar gewond
in een veld gevonden. Vermoed wordt,
dat hij uit de machine is geslagen en met
bet hoofd tegen de borstwering is ge
komen.
Oud Fransch kasteel naar Amerika.
Naar een vroegere Nederlaml-
sehe nederzetting.
Een Fransch kasteel van behoorlijke af
metingen is door don heer Ashbel 11. Bar
iney van do plaats, waar hot gedurende
tweehonderd jaar heeft gestaan, overge
bracht naar de oude Hollandsche nedci-
zotting Brookville op Long Island, waar
bet aan de zijde van een heuvel is ge
plaatst.
De beer Barney beeft het kasteel, een
bizonder specimen van Fransche architec
tuur, aangekocht in de stellige overtuiging,
dat hij er in zou slagen het naar Ame
rika over te brengen en het precies zoo
weer te kunnen opbouwen, in zijn op 25
mijl van New York gelegen woonplaats.
Bij het overbrengen is niet één steen
of stukje hout verloren gegaan. Alles werdi
zorgvuldig gemerkt met kalk, in kratten
verpakt, overgebracht Zelfs het mos, waar
mede de steenen bedekt waicn, hooft meia
zorgvuldig bewaard' en vochtig gehouden,
opdat h'et niets van zijn luister zou ver
liezen. Het kasteel van den hoer Barney,
is geheet door eon terras omgeven waar
omheen liet dicht beboscht is. Hierdoor
is oen prachtig geheel verkregen.
Do heer Barney is er in geslaagd met
dit romantische kasteel en zijn bijpassende
omgeving in deze streek een stoer le
scheppen als in de dagen van omstreeks
1700, toen do eerste Ncdcrlandsche kolo
nisten zich in Brookville vestigden.
Opgravingen in het oude Itome.
Twee jaar geleden heelt men de voor
zijde van den ouden senaat in het Forum
Romanum gereconstrueerd en is begonnen
met hot aan het licht brengen van het
inwendige van hot gebouw. De arbeid werd
aanvankelijk belemmerd, doordat de zijkant
werd ingenomen door de in 1200 gebouwde
St. Adriaankerk.
Dank zij dc bemiddeling van kardinaal
Casparri, zelf archeoloog, beeft de paus
thans toestemming gegeven tot het afbreken
van de kerk, zoodat de geheele senaat-
oppervtaktc grcconstitueerd kan w orden.
De gedane opgiavingen hebben reeds den
omtrek van de voornaamste zaal voor sa
menkomsten, welke drie verdiepingen heeft,
te voorschijn gebracht. Hier hadden de
senatoren hun zetels; ook de plaats van
den president heeft men kunnen bepalen,
In de muren zijn nissen, waarin vroeger
beelden hebben geslaan.
Mag men professor Batoli gclooven, dan
zal bet niet moeilijk zijn, nu do plaatsen
van de zetels bekend zijn, den senaat in
zijn oorspronkelijken vorm te restaureoron.
Men denkt hiermede in April 1935 gereed
te zijn. Mussolini zal de opening verrich
ten.
Vermeulen van zijn verblijf in don Congo
omstreeks den aanvang dezer eeuw, weet te
vertellen. Het is werkelijk alles héél sim
peltjes dit relaas van een mooi leven, oen
pionieirsleven in een onontdekt land nog.
Vermeulen schrijft heclemaat niet „mooi"'
en volstrekt niet „litterair'' en een letter
lijke letterkundige zou met een nijdig blauw
pofJood héél wat dikke strepen kunnen
zetten onder taalkundige grammaticale en
etymologische fronten van dezen schrijver,
V
Maar: „liefde heelt alles 1'' Ook in boe
ken. En Vermeulen heeft zijn ervaringen
met zooveel warme hartelijke liefde le
boek gesteld, dat er oen glans van goed
heid en vriendelijkheid over de bladzijden
schijnt le liggen, dat ge den Congo
waarvan wij toch allemaal wel welen, dat
liet eigenlijk oen héél onvriendelijk land
is, waar ziekte en verder! vooral in dien
pionierstijd menigen jongen kerel voor
goed hebben neergeveld' een beetje gaat
liefhebben en dat de gedachte, zon tor dat
ge u die realiseert wel bij u opkomt, dat
een reis naar Europa naar dat groote Bel
gische koloniale gebied er een is van de
ellendigo naar de vredige rust en van do
néérdrukkende sfeer van een wereld-in-
smarlelijke barensweeën, naar de sereniteit
en do stilte van peilloos diepe nachthe
mels, waar de sterren staan te twinkelen
boven zwijgende bosschen en cindolooze,
in droom-verzonken vlakten. Go zoudt zoo
gaan denken, dat alle schrikverwekkende
kwalen van uw redeloos-kloppende Euro-
peesche hart zouden gaan verzinken in do
grootscho stilte van die warme landen...
Natuurlijk idealiseert go dan Vermeu
len's geestdrift _tc veel en denkt ge niet
aan de duizenden grafsteden, die voor
flinke Europoeschc j'onge kerels gedolven
zijn in het schroeiende zand van den wree-
don Congo. En go vergeet de sprinkhanen
en de wille mieren en de zon, 3e~ „kopië
ren ploert'' immers, die zoo mcodoogen-
loos wreed kan branden op Wcstersche
menschcn.
Wanneer liet niet een beetje melodra
matisch klonk, zou Ik willen zeggen dat
„Chicongo'' een boek van liefde was. Laat
ik daarom liever zeggen, dat het er een
van begrijpen en vriendelijke gezindheid is
en dat de wijze, waarop Vermeulen over
de Congoieeschc oer-bevolking sdirijft en
oordeelt, ©en van de charmansto kenmer
ken van zijn aardige boek is.
Zijn geheele boek is doortrokken van de
liefde, die hij dc zwarte monseihen toe
draagt en liet is een verweer tegen de op
vatting als zouden die „negers' onbe
schaafde lieden jzijn.
De schrijver betoogt, dat wij zedelijk
vooral niet noogcr staan, omdat we be
schaafd'' zijn. Dat woord1 beschaafd geeft
precies aan wat we zijn. Schaven kan men
alken den buitenkant der dingen. Met al
onze cultuur, godsdienst, wetenschappelijke
ontwikkeling, zijn we van binnen in onze
ziel nog own primitief gebleven, wij heb
ben nog dezelfde feilen, zwakhoden on
gebreken, zijn we even onvolmaakt als de
rasechte „wilde"'. En materieel? Zijn le
vensbehoeften zijn, vergeleken met di-e vata
een blanke, in zekeren zin op velerlei ge
bied ved geringer, hij leeft eenvoudiger
en juist daarom zooveel gelukkiger en te-
vredener. In zekeren zin, want in vele
opzichten kent hij daarnaast woer een voor
den gewonen blanke onbereikbare weelde.
Zijn intens familieleven, dorps- en stam-
vemrkeer met zijn vele feesten, vergaderin
gen, dans-, fuif- en jachtpartijten, heeft een
groote charme. Do wilde leeft als mensóh!
volstrekt niet eenzaam, zooals vele blan
ken doen te midden van oen miilioonen-
stad en armoode met haar vernederingen
kent do wilde niet, beseft hij niet censl
Materieel ontbreekt het hem aan niets, dik
wijls heeft hij overvloed.
„Gij blanken"', zoo roept Vermeulen uit,
„hebt do natuur om U heen verkracht, zoo-
dat ze dikwijls niets aantrekkelijks meer
bezit. Do wilde leeft te midden van een
grootsche, verrukkelijke tropennaluur, het
is alles schoonheid en majesteit om hom
heen. Ik heb dat leven gekend van ster
ken, werkelijk vrijen man in Gods vrije na
tuur, ik heb do charme gekend van de
onpeilbaar wijde, zonnige savanna, vol
mysterieus leven, ik heb geslapen bij het
kampvuur op oen eilandje te midden der
prachtigste wat «landschappen, ben in
slaap gevallen bij het getokkel van een
dikembo en het weemoedig gezang van mijn
roeieis, prachtjongens met wonderlijke zin
tuigen, uithoudingsvermogen, mood' en lo-
vcnslust. Ik was toen ver, ver weg van
alle zorgen, va.n al die giftige rang- en
sümdconvonties, van allo „beschaving"' en
daarom ver weg van allen onnatmidijken:
dwang, van allen haat en nijd. Dan ge
voelt de man zich werkelijk de Heer der
Schepping, daar alléén is vrijheid,1'
Neen, het is niet te veel gezegd, indien
ik dit Chicongo, dat zonder eenige preten
tie, eenvoudig en hartelijk, is geschreven,
een hoek van liefde noem: liefde voor do
grootsche natuur en de primitieve* mes-
schen, liefde voor arbeid en levon en alle
goede dingden, die tusschen hemel en aar
de zij'n. iÜ isdit boek! om dear drommel
niet zoetsappig of sentimenteel, al wor
den de dingen er wel eens zéér duidelijk!
bij den naam genoemd', wreed, zooals zoo
vele andere beschrijvingen van reizen on
trekken, is het allerminst. In de meeste
reisboeken vooral in do Enge'sche cn
Amerikaansche spoelt de jacht op klein
en groot wild een bijkans integreerende
rol. De scherben knallen eu flitsen er, bet
bloed stroomt er uit open muilen en lig
gende flank'en, -doodskreten van dieren mcin-
gen zich er in hot eeuwige lied der oer
wouden. Dat is in Chicongo allerminst liet
geval en wat mij betreft, ik' ben daar den
schrijver dankbaar voor.
Ge moet u vooral niet voorstellen, dat
dit boek éónige letterkundige beteekenis
heeft; dat ge kennis zult nomen met een!
deeel der zoogohceten „schoone letteren'';
Hel kan alleen maar een rustpoos zijn in'
het overvloedige maal, dat ge, als be
schaafd menséh'', van uw prille jaren tot
uw sterfbed door de be raiders van uw
geestelijk voedsel voorgezet krijgt.
Maar zulk een rustpoos is wel eens héél
verkwikkend. Uw gedachten nemen etin!
zéér wijde vlucht. Rustig in uw kamer
gezeten, gaat uw geest op don wijden wiek
slag der verbeelding vér weg van alles, wat
deze wereld in beroering, angst cn heftig
heid brengt. In wouden zoo groot als Ne
derland, over vlakte zoo stil als cendroom-
looze slaap, onder luchten zoo wijd als de
wcTcld gaat ge en Vermeulen brengt u ia
aanraking met het leven van primitieve 6n!
goede menschcn. 1
Chicongo is zelfs in zijn soort niet eens
een goed-geschreven hoek, maar zij'n sfeer
•is vol vair kalmte en vrede en het is voor
den modernen Europceschen monsoh een
verkwikking, in die sfeer diep te ademen,
na een dag van rusteloos werken.
Daarom meende ik het recht te hebben
in deze kolommen den scboonen letteren
gewijd, toch aandacht voor Chicongo te
j mogen vragen. Mr. E. ELIAS.
EXPRESS
BUFFETTEN
D! VERSE
SLAATJES
GEROOKTE GESNfcDtN
SEELACHS, par bilk
PORTUGEESCHE SARDINES
3 blik voor
MEIWIJN, per flosch
BLIKJE SPRITS, inhoud M P°"d -
FIJNE GEMENGDE BISCUITS
blikje, inhoudend 4 ons
CREAM CRACKERS
per ponds-pek
VANILLE-, AMANDEL- of
CHOCOLADE-PUDDING
CALIFORNISCHE PERZIKEN
per Literblik
PADVINDER-CAKES
per doos s 2 KG
De beste
HOLLANDSCHE
(geen koet-
huisboter) /ff c
per pond a w
NEEMT EENS PROEF MET ONZE
per pond <5#!#
Poat. <tt ufe^
bestelllrgcr. wo*
Jen orrgttnd 1
uUgovcerd i
«Tol, 57900,
laat iel 1E6)
AJOEHSDAÖftVOND TOT 10 yyi GECPSKD,
