STADSNIEUWS
HENDERSON NAAR LONDEN
Vrijdag 11 lei 1934.
buitenland
Tel. No. 68103, 68017 en 68923.
87ste jaargang.
No. 20638
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiccle af- cn
aankondigingen cn kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
Benoeming lid van den gemeenteraad
De voorzitter van het Centraal Stem
bureau voor de verkiezing van de leden
van den Raad der gemeente Schiedam,
maakt bekend, dat vanaf heden ter seero-
,tarie der gemeente Schiedam voor een
ieder ter inzage is nedergolegd. zijn be
sluit ter benoeming tot lid van den^ ge
meenteraad' van den beer F. II, BACKER,
noodzakelijk geworden doordat do heer W.
BROEK als zoodanig ontslag heeft geno
men.
Schiedam, 9 Mei 1934.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam hebben bij* hun bosluit van. 3/9 Mei
Mei 1934 AFWIJZEND BESCHIKT op het
verzoek' van J. G. VAN DORP, om vergun
ning tot oprichting van oen slachtplaats
van 'rundvee on varkens, mot een stoom
ketel van 5 M2. verwarmingsopporvlak, in
het pand Noordvost 117, kadaster Sectio
A no. 1726,
Schiedam, 11 Mei 1934.
3217 34
Laat ÜVLAMPEKAP
ORNAMENTEN e
Mag. »'t LICHTPUNT'
Na teleurstellende besprekingen te Parijs*
NlacDonald zelf naar Genèye?
Do voorzitter dor ontwapeningsconfe
rentie, Henderson, hoeft, zooals wij Woens
dag meldden, oen bezoek' gebracht aan Pa
rijs, waar hij een onderhoud heeft ge
had moL den Frnnsohon minister van bui-
tenlandsaho zaken, Barthou.
Dit onderhoud schijnt van dusdanige bo
te eken is geweest te zijn, dat Henderson,
in tegenstelling met zijn voornemen om
tnaar Genève teiug lo gaan, naar Londen
is doorgereisd 0111 bel Brit sell e kabinet op
do hoogte te stellen van de besprekingen
te Parijs.
Do Petit Parision geeft van het verloop'
van de besprekingen lussclien Barthou eni
Henderson tie volgende lezing:
Henderson hoeft herinnert aan de ver
wachting, die hij gekregen had bij zijn
iaatste onderhoud met Baithou mol be
trekking tol oen overeenstemming tusaohen
Parijs on Londen (niet alleen, maar ook1
mei Ixdrekking tot do conventie, vooral
daar deze verwachting het feit gerecht
vaardigd heeft,- dat _oön tijdstip voor hot
hervatten van de werkzaamheden va'n Ge-
'növc werd bepaald. Ilon'lerson betreurde
hel zoor, dat de Franscho nota van 17
April deze verwachting vooreerst den bo
dom bad ingeslagen. Vervolgens heeft Hen
derson gewezen op de gevaren van een
bewaponingsuedslrijd, wo'k'e liet resul
taat zou zijn van een mislukken van do
ontwapeningsconferentie, terwijl hij tevens
vroeg hoe de Fianseho minister van hui-
teinlandsohe zaken zich de toekomst voor
stelde en welke houding Frankrijk dacht
aan te nemen.
liet antwoord van Barthou komt over-
odn met liet rapport van de Franscho
Kamer,
Het feit, dat de toesta 111 volkomen ver
anderd is, kan niet Frankrijk in do
schoenen worden geschoren, maar ligt in
de herbewapening van Buitschlnnd, welke
Berlijn lot nu toe niet heeft toegegeven.
Do bevestiging kan echter eerst gezien
wworden in de Duitschc begrooting on ver
der in de ophelderingen, die aan den En-
geihchen ambassadeur zijn gegeven. Dien
tengevolge heeft de rogeeiing-Doiimorgiio
geon keu» gehad en heeft zij niets n'ndcrs
aina Londen kunnen antwoorden dan zij
op 17 April heeft gedaan. Ook' thans kan
zij slechts aan dit standpunt vasthouden
Niet alleen het parlement zou een ver
andering van deze houding niet goedkeu
ren, geheel FianKrijtk zou haar niet dul
den.
In de Londensche bladen wordt de op
vatting naar voren gebracht, dat Hender
son, nadat hij zich op de hoogte gesteld
heeft van de meening der Franscho ro-
gccring, in Down i'ngst roert rapport wil uit
brengen, alvorens de Britscdie afgevaardig
de ter onlwapeningscotnforcntie, Eden, ver
trekt maar Genève.
Hel bericht omtrent de aankomst van
den Duilsnhen Tcgeeringsge volmacht igda,
Ribhönlrop in Londen, tiekt zeer don aan
dacht. De Times meldt, dat de Duilsche
zaakgelastigde va'ndwig oen onderhoud zal
hebben met Eden.
Bet Engclscho kabinet hooft in zijn
Woensdag gehouden plenaire zitting ken-
Inis genomen va'n •een rapport der sub com
missie, welke zich in de laatste weken
beeft bezig gehouden met de ontwapenings-
kvcstie.
Lord grootzegelbewaarder F.de'n zal Zater
dagochtend naar Parijs vliegen on van
daar met don nachttrein naar Genève ver
der reizen, om de zitting van don Volken-
bondsraad hij te wonen.
Naar tba'ns verluidt zal Simon pas einde
der vo'geiule wook naar Genève vertrek
ken.
D© president der ontwapeningsconferen
tie, Henderson, verklaarde voor zijn ver
trek van Londen 'naar Parijs: Wij bel ma
ven og en itlussios meer te makfefn. over
dein enistigen toestand van de conferentie.
Wanneer de plenaire zitting niet oen vol
ledige wijziging van, den toestand teweeg
brengt, zat men opnieuw moeten, toegeven,
dal de Volkenbond er niet in is geslaagd
de ontwapening Lot staind te brengen. Dozo
mislukking zou een zeer ernstige fase van
rivaliteit inleiden, welke ton slotte slechts
calasLropbale gevolgen zou hebben.
Do diplomatieke medewerker van de
Moining Post schrijft, dat naar verluidt,
Mac,Donald er op voorbereid' is persoon
lijk 'naar Genève te gaan, teneinde do
vertegenwoordigers der mogendheden op
het laatste oogenblik tot concessies te be
wegen. Het belangrijkste op het oogenblik
is, dal niemand oorlog verwacht, doch
dal Duitschland voornemens is zijn be
wapening door te voeren.
Óp welke wijze dit feit door een over
eenkomst kan worden beïnvloed, is niet
te ontdekken
Wanneer do gcheele kwestie dor ontwa
pening terzijde zou wotden geschoven, dan
zou een bekngujko bron van internatio
nale conflicten uil den weg zijn geruimd'.
Duitschland zou bewapenen, terwijl
Frankrijk rustig z.ou zijn, in vertrouwen
op zijn sterkte "cn "in "vertrouwen op den
trouw van zijn vrienden, waartoe men al
tijd Groot Brillanniê z.ou kunnen rakenen.
Na een aantal jaien zou Duilsoli'and op
gelijke voet met de andeion kunnen on-
deihand'elcn en dan zou de grondslag zijn
gelegd voor oen werkelijke overeenkomst,
indien dit noodig zou zijn.
Dit zou de opvatting van de meerder
heid van het kabinet z.ijn, a'this d© schrij
ver. Daarom zou men Mao Donald zien
te bewegen, van zijn reis naar Genèvo
af te zien.
Te Westminster werd gisteien een ma»sa.-
betooging voor ontwapem >g gehouden, waar
de boodschap van Mac Donald werd voor
gelezen. In de/.o boodschap staal o a.,
dat een Euiopecschc mogendheid' slechts
kon probeeren de anderen te oven-eden,
wanneer dat niet gelukt, zou een over
eenkomst onmogelijk zijn
De regocring was van meening, dat haar
ontwerpoonventio hot ecnige p'an was, dat
oenige hoop op aanvaaid ng kan bieden.
DUITSCHLAND.
Do goudreserve van d'o Rijks
bank weer verminderd.
De goudreserves van de Rijksbank z.ijn
in do atgoloopem week ach tem itgelo open
met ruim 20 millioen Rijksmark, zoodat
de dekking thans nog slechts 5.4 pGt. be
draagt, waarmede eon aiieinv laagterecord
gevestigd is. Men berekent,' dat wanneer
liet afvloeien van goud' iii ditzelfde tempo
dooigaat de reserves van do Rijksbank:
binnen twee maanden gehceJ zullen zijn
uitgeput.
t FRANKRIJK.
Botsingen met communisten,
liet „Croix de Feu'' heeft Woensdag
avond hij Parijs een vergadering gehoulen.
Op don zelfden avond had ten communisten
in een naburig plaatsje eau proleslvergado-
ring tegen het Creix de Feu bijeengeroepen,
waarbij ongeveer 400 communisten met de
politie in botsing kwamen. Er ontstond'
een slraatgov echt, waarbij de communis
ten zich van ijzeren teeltstokken cn an
der markt materiaal dat van den voiigan
dag nog niet was opgeruimd, als wapenön
bedienden. Twee politieagenten en onge
veer tien communisten werden gewond'.
Eon drukkersteerling bedreigde een auto
mobilist met handtastelijk' worden, waarop
dez.o den aanvaller mot tweo schoten zoo
zwaar verwondde, dal hij na in het zie
kenhuis ie zijn opgenomen, overleed.
ARABIE.
Wederom vredesaanbod?
Naar van miet-officieelo zijde verluidt,
z.ou do Imam van Jemen wederom langs
telegrafisch™, weg oen vredesaanbod' heb
ban gericht tot Ibn Saoed'. Iliorop zou
zijn geantwoord, dat do Imau de vredes
voorwaarden roette kent en dat hij deze
sV'-hts Mioefl aan Ie nemen.
SOVJET-RUSLAND.
Do Gepeoe zal gereorganiseerd worden.
(Met do veorloopige regeling zijn beiast
Akoolof on Jagoda.
GRIEKENLAND.
Bloedige stakingsonlusten te
K a 1 a m a t a.
In verband met eon staking van arbei
ders in bet graan lied rijf heeft te Kala-
mata een botsing plaats gehad lusschen
communisten en do politie, waarbij vier
arlxeiders z.ijn gedood en verschillende ge
wond. De schietpartijen breidden zich van
het havenkwartier uit naar do binnenstad,
zoodat militaire versterking op de been
werd gelnacht, teneinde de rust weer te
herstellen. Men slaagde erin'een aanslag
op een graansilo op hel laatste moment
te verijdelen.
VER. STATEN.
Nieuwe bo 11? ba rdeine 111s-
vliegtuigen
Ilol Amcrikannsclic ministerie voor lucht-
va irf hecfL opdracht gegeven ytot den houw
van tachtig gioo'c boinhardeinentsvlieglui
gen, welke aan de volgende ramimum-
cischcn moeten vo'.docnsnelheid 209 mij
len per uur met volle belasting op ecu
hoogte van 100C0 voel; vuegradnii Guur;
slijgeapaciloil tof 10 000 voed niet volle
betasting in 10 minuten; stijghoogto mot
volle belasting tot 20 000 voel; diaagvor-
mogen voor ongeveer 3 ton bommen
Ambtenaren van hel miniserie eik nar
den evenwel, dat zij in werkchjkhe d pres
taties verwachten welke 50 pot. beter zijn.
Nieuwe z 11 v e r p o I i t i e k
In hel Witte Huis is Woensdag beves
tigd, dat president Roosevelt de „zilver-
vrienden" heeft toegegeven, xn de verwach
ting, dat de beoogde wetgeving niet tox
inflatie zat leiden cn den pres'dont niet
zal dwingen lol-- eonigc.miaLd-a.etach ..hem
de vrije beslissing zal laten over de
„nieuwe zilverpolitiek".
De nieuwe z.ilverpolitiek,- licewel niet in
biz.onderhcden vastgelegd, omval:
1. Den aankoop van ale z lvcivoonadcn
door de regeering op de zelfde wijze als
geschied is mei liet goud, doch s'.cch's met
dat verschil, dat de „zilver dollar' in cir
culatie zal blijven.
2.1 De vcrhocgmg van de zilvenlelding
voor de valuta, z.ooaJs dat verleden jaar
ter conferentie van Louden is voorge
steld
Botsingen t usschen vvork-
1 0 o ze n en politie
Woensdag is het te Wichita (Kansas)
tot een botsing gekomen lussclien ver
scheidene honderden werkloo/.en en de po
litic, die geassisteerd' werd door de brand
weer. Vijf personen werden gewond', Ton
slotte slaagde mm er in de vvcrldoozon
uiteen te jagen. Inltmvhen waren dezen
er toch in gestaagd alle werkzaamheden
aain openbare weiken stop te zetten.
De o o r 1 0 g s s e lx u 1 d e 11.
Do regeering der Vereemgde Slaton heeft
aan hare Euiopeoscho debiteuren mede
gedeeld, dat z.ij gedeeltelijke betalingen van
do op 45 Juni vervallende termijnen voor
de oorlogsschulden zou aanvaarden.
Aan den anderen kant hooft echter het
slaalsdcpartommt dezer dagen don diplo»
inatieken vertegenwoordigers, waaronder
do ambassadeurs van Frankrijk, Italic on
Belgie or van in kennis gesteld, dat do
staten, die gedeeltelijk betalingen afdroe
gen daardoor goe.iisz.uis ontkwamen aan
do bepalingen van don Johnsoitt-veL.
Het jubileum van T.H.O.R. en R.T.B.
Tpsschen sport cn sport bestaat toch
nog wel eenig verschil. Te Amsterdam
kijken 40.000 sportliefhebbers naar do ver
richtingen van 22 jonge mannen, maar het
lichamelijk nut voor die 40.000 beperkt
zich toleen paar uur vertoeven in de
buitenlucht
Op het .Feestterrein in hot Volkspark
hebben gisteren van 7 uur v,m, tot 's'na
middags 5 uur pl.m. 2000 damos en hoe
ren, meisjes en jongens hun sportliefde
etp andere, voor hen nuttiger wijze getoond.
Met toewijding en enthousiasme hebben
zij in don voormiddag gekampt in oen ede
len wedijver om do eer van hun groep en
verconiging, in den middag liebbon de beste
groepen nog eens 011 dan voor een tal
toen gistermorgen de zon reeds vroeg heer
lijk scheen. Even was er nog twijfel ot do
nevel met als spelbreker zou optreden,
maar do z.ou won hot: de nevel trok op
en die liemel werd wolkeloos, wat z.ij den
gebo'-len dag gebleven is, zoodat liet een
prachtigo dag werd. Do zon heeft zelfs
sporen op menige dameshuid achtergelaten
en 111 do E. II. R. O.-tent zijn tal van
personen „ingevet".
Do morgenuren waren bestemd voor ver-
eenigiixgswedstrijderi. Dit is hel aantrek
kelijke bij de .gymnastiek beoefening, dat
hot persoonlijk nut het zelf doen
Op den voorgrond en de persoon, het in
dividu, op den achtergrond staat. Niet de
naam van den goeden turner komt in de
krant; wel de naam van zijn vereeniging,
als oiotc de anderen /lie tol de groep be-
Een gedeelte van de deelnemers, dio
vrije oefening. De verschillende cosuiums
zeer goeden mdruk en «aren een pro
hel algemeen en de vrije oefening in hel
rij kei publiek en onder (K- oogen van "de-
tuumislera en -breeder», gewerkt
Prachtig z.ijn de gymnastlok-wedstrijden
eu dc krmguiti o -ring, ter geleaenheid van
liet 30-jang bestaan van T. 11. O. R en
den Rolt. Turnbond geslaagd.
I)e marsch van T. II. O. R.
De inleiding de maisch van T. H 0. R.
op oensdagavond door - Ie stad, viel greo-
tendeels in bet water, o ndal er z.ooveol
vater welt Dat was erg spijtig! Om Huif
S marcheerde de fleurige tioeji af van de
Stadhoudersla-m, hij de Willem de Zwijger
laan. Vooral de dames en meisjes in hun
nieuwe wandeltosluuni \an crème slof met
een lint in de Schicdamsoho kleuren
geel zwart als ceintuur en een dito
strik op de borst, gaven kleur aan den
stoot. Do kleine meisjes verhoogden
nog do fleurigheid mot hun geel-/.vvarte
foeslsüik in het haar. Het hoeft ccnige in
spanning gekast om al die ooslumpje» op
tijd klaar te krijgen, maar waar een wil is,
is oen weg En cr is bij T. II. 0. R een
krachtige wil o-n wat men doet ook goed
to doon. De uitvoering in het Passage
Theater de vorige week gaf daar blijk van;
dc zeer geslaagde openlucht uitvoering van
gisteren, gioolendeels voorbereid door T.
11» 0. R.-menschcn, niet minder. En dan
laat men zich niet ontmoedigen door een
regenbui ook al komt de/o op een zeer
ongelegen oogenblik zosals Woensdag
avond." Juist had dc stoet zich in bewe
ging gesteld, of de eerste druppels vielen
en voor men de Sptnshiis gepasseerd was,
regende hel reeds flink, zoo lal de meeste
deelnemers kletsnat waren toen een uur
later de stoet in do Kamerlingh Ouncs-
laan ontbonden werd.
De 0t-hlendvveiMrijden.
Alio mu-ighcid was colder weer vergeten,
Do jaarlijkseho Varsity dp. liet Noord zookanaal werd ditmaal begunstigd
diojoir fraai weor. Het hoofdnummer oude vier werd gewonnen door de ploeg
"an Nerous.
meewerkten aan de gemeenschappelijke
en het prachtig gelijk werken maakten een
paganda voor de gymnastiokbeoefenmg in
biz.ondcr.
-hooren, goed verkent
Precies 7 uur werd gislermoigon be
gonnen. Het eerst waren aan dc beurt:
Tiunlnst voor den diiekamp dames; T.H.
O.R. voor den dnokamp lieeren; een groep
meisjes van T.H.O.R. voor een vrije oefe
ning en jongens van M.xV A.S. eveneens
voor een vrije oefening.
Elkio greep bad precies 7 minuten tijd
en m den regel waren 4 groepen tegelijk!
aan Hot werk. Dat duurde zoo door tot
12 uur 2(S, dus ongeveer ö'/a uur, in
welk tijdsbestek vo'gens het programma
149 groepen een beurt moesten hebban.
Y001 de eigen gekozen nummers was 10—
12 minuien uitgetrokken.
De dnokamp hoeren bestond uit vrije
oefening, rek en paard; de driekamp da-
nies uit vrije oefening, brug on boksprong.
De eigen gekozen oefeningen bestonden
in vele gevallen uit vrije oefeningen, soms
uit lenigheids-, rhythmisri'ic-, sprmgnet., ge-
reedschaps- en knolsoefeuingen eu in één
geval uit een matrozen dans (door Vic
toria R) en vlag/waaien ("door Turnhist).
Asjiasia verdient een hi/ondere vermel
ding voor haar eigen gekozen oefening,
die z.ij aan hel eind van de wou strijden
uitvoerde in aparte costuuins; 5 dames
elk met een tamboerijn en in goudbrokaat;
dc ïcst van greep in fluweelachtig
paars.
Ecnige 10 lallen maten heeft de Kadettein-
marsi h uit den luidspreker «vear het veld!
geklonken, z.oolal wie de wedstrijden hoeft
bijgewoond, dit tot bijna een muziek-drama
geworden stuk wel langzamerhand zal ge
leerd hebben. Op deze marsch werd een
vrije oefening uitgevoerd, die door de R.
T. 11. was ontworpen.
F,ou legertje deskundigen hoeft zich weer
lielangeloos als jury-leden beschikbaar ge
steld Als voorzitter van do jury trad op
do lieer Chr. Krijger
Dc uitslagen.
De voornaamste uils'agcn iaten we hier
volgen
Driekamp dames, groepen van 6 (max,
aantal punten 150): 2c prijs Sparta—Krim
pen, 118 p.: BrmioBnello, 115; SpaiLa
Ilygii-a—Middelharnis, 113;
G reepen van 12 (max. 300): 1c pr.
KtalingenRotterdam, 238, Tlt O.R
Schiedam, 237. Ata'anlaRotterdam, 232,
Turnlu»lRotteidam, 230 cn JalinRotter
dam, 2261/2.
Groepen van 18 (max. 130 pt): Uit-
muiitcndheicbprijs Aspa&iaRotter lam,
3G7, cerepiijs M.A.A.S (A)Rotterdam,
35D/2; lc prijs Rotterdam—Rotteulam on
Maasnvmph, elk 333 en SpartaMaissluis,
318V.'."
Groepen van 24 (max. 600 p): llitmun-
tendheidsprijs Maas 11Rotteulam, 460;
oereprijs UlvssesRotterdam, 445.
Driekamp hceron, groepen van 6 (max.
150 p.): 2e prijs Sparta—llygiëa, 1411/2!5
O.K.K.Oudeikerk, 139SparlaMaas
sluis, 134.
Groopdn van 12 (max. 360 p.): «ereprijs
Deze couiont ?6r»cbi]nt dagelijks, met uit
zondering van Zon- en b'eeatdagen.
PnjB por kwartaal f2.franco per post
f2,50. Prijs por week: 15 cts..Alzon-
dorlijks munmara 4 ots. Abonnement»»
worden dagelijks aangenomen.
Adrertentien voor kot eerstvolgend ötim
mer moeten vóór elf uur aanhet Bu™a®
fc-ïorrd zijn, 's Zaterdags vóór -'uur.
Een bepaalde plaats van adveitontiHa
vordt Diet gewaarborgd.
Prils der Adt^rteutVBni van 1—5 regels t i.55t
tedere regel rueer f 0.30in hot Zatcrdftgnurnmef
tl -nn.tn f A Or\ Indara rnrrnt mcvav f A 'd'V Hu.
leaere regei lueer iu.ow, iu uui (unmiuuftuuiuuiw
15 regola f 1.80, iedere recel meer f 035.
Heclames f0.75 per regel. Incassokosten 5 ct*j
postkwitautlea 15 ets 1 arieven van advortentiöa
by abonnement xyu aan het Bureau verkrijgbaar,
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Klein»
Advoitentiën opgenomon f0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/ra. 25 woorden. Elk woord meer
6 ceul tot een maximum van 30 woorden»
'b Woensdags: Kteine Advertentlën tot 25 woor
den f025, mils vAór Dinsdagavond 0 uur aan bet
Bureau bexorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentlön 1 l.Uü.tndlea
oiet vó/>r Vrijdagavond aur bezorgd
door ons overtrekkenen bij verhuizing Uw
overhangen volgens voorschrift G. E. 11
HOOGSTRAAT 101!
TKI.I'XOOV fiisi.
M o 11 s j i 11 s k i f
De leider van de geheime Sovjet politie
Gopooe, Mcnsjinski, is overleden.
