■SS
f
Zaterdag 16 Juni 1934
HITLER -BIJ MUSSOLINI -
JfS
Transpireerende Voeten,
STADSNIEl 'S
FA. W. VAN LOON
De Oostenrijksche kwestie tot oplossing gebracht?
Het Duitsche standpunt ten opzichte van Genève
niet gewijzigd.
Gemengd! Nieuws
Voor 'n werkelijk goede
waschbehandeling
„DE INDUSTRIE"
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen
Stadhoudersiaan 37 - Schiedam
Telefoon 69655
87ste jaargang.
Tel. No. 68103. 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 6861? en 68923.
-
Postrekening No. 53II.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
en een Kinderblad.
EERSTE BLAD
BUITENLAND
[dt
BINNENLAND
Prinses Juliana in Engeland.
De directeur van Aneta gevangen?
LANPiKAP
b ORNAMENTEN
fdag. ,,'t LICHTPUNT'
De uitgewezen Duïtsch ers.
STOOM WASSCHER IJ
NIEUWE HAVEN 85-87 - Tel. 68715
Nogmaals ..De Jantjes".
Dex'e cormnt verschijnt dagelps, mot uit-
tondoring van Zon- en Feestdagen.
Prijs por kwartaal 12.tranco per pott
f 2.50. Prds Per week: 15 eta. Afzon
derlijke nummer» 4 eta. Abonnomenten
worden dagolyka aangenomon.
Advertentien voor liet eeietvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liet Bureau
bezorgd zijn, Zaterdags vóór O uur.
Een bepaalde plaats van adveitentién
wordt niet gewaarborgd.
SC! I1EDAMSGH E CO! IRANT
PrQs dor Adï*rtentlBm ran 1—5 wgelo 1 Ö5j
|Ün teder* regel meer f030: In het Zaterdagnummer
Mu« ^UUUÜ j,5 regol8 ft.80, Iedere regel meer f0.35. -
1Reclamea f0,75 per regel. Incassokosten 5 cülj
poatkwitantle8l5 cta larlaven van advertentlön
by abonnement zijn san het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden Ugen vooruitbetaling Klefua
AdvertentiÖn opgenomen fü.50 t/m 15 woar»
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
B cent tol een maximum van 30 woordon.
's Woensdags: Kleine AdvertentiÖn tot 25-woor
den f025, mits vóór Dlnsdaga\ond 6 uur aan hal
Bureau bezorgd.
'a Zaterdags: Klelno AdvertentiÖn 11.00. Indien
biet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
Omtrent do ontmoeting van Hitler en
Mussolini te Venetië, wordt hot volgende
officieele communiqué verspreid:
De chef d!er Itahaansche regoermg en
de Duitsche rijkskanselier hebben de> be-
studeering der kwesties van de algemeene
politiek en de hun landen directinteres-
seerend'e problemen-in een-geèst-van-^ëér
hartelijke samenwerking voortgezet- enaf
gesloten.
De aldus ingeleide persoonlijke betrek
kingen tusschen de be.de regeeringsohefs
zullen in do toekomst worden voortgezet.
De perschef en schoonzoon van» Musso
lini, Cdani, heeft in een bijeenkomst voor
de pers verklaard, dat de beide, staatslie
den hot er in de ontwapeningskwes'.io over
eens zijn, dat, wanneer voor Duitscldand
de rechtsgelijkheid een feit is geworden,
het in den -Volkenbond zou kunnen terug-
keeren.
'Ook over 'Oostenrijk is gesproken, waar
bij men van rneening was, dat op do basis
dor 'Oostenrijksche onafhankelijkheid het
herstel van normale be'rekkingen tusschen
Duitschland en Oostenrijk wensoholijk is.
Mussolini en Hit lor zijn hot eens gewor
den over d'o onafhankelijkheid van Oosten
rijk.
Cliaino, die chef van hot Itaüaanscbo pers
bureau, deelde volgons oen Rcutorbericht
aan hot Vad. mede, dat or goern enkele
overoonkornsj onderteekerid' is, maar dat
die overeeiSfomst veeleer de uitdrukking
is dier geestesgesteldheid ten aanzien van
Oostenrijk.
Er werden geen verdere bi zonderheden
medegedeeld, maar Giano verklaart, dat
Duitschland feitelijk den „Anschluss" op
goeft.
Mussolini on Illitlor hebben 's middags
gedurende 2 uren geconfereerd in don tuin
van de golfclub van JLid'o, en omdernamon
vervolgens oen korten boottocht, tijdens
weikon de besprokingen werden voortge
zet.
Er is geen onkel document onderteekend.
Volgons de Duitsche kringen hadden do
besprekingen oen algemeen karakter on
liepen zij over een ruim veld, Iltet resul
taat zal niet onmiddellijk gevoeld worden,
maar do besprekingen zullen een algemoe»
mon invloed hebben wegens hot greater
begrip, d'at beide staatslieden vau eikan
ders standpunt zullen hebben.
Niets bepaalds is besto'en aver de ont
wapening, en men meent te weten, dat er
thans geen sprake is van tien terugkeer
van Duitschland naai' Genève.
De Italiaansch-Dnitsohe lOvereenkomst be
treffende erkenning van Oioitonnjk's onaf
hankelijkheid, zegt een nieuw Reutertele-
gram uit Venetië, bevat geen enkele ga
rantie vioor die onafhankelijkheid door éi-a
van beide partijen, maar Duitsohland zal
te terroristische actie niet steunen.
Hitler 'doelde aan Mussolini mee, dat
Duitschland bereid is in den Volkanband
terug t© koeren, iop voorwaarde, dat zijn
viollodigo reebten inzake ontwapening er-
kond wiorden, verklaarde Ciano. Italië zal
geen initiatief nemen, maar het standpunt
van Italië betreffende de Duitsche reclrts-
ge!i]kheid is vo'doende bekend.
Ciano voegde er nog bij, dat men niet
het. voornamen had geluid om tot een be
paald acaoord te komen omtrent eenig
punt en dat hot belang der samenkomst
vooral 'gelegen was in het weclerzijd'sclie
begrip, dat tusschen beide staatslieden ont
staan is.
Hitler en Mussolini ziullen in persoonlijke
l rmfwisseling blijven.
DUITSCHLAND.
Het moratorium.
Nadat een brief van den rijksminister
van financiën aan de Bank voor Inter
nationale Betalingen ie Bazel, waarin wordt
medegedeeld, dat de Dawes- en Young leu
ningen ook onder het moratorium meten
vallen, is gepubliceerd, werd gisteren ook
do nota openbaar gemaakt, welke aan de
regoeringen van België, Frankrijk, Groot
Britlannië, Italië, Nederland, Zweden, Zwit
serland en do Vereenigde Staten is ge
richt.
Deze nota behandelt eerst liet probleem
der Duitsche transferkwestio, vervo'gens de
opofferingen, welke het Duitsche volk zich
zou hebben getroost en de moeite, welke
het zich zou hebben gegeven, wijst voorts
op hot in gebreke blijven van het buiten
land Duitsche prolucten te koopon en be
spreekt vervolgens de maatregelen, welke
getroffen zijn en moeten worden getrof
fen om don deviezen- en handelsbalans
actief'te houden.
Ton slotte wordt liet probleem der rijks-
lecningen behandeld en verklaard, dat 'hel
onvermijdelijk is geweest deze ook onder
het transformoratorium te doen vallen,
waarna no; do bemoeiingen worden geschil
derd ook li -rover tot overeonstemnring te
konen ei d> bere"dwil!ighe:d woid' in'ge-
s." o i daarover bosprék'ngen te voeren,
Dr. Goobbels te Berlijn terug.
Rijksminister dr, Goobbels is gisteravond
tegen zeven uur met liet toestel „Gene
ral foldmarschall von Hindenburg" van zijn
Poolsch© reis teruggekeerd'. -
Tc Krakau 'was de' minister aan boord
van.het'vliegtuig, gegaan; waarmede via
Breslau ''de'rëis -werd gemaakt
Do uitspraak in het Horst
\Y es sol proces.
In hot proces tegen de drie van moord
iop Horst \Vosset beschuldigde communis
ten ,is gistermiddag de walgend© uitspraak
gedaan
Do beklaagden Sally Epstein en Hans
Ziegler werden wegens moord' tor dood
en tot levenslang eerverlies veroordeeld.
Beklaagde Peter Stall wegens medeplichtig
heid aan moord tot 7J/2 jaar tuchthuisstraf
on tien jaren verlies van burgerrechten.
In de miativeering van het vannis ver
klaarde de president ma.: Vastgesteld is,
dat de beklaagden Ep 'ein en Ziegler zich
in den geest van d" dagvaarding hebben
schuldig gemaakt aan gemeenschappelijk ge-
pleegden moord'.
Do jury kon geen rekening houden met
de straffen, welke bij d© eerste behandeling
van het proces-Horst YV'essel in 1930 zijn
uitgesproken. Wij hebben te oordeelen maar
don indruk, welke wij bij dez© vierdaag-
sch© behandeling hebben gekregen".
FRANKRIJK.
De suppletoir© militair©
begrooting.
Do Fransche hamer heeft gisteravond
het geheel© rcgeeitngsvoorsfcc 1 inzake de
suppletoiro credieten ton béd rage van
3j1'20 millioem franc met 454 tegen 1*25
stemmen goedgekeurd.
Minister-president Doumcrgue had de
vertrouwenskwestie gosteld. Tegen het voor
stel stemden dte communisten, socialisten,
do onafhankelijke socialisten of zoogenaam-
„Pupiston van de Parli Unitaire Popu
laire", ©n ©enig© neo-socialisten.
Waarschijnlijk zal de officieele uitslag
van deze stemming nog ©enige wijziging
ondergaan, aangezien zou zijn gebleken,
d'at ©en aantal afgevaardigden moer dan
één stembiljet zou kobben afgegeven. De
officieele uitslag zal dan ook in liet „Jour
nal Official" van hodon gepubliceerd wor
den.
Voor de stemming hadden oud-minister
president Daladier ©n do afgevaardigd©
Remaudel nog de kwestie van den duur
van den militairen diensttijd aam de ordo
gesteld. Minister-president Doumcrgue ant
woordde, dat do regooring nog geen tijd
had' gehad om deze zaak te onderzoeken.
'Rij gaf echter do verzekering, dat d© re:
geer in g dez» kwestie ©elder niet zonder
voorafgaand' uitgebreid' onderzoek in do
Kamer aan de orde zou stellen.
OOSTENRIJK,
Geen bezoek van Bart hou.
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld,
dat een officieel bezoek van den Franschen
minister van buitenlandsche zaken, Bar-
thou, aan de Oostenrijksche regoering, ter
gelegenheid van zijn reis naar Boekarest,
niet in het voornomen ligt.
Barthou zal zijn reis naar Boekarest
wel is waar via Weenen maken,, doch hij
zal geen bezoek brengen aan do 'Oosten
rijksche regoermg,
FINLAND.
Hot leger ©n do vrij-
m o t s o 1 a r ij.
De opperbevelhebber van het Finscho
leger heeft den -officieren hot lidmaatschap
van vrijmetselaarsloges voarbodon.
POLEN.
Aanslag op minister.
Gistermiddag om half vier zijn op dön
Poolschen minister van binnenlandsch© za
ken, Picraoki, op het oogembltk, dat hij ia
do Foksalstm! no. 3 wilde binnengaan,
drie Schoten afgevuurd. Pie rack i werd ern
stig aan het hoofd gewond.
Met betrekking tot den aanslag op mi
nister Pieraciki wordt nader gemold:
Minister Pieraeld yorliot hot sociëteits
gebouw der regeeringsclub, toen twee on
bekend gebleven d'adors dri© revolverscho
ten losten.
Do minister word door t\v©o schoten go-
troffen opgenomen ©n overgebracht naar
het Ocjnnd'ovski ziekenhuis, waar hij togen
vijf uur is overleden.
Een der daders schoot op straat een
politieagent neer, die hem wikte aanhou
den.' Do heide mannen zijn ontkomen, hoe
wel een klopjacht werd ingezet,
Pieracki werd in 1895 geboren ©a be
hoorde lat de kolonelsgroep van maar
schalk Pilsbedöki. Hij waseen vooraan
staand lid van het regeerlngsblok.
Zooals be begrijpen is,'lieeft de gebcur-
tonis "groote opschudding veroorzaakt.
CUBA.
Bomaanslag op den
president.
Bij eenbezoek aan het - marine-station
Tisootmia is een bomaanslag- geploegd op
don'president van Cuba, Mendieta. De pre
sident werd licht aan ,do 'hlmd gewand',
doch een hem begeleidend officier word
gedood. Verscheidene persopen, die zich
.op het moment van de ontploffing in do
nabijheid van den president bevonden, lie
pen eveneens verwondingen op.
ZUID-AMERIKA.
Bloedig© botsingen in
Columbia.
Te Ilonda (Columbia) is het tot bloedige
bo'singen tusschen een opgewonden volks
menigte, die een gearresteerden geimcemté-
am'blenaar wilde bevrijden en de po'itie
Er zijn zeven personen gedood' en 15
gewond.
II. K. H. Prinses Juliana is gisteren in Engeland aangekomen, waar de
Prinses korten tijd verblijf zal liouden. Do Prinses met haar govwdg bij
aankomst to Gravesend.
Handen en Oksels behaudele men met
Purolpoeder. Dit is het meest afdoende
middel. In bussen van 45 en 60 ct.
Alléén bij Apoth en Drogisten.
Gast van den koning en dc
koningin van Engeland,
huid, voor do La 1830 ©a 1831 gevallen
Grenadiers ©n Jagers.
Vragen van den hoer Wijnkoop.
Door het Tweede Kamerlid Wijnkoop
zijn de volgend© vragen aan d©n minister
vain justitie gestold:
Wil do regeorimg mededeelon of hot juist
is diat de directeur van het Noderlancliscli
ïelegiuafagontsehap Aneta, verblijf houden-
d© op Java, is gevangen genomen
Zoo ja, is dat dan geschied omdat hij
verdacht wordt van spiomiago in dienst
v-ain ©en vreemd© mogendheid, met name
Japan?
Indien dit niet do reden is der arrosla-
Ter gelegenheid van h'et bezoek van
H. K. II. Prinses Juliana aanWinclteor i
Castle, zal de Engelscli© koninklijke familieti© wil de rogoering dan moodoeleu op
een banket aanbied'en, J wolken anderen grond deze heeft plaats
In gezelschap van den koning ©n de gevonden?
koningin zal de Prinses voprts een be-
zoek brengen aan Eton College en er den TiirirrhFiWan
kerkdienst bijwonen. Des middags zal bet IjaSdlrBfieil
muziekkorps der Guards bij het kasteel
spelen. t I Het Vliegveld, Juni 1934.
H. K. II. Prinses Juliana brengt het' Rel Juni-nummer van het Vlieg veld bevat
weekeinde door op Windsor Castle, als gast naast een keur van prachtige lotos ©en
van den koning en de kanmypv.van- En- aantal artikelen, die zoowel de interesse
ES Laat Uw
door ons overtrekken en bij verhuizing liw
overhangen volgens voorschrift G. E. U.
flOÖGSTUAAT imi -
TELEFOON «S93«
geland.
Dc rcgccrnig verzamelt
I»
van een vlieger in -hart en nieren, als dio
van een leek veten op te wokkan.
Zao troffen we een artikel aan van
Henri f 1 ogen er oor Baan brekers der dy
namische luchtvaart", waarin het leven van
gegevens. Otlo Leliuiithal en zijn pogingen om vlieg-
Op de desbetreffende vragen van liet tuigen te bouwen, worden beschreven.
Tweede Kamerlid Sneevliet lieeft do mi- Verder vinden we ©en artikel ©vet dein
nister van justitie geantwoord: - bouw van het grootste Nederlarulscho
De ondergeteekende heeft kennis geno- zwoefriiegtuig, do II 1 en „Uit vonken
men van de nadere berichten over dc slaat men piloten" van J. C. Fraonkel.
omstandigheden, waaronder de vier Duit-j Fen artikel, gewijd aan de „vlakke vrille"
sellers te Laren in arrest gehouden en oen interview do-or II. A. Meerum Tervogl
over dc Duitsche grens uitgeleid zouden mot don uoorzitter van de R. A. C., die
zijn geworden, evenals van de daaromtrent de toekomst van het vliegwezen zeer oji-
door het hoofd van'plaatselijke politie te timisfiseh ziet en Ballon vaartherinneringen
Laren gegeven tegenspraak. van J. van Roeningh, volto-oion dit nuni-
'Ohdergeteekende is s.nds de" over de mer, dat zioioals altijd buitengewoon ver-
Larensclie kwestie gehouden interpellatie ziorgd is
doende, zo© mogelijk, nadere gegevens
over bet geval te verzamelen.
-Omtrent één tot de „nadere bizondcr-
heden" behoo-rend concreet feit, dat zioiï
gemakkelijk; tot verificeren leende, n.l, dat
de betiokkenen geboeid aan de Duitsche
overheid zouden zijn overgegeven, onder
overlegging van bezwarend materiaal (be
scheiden op de oo-nferen'ie betrokking heb
bend), hoeft hij zich vergewist bij den
grenscommissaris van rijkspolitie te Zo-
venaar, de van Nedcrlandsche zijde met
de uitleiding betaste autoriteit.
„De Goede Hoop" le Johannesburg.
Do heer Van der Leeuw is met zijn toe
stel „De Goede Hoop" op weg naar Kaap
stad gisterochtend om 10 u. (pl.t.) uit Boeloo
wayo vertrokken en om 14 45 uur (pl. t.)
to Johannesburg geland. De hoer Van der
leeuw zal vier dagen te Johannesburg
blijven.
Ongeval in een zwembad. s
Een main van 40 jaar, die gisteravond m
het gemeentelijk zwembad aan de Schinkel
te Amsterdam aan hel zwemmen was,
verdween plotseling in de diept© Toen
men hem te hulp schoot, was hij reeds
overleden, -Een hartverlamming hal ©en
einde aan zijn"leven gemaakt.
Vliegtuig verongelukt.
Rij Warschau is gistemnddag een sport-
vliegluig verongelukt, dat bestuurd werd
door den Roemeenschen prins Cantocoe-
seno. Cantoeoesene werd ernstig gewond',
terwijl een hem vergezellend© dame op
slag werd gedood.
net vermogen van Singer.
Singer, d© hekend© Amcrikaansche ron-
stalhouder en tweed© zoan van den uit
vinder d'er naaimachine heeft ©en fortuin
nagelaten van 1.096.018 pand, waarop
reeds 368.872 pond successierecht is be
taald'.
Passage theater.
De Jantjes zijn weer in Passage theater,
„Zijn weer" is e.genlijk heel ©maal fout,
J maar hij deze speciale gelegenheid willen
De bedoelde grcnscomnvssnris heeft lor we gaarne een concessie jegens de hurt in
zake het volgende geantwoord: olksmoTi.l doen en veroïdcrslelien,
„Dat de betmkken Duitschers niet ge- (j;lp,e Jantj-os meervou t „zijn", Iloe het
boeid naar D.ulschland z.jn overgebracht. - V0O1. de zooreol&te woofc het
Daartoe bestond met de minste aanlei- doe( J lll0[, mct l0Q o[ dcrje of
Ook werden aan don Duitschon grens- vi©1,cl0 week is, worden zij weer in Passage
commissaris te Emmerich goen papieren theater vertoond on kan iedereen, die do
op de conferentie hebbende Ier hand ge- film nog 'niet gezien heeft, deze gelegen-
steld. lieid te baat nemen om dit echt lloüaiulscli
De naar Duitschland uit te leiden vreem- geheide filmdebuut te gaan zien, maar bo
delingen behouden in den regel al lum; vcndien kunnen veten, die de film al ken-
brieven en over,ge papiet en bij zich, uit-jdeil <:,r voo.r (j0 tweede maal naar toe.
gezonderd hun nat.onrtite.tsimpieren die j dat js - i t het opmcrko!ijke.
ik bn de overgave der pereonen moet ..J, 1
vertoonen f''m 1S gnwild hij het oveigrooto deel van
Hieraan kan worden toev ivoegd, d'at de
bij de conferentie in besl g genomen pa
pieren berusten onder de Nederlatidsche
justitie.
Uit het bovenstaande blijkt wel, dat te
genover d'e lezingen, die, in afwijking van
de ambtelijke, over do onderwerpeüj'ke aan
gelegenheid worden gegeven, reserve niet
misplaatst is. Tot nu toe is aan onder
geteekende niet gebleken dat het oordeel
van den steller der vragen over de aan
ondergeteekende verstrekte ambtelijke in
lichtingen zou moeten worden aanvaard.
Eerst indien liet voortgezette ondeizoek
anders zou loeren, zou er voor hem aan
leiding bestaan hiervan de consequenties
te overwegen. 'Overigens is ondergeteeken
de aan verschillende bij de interpellatie-
Vliegen naar voren gekomen punten zijn
volle aandacht blijven geven.
Gedcnktcekcn voor gevallen Grenadiers cn
Jagers.
Ter gelegenheid van het 105-jarig bestaan
der Grenadierrs ©n Jagers zal op Zater
dag 7 Juli a.s. een monument in hel
baiakkb'.ikft'mp to V/aalsdorp worden o.it-
het publiek, deze film is er, bij verrassing
eigenlijk, ingegaan als koek, zij heelt ge
pakt, do heriimei ing aan het populaire
volkstoonec-1, dat vooral de ouderen ken
den, werd versterkt en herboren werd h-et
g©voel van verwantschap met dit soort
van eenvoudig© kunst. Hier is goen sprake
van „nationaal"; dit gevoel heeft eigen
lijk met nationaal niets te maken, want
toen men de beleekenis van dit thans zoo
opgang makend wodt 1 nog niet wist, ken
de men „De Jantjes" ook al en toen juf-
irouw Van der IIolin uit Dolfshavcn met
haar benedenbuurvrouw „De Jantjes" door
Bouber zag opvoeren, zei ze tusschen
twee zuurtjes door: „Echt Amster arisch'
hè!"
Wij zouden de term „nationaal" niet
willlcn aanvallen, als hij met zoo geheel
verkeerd gebruikt werd. Hel is een soort
waarborg geworden, ©c'n zegel voor be
paalde kwaliteit, ©en stempel voor gooi
gewicht en- zuiverheid, waarmee men atl-
leihand goederen van allcrhand' allooi wil
voorzien. Waarmee we weer mot willen
zeggen, dat de haring van den haring-
boer, die zijn carrier heeft laten beschil
deren met de nationale kleuren, geen nai-
tionaal product zou zijn!
Er is zooveel verschil. De mot great
o-phef aangekondigde „nationale" film,
Willem de Zwijger, deed hot niet, hoe
historisch en zuiver Nederlaulscli het on
derwerp ook was. Do Jantjes doen het wol.
Waarom? Niet, omdat De Jantjes nog nar
lioualer zijn dan Willem do Zwijger, maar
omdat dit gegeven ons veel nader ligt,
omdat hierbij ons Nolerlandsoh gevoel voel
•eerlijker reageert, omdat dit een onder
werp is, dat ieder van ons afzonderlijk!
uit bot hart gegrepen is. Dan gelden goen
artistieke normen of bepaalde filmisch©
eiscben meer, dan kijkt men, luistert men,
lacht men en leeft men mee Eenvoudig
en zander „nationa'en" bijsmaak Dat is
het succes van De Jantjes. En daarom zijn
De Jantjes er weer.
liet voorprogramma bestaat ditmaal uit
sluitend uit films. Behalve hot gewone
nieuws, zien .we ©en typische Amori-
kaansch-onwaarschijnlijke filmkludhtKam»
poeren. De kluizenaar, di© in dit filmpje
voorkomt, draagt een keurige broek
netjes in den vouw. Na een aardig toeken-
filmpje zien we Slan Laurel en Oliver
Hardy weer eens, thans in: Roomijs. Een
3fïlm als van ouds, commentaar dus over-
batig.