het duitsche moratorium
i;
f IK©!
Zaterdag 23 Juni 1934.
Zonnebrand
F\ VI. VAN LOON
Tel. No. 68103, 68817 en 68923.
87ste Jaargang.
No. 20674
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 6861? en 68923.
Postrekening No. 53II.
Dit
nummer bestaat uit 2 bladen
en een Kinderblad.
EERSTE BLAD
BUITENLAND
De Engelsche antwoordnota. Onderhandelingen
voorgesteld.
Inval in een speelhuis.
LAMPSKAP
0 ORNAMENTEN a
Nag. LICHTPUNT"
Zuiveraar va»
Geöouwen en Scheper
Stadhouderslaan 37 - Schiedam
Telefoon 69655
BINNENLAND
De Belgische missie.
Gemengd Nieuws
In een kluis opgesloten.
Rechtszaken
D8ï« cours.nt verschijnt dagelfka, met uit-
joudermg Tan Zon- en 'Feestdagen.
Prijs per kwartaal £2.franco per poet
£2.50, Prijs per week: 15 cta. Afzon»
derlijko nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Adrertentién voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór 1» uur.
Een bepaalde plaste van advertentiïn
wordt niet gewaarborgd.
Prfjo dwr Adt jrtentifin: tan <—5regel» fl'A
tedorft regel meer f 0.30; In het Zaterdagnummer
1—5 regola f 1.80, Iedere regel meer f 0.35,
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten 5 cUlj
poatkwitantleslö ets. tarieven van advortentiën
©h abonnement zijn aan het Bureau verkrygbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentiën opgenomen I tUX) t/m. 15 woor*
den, f O/ft t/m. 25 woorden. Elk woord meer
6 cent tot een maximum van 30 woorden.
'b Woensdags: Kleine Advertentlöntot25woor
den f 0.25, mits vAór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bozorgd.
's Zaterdags: Kleine AdvorteutlÖn 11.00, Indien
oJet vóór Vrydagavond 6 uur bezorgd
De Engelsche regeering beeft den Duit-
echen ambassadeur te Lond'en op 21 Juni
een nota van antwoord overhandigd op
de -Duitsche transfemota van 14 Juni jl.
Di de nota legt do Britsche regeering
er allereerst den nadruk op, dat zij tot
haar'leedwezen moet constateeren, dat de
nota geen practiselie godadhte bevat over
do wijze, waarop do ieoningdienst voor
do Dawes- en Youngleeningen verder zou
moeten ivprden geregeld. De Britsche re-
goering erkent do moeilijkheden der Duit
sche 'regeering' in' de deviozenkweste, doch
is niet van meening, dat deze een vol
komen opheffing van den gehaolen transfer
voor de Duitsche schulden ten gevolge
zou moeten hebben.
De motieven der Duitsche nota zouden
steekhoudend zijn, indiien zou zijn gezegd,
dat 'Duitschland ook voortaan d'en vollen
leeningdienst voor al zijn schulden moet
dekken.
De Britsche regeering legt er den na
druk op, dat de crediteuren bereid zou
den zijn geweest de gehcele niet-rijksschuld
to fund ©eren, mits de renten voor de Da
wes- en Youngleeningen ten volle zouden
wonden betaald1. De financieele gevolgen
daarvan zouden zijn geweest, dat slechts
90 inillioen RM. in baar zou moeten zijn
getransfereerd, terwijl Duitschlands devio-
zenvcrplichtingen op het gebied van lee
ningen op langen en middelmatigen ter
mijn 716 millioen per jaar bodragen. Daar
entegen schatten de opstellers der Brit
sche nota het deviezeninkomen van Duitsoh-
lanó uit onzichtbare bronnen op 250 mil
lioen RM,, 'de opbrengst van den'uitvoer
op 350 a 400 millioen RM. per maanld,
zoadat de renten voor de Dawes- enYoung-
Jeening slechts ongeveer 2 pot. uitmaken
van het Duitsche bru'o-inkomen aan devie
zen.
Het voorstel maakt dus geen aanspraak
op de beschikbare deviezenvoorraden.
Er is ook geenmotiveering voor dn
bewering, dat oen volledig uitstel'van dien
(transfer voor den duur van 6 maanden
strikt noodzakelijk is, om het even wat
in de toekomst geschiedt.
De deviezenbetalingen voor do routen
der Dawes- en Youngleeningen beloopea
vwr de volgende zes maanden 45 inil-
lioon R.M. Dit bedrag moet uit den uit
voer kunnen worden gedekt, welke hoeft
plaats gehad van October 1933 tot Maart
1931.
Do weigering der rijksregeoring in te
gaan op de voorwaarden der vertegenwoar-
•digors van de crediteuren, kan de Britsche
•regeering niet als gerechtvaardigd1 «rkon-
'nen, aangezien do Britsche rogeering fn
.Üeze ViOOirwaard'en een voor Duitschland
uiterst gunstige oplossing ziet. De Brit-
'sdhe nota vermeldt, dat de Duitsche buiten-
•'landscho sol mid van 1930 tot 1934 van 33
milliard is gedaald tot IS milliard on dat
tot 28 Februari 1934 voor niet minder
(dan 767 millioen schuldbrieven zijn op
gekocht. Deze omstandigheden maken on
vermijdelijk den indruk, dat de Duitsche
politiek daarin" bestaat te beweren, dat
geen' deviezen voorradig zijn om den dienst
der Duitsche leeningon te bestrijden en de
vloorraden welke hadden kunnen worden
gebezigd voor d'e dekking van den lemings-
'dienst to gebruiken om de leeningon terug
te koppen tot de lage prijzen, welke door
do met-betaling zijn veroorzaakt.
Aan den anderen kant maakt de Brit
sche regeering er bezwaar tegen, dat van
Duitsche z'ijde tegenover den Britsohen han
del, in het bizonder voor katoenen en an
dere garens beperkingen zijn ingevoerd'.
Zij kan oen vlot., retting der gunstige be
handeling van dv Zuitsohe producten op
de Engelsche markt niet overwegen, wan
neer Britsche producten in toenemende
mate lop do Duitsche markt aan beperkin
gen onderhevig zijn en de rechtmatige aan
spraken der Britsche bezitters van Duit
sche leeningen zonder betaling worden af
gescheept.
Dt^ Britsche nota verklaart vervolgens,
dal Gr.oot-Brittannië den Duüschon uitvoer
naar nt geland geenszins wil verbieden en
evenmin niet gerechtvaardigde oischen van
Britsche lecningbezitlers tc behartigen. Zij
is evenwel van meening, dat de weigering
den dienst der Dawes- en Y-ounglcening
voort te zetten, niet gerechtvaardigd
schijnen.
Tol slot vermeldt de nota het feit, dat
de rogeering zidh volmachten heelt laten
verleenen voor do invoering van een
clearing-verdrag om d© Britsche belangen
te beschermen.
De mate van deze bescherming zal af
hangen van de overeenkomsten, welke de
Rijksregeering over deze kwesjie met
(andere landen zal tref/en".
De Britsche regeering behoudt zich voor
maatregelen te treffan om de materieotei
diserimmeeting der Britsche crediteuren te
verhinderen. Do Britsche rogeering is oven-
wel bereid besprekingen te houden over
Ue mogelijkheid' om een nc'coord óver de
foehan Ic'ing der Britsche crediteuren to
bewerken, opdat de noodzakelijkheid van
een dovieze'nclearing overbodig worde of
er over te •onderhandelen op welke wijze
een dergelijke clearing met een minimum
hinder voor den handel van beide landen
zou kunnen worden gehandhaafd.
Zij stelt derhalve voor gevolmachtigde
vertegenwoordigers voor dergelijke onder
handelingen naar Londen te zenden.
ENGELAND.
.Tusscliemtijdsche verkiezing
te Twickemdam,
Bij de tusschentijdsche verkiezing voor
dön Lagerhuis-zetel van het district
Twickenham werd de mationaal-coinserva-
ti-avie candid'aat C'ritchley gekozen, met
25.395 stommen. De Labour-candid'aat Hol
man behaalde 19.890 stemmen.
DUITSCHLAND.
De uitgifte van deviezen do'or
de Rijksbank.
De hachelijke toestand der deviezen-si
tuatie van de Rijksbank maakt 'het nood
zakelijk de dagelifksche verstrekking van
deviezen zoodanig to beperken, dat atol
meer deviezen worden' uitgegeven dan ont
vangen.
Deze maatregel zal met ingang van 25
Juni a.s. worden toegepast.
Bij de verdeeling zal rekening worden
gjeihouden met verschillende omstandig
heden, o.m. welke d'eviezengroep het be
trof t.
Postwissels naar bet buitonland zullen
niet moer toelaatbaar zijn. Per 1 Juli a.s.
zal loon nieuwe regeling ingaan voor d©
finialnciloriing van het warenverkeer.
INT. SAMENWERKING.
Dui tsoh-Fransch© onderhande
lingen aan ge v an gen.
Gistermiddag" zijn' 'ie Berlijn döTMitSoh-
Fiansdi© onderhandelingen inzake een han
delsverdrag -aangevangen.
Amerika ter internationale
arbeidsconferentie uitge
nood igd.
De internationale arbeidsconfcre'ntie
heelt gistermiddag besloten tot do rogee
ring der Voreenigde Staten een officioelo
uitnoodigihg te richten met het ver/.oek
haar plaats in te nemen in de internatio
nale arbeidsorganisatie. Men hoopt het ant
woord der Voreenigde Staten reeds van
daag te ontvangen.
Einde Juli bijeenkomst
Mussolini-Dollfuss?
In diplomatieke kringen te Woen-en ver
luidt, dat hondskanselier Dollfuss zich einde
Juli naar Riccidne zal begeven voor een
bezoek aan Mussolini.
si-e jaan li-ot hordes ontvangen door den
opper-hofmaarschalk jhrjv. E. A. Bareel
en dien hofmaarschalk rnr. F. F. Baron
Do Smoth.
To half acht is d'e buitengewone am
bassadeur Burggraaf V. d'. Vijvcro door
IB.-M. die Koningin in plechtige audiëntie
ontvangen, waar hij een toespraak tot "Rare
Majesteit hield: R.M. d1© Koningin beant
woordde deze. Hierbij waren o.a. ook tegen
woordig die minister van buitonlandsche
zaken jlir. mr. Do Graoff en de Belgische
gezant to Den Haag, de beer Charles Mas-
kems.
Daarna ontving Z.OJ. Prins Hendrik
die missie in audiëntie.
Te acht uur werd' de missie een gala
diner aangeboden, dat werd opgeluisterd
met muziek van de Kón. Militaire Kapel
in kleine bezetting o. 1'. v. don kapitoin-
diboctcur Walther Boor.
Do missie zou ten Patoize overnachten.
Stukloopen van Huid en Vouten
en.Doorzitten.bi] Wielrijder»
verzacht en geneest
Doo» 30. Tube S0 ct. BfJ Apöth. 6 Drogtite»
inzittenden kwamen or zonder letsel af.
De politie beeft d'e auto in beslag ge
nomen on een uitgebreid onderzoek inge
steld.
De verdachten waren de
politie echter tc snel.
In oen afgcloopen nacht heeft de Am-
sterdamsclie politie een inval gedaan in
het perceel Molcnsleeg 10 aldaar, waar,
volgens bij haar ingekomen klachten, ge
8 Laat u>v
door oni overtrekken en bij verhuizing Uw
overhangen volgens voorschrift G. E. IJ.
IIOOOSTI1AAT lü!l - lUI.I'.l !><l\ BSSS8
passeerende personenauto gekomen cn vrij
wel op slag godiood. Het stoffelijk over
schot van den knaap werd naar het St.
legenhoid zou worden gegeven tot hazard-Jósepligesticht fe Venray overgebracht.
spel. I
De Molensteog is een obscuur steegje 0g F 36 V00I" het 8ei"St de lUCht jfl.
tusschcn den Zeedijk cn den O.Z. Acte
Bij H.M. de Koningin. Plechtige
ontvangst op liet Loo.
D-o bizondere missie voor de plechtige
aankondiging van de troonsbestijging van
Z.iM. Koning Leopold III van België is
gisteravond to 18.31 uur per trein te Apel
doorn aangekomen.
Do minister van buitonlandsche zaken,
jhr. mr. Do Gra-off kwam met den zelfden
trein in Apeldoorn aan.
D-o Belgische missi-e werd aan het sta
tion m-ot Koninklijk© ©ca ontvangen.
Met groot ceremonieel werd- do missie
naar Rot Loo geleid. De ambassadeur wras
gezeten in een calèche, bespannen a la
Daumont, vergezeld van Baron Van Har-
denbroek van Lookhorst. De calèche werd
voorafgegaan door vijftig huzaren en ge
volgd dooir vijftig huzaren. Hierachter kwa
men drie hof rij tuigen met d'o overige leden)
der missie en do hoeren van ontvangst.
Te zeven uur reed' do stoet de cour voor
bot Paleis Hlet L'oo op. V-oor bet Paleis
hadden zncli in front honderd huzaren met
getrokken sabels opgesteld ond'or comman
do van ritmeester J. Li. D. Sirtema van
Grovestins, die zich bij aankomst van don
stoot tor weerszijde van de cour opstel
den.
Bij aankomst ten Paleize werd" de miis-
Oosl-Iudii!.
De onderhande 1 in gein niet
Japan.
Anota meldt uit Batavia aan het Vad.
De conferentie zal aan staan-ten Dinsdag
morgen ©en plenaire vergadering houden,
die een besloten karakterzal dragen.
"Donderdagavond hebben de voorzitters
der beide delegaties onkels prindpiedc re
gelen vastgesteld ten aanzien van de pro
cedure, welke tijdens de vergaderingen zal
wordon gev-olgd. De officieel© taal der con
ferentie zal Engelsdh zijn.
net bioscoopcoaflict te Venlo.
Do gemeenteraad van Venlo is gister
avond in een buitengewone spoedverga
dering hijeen gekomen ,ter behandeling van
een voorstel van de r.-lc. raadsfractie in
verband met het bioscoop-conflict. Op voor
stel van deze fractie werd besloten aan
B. en W. de bevoegdheid' te geven bet
jeugdverbod verbod.' rnn personen be
neden- 18 jaar tot -d'd bioscopen toe te
lateii buiten working te stelten. Door
dit besluit is nu definitief ©en einde geko
men aan het bioscoopconflict, waardoor
gedurende 14 maanden de bioscopen te
Venlo gesloten zijn geweest.
terburgwal en de politie koesterde reeds
lang* het vermoeden, dat in genoemd per
ceel hazardspol beoefend' werd'. Een aan
tal politiemannen iu burger, gevólgd dóór
eengie agenten in uniform, onder leiding
van een inspecteur van hot bureau War-
moesstraat, 'toog er vannacht op uit, in
do h'oop despelers op hecterd'aad te be
trappen. Deze toeleg is echter mislukt.
Een politieman in burger ging het peT-
oeel binnen, doch stuitte reed» op d'en trap
op een uitkijkpost, die weliswaar kon wor-
oen „óp zij gezet", J'och dit veroorzaakte
voldoende rumoer om de personen, die
zich in het verdachte huis ophielden, te
'waarschuwen. Toen de politie binnen kwam,
zaten twaalf personen rondom een tafel,
©ogenschijnlijk bozig mol gernordelijken
j kout, want geld noch kaarten of andore
sporen van. spel varen niet meer in de
kamer te vindon. Niettemin werden alle
twaalf aanwezige personen ingerekend en
naar 't bureau Warmoesstraat overgebracht,
waar zij allen gefouilleerd worden. Welis
waar werd bij verscheidenon hunner stel
len speelkaarten gevonden, waardoor de
politie in haar verdenking gesterkt weid',
doch voldoende bewijs om de aangehou
denen vast te houden, leverde dat niet
op. Aangezien onder de aangehoudenen
eenige oude bekenden van de politie wa
ren, werden dezen naar hot hoofdbureau
Uitstekend geslaagde proef vlucht.
Geheel onverwachts, zoinder dat oen aan
kondiging liai plaats gebald, heeft liet
nieuwe 4 -molorigo Fokker-vliegtuig F 36,
het grootste vliegtuig van ais land, dat
binnenkort aan de vloot vain do K.L.M.
zal wanten toegevoegd, een proefvlucht
gehouden.
Gistermiddag was do laatste hand ge
legd aan het vliegtuig cn de motoren had
den reeds proefgedraaid, 's AvoinIs te 9.19
uur ging Üo F 36 voo-r het ©er»l de lucht
in. liet toestel weid bestuurd' door delta
vlieger Mcineoke vain de Fo'.ck'or-fabr'.ekon.
Do start geschiedde zeer vlot. Binnen 10
seconden was het 11 ton wegende vlieg
tuig los. Hel lag zeer vast in de lucht eni
de motoren liepen uitstekend.
Slechts weinig Amsterdammers zullen,
iets van deze proefvlucht hebben bemerkt,
want gedurende de tien minuten dat de
luchtdoop duurde, bleef de F 36 hoven)
Schiphol en directe omgeving.
Na tien minuten landde do F 36 zeen
vlot.
De bestuurder Meineoko was over liet
verloop van deze ccisto vlucht zeer te
vreden. Het toestel hal- in allo opzichten!
voldaan dn hoewel het niet vo1 ledig i>e-
Hachelijk avontuur van ccn
kantoorbediende.
Gisteravond is do 19-jarige kantoorbo-
dimdo G. de Jonge in een kantoorlokaal
i-n het Witte Hu is te Rotterdam in een
kluis opgesloten geraakt. Bij het stoeten
mot andere bedienden was hij de kluis bin-
nengeloopon en had hij daarop de deur
d'icht getrokken. Het bleek daarna niet moor
mogelijk do deur te openen, zoiodjit do
jongen opgesloten was eu in ceri be
narde positie began te verboeren.
Toen men de kluis niet meer op nor
male wijze kon openen heeft men daarop
getracht deze met oen snijapparaal te ope
nen. Hierbij ontstond' in de kluis brand
in een partij map pon niet brieven, diu op
houten rekken stonden. Do positie van
den opgeslotene werd' toen uiterst precair.
D>o brandweer moest er aan te pas komen
en deze kon toon doior een gaatje heen!
hot vuur blusschon nog juist voordat de
vlammen den jongen hadden bereikt. Deze
dreigde echter daarna door den rook te
stikken. Met een zuurstofapparaat en een
gummislaing werd hem lucht toegevoerd,
waardoor hij gered' is. Nog geruimen tijd
is men daarop doende geweest om de
kluisdeur te forceereu, waardoor de ge
vangene bevrijd kon wordon. Deze was
door do doorstane emotie zoor overstuur
geraakt. Nadat hij in het ziekenhuis aan
dón Goelsingel behandeld was, kotn hij
maar huis worden gebracht. Lichamelijk
letsel had hij niet bekomen, doch het wa
ren eenige benauwde uren voor hem ge
weest en hij zal dit avo"tuur dan
o-ok niet licht vergeten.
Auto tegen boom gevlogen.
'Gisteravond omstreeks half acht is op
den Tienhovenscheweg ond'er do gemeente
Vianian een personenauto tegen een boom
gevlogen, Doordat een wielrijder, oen oude
man, die op ouderwctsclie wijze van zijn
fiets slapte, kwam te vallen, geraakte do
bestuurder van oen hom achteroprijldondo
personenauto, die om een aanrijding te
voorkanten maar rechts uitweek, de macht
over bot stuur kwijt en vloog tegen een
boem aan.
Do wagen werd zwaar beschadigd. Een
der inzittenden, do veekoopman Ifoek uit
Utrecht werd uit den wagen geslingerd en
ernstig aan bot hoofd gowomd.
Na voorlaopig verbonden te zijn, werd:
liij naar de Rijksklinieken te Utrecht over
gebracht, De bestuurder en twee andere
overgebracht, waar men gemakkelijker ge-|]ast was bij volle belasting weegt het
16 ton was hot zeer eenvoudig te be
sturen. Er stond een vrij sterken windi,
n.l. Ongeveer 30 K.M per uur, doch zom-
als reeds gezegd lag het toestel zeer vast
in de lucht.
Deze eerste proefvlucht kwani geheel
onverwachts en op Schiphol waren dan;
ook weinig toeschouwers. De heer A. IL
G. Fokker was aanwezig en verder sloe
gen. de hoeren Spit en. Aler van d'e K.L.M.
do proefvlucht gade.
Na deze luchtdoop de z.g. fabricks-
vhicht zullen in den loop van de vol
gende weketn lal van proefvluchten wor
den gehouden. Na de zoor goed goslaagld
fabrioksvlucht van gisteravond mag ech
ter reeds geconstateerd worden, dat FoV-
ker weer een schitterend resultaat met dit
nieuwe toestel heeft bereikt en dat de
K.L.M. een tniomv vliegtuig rijker zal wor
den, waarop olrze nationale luchtvaart
maatschappij met recht trotsch mag zijn.
legenhoid heeft om ie onderzoeken of
deze personen misschien nog and'ere oude
„zalven" op hun kerfstok hebben. Is dat
niet het geval, dan zullen zij, evenals
de anderen, op vrije voeten gesteld woor
den.
Internationale Tentoonstelling voor handel
en industrie Stad Tilburg 1934,
Donderdag 28 Juni a.s. om 1 uur zal
minister president d'r. IL Galijn de Inter
nationale tentoonstelling Stad Tilburg 1934
«openen.
Een greote dubbele moderne verkeers
weg leidt van den Rijksweg Tilburg-'s Her
togenbosch naar do terreinen. Reeds van
verre valt het oog op den mon urnen talen
45 meter hoogen toren, die bet geheel be-
hcerschf. Door de imposante poort komt
men op het terrein, waar de expositiehallen
mot ©en 'oppervlakte van 15 ii 10000 M2.
straalsgewijze van het centrale middenpunt
uit onder den toren uitgaan.
In deze zalen zijn ondergebracht aller
hande uitingen van handel, industrie en
nijverheid, terwijl een buitengewone attrac
tie (Ongetwijfeld is de volledig in werking
zijnde textielfabriek, ondergebracht in een
faoindorlijk slaande hal van 125 meter
lengte, waarin de nieuwste machines zijn
«opgesteld.
Ook do keur van schoen- en lederin
dustrie laat op deze tentoonstelling zien
wat zij presteert. Behalve deze speciaal
Tilburgscho en Brabanlsclio industrieën
hebben de meest uiteeniaopende in
dustrieën do gelegenheid aangegrepen op
do?© expositie te laten zien wat zij ver
mogen. Tot deze bohooren o.a. de schoep
vaart, de mijnon, machinefabrieken e.ai.
Naast dit zuiver zakelijk deel is ook
oen giooto plaats ingeruimd, voor de kunst
nijverheid en do beeldende kunst.
Groole overstroomingen in Indië.
De Britsch Indische provincie Bohar,
vociral het door aardbevingen geteisterde
gebied van Bhagalpur en Silamari, is door
groot© overstroomingdn opnieuw ge
teisterd. Groote gebieden zijn geheel van
do buitenwereld afgesneden. Men vreest
dat vele memchenlcvons te betreuren zijn
en ook de materieel© schade is zeer aan
zienlijk. De autoriteiten, die als voorzorgs«-
maalregel vijfhonderd rivierbootcn grre-
qniireord hadden, hebben dringend om moer
vaartuigen gevraagd.
Ook het Noord-Oosten van de provincie
Assam is tengevolge van de overstroomin-
ïïen belangrijke groejj vormt tenslotte nog gen vólkomen geïsoleerd. In andere ge-
do uitgebreide afkoeling toerisme, waar-(faoiten van Assam staan groote opper-
van do organisatie berust bij do Alg. Ned.
Vereen, voor Vreemdelingenverkeer, de
Kon. Ned. Automobiolclub en de K. L. F
Kapitale boerderij afgebrand.
Gisteravond' ontstond1 door onbekende
oorzaak brand in de kapitale hoorderijl
vain d'en lieer Veonhuis te St'eend'eren.
Aangewakkerd door den fcllon wind sloeg
het vuur over naar den schuur van d'e
maastbijgolegen boerderij van den landbou
wer Hulshof, terwijl voorts nog vlam vat
te do 2O0 meter verder gelegen boerderij
vaiti den lieer Gieson.
Deze boerderij kon editor behouden blij
ven evenals liet woonhuis van den heer
Hulshof. Do boerderij van den heer Veen-
huis alsmede de schuur van den landbou-
uer Hulshof brandden tot den grand toe
af. Do brandweer d'i-o ter plaatse aanwe
zig was, k, «n wegens gebrek aan blusch-
water niets uitrichten. Een aantal varkens
kwam in de vlammen om. De schade ene
ongeveer f 15000 bedraagt wordtl door ver
zekering gedekt.
De heer Van der Leeuw te Kaapstad.
Do „Goede Hoop", het vliegtuig waar
mede de lmer Van der Loeuw oen vlucht
maakt naar Zuid-Afrïka, is gisteren om
12.30 van Port Elisabeth vertrokken en
om 16.40 uin' te Kaapstad geland-. Het
doel van de reis is hiermede bereikt.
vlakten land onder water en zijn de rails
"an verscheidene spoorwegen en lal valn
plaatsen weggespoeld.
In de provincie Bengalen is de Brahma
pootra op versohillondo plaatsen buiten
haar oevers getreden ©n hoeft overstroo
mingdn veroorzaakt.
Baldadige brandalarmccring.
De Amster iamsciho kinderrechter ver
oordeelde gisteren een jo.igea wegens het
baldadig alarmeeren van de brandweer,
tot een tuchtsohoo'straf van een maand.
Onder een auto.
Gisteravond is de 14-jarige knaap P.
Arts, woonachtig te Venray, op den weg
VenrayDeume, met zijn. fiets onder een!
Juweclcndicvcn voor de rechtbank.
Voer de Arnhetnscbe rechtbank heLbert
gistermiddag terecht gestaan de 22-jarige
winkelbenV.ende E. A. P. en de winkelier
T W. II., beiden uit Arnhem, die in d'en
a onü van 2t April jd. ingebroken hebben
in een perceel aan den Sonsbcckwcg ie
Arnhem. De bewoners waren tijdens d'e
inbraak afwezig. .De inbrekers lichben ju-
weelen en sieraden van zeer lioogc waarde
meegenomen, o.m. oen collier bestaande
uit 83 parels van ongeveer £15.000. Do
juweelen werden later in beslag genomen.
Bovendien hooft het tweetal nog 16 an
dere inbraken op zijn geweten.
De officier van justitie, mr. F. Couvée,
eischto tegen P. als hoofddader een ge
vangenisstraf van 3 jaar, terwijl hij tegen
verdachte II. een gevangenisstraf van actt
maanden vorderde.
Uitspraak in deze zaak 29 Juni a.s.