STADSNIEUWS SPRUTOL Het overlijden van Z.K.H. Prins Hendrik. Stier losgebroken. Zomer sproeten binnenland De Zeven Provinciën. Japan en de Java-suiker. Sport Het Nederlandsch elftai. LAMPEKAP a ©f*NAH ENTEN a Kunst en Wetenschap Gemengd Nieuws Onze weermacht en het Zuiden. Karei Lotsy. Nederlandsche records. Hoe ouze stad reageerde. Onmiddellijk, nadat gisteren kier het overlijden van Z.K.H. den Prins bekend ven.1, is van openbare en ook van vele particuliere gebouwen de vlag halfstok uit gestoken. Heden is het aantal vlaggen, dat ten toeken van rouw is uitgestoken, nog aan zienlijk vermeerderd. 11 r wordt zelfs op vallend veel gevlagd. Om te voorkomen, dat de wapperende dundoeken oen indruk zouden maken tegenovergesteld aan de bedoeling, hebben velen do vlag vastge bonden. Het carillon van den St. Janstoren weid gistermiddag omstreeks half 5 buiten wer king gesteld. Hef bestuur van den Ned. Bioscoopbond nam gisternamiddag nog het besluit, dat alle bioscopen 's avonds gesloten zouden zijn. In verband daanuee was er ook in de Passago Bioscoop geen voorstelling. In de stad werd het overlijdensbericht pvernl met deelneming ontvangen en steeds gingen daarbij do gedachten terug naar Maart van dit jaar, toon do Koningin-Moe der van ons heen ging. Telegrammen van het gemeente bestuur. Het gemeentebestuur heeft, ofschoon hedenmorgen nog geen officieelo mededce- JLng van het overlijden van den Prins was ontvangen, de volgende telegrammen verzonden Aan Ilare Majesteit de Koningin. Het gemeentebestuur van Schiedam geeft Uwe Majesteit eerbiedig blijk van zijn op rechte deelneming in het leed, dat Uwe Majesteit heeft getroffen docxr het ver scheiden van Uwer Majesteits Gemaal. HL SÏULEAIEIJER, Burgemeester van Schiedam. Aan Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Juliana. Het gemeentebestuur van Schiedam be tuigt Uwe Koninklijke Hoogheid zijn wel gemeende deelneming in het verlies, door Uwe Koninklijke Hoogheid geleden ten gevolge van het zoo plotseling overlijden van Haar Vader. II. STULEMEIJER, Burgemeester van Schiedam. ■Ook de afdeeling van De Princevlag zond hedenmorgen een telegram van rouw beklag aan H!.M. de Koningin. De lh*incevlag-zan «avond', die bepaald was op a.s. Dinsdag is voorloopig uitge steld. Rouwdagen. De burgemeester deelt inleen ofticieele kennisgeving mede, dat Z. K. H. de Prins der Nederlanden op Dinsdag 3 Juli 1934, des nanAldags te lialf 2, is overleden. Voor heden, morgen en op den dag van de begrafenis zijn de vergunningen voor openbare vermakelijk!!'den, voor het ma ken van muziek op den openbaren weg, in koffiehuizen, enz., ingetrokken. De burgemeester doei voo.ts een beroep op een ieder om mede te werken, dat op de rouwdagen niets geschiedt, in strijd met het karakfer daarvan. Wedstrijd -uitgesteld, In verband met het overlijden van .Z. K. H, Prins Hendrik gaat de wedstrijd S, F. C.Ursus, die hedenavond gehouden zou worden niet dotor. Ook de aangekondigde wedstrijden van de S.V.CL zijn tot nader aankondiging alle afgelast. De hedenavond voor de S.A.Z.C. vast gestelde wedstrijd RomiD.E.S. gaat niet door. Jubileum. Gisteren heeft mej. Jaïisje Golhof onder zeer veel Wangstelling haar vijftigjarige werkzaamheid bij mej. M. M. v. d. Schalk herdacht. Behalve de vele bloemen, welke de jubi- laresso werden aangeboden, ontving zij1 van het bestuur der afdeeling Schiedam van de Ned. Vereen, van Huisvrouwen de medaille en oorkonde voor langlurigon, trouwen dienst. Buurtvcrecniging Gor.de Barmonie. Op Donderdag 12 Juli gaatn de leden van de Buurtvereen. Goeie Harmonie op ex cursie naar do Su'nligbtzcepfabriek te VlaaTdingcn. Op 26 Juli brengen de man nelijke leden een bezoek aan de Ileinekens- brouwerij en de dames aan V an der Bergb s fabriek te Rotterdam. Tevens onderneemt deze Vereeniging met baar leden op 13 Augustus 1934 met een salonboot van Fop Smit een tocht naar Oostvoorne. De kinderen der leden zullen daar prettig kunnen spelen oa boven lien bij de onderlinge wedstrijden aarlige prij zen kunnen winnen. Valsche rijwielplaatjcs. Te Rotterdam is aangehouden P. S. van hier, dio een valsch rijwielmerk op zijn fiets bleek te hebben. P. S. werd naar hier overgebracht en verklaarde het plaatje zelf gemaakt te heb ben en er ook een aan zijn broer te heb ben gegeven. Dezo, E. C-. S., beweert echter van oen valsch rijwielplaatje niets af te weten en is na ondervraagd te zijn, weer heen gezonden. Ten huize van P. S. is een huiszoeking gedaan, waarbij alleen oen stukje koper is gevonden. Tentoonstelling werkloozen-cursussen. Het was gisteren een zeer drukke dag voor de school aan de Lekstraat, waar do tentoonstelling van de werkstukken der ge meentelijke ontwikkelingscursussen wordt gehouden. Ruim 1000 menschen hebben gisteren van de gelegenheid do tentoonstelling to bezoeken, gebruik gemaakt, zoo lat in lys dag meer dan 1500 personen het werk hebben bezichtigd. Slechts hcdenavon-l van 710 uur be staat nog gelegenheid de tentoo ïstelling te bezoeken. Morgenochtend fusschen 10 en 12 uur kurmen de cursisten het door hou gemaak te werk aan de school Lekstraat konen afhalen. Met de C.A.B. aan het varen. Morgen houdt de C.A.B, haar jaarlijk- schen bootloht naar het buitonbosch van Huis ten Donck. Uit Schiedam zullen een 30-tal kin leren aan den tocht deelnemen, w.o. een aantal jongens van do werkinrichting van de ver eeniging Zwakzinnigenzorg. De firma C. v. d. En1 le stelde welwil lend oen bus beschikbaar, dia om 9 uu r van Plein li end ragt onze sla Igenoo'jos naar Rotterdam zal vervoeren. Oin 10 uur ver trekt de boot aldaar van do Spido ponton op liet Willemsplein. Hij wilde niet naar de slacht plaats. Bij den slager J. C. v. D. in do Lange Kerkstraat moest gisteren een 4-jarige stier worden gebracht, die per veeauto werd aangevoerd. Do chauffeur, die zeker moer van* die lastige passagiers beeft vervoerd, bad den stier een Imiehalster aangedaan. Maar dat belette het beest niet otp kracht dadige wijze zijn misna .-gen os-er de onder vonden behandeling te demonstreeren. Nauwelijks was de stier uit den wagen, of hij werkte den chauffeur tegen don muur en sloeg met een zijner achterpco- ten den beer J. C. v. D. zoo hard 'tegen den borst, dat d'eze in elkaar zakte. Hij werd binnen gedragen, maar bleek geen ernstig lichamelijk letsel te hebben beko men. 'Een paar dagen rust zullen wel voldoende zijn, om den heer Van D. weer te doen opknappen. De stier heeft het, na zich van zijn begeleiders te hebben onldaan, op een loëpen gezet. Bij den spoorwegovergang aan het eind van de Overechieschostraat is het dier gegrepen. 'Ofschoon hij zich met kracht tegen z.ijn overbrenging naar de slachtplaats heeft ver zet, heeft hem dat toch niet gebaat. De vernuftige mensch wint het [och op den duur, zelfs van den sterkstee stier! Gevonden voorwerpen. Gevonden voorwerpen bij de polilio aan gegeven in het tijdvak van 23 tot en met 29 Juni 1934, Te bevragen aan het hoofdbureau van politie op "alle werkdagen van 1 tot 2 uur des middags Kinderschoen!]©, koperen gewicht, sleu tel van melkbus, jas, kinderkousje, knip mes, Lipssleutel, portemonnaie mot inh. Bij vinders: Zwempak, etc, P. van *t Hof,, Rem- brandtlaan 64a; rijwielplaatje, J. Krom hout. GoerecscJiestraat 7a; boodschappen- tascb, L. Monster, Visschersfcraat 6; pak thee, G. Rosman, Boylestraat 20; vulpen houder, S. Hengst, Westfrankelandsohe- sfraat 76/6; voetbalschoenen, P. Mak, Van Leeuwenhoeckstraat 3; jongensrijwiel, J. Ostermerjer, Grocnelaan 38; portemonnaie met inh., A. Daalmeijer, Damlaan 101; ka narievogel, J. 'Oers, Aleidastraat 54b; tee kenlap, J. van Gulik, Nieuwe Maasstraat 124a; postduif, J. van Drentlï, Baanstraat 1; rijwielplaatje, Gemeente Reiniging; vul potlood, H. Aloonen, Bilderdijkstraat 25b; portemonnaie met inh., F. Stoets, Van'0s- 'adelaan 20; damesportemonnaie met inh'., J. Heijnigveld', Rembrandilaan 77b; regen jas.. P- Tettelaar. Groenelaan 57b; zilve ren'kettinkje, G. Pijl, Gustosü-aat 4b; sjaal, N. Philippa, Kreupelstraat 2; collier, A. Westhuis, West vest 22b; dop van radiateur, J. van Mourik, Boylestraat 31b; porte monnaie met inh. en paar glacé handschoe nen, H. Rebers, Hoogstraat 146; schort, H. v. d. Creteer, Singel 206brugzak, G. Baars, Van Dijokstraat 61); hondje, N. Dingier, Raam *31; horloge met ketting, J. van Luijn, Cartesiusstraat 33; rijwiel, W. Krommenhoek, Parallelweg 130a; En- gelsche brief. C. van Rij, Frans If al spie in 18a; vliegende Hollander, C. de Jong, B. K.-laan 177; collier met kruis, G. Zwart, Nic. Beclssiraat 28a; postduif, I- Zuid geest. Nic. Beclssiraat 28; zakmes en por- temonnaie, Z. Plo-oij, Fabristraat 40; rozen krans en briefje, J. Ramen Oude Dijk 3; bond, G. Brouwer, Rembrandilaan 22. Capitol, '2.10 u. 8.15 - u Voor de eer der familie; de Liaison. Grand, 2 u. 7 u. 9.15 u. Wat vrouwen droomen. Lumièro, 2.15 u., 7 u, 9.15 u.' Frïederike Lux or, 7.30 u. 9.30.u. De secretaresse van meneer, Olympia, 7 u. 9.15 u. De Koning der zi geuners; De onruststokers. - Prinses, 2.15 u. 8.15 u. Ein Lied gcht utn die Welt; Van moord beticht. Royal, 2.15 u.. 7.15 u. 9.15 u. De Jantjes. Studio 32, 2 u. 7 u. 9.15 u. Nacht vlucht. Thai ia, 2.15 u. 7 u. 9.15 u. Storm at Daybreak. verdwijnen spoedig door een pot Bij alle drogisten. KBESB^eannfiBssBBgi AGENDA. Schiedam. Passage, 8.15 u. Too much harmony. 3 en 4 Juli. School Lekstraat. 9—12 v.m., 2—5 en 710 uur n.m. Ten toonstelling werkstukken werkloo- zencursussen. 12 Juli .Excursie van Buurtvereen, Goede Harmonie naar Simlightzeepfa- briek. 14 Juli. Feestterrein Volkspark half 4. Openluchtmeeting Geref. jeugd- organisalie's. 26 Juli. Excursie van Buurtvereen. Goede Harmonie naar Ileinekens brou werij. Rotterdam. 4 Juli. Tivoli-Schouwburg, 8.15 u. De Rot terdammers. 'n Zeer wild huwe lijk- De cischcu van den fiscaal generaal Batavia, 4 Juli (Anela). Het Hoog Mili tair Gerechtshof zette hoJen de beha.nd&- ling voort wan het proces tegen de offi cieren van de „De Zeven Provinciën''. Do plaatsvervangende alvocaat fiscaal mr. Jon k-ere eisehte in zij'n requisitoir de volgende gevangenisstraffen tegen don luit. ter zee le klasse W F. J. Fels, 1 jaar en zes maanden; den luit. ter zee le klasse E. AI. Horns fekli, 1 jaar en drie maanden; luit. Ier zee 2e klasse L. D. Kroon, 1 jaar; luit. ter zee 2c kla<-se D. Dekker, 6 mnd. den officier AI. S. D. 2e klasse L. de Wilde. 1 jaar; officier AI. S. D. 2e klasse G. Smils, 2 maanden officier ALS.D. 2e k!a-se C. Al. W. Bal- kom, 3 maanden; luit. tor zee 3e klasse A. N. baron de Vos van Steen wijk, 5 dagen. Ten aanzien van de eersten der be klaagden vor'orde de plaatsvervangend ad- vocaat fiscaal bovendien ontslag uit den militairen dienst wegens ongeschiktheid. Overigens werd bevestiging gevorderd van de vonnissen van den Zeekrijgsraad te Soerabaja. Be-ze eisclicn kwamen overeen met het requisitoir, dat destijds door den fiscaal voor deu Zeekrijgsraa! 1 te Sowa- baja tegen do officieren van de „De Ze- ren Provinciën" w°rd gehouden. Een interview. -Anela meldt uit Soerabaja aan bet Vad.: De Indische Courant heeft een onder houd gehad met een lid dei* Japansche delegatie, den heer Kimura, die verklaar de. dat liet suikervraagsl.uk meer een po litiek dan een commercieel karakter draagt. Hij zette uiteen, dat, indien Japan sui ker invoert, dit dan slechts in zulke hoe veelheden geschiedt, dat deze na raffince- ring opnieuw geëxporteerd kunnen wor den. Daarom kan >ava geenszins verlan gen, d'at Japan meer suiker afneemt dan bet reeds deel. Japan kan niet verant woordelijk worden gesteld voor de door de suikerindustrie op Java gemaakte fouten. Wat Japan deed ten opzichte van dit pro duct werd ook door andere landen gedaan. Indien de Java-industrie de kunst zou ver staan in de toekomst te zien, zouden de suikerpakhuizen op Java niet tjokvol lig gen en dan behoefde het suikervraagstuk niet ter sprake te worden gebracht. Indien Indië ruwe katoen kon aanbie den instede van suiker, zou blijken, dat er bij Japan geen onwil voorzit om van Java feel te koopen. Op de vraag wat hij dacht aangaande een mogelijke depreciatie van de yen, antwoordde de heer Kimma dat hij hieraan niet gelooft, want de po litiek ten aanzien van het Japansche be taalmiddel wordt beheersclit door de ver houdingen mei andere valuta. Alen is, al dus de heer Kimura, in Tokio geenszins gerust over de positie van den gulden, terwijl, indien Washington of Londen oen verdere depreciatie van dollar of pond sterling bcocgen, Japan hiertegenover niet onverschillig kan hl ij ven. Det Ncdcrlandsclie standpunt, Anela meldt nader uit Batavia aan de II, Crt. -* De Nederlandse!)© delegat .e merkt naar aanleiding van hot interview met den heer Kimura op, dat onze delegatie liet stand punt hoeft ingenomen, dat het de bedoe ling is tijdens de onderhandelingen geen interviews te verleenen over den stand van zaken. Nu dit standpunt, eenmaal is inge nomen, lijkt het voorloopig zaak dit te handhaven. Het interview met don heer Kimura kan geen aanleiding zijn tot wijziging hiervan, aangezien het vanzelfsprekend' is, dat de Ncderlandsche delegatie over verschillende vraagstukken een eigen standpunt heeft. Zij acht bet wenschëlijk niet tevoren over aan hangige problemen in interviews te pole- miseeren. landen de organisatie der defensie op in dustrieel en economisch terrein een zaak van bizondere staatszorg is, waarbij in ruime mate een beroep wordt gedaa'n op de leidende personen uit het bedrijfsleven, verzoeken de departementen Maastricht en Breda het hoofdbestuur to willen overwe gen om aan de regeering medewerking der maatschappij aan te bi d m voor een spoedige en docllreffehde organisa i van de industrieele on eeono-uusJu ver- ftli- gingsvoorbcreidiiig in Nederland en o.er- zeescho gewesten. Het hoofdbestuur mam dit voorstel over en zal het i'n de eerstvolgende vergadering ter sprake brengen. Door dezelfde departementen werd ver volgens eon motie ingeJiend, welke met algemeene stemmc'n en met luid applaus is aangenomen. Deze molie luidt als volgt: De NederiandscJie Maatschappij voor nij verheid en handel, in algemeene vergade ring te Breda bijeen, is van oordeel, dat een voldoend sterke weermacht door haar preventieve werking van vitaal belang is voor de onaantastbaarheid van ons grond gebied en daarmede voor het behoud en de ontwikkeling der volkswelvaart. Voetbal. Laat llw door om overtrekken en bij verhuizing Uw overhangen volgens voorschrift G. E, B. Mafl. „*t LICHT UNT" IIOOCIsniAAT I0'| -~ TELEFOON 088S» Ecnige cijfers, De Sportkroniek publiceert de cijfers van het Nederlandse!} elftal, fn li'et afgcloopen seizoen zijn de volgende zes wedstrijden gespeeld Nederland'Oostenrijk 01. Nederland'België 9—3. Nederland'lersohe Vrijstaat 52*. BelgiëNederland 2—4*. NederlandFrankrijk 4—5. ZwitserlandNederland 3—2*. ♦Wereldkampioenschap. De lolaal-resullaten zijn dus: gespeeld 6, gewonnen 3, verloren 3„ punten 6, doelp. 2116. De volgende spelers hebben in deze wedstrijden meegespeeld: Van Run, Pelükaan, Van Heel, Wcls en Voute 6 wedstrijden; Anderiesen, Bak huijs en Smit 5 wedstrijden: Wober 4 wedstrijden; Alijnders 3 wedstrijden; v. d. Aleulen, v. Male, v. Diepenbeek en Keizer 2 wedstrijden; Lagencfaal, Sehoe- maker, Aluklcrs, 'Oprinsen, Mol, Van Nel len 1 wedslrijd. liet elftal heeft geen tweemaal in do zelfde opstelling gespeeld. De doelpunten werdm gemaakt door: Ven'e 9. Bakhuijs 8, Smit 7. Smit scoorde in alle wedstrijden waarin hij heeft meegespeeld. De buitenspelers heb-1 ben geen enkel doelpunt op hun naam staan, evenmin als de halfbacks. Bij deze zes wedstrijden waren resp. 32 000, 32.009, 39.030, 15.003, 39.003 en 5000 NodcrlancLchc toeschouwers aan wezig. op 31 Mei 1934. 100 meter rugslag dames, 1 min. 18.8 sec., mej. AL O versloot, gevestigd to Rot terdam op 2 Juni 1931. Niet erkend werd' de volgenlo prestatie: 100 meter vrije slag dames, 1 min. 5 sec., mej. W. den Ouden, gevestigd te Rotterdam op 28 Aïaart 1934. Waterpolo. S.Z.C. 1—G.Z.C. 1 2—5. Voor de tweede klasse competitie van deu K.N.Z.B. speelde gisteravond SZ.C. 1, bestaande uit de hoeren Katwijk, doel; Ruseler, v. d. Aleer, Jargons, achter; Tim mermans. Bokhorst, en Ogroskcvoor, een waterpolowe;lsIrijd' tegen G.Z.C. 1. uit Gouda. Onder leiding van scheidsrechter Sche- velcnbosob uit Den Haag wc-rlt bego;;n"n. Na enkele sobermutserngen ver het Geul sehe doel, gelukt het Ogroske door snel gcluuik te maken van een fout der aoh- eihoede. SZ.C. de leiding te geven Lang duurt deze voorsprong niet. De voorhoede van de gasten roert zich geducht en mot de rust heeft G.Z.C. met 21 de leiding. Na de rust vo'gcn wederzijdschc aan vallen. Bij één daarvan vergroot G.Z.C. haar voorsprong. 13, terwijl zij op dat oogenhlilc met zes man speelde. Dan is het weer Ogroske. die met een hard schot den achterstand verkleint. Als G.Z.C. een penalty toegewezen krijgt, benut zij die eu schiet onhoudbaar langs Keeper van Katwijk. Aan dit onfor- tu'-nlijke doelpunt wordt er nog en toege voegd, 25, waarna het einde komt. De dames-watcrpolo'wed'slrijd S.Z.C. Bnrendreclit, kon door verhindering van Barendrecht n'ot doorgaan. Aïorgenavond speelt het tweede zeven tal van S.Z.C. voor de competitie eert wedstrijd tegen R.Z C 3 in Imf Oostelijk Zwem'wd le Ro'te'd un Aladainme Curie, f Akatauune Alarie Curio is te Valencia, ifl den ouderdom van. 67 jaar overleden. Te zamen met haar echtgenoot Pierre Curid had zij in 1S9S de radio actieve elemen ten radium en po'oinrn oitlekh Voorstel cn motie van de Ned. Alaatsehappij voor Nijverheid en HandeL De departementen Alaastrickt en Breda: hebben in de vergadering van do N©d. Alaatsehappij voor Nijverheid' eu Handel, het volgende vooirstel ingediend: Zich Ixswust van de delicate ligging der zuidelijke provincies in verband met de landsverdediging en wetende, dat in andere Blijft in dc Technische Com missie. Naar de Tel. verneemt zijn er van ver schillende zijden in vocLbalkringen drin gende pogingen in liet werk gesteld om. den hoer K. J. J. Lolsy te bewegen terug te komen op zijn besluit om zich uit de Technische Commissie terug te trekken. De- zo pogingen hebben suicoes gehad, zoo.lat het thans vaststaat, dat de heer Lotsy als Voorzitter van. de T. C. in functie blijifl. Ten einde echter de taak van den voor zitter oenigermate te verlichten, zal worden, overgegaan tot een doelmatige verdeeling der werkzaamheden en daartoe zal de T.C. worden uitgebreid met één lid. In deze functie zat de heer Otto de Vries benoemd worden. Deze verdeel ing van arbeid had dn heer Lolsy als voorwaarde voor zijn aanblijven gesteld. Ongetwijfeld zal dit besluit van den voor zitter van de T.C. in breedon kring en vooral door do spelers van het NoJelandsch Elflal worden toegejuicht, en het is te vens een garantie, dat de werkwijze van T.C, en K.C. op denzelfden voet zal wor den voortgezet. Zwemmen. Door den K. N, Z. B. erkend. Naar de Zwemkronick meldt beeft de recoivkommissio van den K. N. Z B. de onderstaande presaties als records erkend: 100 meter vrije slag hoeren, 1 min. 1,5 sec., J. C. Scheffer, gevestigd te Aar- liuus op 4 Februari 1934. 4 X 100 AI. vrije slag estafette daines, 4 min. 41.2 soa Rotlerdamschc Dames Zwemclub, gevestigd te Rotter lam op 2S Maart 1931 5 X 50 meter vrije slag estafette da mes!, 2 min. 40.2 see., Ro!terJamschc Da mes Zwemclub, gevestigd te 's-Gravonhage op 10 April 1931. 100 meter vrije slag lieeren 2^ min. J 24.2 sec. S. IJ. Alooi, gevestigd te 's-C.ra- verihag© op 10 April 193-1. 1 100 meter rugslag dames, 1 min. 20 sec., mej. AI. Overslool, gevestigd te Am- sterdam op 12 April 1931. 100 meier vrije slag dames, mej. W den Oudein, 1 min. 4.8 sec., gevestigd te Rotterdam op 15 April 1934. Dit record is cvcncehs door de F.I.N.A. ate wereld record erkend. 5 X 50 meier vrije slag estafette 'la mes', 2 min. 38.4 see., Ro'.teïJamache Da mes Zwemclub, gevestigd te Ilillegeïsberg op 15 April 1934. 200 meter vrije slag hoeren 2 min. 24.2 sec., S. L. Alooi, gevestigd te Amsterdam Ernstig verkeersongeval. Dp de Nassaukade bij het Frederik Hem drik Plantsoen te Amsterdam heeft gister avond een botsing plaats gehad tussdWen een auto en een motorfiets. De auto kwam uit de richting van het Haarlemmerplein, de motor uit de richting van de 13e Ctercq- slraat. De motorrijder, do 23-jarige AI. en zijn vader, 49 jaar oud. die op de duo zat. werden over do straat geslingerd'. Zij bleven beiden bewusteloos liggen. Do var der bleek een hersenschudding tc hebben en een ernstige hoofdwonde. De zoon was er nog erger aan toe, hij bad een sche delbreuk en een gebroken arm. Beiden* •zijn door den G.G.D. naar het Wilhelmina Gasthuis vervoerd. De politie heeft de auto, die, ovenals de motor, ernstig beschadigd was, in be slag genomen. De schuldvraag is nog in' onderzoek. Brand in een boerderij. Gisteravond tegen half zes is te Veld hoven brand ontslaan in. een schoorsteen, Het vuur sloeg weldra naar buiten en deelde zich aan oen schuur, gelegen achter de boerderij van den heer Th', v. d. Hei den, mede. Dc schuur stond weldra irt vlammen gehuld, die ook do boerderij zelf aantastten. De boerderij benevens dö schuur brandden totaal af, terwijl drie var kens en twee kalveren in de vlammen omkwamen. Ook een partij hooi verbrand- de. De beer v. d. Heijden is slechts Saag verzekerd. Do brandweer was spoedig ter plaatse cn wist den brand' in tien schoorsteen tof blusschen. Zij kon echter niet verhelpen, dat de boerderij met de schuur afbrand den. „De Doogo Vel uwe" opengesteld. Een bericht, dat alle natuurvrienden met groole instemming zullen vernemen, is Ja mededeeling, dat het bekend© landgoed „Do Hooge Veluwe", een der grootst© ©si be langrijkste natuurmonumenten in Neder land', in ruimer mate dan dit tot nu toe bet geval was, voor liet publiek zal war den opengesteld. De eigenaresse, de N.V. AV. H. AIülloi en Co. te Rotterdam hoeft, in overleg nrqfl don A'.N.AV.B., Toeristenbond voor Neder land', een regeling gemaakt cn bepaald, dat dit landgoed zal zijn opengesteld; voor auto's op 7, 8, 24 ou 22 Juli, 14, 12, 25 en 26 Augustus; voor wielrijders, wande laars en ruiters te beginnen op 11 Juli op d'o tussehongelcgen Zaterdagen, Zonda gen en Woensdagen, telkens van 's mor gens 10 tot 's avond's 21 uur. Bij uitzondering zullen ook wandelaars, wielrijders en ruiters worden toegelatóü! op d'agcn waarop alleen automobilisten toef- gang bobben. Voor auto's is de ingang bij bet admi nistratiegebouw aan den weg Olterlo-llcian.- derlo en wordt do te volgen weg op hbt terrein aangegeven, via de oude boemteijjl de Pampelt, Compagnieberg naar den uijr, gang bij Oud' Reemst. Voor wielrijders ehl wandelaars zijn da toegangen, bij Doenj

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1934 | | pagina 2