ïoorai
's Maatkleeding
50
Schönberg's Maatkleeding
NOORDBL
DE ELLËND1GEN
c
SPAREN*
LUXOR
FREUT EÜGH OES LEBENS
TYPISTE.
Met SI-SO pottitu laDï Ét sus
Gsbü ktere topergaets er is.
prima Naatcostuaa
k artikel goedkooper!
Yw toner, uittel to nor lit
Is si-so toppets pik
Tuschinskrs Passage-Theater
ALS JE JONG BENT
VerliOOpi Uil normaal peil.
mmmm
Is"
Advertentiën
Ook U verwachten wij in
HANDELSDRUKWERK.
THEATER
PRINSES
SPECIAAL
BEDDENI-IU15
T HOOGST lü KWALITEIT
GROOTST lü SGRTEERIHG
LAAGST lü PRIJS
Rotterdam
FEESTEL. BOOTTOCHT D.O.K,
CHOCOLADEHUIS
in deze tijden wordt op Uw
kleeding gelet Laat Uw
gedragen costuums eens door ons behandelen.
STOPPAGE UN IC perst beter en goedkooper.
Grand Café-Restaurant
Corner House", Huberasplem
Prima keuken. Tel. 696 SQ Amstel-Bieren.
H. A. Ti, ROELANTS,
i. tegen prijzen ver onder
Wij leveren U o; a. een
2 x gepast, met prima
fournituren voor reeds
Neemt waar de nooit terugkeerende gelegenheid, om
U van een Ie KLAS MAATCOSTUU M,;> tegen
ONGELOOFLIJK LAGE PRIJZEN te voorzien.
ROTTERDAM - Teleft
COOLS1NGEL TEL. 56400
N.Biunonw.32G
ROTTERDAM
27 HOOGSTRAAT 27;
CHOCOLADE IABLEt!
CADEAU!
als Vacantie- Reclame
aan ieder, die 25 cent
besteedt.
Vruchten-artikelen:
LIMONADE
groote flesch 40 ets.
Nog slechts één week brengen wij het tweedei
en iaatste deel van het grandiose Filmwerk der
Fransche cinematografie naar VICTOR HUGO'S
wereldberoemden roman
EEN GEHEEL OP ZICH ZELFSTAAND VERHAAL
OVERWELDIGEND SUCCES!!
TOEGANG 18 JAAR
l
21'
19c
45°
20°
19®
28®
SCHIEDAM, Hoogstraat 37, Tel. 68994
JAAR Hl:
BE5TË#
WAARï
■lllllllll!
ÏZULSTRA
VRIJ BOVENHUIS
bAh\
Vanaf VRIJDAG 20 JULI première der G R 0-0 T E. AMUSEMENTSFIL
(Schept vreugde in het Leven)
Een UFA film der Karl Ritter Productie Regie: Hans Steinhoff
De hoofdrollen in deze do! vermakelijke film worden vervuld door
IDA WüST, een charmante oude dame, die plotseling totschoonmoederbevorderdwordt
LEO SLEZAK, de uitnemend zingende Humorist. DORIT KREYSLER,
die haar gast, WOLFGANG LIEBENE1NER, een flinke oorvijg serveert.
Dat alles zal U een onvergefelijker! avond brengen.
De grootste attractie van Londen, Parijs en Berlijn
I TOEGANG ALLE LEEFTIJDEN!
i. (Wenn du jun'g bist, gehort dir die Welt.)
Jose! Schmidt zal U bekoren door zijn
prachtige zang en èzöke Szakall zal U
laten, schaterlachen.
Prima verzorgd voorprogramma.
De nieuwste actualiteiten uït alle landen der aarde in beeld én toon.
Deze week nog vertooning van de plechtige uitvaart van I
Z. K.H. Prins Hendrik der Nederlanden. I
TOEGANG ELKEN LEEFTIJD.
Zaterdag en Woensdag op de Matinee Entree voor kinderen 15 ets.
GETROUWD
TINE HAMSTRA
en
Mr. 31. KOOY
die,mede namens hun familie, hartelijk
dankzeggen voor de vele blijken van
belangstelling, bij hun huwelijk onder
vonden. 3299 10
Schiedam, 19 Juli '31.
Voor de vele blijken van deelneming
bij het overlijden van onzo geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Mej.
WED. C. G. PISTOOR-v. KATWIJK
betuigen wij onzen oprechten dank,
In 't bijzonder aan Directrice en
Verpleegsters van het St. Jacobs Gast
huis onzen hartelijken dank voor do
liefderijke verpleging, welke zij heeft
mogen genieten.
Namens Familie:
C. C». P1STOOR,
Vondellaan 39a.
Schiedam 19 Juli 1934. 8304 17
Bels poetst o zoo graag de bel,j
Want met SI-SO gaat het snel.
Ook voor nikkel en voor tin
SI-SO is recht naar haar zin.
Fa. SCHOUTEN. Boerhavelaan.
3298 6
Aan de afdeeling „Financiën en
Onderwijs" der Gemeente-Secretarie
is de betrekking van typiste te ver
vullen.
Gegadigden moeten in het bezit
zijn van het U.L.O. diploma en mogen
den leeftijd van 20 jaar niet hebben
overschreden.
Eigenhandig geschreven sollicita-
tiën in te zenden vóór 26 Juli a.s.
bij den Burgemeester. 3305 15
AANGIFTE VAN* LEERLINGEN VOOR
1)EX GEMEENTELIJKEN HANDELS
AVONDCURSUS.
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
voor den Gemeentelijken Handels
avondcursus kan geschieden op Vrij'
dag 20 Juli n.s. en Vrijdag 27 Juli a.s.
bij den Directeur in het schoolgebouw
aan het Oude Kerkhof No. 13, des
avonds van 7 tot 9 uur.
Belanghebbenden worden er op
merkzaam op gemaakt, dat aan ge-
melden cursus onderwijs wordt ge
geven in de navolgende vakken:
a. Nederlandsche taal en Handels
correspondentie, Algemeene Handels
kennis; b. Rekenen en Handelsreke-
nen; c, Handelsaardrijkskunde; d.
Boekhouden; e. Schoonschrijven; f.
Stenografie; g. Duifsche Taal en Han
delscorrespondentie; h. Fransche Taal
en Handelscorrespondentie; i. Engel-
sceh Taal en Handelscorrespondentie.
Inlichtingen verkrijgbaar bij den
Directeur, den heer S. HOUTMAN,
Veenlantstraat 11, te Schiedam.
3306 80
Waarom buitenlandsche Merken
Probeer met SI-SO eens te werken,
't Is Prima Neerlandsch fabrikaat,
Wat ieder ander merk verslaat.
L. 31. v. (1. WATER, Mariastraat 70,
3298 6
"n.s. Zaterdagmiddag met twee Salon-
booten naar Loevesteiu. Vertrek precies
3.15 Havenhoofd. Nog enkele kaarten
(voor niet-leden) a 5U cent bij Doekh.
Van Leeuwen, Broersvest, tot uiterlijk
Vrijdagavond verkrijgbaar. Enkele on-
ofgeh. ledenkaarten bij Mej. .Mulder,
Wostvest 26 B. FEESTCOMMISSIE.
3303 10
Wij berekenen voor het modelpersen
en ontvlekken, kleine reparaliën |J «g|
inbegrepen, slechts0 B*186'
Afhalen en bezorgen zonder prijsvcrliooging. Passage 5, Schiedam
3307 24
3297 30
II. ME IJLE MAN. Dir.
Lange Haven 141. Schiedam.
W. A. RAMBERG, Fabristraat «5a.
3298 6
f26.
Vanaf Vrijdag 20 Julj:
EERSTE VERTOONING IN ROTTERDAM
ROTTERDAM
h. komische fïlmwerU
(EMBllASSE Z-MOl)
Inde hooidroldegrooteFransche komiek GEORGE MILTON (Bouboule)
en TANIA FEDOR.
Een film, waarbij U zich heerlijk zult amusccien.
in ons uitgebreid bijprogramma'u pracht filmpje „Barcarole", gespeeld
door Marionetten met begeleiding van kunstmatig geteekende muziek.
Alle dagen Matinee 2 u. 15 Twee avondvoorstellingen 7 u,
en 9 u. 15. Zondags vanaf 2 uur doorloopend.
TOEGANG ALLE LEEFTIJDEN
CAPITOL
geeft een
j
Ziet onze lage prijzen in de
etalage.
RECO assortiment fijn
Koekje, half pond 15 ets.
JAVAANTJFS, half pond 15 ets.
KLEINGOED, I pond 25 ets.
KOEKJES en BLOKJES
half pond20 ets.
MATADORBONBONS/
3 ons 25 ets.
BONBONS met vloeibare
vulling, 2 ons 25 ets.
enz. enz.
„LES IWISÉRABLES"
Al bobt U het eerste deel niet gezien,'kunt U tocli
do handeling" van dit tweede deel volgen.
Polygoon brengt deze weck:'DE NATIONALE LUCHTVAARTDAG OP
SOESTERBERG. WILLY DEN OUDEN ALS SCIIOONSl'RINGSTER.
Tevens in het Eclair Journaal exclusieve opname van
DE TOUR DE FRANCE
IVER
heele blikken snijboonen P.,
dubbele spercieboonen,
spinazie of andijvie _0
tezamen met 2 zegels van 54 voor y
pakken zelfrijzend meel __e
tezamen met 1 zegel van 32 voor d I
,1 pond fijnste Calif, peren «-7c
met 1 zegelvan 32 voor d I
1 groot blik fijne kwetsen _QC
van 34 voor d\$
2 pakken vlugkok. havermout
Y pond fancy abrikozen
met 1/2 acegel. van 26 voor
tezamen met 1 zegel van 24 voor
pak vermicelli of macaroni noc
tezamen met 1 zegel van 28 voor dó
1 fl. Orangeade limonade B
m. 1 zegel en 10 rietjes van 50 voor 40
2-pondsemmer huish. jam
met *1J^>xegei. van 50 voor 4
3 rollen brosse beschuit
tezamen met1 H zegel van 27 voor dd
Y pond extra choc, hagel
met Yi zegel. van 25 voor
j doos choc, katietongen _c
met acegelvan 20 voor lö
2 doos chocolade figuren
tezamen met 1 zegel van 25 voor dU
Y pond vruchtenbonbons ^_c
glacévan 30 voor dS
2 rollen prima pepermunt ._e
tezamen met 1 zegel van 20 voor 1
1 pond fancy tutti frutti -_t
met 1 zegel van 32 voor d I
2 fleschjes rood bessensap qec
tezamen met 1 zegel van 30 voor d O
2 pakken custardpoeder oee
tezamen met 2 zegels van 30 voor d O
3 pakjës puddingen ,QC
tezamen met1Y zegel van 24 voor I y
2 pakken yruchtenpudding
tezamen met 2 zegels van 28 voor dó
2 pakken beste maizena _c
tezamen met 1 zegel van 20 voor IO
1 flesch slaolie, extra _c
met 1Y zegelvan 50 voor 4b
2 stukken Eng. toiletzeep .Qo
tezamen met'1 zege! van 24 voor iy*
2 doozen 16 soort huish. zeep
tezamen met 1 zegel van 24 voor
2 pakken 1 esoortzeeppoeder
tezamen met 1 zege! van 20 voor IO
3 pakken beste lucifers
tezamen met 1Y zegel van 33 voor
ZULSTRA
Te huur te Schiedam
Frans Halsplein 41 a, Bew: 4 groote
kamers, keuken en waranda. Sleutels
Sigarenwinkel Frans Ilalsplcin 43.
G. v. d. ZEE, Gordonstraat 4.
3298 6
«OTTERDAM n
Denkt vooral aan onze sterk
- verlaagde zomerprijzen
Vanaf Vrijdag 20 Juli vertooning van
het grootste meesterwerk der
Fox-Film Corp.
GAVALGA1E.
Met Clivc Brook en Diana Wynyard.
„Cavalcade" bezit alle goede kwaliteiten.
Een iilm om nooit te vergeten 11
Tas SPECIALE ACTUALITEIT
De plechtige uitvaart vau
wijle» Z.K.It. I'rins Hendrik.
TOEGANG BOVEN 14 JAAR
Zaterdag-, Zondag-en Woensdagmid
dag Kindermatinées met een speciaal
pnicht-progrnrnrna. Eiitrde 15 cent.
presenteert Vrijdag 20 Juli weder een schitterend programma.
ATTENTIE l vraS°u YJw speciale aandacht voor liet grootste cn kostbaarsto variété-nummer,
hetwelk wij U ooit hebben kunnen prcsentcerch.