ei si
Sddedamsc-ke C&mmd
y
i
m
gesloten.
HARMONIUM
IS LEVEN!
i
Advertentiën
KLEINE ADVERTENTIEN.
GIST-TAMINE
COUPON-BOEKJES,
Mat/en 14-1, UmU Made Haven
1
Stoommachine ontploft.
Ifèa$É©pr@gramma,$
Lij ÏQ
a f 10
Sport
De nieuwe competitie-indeeling.
Om het schaakkampioenschap.
Semengd Nieuws
Bloedig drama.
Drie reddingen uit zee.
Het Schieöamseh Bureau voor
Medische Sportkeuring
I Augustus tot I September
Doodt direct elk insect
ORGEL- en
HARMON 1UM-MUZIEK,
A. KRUL Jr. enC». IMMIG Jr.
Heeft IJ al alles
geprobeerd?
En zonder baat?
I RVI NG's
Al
4%
Voetbal.
In de Sportkroniek is de oompelitie-iu-
d5r '^idö aWeelingcn
fige ftacm. Enkele dagen na beëindiging
'tsolziom 1933"34 wordt 'tvolgendo
I-Sec ingeluid.
i 'Wij liclite uit die indeeling liet ibelatig-
ifykstb, t.w, die 'van de ecrsto klassers:
'Mfdeeling I: ADO, HFC, Aiax, Overmaas,
K.UC; Feijènoord, RCH, Xerxes, VSV.
[Afdeeling II: Stormvogels, DFC-, Spaxla,
'HBS, KFC, 'Hermes-D. V. S., ZFC, DWS
Excelsior, Haarlem.
Wéér zijr: dus Ajax en Feijenoord! b'ij
elkaar Ingedeeld, sedirijfL 'tblad, De vraag
rijst slechts of do Rotterdammers nu in
Staat zijn de race met do kam pioenen
.ol te liaiulen. Clubs als VSV, DHC e.a.
'kunnen er best ,oob 'n woordje in mee
spreken. De nieuwe eerste klasser Over
mans krijgt direct een zwaieu kamp te
voeren.
Opvallend is, dat in de 2e afdoeling
KFC en ZFC voor 'teerst bij elkaar inge
deeld zijn. Dat belooft een paar opwinden
de Zaamclie ..derbies". HBS en Stoorvogels
zijn vermoedelijk met Leide genoemde clus
do sterksten en verder is maar at te wach
ten lioo DAY S, het er zal afbrengen
Ivat de verschillende niet-gcnocmuo clubs
zullen preslceren.
au de lagere klassen vernielden. wij, dat
Hilversum en 'tGooi wél in dezelfde afd.,
maar niet bij elkaar zijn ingedoelrt. UW,
pa uit de :3e klasse gepromoveerd1, is naar
Afdeeling II overgebracht.
Van enkele lagere klassen in afd. II is
do indeeling:
2e kl. IA: Alphen. SEC, CVV, Emma, For-
tuna, HVV, Quick Unitas, DCL', UVY.
2e kl. B: Do Hollandiaan, Gouda, Hoek
v. Holland, Neptunus, ODS, SVV RF
VDL, Olympia, St. Hoogor.
3e kl. C Coal. )HS, GSY, Lugdununi,
Het Noorden, OVV, St. Volharden, VFC,
■VOC, Trans val ia.
4e kl. JEf: DDC, DJS, Flakkee, FSV, Helle-
v,oeLduis, Scliie:lam, SIOD, U3C, VND.
4e kl. F's-Gra: vended, A Ier wede, OSS,
Papendrecht, SFC, SAIV, Martinit (bij loei.),
SSW (bij foei.), Ursus (bij toeh).
Res le kl. ASparta 2, CVV 2, Feijen
oord 2, SIT HBS 2, Excelsior 2, Xer
xes 2, ADO 2, DHC 2, Hermgs-DYS 2.
Res 3o kl. D: Flakkee 2, OVV 2, FDS 2,
SW 3, Feijenoord 4, Hermos-DVS 3, Spar
ta 4, Excealbior 4, Steeds Hooger 3 (bij
toe!.).
Kampiocnentouruooi U r s u s
A. S. V.
Voor het kampioe'nentournooi wordt mor
genavond om 7 uur op Bosddioek als
laatste wedstrijd gespeeld de wedstrijd L'r-
susA.S.V.
Verliest Ursus dezen wedslrijd, dan e'u-
digt zij met een gelijk aantal punten als
Martinit. In dit geval, zal, direct na den
wedstrijd, door het nemen van slrafschop-
pen door Ursus en Martinit beslist wor
den, wie van haar- de 2e of 3o prijs toe
komt.
Wint Ursus o£ speelt zij gelijk, dan hoeft
zij daarmede den 2en prijs verkregen.
S c h i e d a m s e h e voetbal
competitie.
Uitslagen.
le klas:
KethelH.B.S. a 14.
[HerculesG.T.B. a 22.
TrekvogelsF.S.V. O4.
Romi aStormvogels O3.
G.T.B. a—F.S.V. 1—4.
Reserve klas:
;G.T.B. b—S.IJ.S. 2 4—1.
PAY. 2-MB.S b 6—0.
Romi b—Kethel 2 12.
F.S.V. 2G.TB. b. afgelast.
Programma.
le k..
31 Juli Here u lealTick vogels 1,
1 'Aug. H.B.S, a—Kethel 1.
1 StormvogelsF.S.V. 1.
4 Romi aIf B.S. a.
4 G.T.B. aStormvogels E
Reserve klas
EO Juli Kethel 2—S.IJ.S. 2.
1 Aug. F.S.V. 2Hercules 2.
2 P.IV. 2—G.T.B. b.
2 Kethel 2—'H.B.S. b.
3 S.IJ.S. 2fteirculeS 2.
Stand' der Sehiclamsehe voetbalcompe
titie op 2S Juli 1931.
gsp.gw.gl.vrl.pt v.—t. gein.
F.S.V. 1 9 6 1 2 13 25—16 1 41
Hercules 1 10 6 2 2 14 29—12 1.40
G.TB. a 10 6 1 3 13 40—22 1 30
H.B.S. a S 4 1 3 9 19—11 143
Stormvogels 9 4 1 4 9 23—18 1.00
Trekvogels S 3 0 5 6 17—29 0.75
Kethel 1 9 2 1 6 5 19—29 0.56
Romi a 7 0 16 1 S—43 0.14
Reserve klasse:
gsp.gw.gl.vrl.pt. v.t. gein.
G.T.B. b S 8 0 0 10 43—4 2.00
PAY. 2 9 8 1 0 17 48—11 1S9
S.IJ.S. 2 S 4 1 3 9 24—12 1.12
Kethel 2 10 5 0 5 10 30—36 1.00
K'B.3. b 9 3 0 6 6 18—2S 0.67
F.S.V. 2 6 2 0 4 4 12—13 0.66
Hercules 2 8 1 1 6 3 9—31 0.3S
Romi b 10 1 1 8 3 7—57 0.30
S. A. Z. 0.
Stand is thans
doolp.
gesp. gov. gel. verl. pt. v. t.
V.V.R S 6 2 12 10—7
R.O.Mi. 7 4 2 1 10 31—8
V.G.S. 7 4—38 12—6
PAV. 8 3 1 4 7 20—14
S.IJ.S. 7 1 3 3 5 9—11-
D.E.S. 7 - 2 5 2 6—23
'Op 1' Augustus is vastgesteld de wed
strijd R.O.M.I.- V.G.S.
Schaken,
J. F. W. Meyer weer titelhouder.
Gisteravond is oen einde gekomen aan
de wedstrijden o:n het kampioenschap van
Schiedam, waarin door verschillende oor
zaken cenige stagnatie is gekomen. Weder
om is het clou heer J. F. W. Meyer ge
lukt. den titel van Schiedams schaak
kampioen to veras eren, zij hot na liard-
nekkigen kamp met zij'a mededingers. In
dit laatste zag de voorzitter van E.S S dio
de prijzen uitreikte, terecht een bewijs,
dal het aa'nlal sterke schaakspelers
Schiedam toeneemt.
Tweede prijswinnaar is de heer Worste
ling, een nog jong speler, waarvan do
beste verwacldingeu gekoesterd mogen
worden, Derd** en vierde prijswinnaars wa
ren resp. de beeren Willemse en Van Win
gerden. De prijzen bestonden uit medailles
met bvjbehoorende diploma's. Hieronder de
gedetailleerde uitslag:
1. J. F. W. Meyer, 9 punten; 2. Worste
ling;, 8 pt.3. Willemse, 7Vi pt 4. Van
Wingerden, 7 pt.; J. Penning, 6'! pt.
6. J. J. Th. Penning, GV2 pt.7. Zwart,
5 pt.8. v. Slobbe, 5 pt.9. Noo'eboom,
4% pt.10. Huber, 5 pt; 11. Bongers,
21/» pt.12. Switser, ¥3 pt.
Een wedstrijd van liet eerste tiental le
gen liet tweede is geëindigd in een 54
overwinning voor liet eerste. (Twee spe
lers waren niet opgekomen.)
Athleiick.
Du el meet S. V. V R. A. V. 31.
Maandag 33 Aug. a.s. zal een duclmeet
gehouden werden tusschen een ploeg van
S.V.Y. en van R.A.V. 31 uit Rotterdam.
liet programma bestaat uit: 100 yards,
400 en 800 motor hardloopen, kogelstoo-
te'n, verspringen, hoogspringen, speerwer
pen en ven Olympische estafette 800 400,
200, 100 M.).
Deze wedstrijd vangt 's avonds to 7.30
uur aan.
Schieten.
W e d s f r ij d B u r g c r w a 0 li t e n
Kring Wostland.
Aan den wedstrijd van de burgerwach
ten in don kring Wostland to Delft werd
Zondag door 32 vijftallen deelgenomen, IS
met marga en 14 met soheip.
Door do Schiedamsehe Burgerwacht werd
'in|o|t 2 vijftallen en 4 [reserves deelgenomen,
1 vijftal iu kl. B. en 1 vijftal in kl. C.
met marga.
Het B-vijlfal behaalde den 4en korps-
prijs, tem ijl 12 van do 14 schutters een
porsoneclen prijs verwierven.
»e door de Schiedammers behaalde re-
sullalcn zijn:
lU 13.:
J. Bliek 52 in 31 sec.
W. S. de Gooijcr 52 35
R. Kooij 50 J 35
D. Krook 47 31
C. Radentaker 42 29
In C.
Th. de Kievith
G. v. Abshove
0. v. Heemst Jr.
.T. v. Pinxteren
P. Bosman
213 4 e koipsprijs
49 in 29 sec.
'IS I 37
45
39
28
209
35
32
36
—Personeel roerve B.
A J. Bliek 53 in 35 sec.
F. Rechters 53 36
J. Bliek 52 30
W. S. de Gooijer 52 35
R. Kooij 50 35
Th. dc Kievith 49 20
G. v. Heemst Sr. 49 34
Idem reserve C.
W. Selïer 49 in 36 sec.
G. v. Abshove 48 37
D. Krook 47 31
C. v. Heemst Jr. 45 30
0. Rademaker 42 29
Deelgenomen door 18 korpsen in Marga,
14 korpsen met scherp.
2—S
4—6
3—7
3—7
10—0
1—9
7—3
Tafeltennis.
R. T. T B.
Uitslagen
le klas.
E era tasTev okedasoh
13. T. T. C. 1'evokeJasch
A. M. V. J.—Coideks
XerxosEcratas
2e klas.
Schiedam 2—Ononclo 3
Xerxes 2Ecratas 2
On on do 2Xerxes 3
Programma:
3e klas.
3 Aug.: Cordeks 2—B. T. T. C. 4
ie klas.
2 Aug.: OnondoA. M. V. J.
PrejedoVaria.
4 Aug.: EcratasB. T. T. 0.
6 Aug.: TevokedaschA. V. I. B.
2o klas.
31 Juli: Schiedam 3Varia 2.
2 Aug.: Onondo 2A. M. V. J.
3 Aug.: Tmot'codasch 2Xerxes 2.
4 Aug.: Ecratas 2B. T. T. C, 2.
Op 1 Aug. wordt nog gespeeld do uit
gestelde wedstrijd B. T. T. C. 2Tevo-
keda-ch 2.
Noodlottige (laad vau waanzinnige.
Gistermorgen 1 re eft zich to Zaandam in
d< woning vau de familie II. in do Mon-
schikoffstraat 75, een vroesolijk drama af
gespeeld. I11 een vlaag van waanzin heeft
do ongeveer 32-jarige mevr. II. eerst zich
zelf bloedende met een hroolmes ver
wond en daarna gepoogd liaar beide kin
deren, een jongetje vau zes jaar ou ceu
vau ruim twee jaar van liet loven te he-
rooven.
Mevr. II. vond men, toen het drama ont
dekt was, '11 bowusteloozen toestanden met
een opengesneden hals op lied liggen.
Kaast haar lag hot jongste kind, even
eens mot een diepen halswond en hevig
bloede'nd. Hot oudste kind had verwon
dingen aan hals cn vingors bekomen, doch
deze waren niet zoo van ernstigen aard.
Hij kon 11a het gebeurde het huis uiUoopen
om hulp to halen.
Ointient liet motief van do daad, van
dc vrouw tast men nog in liet duister.
Wel slaat liet vast dat do vrouw roods
ec-nigen tijd in zeuuwaohtigou toestand ver
keerde.
Nader vernomen wij nog, dat het jong
ste kind gisteravond in het ziekenhuis
aan de bekomen verwondingen is over
leden. De toestand van do moeder was nog
zorgwekkend, liet oudste kind, hot jon
getje van zes jaar, maakt het goed.
Zes dooden.
Op een landgoed in de nabijheid vain
Niort, ten westen van La Roebelle (Frank
rijk), zijn tengevolge van het onlploffen
van een stoommachine bij het dorsehen,
zes menschen om het loven gekomen. Door
de exploisie goraakfo lfet graa'n, dat ge-
dorscht moest worden, in brand. liet
vuur breidde zich met ongeloofelijko snel
heid uit tot (lo stallen cn het woonhuis.
Talrijke personen werden ernstig gewond
en moesten naar het ziekenhuis worden
overgebracht.
Zwem niet bij golfbrekers!
Zondagmiddag omstreeks 2 uur was bij
golfbreker 27 links van hot bad1 Kijkduin
een dame uit Delft door den stroom mee
getrokken langs dien golfbreker. Ilaar broer
die bemerkte, dat zij in gevaar verkeerde,
zwom haar na, doch werd zelf mecge-
getrokken door den stroom. De dame werd
uit zee gehaald met de hulp van perso
neel van hot bad Kijkduin, terwijl haar
broer door een lid der Haagschc Reddings
brigade tezamen met iemand uit het pu
bliek uit zijn benauwde positie werd ge
red.
Na aan het strand weer wat bekomen
te zijn, konden beiden naar Delft ver
trekken.
Bij golfbreker 28 waren omstreeks 3
tuir twee heeren, die ïïff, tegen den stroom
op konden zwemmen. Eén heer heeft zich'
met groole moeitco kunnen redden, terwijl
de andere, dice zoo vermoeid was, dat
hij achterover viel, door ceen lid van lfet
personeel van Bad Kijkduin, tevens lid'
der RedJingsbridagc, die zich met een lijn
naar den drenkeling had begeven, even
eens uit zijn benarde positie werd gered'.
Het publick zij gewaarschuwd, vooral
niet in do nabijheid van goifbrcekers te
gaan zwemmen.
Smokkelaars aangehouden.
Door do marechaussee en gemeente
politie te Need© zijn gisteren op den Del-
denschen weg vijf smokkelaars uit En
schedé aangehouden. De smokkelwaar, be
staande uit 600 K.G. Duitsoho marga
rine, alsmede.een personen- oa een vracht
auto, werden in beslag genomen. Aam de
grc'ns nabij Qklonkotte was do aula door
do kaïnmiezen beschoten 011 daarbij be
schadigd. In Eibcrgeti hadden do smolc-
kealars hun waar in een andere auto over
geladen. De inmiddels gewaarschuwde po
litie slaagde erin de smokkelaars le ar-
res toeren.
WOENSDAG, 1 Augustus 1934.
Hilversum, 1875 M.
VARA-uitzciuling.
S u. Gramofoon. 10 u. Morgenwijding
VPRO. 1.0.15 u. Klein-YA13.A-ensemble.
11 u. RVU. Do rechtspositie van da
vrouw. 11.30 u. Klein VARA-cnsemblo.
12 u. Eddy Walis en ztjli orkest en gra
mofoon. 1.43 u. Zenderverzorging. 2u.
Gramofoont. 3 u. Voor de kinderen. 5 u[.
Klein VARA-enscmhlo. 5.45 11 Zang door
A. do Rooy cn piano. 6 u. Vervolg
conceit. 7 11. Sportnitzending. 7.20 ui
Gramofoon. 7.40 n. Fotografisch praatje.
8 u. SOS-berichlen. SÖ3 u. Een reis
langs de kust van Schiermonnikoog lot
Vlissingcn, gevar, programma. 9 30 u.
Orgelspel. 10 u. Yaz Dias 011 VARA-Va)-
ria, 10.1512 11 Gramofoon. I
Huizen, 301 M.
8 u. Schriftlezing cn meditatie. 815
9,30 11. Gramofoon. 10.30 u. Morgen
dienst. 11 u. Ghr. Kinderkoor Zaïnghist.
12.15 u. Gramofoon. 1230 u. Orgelcon
cert en gramofoon. 1,45 u. Chr. Muziek
gezelschap Oranje. 2.30 u. Emkratoia'-
kwaxtiertje. 2.45 11. Zang, alt. 4 u. Con
cert Hendriks-Trio. 5 u. Kmdemuir. 6 ui
Graimofoon. 6.30 n. Afgostaalnl 7 u. Ncd.
Chr. Persbureau. 7.15 ut Gramofoon.
7.30 u. Declamatie. 8 u. Gramofoon,
8.20 u. Causerie. 8,30 ut Orgelconcert,
cello. 9 u. Causerie 9.30 ut Vervolg
concert. 10.15 u. Yaz Dias. 10.2511.30'
u. Gramofoon.
Davontry, 1500 M.
•1.0 u. Orgelspel, 1.05 u. 'Orkest, en.
tenor. 2.20 u. Orkest. 3.20 u. Pianoreci
tal. 3.33 u. Orkest. 5.05 u. Gramofoon.
6.50 u. 'Orgelspel. 7.20 u. BBC-theator-
orkest. 8 20 u. Gramofoon. 8.50 u. Piano
recital. 11.0512.20 u, 'Orkest.
Parijs „Radio-Paris', 1648 M.
7.20 011 8.20 n Gramofoon. 10.35 u. Or
kestconcert. 12.35 u. 'Orkest. 7.20 u.
Gramofoon. 9.05 u. Orkest. 10.50 u. Dans
muziek.
Kaliuulborg, 1261 M.
12.20—2.20 u. Concert. 3.20 tl. Om
roeporkest. 5.20—5 50 u. Gramofoon.
Keulen, 456 M.
5.53 u. Gramofoon. 6.45 u. NSBO-orkcsL
10.30 u. Solistenooncert. 12.20 u. Orkest.
2.203.05 u. Gramofoon. 4.20 u. Radio-
kamerorkest. 5 33 n. Gramofoon. 7.20 u.
Literair-muzikaal programma. 9.20 u. Gra
mofoon. 11 2012.20 u. Solisienconcert.
Rome, 421 M.
S.20 11. Gramofoommuziek. 9.0511.20
u. Moderne muziek.
Brussel, 322 cn 484 M.
322 M.12.20 u. Gramofoon. 1 302.20
11. Orkest. 5.20 u. Dansmuziek 6.20 u.
Gramofoon. 6.50 u. Pianorecital. 7.20 en
8.20 u. Gramofoon. 8.50 u. Concert. 10.30
11.20 u. Gramofoon.
481 M.12.20 u. Orkest. 1,30 u. Gramo
foon. 2.052-20 u. Zangvoord'racht 6.35
u. Gramofoon. G.5Ö u'. Omroeporkest 8.20
u. Gevarieerd' concert. 10.301.1.15 u.
Gramof oonmuzi elc.
Hcutsclilaiidseiulci', 1571 M,
8.50 u. SS-concert. 11.20—12.20 u. Con
cert.
is wegens vac antievan
3383 10
Uitgaaf v. H. A. M. ROELANTS,
te S c h i e d-a m,
onder redactie van
Vijf Bundels.
Prijs per bundelt 2.60.
Gebonden f 3.00.
Pp bundels zijn afzonderlijk
yeMijgbaar.
Inhoudsopgave wordt gaarne
op aanvrage gratis toegezonden.
k wc-
t/m. 15 woorden50 cent, t/m. 25 woorden75 cent.
elk woord meer 5 cent ot maximum 30 woorden.
In de Zaterdaascbe editie f 1.—, tenzij die Vrijdags reeds aan't Bureau zijn bezorgd.
Doe,wat duizenden vóór U
deden; en wat duizenden
na U zullen doen, neemi
Hef is een uitgezocht mid
del bij hoofdpijn, lusteloos
heid, digesriestoornissen,
zenuwen.
Bij alle Apothekers en Drogis
ten in flacons van F 0 '5,
F. 1.65 en F. 3.—
V'ACANTIETIJD.
Wie zijn leerboeken,
muziekboeken enz. na de
vacuntie netjes ingebonden
weer in zijn bezit wil heb
ben, geeft ze nu m de maak
bij A. BOENDE U's Boek
binderij, Goedkoop en dege
lijk. St. Liduinastraat 25.
liaiteystraat 31.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes I
bevattende 25 coupons, eik recht gevende op het plaatsen
van een „KLEINE ANNONCE" op een wülekeurigen daturn
binnen G maanden na uitgifte, zijn aan ons Bureau (Lange
Haven 141), verkrijgbaar
bg vooruitbetaling. Telefonisch aangevraagd (No. 68103 en68617)
worden deze zonder prijsverhooging thuisbezorgd.
IN DE
Scbiedamscbe Courant
taartjes
zijn de populaire kleine annonces
in de
vair IVomsdagavond, die het U
mogelijk, maken in maximum 25
ivoorden ook 2e hands voorwerpen
van geringere waarde per an
nonce aan ie bieden. Prijs slechts
25 cent per annonce bij vooruit
betaling. Tekst der annonce moet
uiterlijk Dinsdag 6 uur nam.
bezorgd zijn op ons Bureau
if
i
A
I -
-,a/