STADSNIEUWS Omliggende Gemeenten VOLKENBOND* Het rijwielbeiastingmerk. De gemeentelijke zweminrichting Profiteert hiervan! Vrijz.-Godsdienstige Prediking. Ds. B. J. £R!S, Netland en Japan. ICMBust en WetenssSiap De wetenschappelijke oorlog. dat Hindenburg oen groot man was, wiens leven in vele opzichten voor puitseh- laiul van beslissende waarde is geweest en wiens tlood nog onbekende, doch wellicht e\en beslissende consequenties te voor schijn kan roepen. DDITSCHLAND, De zuivering van de S. A. In de straten van Berlijn worden weer talrijke uniformen gezien. Nu het verlof der S.A. oarbij is mogen da S A.-liedcn hun uniformen weer dragen. De reorgani satie, welke door de politieke gebeurtenis sen van de laatste week wat gestremd werd, wordt met hernieuwde energie \ooit- gezet. Ongeveer 100.000 man zijn uit de S.A. gezet, terwijl de SA. tot 200.000 leden zon teruggebracht worden. FRANKRIJK. De geheimzinnige Stavisky- cheques. De geheimzinnige kwestie van de Stavis- Jy-cheqiies, die gedeeltelijk verminkt zijn ©u waarop nog j'uist do naam „Tardi..." te lozen is, is nog steeds niet opgehel derd. Een vroegere kaslooper van Stavis- ky is thans met da verklaring gekomen, dat do cheques op naam zouden hebben gestaan van een decorateur, Tardif ge- 1 meten, Deze Tardif ontkent dat echter heslist en verklaart, zijin ontkenning met onaantastbare bewijzen te kannen staven. SPANJE. De socialisten en do republiek. De socialistisch geleide rakvereenïgingon publiceeren een oproep, waarin zij o.m. zeggen, dat ook in do ergste tij-den der monarchie do belangen van het arbeidende volk nooit zoo slecht vertegenwoordigd' zijn als door de zoogenaamde republtkemscho regeeringen sedert de herfst van bet vo rige jaar. Bijna permanent is de staat van alarm afgekondigd. Tegen een dergelijk sy steem v an witte terreur hebbenplatoni sche protesten geen doel meer. Do ar beidersklasse mioet bereid' zijn tot de groot ste krachtsinspanning teneinde daarmede het uitzemderings regime te beëindigen De meest gesloten eenheid moet dterhahe wor den aanbevolen. VEREENIGDE STATEN. Actie tegen de stakers te Minneapolis. Do regeering van den staat Minnesota is gisteren streng opgetreden legen do stakende vrachtautochauffeurs te Minnea polis. Een groote afdeeling der nationale garde, gewapend met machinegeweren, heeft het hoofdkwartier der stakers be zet en een uitgebreide huiszoeking ver richt. Door deze bezetting werd een ver gadering onmogelijk gemaakt, waarop be raadslaagd zou worden over maatregelen tot het stremmen van het vrachtautover- keer. Gisteren is het opnieuw tot erndigo stalengsciduaten gekomen. Hoewel de na tionale gardisten door do straten patrouil leerden slaagden de stakende chauffeurs er in, verscheidene vrachtauto's omver to werpen. 13ij den politic-inval in het hoofdkwar tier der slakeij zijn 40 auto's car eau aaia- tal vuurwapenen in beslag genomen, JAPAN. Nieuwe onderhandelingen over don Chinocschen Ooster spoorweg? Officieus verlu.dt te Tokio, dat de Rus sische ambassadeur den Japanschen mi- miMer van buitcnlandsctio zaken heelt medegedeeld, dat tie regeering der Sovjet unie bereid is. weer deel te nemen aan onderhandelingen over de'n verkoop van den Cliineescheir Oostorspoorweg. De Sov- jet-i-pgeeruig behoudt zich vroor, binnenkort uitvoerig haar standpunt te bepalen tda aanzien vaar de laatste Japansche voor- steil en ten' dteae. Japan on do Zuid zoem and aten. In VoIkenbondskringen weidt gesproken over oen bericht uit Tokio van de „Times", datinGenèvenoguiet officieel bevestigd is en volgens hetwelk de Japanscho consul- generaal te Genèv© zooals ieder jaar het rapport over hot beheer der Japanscho mandaatsgobieden in de Zuidzoo zou heb ben overgelegd en liet volgende zoiu heb ban verklaard: 1. Japan zal zijn mandaten 'niet op geven, ook wanneer de Volkenbond dat zou verlangen. Japan hoeft deze manda ten niet verkregen vain dein Volkenbond, maar op grond van art. 22 van het ver drag van Versailles van de geallieerde en geassocieerde mogendheden. 2. Japan zal deze mandaton vervullen in den geest van den Volkenbond. 3. Japan zal ietier jaar, ook als Biet-lid, den Volkenbond rapport uitbrengen over bel bestuur der eilanden. Volgens het bericht in de „Times" wordt in liet Japanscho rapport van dit jaar verklaard, dat op de mandaateilanden eoni- ge leger- en vlootstrijdkrachten worden on derhouden en dat ook de bevolking bij de militaire diensten betrokken is. INT. SAMENWERKING. Du i tsch-Pool s eb front tegen het Oost-Lo carno-pact. I^et feit, dat de Duitsche rijksvveermi- nister von Blomberg incognito in Beval geweest i=», tegelijk met den Poolschen mi nister van buitenlandsche zaken, Bock, vroidt in de pers van Beval druk bespro ken. Men ziet hierin het streven van Duitschland om een gemeenschappelijk front met Polen '-tegen het Oost-Locomo- paet te vormen. De naam in het plaatje. Tot nu toe hebben 11.000 wielrijders hun cijns betaald, d. vv. z. dit aantal heeft een nieuw rijvvielbelasüngplaatje aange schaft. Met het inponsen van namen met de Zonnestraal-ponsmachine is het bier eigen lijk niet naar wenseh gegaan. Zoo we op gezag van Zonnestraal hebben aangekon digd, was er gelegenheid bij den heer Hartman, Ampèrestraat 39b, om zijn naam in het belastingplaafje te laten drukken, maar de machine, waarmee dat gebeurde, is hier maar kort geweest Men kan thans zijn belastingplaatje wel hij den heer Hart man bezorgen, maar dan wordt dit meege nomen naar Rotterdam, om daar de be werking te ondergaan. Men mist dan zijn belastingmerk ongeveer een dag ea dat is thans eigenlijk niet meer te riskeeren, want de controle kan elk oogenbltk worden in gesteld. Ten huize van den heer Hartman zijn naar schatting van diens huisgenooten ongeveer 500 personen geweest om hun naam in hun plaatje te laten ponsen Verscheidene stadgenooten hebben dat ook bij het postkantoor te Rotterdam la ten doen. In Rotterdam hebben de pon- sers zeer druk werk gehad; thans luwt de drukte. „Zonnestraal" heeft het niet aangedurfd ©en groot aantal machines aan te schaf fen, die per stuk verscheiden honderden guldens kosten. Nu er echter gebleken is, «lat het „bedrijf" rendabel is, zal het vol gend jaar wellicht ook hier zoo'n appa raat worden geplaatst. Bij het aan het stuur bevestigen van ©en geponst plaatje moet men eenige voor zichtigheid betrachten, daar de veerkracht van bet stukje metaal onder de bewer king blijkt te lijd'en. Geslaagd. Voor bet examen Mereurius boekhouten is geslaagd de heer C. de Vries. Voor het Mereurius diploma boekhouden is geslaagd de hoer C. P. E AaJbers, Voor bet Mereurius praktijk diploma boekhouden slaagde de heer J. Jo^gerling, leerling van do Erkende Pontschool, al hier. Voor de examens van de Eerste Ned. Modevakschool Vereen iging slaagden voor coupeuse d© dames W. M. Kloppers, M Roodenrijs en C. Parrin; voor lingerie, de dames A. de Bruin ©n B. Ligthart; die alle leerden volgens de metlroJe E.NS. A.t.D. Goedkoope trein. Donderdag 9 Augustus rijdt van hier ©en goedkoope trein naar Arnhem on Nij megen. De „kwartjeskaart". Hedenmiddag waren 91 zwemkaarlen a f0 25 voor 6 maal gebruik maken van de gemeentelijke zweminrichting, afgegeven. Groot is de toeloop met. Dat kan mis schien ook een reden zijn om do on sympathieke bepaling, dat alleen zij, die tot een gezin van minstens 5 personen, be- kooren, gebruik van een „kwartjeskaart" kunnen maken, te doen vervallen 1 Blijkens art. 6 van de verordening op de gemeentelijke zweminrichting mag men tweemaal per dag, met een tusschenruimte van 6 uren, van do gemeentelijke zwem inrichting gebruik maken. Dat geldt zoowel voor houders van een abonnement als voor wie per keer betaalt. Aanbesteding. In bet Stadstimmerhuis te Rotterdam is gisteren aanbesteed het maken van een gewapend betonconstructie voor zuiverkis- ten met bijkomende werken, ten dienste van de gasfabriek Feijenoord. Ingekomen waren 70 inschrijvingen. Hoogste inschrij ver J. van AJphen en A. G. de Graaf te Rotterdam, vcor f36.666,66, laagste A. van Sorge, te Rotterdam, voor f18.449. Van hier hadden ingeschreven J. C. Si mon voor f 23 690; „D.'^ma", dir. D. Koene, i oor f 25 600, en Gebr. Smits, voor f 25 995. Botsing. Hedenmiddag, even over 12, is de 15- jarige wielri|d-tcr Annie K. op den hoek van Lange Haven en Gerrit Verboonstraat iegc-n een auto opgereden, die van laatst genoemde straal kwam. Het meisje viel en werd aan de knie verwond; zij is door een do'.ter verbonden. Gouden horloge gestolen. De 15-jaxige N. L. uit de Alarcomicstraat moert gisteren een gouden heeren horloge, dat haar vader gerepareerd hui, aan den eigenaar terugbrengen. Zrj was reeds bui ten, keerde nog even in huis terug, legde het horloge op do vensterbank cnhet was verdwenen, toen zij weer buiten kwam. Ernstige val. Gistermiddag is de 6-jarige P. B. uit de Rhoonschcstraat, nabij de Koemarkt- brug van do steenen trap gevallen, toen bij daar af wilde glijden. Hij werd be wusteloos o pee nomen en in den poli tie- port Buitenhavenweg binnengedragen, waar een dokter geneeskundige hulp verleende. De jongen was aan het hoofd gewond. Hij is later met de rijwiel brancard naar huk ven oerd. Politienieuws. Gistermiddag is op het Van '1 HofifpHa alhier ten nadcete van A, 1, r, D. os rijwiel ontvreemd. Groote. doos vermaard En zoc voor 't leer! Gewone doos. Gisteij\ oud heeft de brandweer een schoorsteenbrand gebluscht ten huize van A. de B. aan de Oosters!raat S7. Aan den post Groote Markt is verbon den do lieer T. G. uit Delft, die van zijn rijwiel was gevallen en hevig uit de hand bloedde. Slcclitbezoi-hte vergaderingen. Het PI .Arbeids Secretariaat Ie Rotterdam' had tegen gistermiddag 4 uur in Gebouw Eendracht de Schicdamsdio verklooxe ar beiders opgeroepen voor een vergadering onder bet motto: Naar con eenheidsfront. Als spr. zou optreden de beer Th. van Drierten uit Rotterdam. Er waren echter slreJtts een 15-fal per sonen opgekomen. De openbare vergadering werd daarom omgezet in een huishou delijke. 's Avonds hielden de communisten een vergadering in Gebouw Eendracht, waarin o.a. Bertha de Vries uit Amsterdam sprak over oorlog en fascisme. De vergadering was bezocht door on geveer 80 personen, waarvan de helft vrou wen. Strccknet, In de afgeloopen maand werden in de richting SchiedamRotterdam 158.3S5; in de richting RotterdamSchiedam 162.313 telefoongesprekken gevoerd In tolaal 320.698 gesprekken. Dit het N. J. V.-kamp. Een der 26 deelnemers van hier aan het N, J. V.-kamp te Oud-Leusden. brj Amers foort schrijft ons: In Rotterdam pikton we, op weg naar hier, nog een paar jongens op. Half 12 kwamen wo hier aan. Na aankomst omtrok vorkend en o.a. een kennel van do Kan. Nel. Jachtvercen. ontdekt. Het eten is peifeot. Geen zieken. In 'tkamp zijn 225 jongens. M oi gen ochtend vroeg op en am 6 uur ochtend v ando'ing. A G E N D A. Schiedam. Passage, 8 15 n. Popje. 2 Aug. Lokaal Van Dijke, 7 u. Pluinrvce- r en Konijmenliefhcbbersver. Nieuw Lieven. Keuring van kuikens ten fokhanen. 5 Aug. S.V.V, Supportorsverceniging Door veer en Wind'. Boottocht naar Oostvoomie. 5 Aug. Gymnastieklokaal, S u. Poortugnal- sc bestraat 2, Kath. Kring Gorzen Zomerfeest. 6 Aug. Excelsior. Prijsuitreiking kampioe nen tourn ooi. 12 Aug. Bond' van Jonge Liberalen. Boot tocht naar Zierikziee. 13 Aug. Boottocht naar Oostvoorne van Buurtvereon. Goede Harmonie. Rotterdam. 2 Aug, Tivoli-Schouwburg, 8.15 u. Onder curateele. Capitol. 2.15 u. 8.15 u. De zoon van Kong. City. 2.15 n 7 u. 9.30 u. De zoon van Kong. Grand. 2 u. 7 u. 9.15 u. Het lied' van Monte Carlo. Luxor. 7.30 u. 9.30 n. De dochters van hare excellentie. Olympia 7 u. 9.15 u. College humor. Prinses. 2.15 u. 8.15 u. De man met de wassen beelden; De drijvende zwembroek. Royal, 2.15 u. 71.5 u. 9.15 u. Watt en halfwatt; Met volle muziek. Studio *32. 2 u. 7 a. 9.15 n. De wan delende Joöld. Thalia. 2.15 u. 7 u. 9.15 n. Een avoo tuur in de Zuid-Express. Kerk Ned Prot Bond Westvest 92 Zondag 6 Aug., 's morgens half elf, Voorg. Vrij/.. Herv. Amsterdam. Onderwerp„DRAGEN". Enislige val. Vanmorgen o«re 7 uur is de heer B. van terwijl hij op zijn rijwiel reed en ecu auto vasthield, zoodanig ger allen, dat hij met eeln ernstige hoofdwonde eu in be- wusteloozen toesland naar liet politie bureau is vervoerd. Hij1 is daar verbanden eïr vervolgens per ziekenauto naar zijin woning gebracht. Volkszang» voud. Donderdag, 8 Augustus a.s. zal de Ver- eeniging Die Prineerlag ©eu vo-lkszaingavond houden in den tuin van de zaal Harmonie, onder leiding van den heer M. Beerdam eri met medewerking van de Harmonie- Vereen. Surstim Corda. Vulcaanliavcn, In de Vulcaanliavcn is binnengekomen het s.s. Haugarland met 10 341 ton erts. Jeugdige zwervers. Door de politie te Waddinxvccn zijn twee Vlaardingsche jongens zwervende aange troffen, die daar terecht waren gekomen door mede (e rijden met een melkwagen. Ze zijin naar hier overgebracht. Jubileum. Op 8 Augustus a.s. zal do heer R. van Rossen, plaatskncclit bij' de N.V. Belz Van Heyst's Handelsmaatschappij, 50 jaar in dienst dezer firma' zijn. 1 KETHEL. Geslaagd. Voor liet examen cosluinière van de Eerste Ned. Modevakschool Veree'nigïng slaagde'n de dames B. v. Beurden en N. Robbemond van hier. VLAAItDINGEN. Geslaagd. Op de gehouden examens van de Eerste Ned. Modevakschool Verewaiging rijn ge slaagd voor coupeuse de dames S. Schou ten, AL v. d Aleer en J. van Afeurs; voor coötumière de dames K'. Goth, G. van. Noord, T. v. d. Kruit, M. Al van 't Wondt, J. v. d Af sul, S, ftooer «n N. Prins en vocht lingerie de damed Al AL Vink, A. van Dijk, O. van StraaJen, ïL vain Ry, W. vm l'éti, 51 Kleef, AL Zandwijk, J. van Kouwdiag, AL PrinK, U Don, Af. Vis- urx, V. 7, d WüJiiP, E, Pendens, AL do Jang m 5T, Etoeuhotefc, alteri van hier ©71 VAxardvrger- AmharJrt. Alk 1f?a*3m vojgerw de me- iVxrè- }iSi-hAJ Ij, Onderhandelingen ook op han dels- cn scheepvaartgebied? De N. R. C. van gisteravond bevatte het volgende R-eutor-bericht int Tokio: Do Ncd'ei^mdsche gezant, d'e heer J. C. Pabst, heeft vandaag een bezoek gebracht bij den minister van buitenland-cLc zaken llirota, om een maritiem verdrag tusschen Nederland en Japan voor te stellen, cTat verder zou gaan diai d'e bestaande sehccp- vaaitovereenkomsf. Verwacht wordt, dat Japan liet voorstel in gunstige overweging zal nemen. Het blad meldde vanmorgen, dat echter yan een maritiem verdrag geen sprake is. Het ging aüeen om een officieel© bespre king in Ned.-Indië (tegelijk niet de han delskwesties) van de scheepvuartregdm- gen tusschen Nederland cn Japan. Als die zich niet uitsluitend voltrekken langs par ticulieren weg, zou onze regeering (wegens het verband met in- en uitvoerj dat zieoT op prijs stellen. Daarop drong onze gezant in Japan dus aan. Met de marine heeft de heelo zaak niets te maken Het Vad'. meldt nog over êe aangele genheid': Naar wij van welingelichte zijde ver nemen is het de bedoeling, tusschen de Nederlanösche en Japansehe regeeringen.' een overeenkomst inzake de scheepvaarl- aangelegenbed'en tot stand te brengen, als onderdeel van. bet handelsverdrag waar over thans te Batavia de besprekingen gaande zijn. IHerbij komt, naar wij verd'er vernamen, o.m. do vraag ter sprake om een eenigs- zins redelijke vraehtverdeeling te krijgen ten aanzien van de goederen clie door Japan, en Ned.-Indië naar de wcderzrjd- sehe havens worden verscheept. Alen meldt ons van gezaghebbends zijde: Naar aanleiding van liet gisteren in de Nederlandsche dagbladpers gepubliceerde Rcuterlelegram uit Tokio, waarin sprake is van een tusschen de regeeringen van Japan en. Nederland te sluiten maritiem verdrag, is door verschillende bladen er terecht op gewezen, dat er natuurlijk niet gedacht mag worden aan een rtootver- drag, doch dat het enkel gaat over aan gelegenheden van particulier© scheepvaart. Misverstand zou eohtcr kunnen ontstaan, door hetgeen in enkele bladen is medege deeld over den iriteindelij'ken vorm, waar in men naar een regeling stereft. Alge- heele overeenstemming is tot dusverre niet tusschen de "Nederlandsche cn Japansehe regeering bereikt, al kan gehoopt worden, dat een voor beidie partijen aannemelijke oplossing zal worden gevonden. Van Ne derlandsche zijde wordt het van belang geacht, dat, gelet op het onverbrekelijke verband tusschen handel -en scheepvaart in do economische betrekkingen tusschen ètedorlandsch Indië en Japan, van de ban dekbesprekingen te Batavia gobruilc wordt gemaakt om ook dö scheepvanrlzakon tot onderwerp van, zij het informeel, overleg tusschen de beide delegaties te maken, in de verwachting, dat een aan de practische eisch.cn aansluitende overeenkomst tenslotte gevonden zal worden. Hedenmiddag te 1 ,uur js'in, de NieuW Kerk te Delft eoa kra,us"gelegd"tie do nagedachtenis vffii wiiien lï. M Mp mngin Eimmai, vloloir hot Naïtenaal ren Verbmd, door den Mgêineeaèh. 3 Jg zitter, don lieer W. ludan, die vergeajar werd diOior 'de vooizittcrs van do af - V- gen Delft, Den Hang, Rotterdam, SehfêiÊmT en Leiden. Koninklijke gii't. II. M. do Koningin heeft oen gift ter beschikking gesteld voor den arbeid' varj' de Vereeniging voor Chr. Vacanliescliolen te Amsterdam. Onderzoek bij de Varkcnscentralc. De commissie van enderaoek betreffende' do crisismaatregelen heeft op 31 Juli j.I; aan II. AI. de Koningin een voorloopijf rapport aangeboden omtrent de vraag, o£ bij de gestie van do Ated'erlaiulsche Vai( kenscentrale iets is geschied', dat uit eenf oogpunt van politieke moraliteit afkeuring verdient. Herdenking van de mobilisatie. Bij liet leger- cm vlootnronunvont op demi Schevomingschen boulevard, heeft gister middag ee'n kor'© plechtigheid plaats ge had ter herdenking vau het 'feit, dat 20j jaren geleden leger en vloot werden ge mobiliseerd. Da plechtigheid was georga niseerd door 'do hoofdbesturen van den' Nat. Bond Het Alobilisatie Kruis, de Kan. Ncd. Ver. Ons Leger en de Kon. Ned. Ver. Onze Vloot, bij welke vereenigingeni zicli hel Nat. Jongeren Verbond bad aan gesloten. Ds, I. Voorsteegli, voorzitter van den) Bond van Ohr. Oranjeveroenigingen, sprak' een rede uit. Daarna werden enkele kransen door af gevaardigden van genoemde vereenigingen' aam don voet van bet monument gelegd. 's Avonds heeft liet Nat. Jongeren Ver bond een krans bij het monument gelegd. De opheffing van lagere scholen te Amsterdam, Naar wij vernemen hebban God. Statetm van Noord-Holland' gebruik gemaakt vau dd paragraaf in do wet op het lager on- derwijs, waarbij aan God'. Staten lret recht wordt verleend' het aautal openbare scho ten in iedere gemeente ie bepalen. Het voor-stel van B, ©ti W. van Amsterdam i'n- zake het opheffen van 41 scholen, welk voorstel door den raad. niet werd goedgek kteurd, zal dust worden uitgevoerd. Berlijnseke correspondent van Het Volk uitgewezen. De Borlijinsoho correspondent van Het Volk meldt aan zijin blad: Van de geheime staatspolitie in Ber lijn ontving ik hot officieels bevel tot uib wijzing waarbij mij véértien dagen tijcS wordt gegeven hot gebied» van liet Duit- sclio rijk to verlaten. „Neen, zegt Mussolini, dat is vcr- valseliing van den oorlog. Liever de strijd van man tegen man.'' In „Popoio di'Italia'' schrijft Mussolini ©cm artikel, waarin hij zdch koeirt tegen; de „vorvaischiing van dien oorlog, die ©dril strijd' van techniek en wetelnschap is get- worden." Nicolas Teala aldus de Duce komt met een nieuwe uitvinding voor dtan dag. Htet betreft hier de z.g. „doodende stralen", welker macht zoo grotot is, diat zij een oorlog zondten kunineiü verhinderen!. Volken, woest gerust. Tcsla zal zijin uit vinding voorleggen aan de ctntwapenings- conferentie en men zal ziein, hoe d© doof- dönd© stralen nieuw tevdni geven aan ©en roeds overwonnen illusie. De naties zul len zich omringen met betn gordel va|n| Ttesia-stralen en de wefconsclrap zal zoo, den oorlog deodm. Alerkwaardige iilusiiesWanneer iemandl den moed' Jiad, dezen wötenschappelijtoöiï wheel bla,nco te oindertetókenen, d'ajn zon den deze- stralen werkelijk de macht heb ben, den „status quo" van Versailles öinj» eindig te verlengen. jMndterzijdsl zondelns del naties, wicn het met liet oog op d© kostetril anmogelijk zou zijn, zicli nret deze stra^ len to omringen, automatisch in handen; dar rijkore naties vallen. Ret is niet dei eerste maal, d'at d'e voonuitgafog die op* losbing van het vredesprobleem zoekt dioor het karakter vain een oorlog te verval- schen. Illet moet maar öens gezegd wor den, dat de mechanische oorlog tem tte chemische oorlog slechts bewerkten, d'at d© ware heldhaftigheid wordt uitgoschte kcld'. Slechts een radicale ontwapening zon do heerschappij kunnen' lie rstdtem vain du oorlogswaanlten, die hot respect en ddii|; vrees voor dten werklelijk good© ©n dap pere gaxandteeren. Eerst waninoar de d4g komt, dat do strijd van man togen majnij, van volk tegen volk weer ontbrandt, zal 'do straal anlJcoteind worden, die leveln bcl- k>- kent, de kvenststraal." De rcdeneerbig van liet Italiaanschte slaalshoefd' voilgend', zon men emdeMjik tterechÜcomen bij dten ldrotsi vaia den opr- tijd'l Naar iMustsoluii's opvatting is da oor log libt ware mannolijke ambacht. Dat m oud© Germanen, ter nog' z'oip over dacht is nog daar alain tod. Tlwintig oeuwelnlat ■mag meto, aJtlra(ns| m Eurepk, jm, 'dat* ©efn! lekte' yanhoq'rt vólÈ er «M- dfcw&rMteri'ki!

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1934 | | pagina 2