Cui sussen
SCHOEVERS.
KIBA EÜG
P E 1 I
lan Kavelaar I Zoon,
R. MEES ZOON EN
LOOPUYTS BANK
I.
'erslag van cïen Gemeenteraad
Aanvang fieuwe
É'rifl
mooi bovenhu s
4 J AAR
DE SPAARBANK S° SC IIEDAM
L.A.v.G El OVEN
Fa. RIJNBENDE &VAN HOEK
MARIA WINTER
"OOTTIqDAM"
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
Pateot-Eensesmiddeleo
Alle Qutnmiwaren
Hygiënische attikeien
ir r ASSO-BANK N.V.
A.s. Zondag heropening
Dansinstituut u Schilperoc^rd,
Advertentiën
PART! CULIE
SECRETARESSE
B E HAN SELS -
„De Behangselbaurs"
SCHIED. BOUWMATERIALEKHANDEL
Weekwonmgen.
11 VLIEGEN ER AF MET
M&agl* C«1 CffS
75 cent per'doos
"f
De benoemingen.
Ongevraagd eervol ontslag.
De paardenstal op het Pijpenland.
Wijziging winkelsluitingswet.
Gemengd Nieuws
Het spoorwegongeluk bij Glasgow
HET GROENE KRUIS.
van de geheel gerestaureerde
Dancing „TiVOU"
Steno-Typen
Typen
Boekhouden
Engels cli
begin».
Frauscli en
Duitsch gevord.
Ned. Hand. Corresp.
11 Sept
11 Sept
12 Sept
12 Sept
13 Sept
12 Sept
13 Sept
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS- VEREEN IGING
Begrafenissen
Transporten
Crematie
TE iHUUR
MULO-
MIDDELBAAR
ONDERWIJS.
Aanvang September.
Prospectus gratis
INSTITUUT
N. Binnenweg 163 Rotterdam
Randweg 18 Tel. 33393
BembrandtEaan 105, Tel. 68954,
e. VISSER, e'diamsefteclijk: 206
BEHANa S ELS o rxtvangen.
mmEHaa«g«afiaifliiffiaggHSin«Bi^^
HOOFDKANTOOR: LANGE HAVEN 80 - TELEFOON No. 68240
POSTGIRO No. 2717
Nu is het de tijd om een Waschtafel
of Badinstallaties aan te schaffen
Tielman Oemstraat 22. - Tel. 68123
WAT STAAT ELEGANT EN
CHIQUE IN UW SLAAPKAMER?
WOLLEN LEDIKANT KLEEDJES
ZEER MODERN
PRACHT VAN KLEUR
Alléén bij:
HOOGSTRAAT 3 2
Te koop gevraagd
Papaver Drogisterijen - Tel. 68810
Transport-, Casco-, Brand-,
Diefstal- en andere Assurantiën
IVlolest-verzekering.
Papaver Drogisterijen - Tel. 68810
Fa. A. HUFKENS,
Geldorschekade 7, Rotterdam.
BIJKANTOOR SCHIEDAM
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAKEN
BEZORGING VAN ALLE ASSURANTIËN
SAFE-DEPOSIT
CLIC BBIEK
Bijkantoor SCHIEDAM Westvest 36
KAPITAAL F. 55.000.000
RESERVE F. 47.000.000
EFFECTEN. COUPONS, REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd Bank en Munt
Credietbrieven, Reischeques etc.,
Verhuring van Safe-Loketten
incasseeringen,
Deposito's, Safe-Deposit
Aan- en Verkoop Effecten. 4390 30
zijn van de wereldberoemde
DE BESTE.
Vergadering van. Dinsdag i Sept. 1931.
's namiddags 2" uur,
111.
y o o r z i 11 o rtie burgemeester, de Leer
H. Stulomeijer.
(Vervolg).
M. O.
De Leer ir. Hout in a'lf Da Leer Kave
laars Leeft zich beroepen op art- 12 van
de wet op Let II. O. Die is echter de
laatsto jaren gewijzigd. Vroeger werden ook
Handelsavondscholen tot Let M. O. ge
rekend.
In een Gemeenteblad van 1911 is de po
sitie vair de gemeentelijke ha ïdelsavond-
cursus geregeld; Lij is ingedeeld bij Let
M. 0. In 191.S is Let reglement op de ge
meentolijke handelsavondcursus gewijzigd
en ook toen nog is die cursus onder- Let
toezicht van do commissie voor Let M.O.
gelatdn. Die commissie is er niet op ge
brand dat toezicht uit te oefenen, maar
zij wenscbt niet don indruk gevestigd te
zien, dat zij onrechtmatig dat toezicht uit
oefent. Er is een correspondentie gevoerd!
met den inspecteur van Let II. O. en
daaruit blijkt, dat deze Let toezicht op
bedoelde school iriot wil loslaten. De in
specteur ran Let M.O. Leeft trouwens bij
het samenstellen van deze voordracht ook
geadviseerd.
Do zaak wordt anders als de gemeente
raad zegt: Dat schooltje moet gerekend)
worden bij Let L'. O. Spr. zort het nut
vair die wijziging niet inzien, maar do
raad is bevoegd wijziging in den tosstand
te bréngen. Thans échter staat de gemeen
telijke handelsavondcursus ongetwijfeld on
der toezicht va'n de commissie voor liet
M. 0-
Yoorstcl tol terugzending voor
dracht.
De voorzitter merkt op, dat lrotft
geen voorstel heeft bereikt om do benoe
ming van een directeur van do gemeente
lijke luiulclsuvondcursus uit te stellen.
Mevr. Ben them en do hoeren mr.
Kavelaars én lloogendanr. stollen
voor do voordracht inzake do benoeming
van een directeur van de gemeentelijke
handelsavondcursus aan en W. terug
te zénden.
Mevr. Bent hom—de Wilde merkt
nog op, dat hij een vorige gelegenheid in
do plaatselijke bladen een oproep van solli
citanten is verschenen voor do functie van
directcur-loeraar. In verband daarmee doet
spr. hot voorstel om de benoeming van
een directeur van de gemeentelijke lran-
deLavandcursus thans aan te houden.
De heer Smit ondersteunt het voorstel
van mevr. Benthotn cs.
De lieer mr. Van Vol zen vraagt of
hot niet wenscbelijk is voortaan op
merkingen als deze vóór den aanvang der
stemming te maken. Spr. Loeft zijn stem
biljet reeds afgegeven.
De heer S to ens: Ik heb het mijne nog!
Mevr. Bent hemdo Wilde: De
stembiljetten behooren ook niet tijdens de
bespreking te worden opgehaald!
De voorzitter: In dit geval is do
oplossing niet zoo moeilijk. Als het voor
stel van B. en W. te verzoeken de voor
dracht voor de benoeming van een direc
teur der gemeenlelijke handelsavondcursus
terug te nemen, wordt aangenomen, kan
het stembureau do stemmen uitgebracht
voor de benoeming van een directeur, als
niet uitgebracht beschouwen.
Het voorstel-mevr. Benthem, c s., wordt
in stemming gebracht. Do stemmen staken
met 14 tegen 14. Vóór hot voorstel stom
dén de hoeren Vreeswijk en Van Icrsel,
mevr. Benthem—de Wilde en de hooien:
Ilooge'ndam, v. <1 Hoek, Mak, Van Duin-
hovén, Collé, Hoek, Swarijes, Smit, mr.
Kavelaars, Wiekcinlcamp en Etman.
Tegen stemden do hoerenir. Houtman,
mr. Van Yclzen, Slavenburg, Dinkolaar, De
Bruin, Steens, Janse, Van Pelt, mr. Roo-
lants, v. d. Kraan, v. d. Tempel, Scheur
kogel, Van LiUi en Van Dorp.
Do voorzitter zegt, dat in do volgen
de vergadering opnieuw over het voorstel
zal wordén gestemd.
..Do hoer Van Duinhoven: Gebeurt
dat dit jaar nog?
De voorzitter: Ik waag mij niet aan
profetiün.
De heer mr. Kavelaars stelt voor 13.
en W. uit te nooiigon ook do voordracht
voor de benoeming van een hoofd van
do 2e Contralo School voor het 7e leerjaar
terug te nomen.
Dit voorstel wordt niet ondersteund en
kan dus niet iu stemming komen.
De hoor De Bruin: Hoe wordt nu de
functie van directeur dor gemeentelijke
handelsavondschool vervuld
De voorzitter: D aari n is voorz ien 1
Er is een waarnemend directeur aangewe
zen. De cursus zou tot 1 October as. toch
zonder directeur ziju geweest.
13e voorzitter stelt aan de orde de
Ingekomen Stukkftp.
De heer Kav a ars wil iels opmer
ken omtrent het voorstel van B. en W.
om aan do onderwijzeres mej. G. J. A.
Verschoor ongevïivagd1 eervol ontslag te
verleenen in verband met de opheffing
van school E2.
Dat ontslag wordt volgens het voorstel
verleend op 1 September 1934 en het is
thans reeds 4 September. Vindt de be
trokkene het goed', dat zij ontslagen wordt
op 1 September j,l. cm zoK> neen, wat zal
er dan gebeuren?
Het zelfdo geldt ook voor het ontslag,
dat aan den hoer 13. van BochoiVe zal
worden verleend.
De voorzitter: Do kwestie van hel
eervol ontslag aan den heer Van Bochove
komt eerst hij punt 7 van de agenda
aan do orde. Laat ons nu eerst maar
het geval Verschoor afdoen!
De heer Drink cl a a rMej. Verschoor
neemt er genoegen mee, dat haar op 1
September jl. eervol ontslag wordt ver
leend. Zij wórdt feitelijk niet ontslagen!
De voorzitter: Verder nog iets, mijn
heer Kavelaars
De hoer mr. Kavelaars: Dank u,
mijnheer de voorzitterI
De voorzitter: Mooi zoo! (eonige
vroolijkheid).
Overeenkomstig het voorstel wordt be
sloten.
Do heer V an D u i n li o v e n vraagt, naar
aanleiding van het voorstel van B. en W.
om het adres van de afd. Schiedam van
do Ned, Vereen, tot bescherming van Die
ren inzake den bouw van om paardenstal
op het terrein van het woonwagenkamp
aan don Buitenhavenweg, in haar handen
te stellen om advies, met het nog op
het gevorderde jaargetijde den meest mo-
gelijken spoed te betrachten bij het uit
brengen van het advies.
Do voorzitter: Dat beloof ik ff
Overeenkomstig liet voorstel wordt be
sloten.
De heer v. d. Kraan wil iets opmer
ken over de adressen van de Vereen, van
Banketbakkers, exploitanten van bestelza-
ken te Wassenaar; van d'e firma C. UI-
rich en Zoon alhier en van Visser
en Daniël Visser Dizn., inzake d'e wijziging
van do winkelsluitingswet.. B. en W stel
len voor die drie adressen in handen te
stellen van de Commissie voor do Straf
verordeningen, in tegenstelling met de ge
woonte om dat soort adressen in handen
van B. er W. te stellen. Wat is daar
van de reden?
De voorzitter: Als de Commissie
voor do Strafverordeningen eventueel voor
stellen aan den Raad doet, dan kunnen
13. en W. tegelijkertijd' van huil mccniiig
doen blijken, Als een andere procedure
werd gevolgd, zou daarmee moor tijd ge
moeid zijn, 'indien het adres in hand'cn
van B. en W. word gesteld, hot college
zou aan den Raad voorstellen vtan de go-
legenheid lot verruiming van de verkoop-
gelegenheid op Zondag gebruik le maken en
tie raad zou dat advies aanvaarden, dan
zou do zaak opnieuw bij de Commissies
voor de Strafverordeningen aanhangig moe
ten worden gemaakt. En de wijziging van
do winkelsluitingswet treedt 15 October
a.s. reeds in werking! Om eventueel tijdig
gereed' le zijn met de wijziging der ver
ordening, verdient de d'oor 13. en W. voor
gestelde procedure de voorkeur.
De lieer v. d'. Kraan: Het is dus zooi,
d'at don raad straks een voorstel tot wij
ziging van do verordening op de winkel
sluiting zal bereiken, tegelijk met een adL
vies van B. en W.
De voorzitter: Inderdaad I Zoo is
het.
Do lieer Steens: 'Of d'at de raad
geen voorstel tot wijziging van de be
treffende verordening bereikt 1
De adressen worden in banden van de
Commissie voor do Strafverordeningen go-
stcld.
O rit ve.rvolqdK
Aantal dooden tot vijf gestegen.
Twee vrouwen oil een stoker, die Don
derdag bij liet spoorwegongeluk to Glas
gow zijn gewond', zijn gisteren aajn hup
verwondingen bezweken. Het aalntal doodén.
is daardoor gestegen tot vijf.
Do oorzaak van het ongeluk slaat no-g
met vast. Het schijnt echter, d'at een wis
sel geweigerd heeft of defect geraakt is.
Bij beschikking der Arrondisse
ments-Reclitbank te Rotterdam d.d.
7 September 193- is bet faillissement
van A. VAN DER MOST, wonende
te Schiedam, wegens gebrek aan baten
opschoven.
De Curator:
Mr. C. VERMAAS.
Schiedam, 7 September 1934.
Lange Kerkstraat CG.
OPENBARE VEltFOOPEfG.
Dinsdag 11 Sept., 1934, 's nam. 24
uur, worden voor het huis Buijs
Ballotsïngcl O.Z. 33a, te Schiedam,
verkocht: stoclci:, talels, Jcdikanten,
bedden, radio, stofzuiger, naaimachine,
enz.
Te zien 1 uur vóór den verkoop.
Notaris VAN ELLEKOM.
')e Commissie voor Huiszorg houdt weer
spreekuur op de gewone uen, Lange
Achterweg 6.
Met het oog op de vele aanvragen, wordt
DRINGEND verzocht, voor kraamhulp
minstens 3 maanden tevoren aan te
ttet B.estuur.
3505 9
NIEUWE HAVEN ENTRÉE 25 ct.
Aanvang S uur. Zegt het voort.
3494 8
Opleiding voor alle
diploma's.
praktijk-
Prospectus
en
Inlichtingen
GRATIS.
scaook
SINGEL 72 TELEFOON GSS17.
3490 30
Kantoor Broersvest 103 Tel 88205
aan de LEKSTRAAT 53,
naast de R. K. Keik, een
5 kamers, keuken en/,. 16.75 per week.
Int. W. Moorman's Woningbureau,
araw Kei kefrant SO. Telef. GS375.
Hierop sluit onmiddellijk aan
onze opleiding tot
Een eenjarige cursus, mot
groote plaatungsmogelijkheid
inschniving dagelijks
1012, 2—4. 7-9.
ook voor de dag- en
nvoud-cur.iusseu
Steno Typen
Talen Boekhouden
Itandverbeteren
3402 39
Aanvang der lessen lialf September voor II. B. .S,-. R, K.-. en Kinderlcsscu
3409 10
Telefoon 6S591 (Naast de IIEMA)
Heeft voor het Najaarsseizoen een PRACHT COLT'.ECTIE
Ruime sortccring Lage prijzen Ziet onze Etalage
Vraaét staalboeken op ziclit
Bijkantoren: LELIESTRAAT I —ST. LIDUINAPLEIN 4—KETHEL, SCHIED.WEG 30
Vraagt U even prijs aan bij
HANDEL IN ZAND, GS INI ZAND, GR INI, KALK. URE. BUIZEN ENz
Lange Nieuwstraat 115-117 Telefoon 68263
NOTARIS VAN ELLEKOM, zat op
Vrijdagen 14 en 21 September 1934,
des voorm. 11 uur, in den R.K. Volks
bond te Schiedam, bij opbod en afslag
wegens sterfgeval publick verknopen:
de volgende te Schiedam gelegen on
roerende goederen:
1. Het pand
STRIJENSCHESTRAAT 29 a. b.
groot 1.25 are, bestaande uit: water-
stokerij met kamer, keuken, zolder,
loods en plaats en een afz. bovenwoning
bevattende, kamer, keuken en zolder.
Verhuurd voor resp. f G.en f 2.85
per week.
2. Het woonhuis
STRI.JENSCHESTRAAT 33,
groot 93 c. A. bevattende voor- en
achterkamer, keuken, zolder, tuin en
loodsje. In eigen gebruik.
3. Het woonhuis
STEENSTRAAT 19',
groot 38 c.A., bevattende: kamer, zol
der en loodsje.
Verhuurd voor f 2.50 per week.
Bezichtiging 12-13 en 20 September
van 1012 en 24 uur. Aanv. bij do
betaling voor of op 22 Oct, 1934.
Voorts zal op 14 September 1934
ten tijde en ter plaatse voormeld in
het openbaar bij opbod worden ver
kocht:
De schuldvoidering ten laste van
den heer A. van der MARK te Kethel,
groot in hoofdsom per resto f 3G00.
rentende 5 pCt. 'sjaars tot zekerheid
waarvan liet recht van 1ste hypotheek
werd verleend op: Een woning met
erven en verdere aanhooron aan den
POLDERWEG 26 te Kethel, kad.
Sectie B nommers 1441 en 144-2, sa
men groot 2.58 are.
Inl. en toegangsbew. ten kantore
van den notaris L. Nieuwstraat 79.
tel. 68191.
Uitvoeriger bij biljetten.
voor geldbelegging, «enige blokken
Aanbiedingen aan W. Moerman, Make
laar, L. Kerkstraat 80, Telefoon 08375
ciici m
LIKDOORNTINCTUUR
35U i 6
Makelaars, in Assurantiën,
ROTTERDAM.
Wetenschappelijk Samengesteld
3503 6
de groote Duiisehe propagandiste
voor de belangen der vrouw heeft
voor geliunde Dames een zeer be
langrijke brochure geschreven, waar
van de llollandsche vertaling op aan
vrage gratis wordt toegezonden door:
44'Jcf
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
füSEBU'
Filiaal te DELFT:
BRAB. TURFMARKT 84.
öor Ook Damcsbodiening.
Verzending naar alle plaatsen.
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Kantoor Schiedam
T E L E E 0 O N <50070—GU071 - TUI N LAAN 80
Volgestort Kapitaal 30.000.00U Reserve i 0.300 000
ALLE BANKTAKEN
Bureel van Administra
tieve Controle,
Gevestigd sedert 1894.
"3495 20
l'ublic. Accountant.
Loer a ar M. 0. Bock»
ij houden, etc.
Kantoor: le Tuinsingel no. 19 Schiedam. Interc. Tolephoon no. 68184.
Inrichten, bijwerken, in ordo brengen, coutrolocron en geregeld bijhouden
van administratlün tan weikon aard ook. Leeraar in Staat-
huiahoudkuudo n Statistiek, Boekhouden, Hantlelsrckonon cn Handelsrecht
- OPLEIDING VOOR EXAMEN EN PRACTIJK.
