TW -EDE B „AD
SCHIEDAMSCHE COURANT
Radsog irogrami eta's
SCHIEDAMSCHE COURANT ~21
\m lE'S I R
DER
ZATERDAG, 8 SEPT. 1934. No. 20740.
Mijmeringen.
Do lengen.
Als regel verslaat mou onder een Jeu-
gen een bewust uitgespokon onwaarheid',
net de bedoeling dengene, dien men be
liegt, te bedriegen.
4 Zoo verstaan komt de leugen gelukkig
toch maar betrekkelijk weinig in ons xneu-
schenLeslaan voor; ik wil nu in liet mid
den laten, of dit zijn oorzaak m opreoh-
-ten afkeer van leugen ca bedrog vindt,
dan wel, oE het liegen en bedriegen den
meesten mensehen te slecht af gaat, om
hot met vrucht te bedrijven. Vermocde-
i lijk gelden deze beweegredenen zoo half
om half.
Indien gij, lezer, echter met mij be
reid zoudt zijn het gebied van den leu-
gen voor ditmaal wat verder uit te strek-
L ken, zoo dat ook de onwaarachtigheid en
de onoprechtheid er onder zouden vallen,
at zoudt ge tot liet inzicht van den
"psalmist moeten geraken (CXVI: 11):
'h'AJle menschen zijn leugenaars".
Er is slechts een korte wijle van zelf
bezinning voor noodig, een even uw ge
dachten los maken uit de gewone sleur
en een critisch opletten en bekijken van
vrat gij zegt en schrijft, wat anderen zeg
gen en schrijvenen ge zult versteld
staan over den omvang der onwaarachtig
heid, over het gebied, dat de leugen be
strijkt. Misschien, zult ge daardoor zelfs wel
zóó ver mooten gaan, dat ge de nood
zakelijkheid van en leugen inziet...
Laat ik u zoo te hooi en te gras
een paar voorbeelden noemen.
In Amerika heeft een groot spoorweg
ongeluk plaats gevondten, en verschillende
staatshoofden of regeeringen zenden tele
grammen, getuigende van „hartelijke, inni-
go, diepgevoelde deelnoming".
Leugens. Zulk een telegram heeft als
regel met het hart en de innige, diepere
gevoelens van den rnensch niets te 'ma
ken. liet is, wijsgeerig gesproken, een
hoogst oppervlakkig gebaar al kunnen
w\j er in. een andere sfeer waardeering
voor hebben, dat zulk een hoffelijkheid
niet nagelaten wordt.
Wij schrijven boven een brief: „Lieve
Tante" en we vinden haar eigenlijk lastig,
vervelend en ouderwetseh; we ondertee
kenen een zakenbrief „Hoogachtend" en
we „achten" de geadresseerden schurken
in plaats van „hoog"; we aanvaarden een
1 invitatie met „heel graag" en we bedoe
len „in vredesnaam, als 'tniel anders kan,
laat ons dan maar gaan"...; we wen-
schon (met den mond) onzen concurrent
aan de telefoon of op de beurs „goeden
morgen" en wo wenschen (in ons hart)
hem den kwaadst denkbaren morgen...
Ge zult het bemerkenals wo zoo door
gaan, dan verliezen we allen grond onder
de voeten.
Als go u woord voor woord gaat af
vragen spreek ik en schrijf ik, uitslui
tend wat klaar en waar is... dan verzinkt
ge dra in een bodemloos moeras van on
waarachtigheid. Of ge zwijgt voortaan als
een Trappist.
Er moet hier een andere uitweg ie
vinden zijn.
Het is, dunkt mij, deze: dat onze, wel
iswaar, onuitgesproken, maar toch aan den
hier geschetsten gcdachlengang ten grond
slag liggende stelling... zelf onwaar is,
n.l., dat al het door den rnensch tot al
zijn medemensehon gezegde en geschrevene
waar, volledig, in alle opzichten en uit
sluitend waar zou mooten zijn.
Indien de onverbloemde waarheid te
allen tijde en overal onbelemmerd zou
heersehen, dan liep, dunkt nijp, de licele
boel in het honderd..
Wij menschen zijn daar niet op inge
steld.
Als onderdeden van een grooter ge
heel: do mensohelijke samenleving, moe
ten wij rekening houden met den mede-
mensch en diens gevoeligheid voor de al
te harde waarheid zooals wij van hem
verlangen, dat hij rekening met ons zal
houden. Uit d^ze rekening-courant der wel
levendheid ontstaat de, sïilzwijgende, over
eenkomst of conventie. Wij allen kennen,
haar bepalingen, elk naar zijn stand; wij
verstaan den zin der aanvankelijk ge
wraakte onwaarheden en onoprecldheden;
wij kennen de waarde er van en waardee-
ren ze niet hooger dan zo bedoeld zijn.
En zoo blijkt, wat in woord of geschrift
bij aanvankelijk critisclie beschouwing als
leugen ontdekt en gebrandmerkt werd, bij
verdere bezinning ten onrechte veroor
deeld te zijn. Wijl spreker en verstaander
beide eikaars bedoeling naar waarheid be
grijpen en de woorden die er tussehen
iggen slechts voor wie niet beter weet,
een leugen lijken.
Do schijnbare leugens der conventiona
liteit zijn slechts als de olie tussehen zui
ger en cylinderwandzij hebben ie groote
en schadelijke wrijving op en voorkomen
daardoor het warm loopen van den mo
tor... of een te groote verhitting van hart
en gemoed.
De bewuste leugen tegenover zijn naaste
en de onwaarachtigheid van den rnensch
tegenover zich zeiven, blijven desalniet
temin te alle: tijde en in alle opzich
ten verwerpelijk.
Seneca Jr.
ZONDAG, 9 SETT. 1934.
Hilversum. 1875 M.
8.30 u. VARA.
12 u. AVRO,
5 u. VARA
6 u. VPRO.
8 u. AVRO.
8 30 u. Gramofoon. 8.35 u. Tuinbouw-
praatje. 9.05 u. Postduiven, 9.07 U Or
gelspel. 9 30. Programma gewijd aan den
Deenschen dichter Nexö. 10 u. VARA-
orkest. 10 30 u. Gramofoon. 10.45 u.
Vervolg orkestconcert. 11.15 u.-.-A. Pleij-
sier: Van staat en maatschappij. 11.30
u Vervolg orkestconcert. 12 u. Omroep
orkest. Om 12.40 u. Causerie. 1.30 u.
Concert Leger des lleilsband uit Lon
den. 2 u. Boekenhalfuur. 2.30 u, Gra
mofoon 3 u. Residentie-orkest, tn. m.
van V. Binnendijk, alt. 4.30 u. Gramo
foon en Vaz Dias. 5 u. VAR A-orkest.
5.40 XI. Sportuitzonding. 0 u. Lezing.
G.45 u. Wijd'ingsdiensl. 8 u. Vaz Dias.
8.15 u. Kovacs Lajos. 9 u. Radio-jour
naal. 9.15 u. Omroeporkest, tn. in. van
R. Spier harp en G. IJusch, bariton. 10.30
u. Groote militaire taptoe uit Rotter
dam, dooi de Kon. Mil. Kapel en de
tamboers en pijpers van de mariniers.
1112 u. Kovaos Lajos.
Huizen, 301 31,
S 30 u. NCRV.
9.30 u KRO.
5 u, NCRV.
7.45—11 u. KRO.
8 30 uv Morgenwijding, m. ra. van mej.
D de'Jager, zarg, en C. v. Drieen
huizen, «gel. 9.3C u. Iramofoon. 10 u
Hoogmis 11.30
Schlagermuziek en
rie. 2.3Ö u. Orke
Gramofoon. 12 u.
lezing. 2.10 u. Cause-
t- en koorconcert. 3
U. Gramofoon. 4.15 u. Ziekenlof. 5 U,
Gramofoon. 5.20 u. Orgelspel. 5.30 u.
Kerkdienst uit de Geref. Kerk te Alme
lo. Hierna gramofoon. 7.45 u. Gramo
foon. 7.50 u Lezing. 8.15 u Orkestoon-
cert. 9 u. Vaz Dias. 9.05 u. Voordracht.
9.25 u. Gramofoon. 9.30 u. Vervolg or
kestconcert. 10.15 u. Vaz Dias. 10.20
u. Vervolg orkestconcert. 10.4011 u.
Epiloog.
Daventry, 1500 31.
12.50 u. Bridgewater-kwintet, m, m. van
sopraan. 1.50 u. Pianorecital. 2.20 u.
Omroeporkest Belfast, m, m. van viool.
з.20 u. Gramofoon. 4.05 u. Reg. King
en zijn orkest. 5.20 u. Orgelconcert. G.05
Kamermuziek, m. m. van alt. 7.40 u.
Concert, bariton en viool. 9.25 u. Pil
grim's Way, literair-muzikaal program
ma. 9.50 u. Albert Sandler en zijn or
kest, m, m, van sopraan. 1111.20 u.
The Silent Fellowship.
Parijs „Rddio Paris", 1G48 31. 1
7.20 era 8,20 u. Gramofoon. 10.3511.50
u. 'Orkestconcert. 11.50 u. Orgelconcert.
- 12.40 on 1.05 u. Gramofoon. 1.20 u. Pas
•ral-orkest. 4.20 u. Gramofoon. 3.20 u.
Locatclli-orkest. 8.20 u. Mandolinecon-
cert. 9.05 11. Zang. 9.50 u. Zang en Ba
lalaika-concert 10.50 u. Dansmuziek.
Kaluu-'burg, 1261 31.
12 20—1.20 u. C. Rydahl's orkest. 2.20
-2 50 u. Gramofoon. 3.20 u Omroepor
kest. 8 35 u. Deeilsche muziek. 10.30 u.
Literair-muzikaal programma. 11.10
12.50 u. Dansmuziek.
Keulen, 456 M,
G.35 u. Hamburger havenconcert. 11.05
ie Causerie met giamofoon. 11.35 n.
'Orgelconcert. 5.20 en 7.20 u. Gramo
foon. S.20 u. Rijkssymphonieorkcst. 11.10
12,20 u. Dansmuziek.
Rome, 421 31.
8 30 u. Gramofoon. (10.35 u. Dansmu
ziek.
Brussel 322 en 481 31.
322 31. 10.20 u. Gramofoon. 11.20 u
Salonorkest. 12.20 u. Omroeporkest. 1.30
—2.20 u. 3Iax Alexys' orkest. 5.20 u.
Gramofoon. G 20 u. Pianorecital. G.50 u.
Gramofoon 7.05 u. Cellorecital. 8.20 u.
'Omroeporkest, m, m. van zangsoliste.
10 3012.20 u. Populair concert
484 31. 10.20 u. Salonorkest. 11.20 u.
Gramofoon 12.20 u. Max Alexys' orkest.
1302.20 u. Omroeporkest. 5.20 u, Gra
mofoon. 6.35 u. Salonorkest 8.20 u.
Militair concert. 9.20 u. Gramofoon. 9.40
u. Militair concert. 10.3012.20 u. Po
pulair concert.
Deutsclilandsendcv, 1571 31.
7.50 u. Uit Munchen: Reportage van den
Rijkspartijdag te Neurenberg. 9.20 u.
Rijkssymphonie-orkest. 11.2012 50 u.
Dansmuziek.
31A AND AG, 10 September 1934.
Hilversum, 1875 31.
Algemeen programma, verzorgd door
de AVRO.
S u. Gramofoon. 10 u. Morgenwijding.
10.15 u. Gramofoon. 10.30 u. Voor
dracht. 11 u. Orgelconcert m. m, v.
Henk van Wezel, cello. 12 u. Koivacs La
jos en Gramofoon. 2.15 u. Gramofoon.
2.30 u. Voordracht. 3—4 u. Gramofoon.
4.15 u. Dito. 4.30 u Vioolrecital E. S.
Tillema. 5 u. Concert door Tuschinski's
Select Salonorkest. 6.35 u. Dr. L. Heijor-
rnans spreekt over diphterie en haar
bestrijding. G.45 u. Pianorecital. 7.15 u.
Fransche Gramofoonmuziek. 7.45 u. W.
Graadt van Roggen: de 31ste Nederl.
Jaarbeurs. 8 u. Vaz Dias. 8.05 u. Om
roeporkest. 9 u. 3Iax Tak: bleestors dei'
Fransclio Opera's (met gramofoon). 9.45
u. Omroeporkest m. m. v. H'. Schouw
man, piano. 10.15 u. Gramofoon. 10.30
xi. Omroep orkest. 11 u. Vaz Dias. 11.10
12 u. Uit „The Rouse of Lords", Den
Haag: Dansmuziek door de Ramblers
o. 1. v. Theo Uden 3 las man.
Huizen, 301 31.
N CR V-Uitzend ing.
8 u. Schriftlezing en meditatie. 8.15—
9.30 u. Grarnofwm. 10.30 u. 31orgon-
dienst. 11 u. Clir. Lectuur. 11.30 u.
Gramofoon. 12.15 u. Dito. 12 30 u. Kin-
derkooi „Mclodia". 2 u. Voor do scho
len. 2.35 XX. Gramofoon. 2.45 u. Voor
do keuken. 3.15 u. Gramofoon. 3 45 u.
Zendervcrz. 4 u. Bijbellezing, mej. O.
do Jager, zang en F. Gorter, oirgelbogel.
5 u. Orgelconcert. 6 u. Gramofoon. G 30
u. Vragenuurtje, 7.45 u. Rep v. d. Ma-
ra n a 111 a-c on f eren tic te Zeist. 9.15 u.
NCRV-Klein orkest. Om 10 u. Vaz Dias.
1111.30 u. Gramofoon.
Daventry, 1500 31.
11.20 u. Gramofoon. 12..20 u. Orgelspel.
1.05 u. Gramofoon. 1.35 u Western Stu
dio Orkest m. m. v. bariton, 12.50 u.
Gramofoon. 3.20 u. Schotsch Studio Or
kest. 4.05 xi. Sted. Orkest Buxton. 5.05
u. Concert cello en piano. 6.50 u. Midi.
Studio Orkest m. m. v. sopraan. 7.50
u. Concert alt en bas. 8.20 tl. Het Café
Golelte-orkest nx. nx. v. vocale solisten.
10.20 u. Coates-concert. 11.1512 20 u.
De Grosvenor House Dance Band.
Parijs „Radio Paris", 1648 31.
7.20 orx 8.20 u. Gramofoon. 10.3511.50
u. Orkestconcert. 12.202.20 u. Pascal-
orkest. S.20 u. Gevar. progr. (vocaal
kwartet, piano, zang en voordracht).
10,50 u. Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 31.
12.202.20 u. Concert. 3.50—5.50 u.
Omroeporkest. 8.20 u. Deonsclie liede
ren. 9.05 u. Vioolrecital. 10 30 u. Ope
rettemuziek. 11.2012.50 u. Dansmu
ziek. t
Keulen, 456 31.
6.45 u. Orkestconcert. 10.30 u. Concert.
12.20 u. Gramofoon. 1..20 u. Omroop-
kleinorkest. 4.20 u. Omroeporkest. 5.35
u. Gramofoon. 7.20 u. Volksmuziek. 8.35
u. Weragkamexorkcst. 10.50—12.20 u.
Concert.
Brussel 322 cn 484 31.
322 M.12.20 u. Salonorkest. 1.30
2.20 xi. Gramofoon. 5.20 u. Omroepor
kest. 6.50 u. Gramofoon. 8 20 u. Sym-
phoniecancert. 10.3011.20 u. Gramo
foon.
484 M.: 12.20 u. Gramofoon. 1.302.20
u. Salonorkest. 5.20 u. Gramofoon. 6.35
u. Salonorkest. 7.35 u. Gramofoon 8.20
u. Pianorecital. 9.05 u. Concert uit Vicüxy.
Dcutschlandscnder, 1571 3L
8.35 u. Gevar. concert. 9.20 u. „Die
Opernprobe", opera van Lortzing. 11.20
12.20 u. Gramofoon.
den in 't lichaam heeft.
3e iets, wat den grond vruchtbaar maken
kan.
4o een ander woord voor geneesheer
2. Verborgen plaatsen ixx liet buitenland.
Laat hun tedh lnm gang gaan, blarie.
Waarom blijven Bernard en Tom toch zou'n
eind lachter?
Die plank trekt heelemaal krom en kun je
dus niet gebruiken.
Gaat dat punt liever onaangeroerd.
Ben je met je parasol ingenomen Elsje? (2)
3. In welken vloed kan men zwemmen zon
der nat te wordes.?
4. Kruisraaubc!
.Op de beide kraisjeslijnerx komt de naam
van een stad in Duitschland.
X
.X.
-X-
xxxxxxx
-x-
•X'
X
le rij een medeklinker.
2e rij iets, wat zeer gevaarlijk is.
3e rij kinderspeelgoed.
'4e rij 'tgevraagde woord.
5e rij een plaals in Gelderland.
6e rij oen voertuig.
7e rij een medeklinker.
1.
VOOR KLEINEREN. 4
Welk kruid is het sterkst?
Als 'teerste aan mijn arm zit
En 't tweede aan nxijn voet,
Vertel mij dan eens even,
Wat het geheel zijn moet.
Ladderraadsel.
le (bovenste) sport een gestreept
viervoetig dier.
2o sport een kleur.
3e sport een spel.
4e sport een s'ad in Drente.
5o sport iets, wat sommige de
ren op den kop dragen.
6e sport een wild vruchtje.
7e sport een jongensnaam'.
8e sport iels, wat door don.
schoenmaker gebruikt wordt.
De woorden bestaan allen uit 5 letters ju
de middelste letters vormen, van .boven
naar beneden gelezen, een plaats in Fries
land.
4. Noem een jongensnaam van 4 letters, ie
omgekeerd dezelfde blijft en een van 7
letters, die omgekeerd ook niet verandert.
(Nadruk verboden).
Toet-toet. Jongens, rnaakt ruim baan
'kKom er met mijn auto <vm.
•Moeder zegt, 'tis 'n autopol.
Of ik op 'tverschil veel let?
Och welnee, mijn auto rijdt
Als de 'beste, 'k Heb geen spijt,
Dat ik hem aan oma vroeg.
Rijden doe ik nooit genoeg.
Toet-toet Jongens denkt er om:
Straks kom kme'. een --aart weerom.
Ja, mijn auto rijdt zóó goed,
Als een autoped maar moet.
(Nadruk verboden).
VAN DE
BBEB9IÉ1IS
No. 36
„Nacht Annie".
„Nacht mammie".
„Ga je lekker slapen?"
„Ja mammie".
,„Dajt is goed, hoor. Wel te rusten, mijn kind",
bloeder blijft nog even bij 't bedje staan, totdat
weg. "Daar gaat de schooldeur open, 'tls licht
in do gang. Zo gaat naar binnen. Ze ziet niemand
Zo loopt door naar haar klasse, waar oen 2 op de
deur staat. Daar binnen is het ook licht, maar
stil dat het er is.
Ze is er heelemaal alleen.
De haan op de plaat aan den muur kijkt haar
aan. Zie je nu wel, dat hij haar aankijkt? En
Beppie zei vanmorcgen nog: „Hij kijkt mot naar
m w i'
rAnnie slaapt .Dan gaat ze in de kamer daarnaast
aan de tafel zitten en ze'noemt haar naaiwerk
weer op
'Annie slaapt al... maar... zo droomtzo
droomt, dat ze er weer uit gaatenze
staat op eens vlak voor do school.
Wal is hot daar donker. En al de kinderen zijn
jou. Hij kijkt naar mij1". i I
„Nietes", had Anixio gezegd. „Naar mij kijkt h'ij".
Toen (Wadden zo samen gekibbeld en de juf
frouw had gezegd:
„Annic, blijf om twaalf uur eens even zitten
Ja, toen inoest ze school blijven en dat was
nog nooit gebeurd.
u,.
1
L
9
3.
<i m e: r- 3lad
BIJVOEGSEL VAN DE SCHIEDAMSCHE COURANT VAN 8 Sept. 1934
