1 Humor uit het Buitenland TWEEBE SLAB SCHIEDAMSCHE COURANT Het geheimzinnige Landhuis Hadsoprogramma's Mijmeringen. Sport Voetbal. De wedstrijden van morgen. 8.30 u. VARA. 10 u. VPRO. 12 u. AVRO: 5 u. VARA. DER- ZATERDAG, 29 SEPT. 1934, No. 20758. De deur. Hebt ge uzielvm wel eens klaar ge maakt, welk een groote beleekenis do deur van uwe woning voor u heeft? Ik bedoel niet voor uw lichamelijk wel zijn, als stoffelijke afsluiting van slof, vocht cm koude, maar als element in don geestelijken kant van uw leven? Tj'o deur van uwe woning is do grens lus-sclien uw... en onderop leven. De grens, en het communicatiemiddel tevens. Zeker, er zijn wel zijleidinkjesde brie venbus, de telefoon, do radio, maar dat geldt loch maar in betrekkelijken zin. Vóór uw huisdeur begint do monschen- wereld. daarachter vangt ons eigen stof felijke dn geestelijke beslaan aan. Al had ein heeft die oude Engelsche uitdrukking eigenlijk oen anderen zin, toch valt het te verstaan wanneer men oin het bovenstaande aan te duiden óók zegt: My house is my ens tie Al geldt dit nu voor den visschemnan cn voor don nachtwaker niet voor liet meereindeel onzer medemenschen is het toch wel zoo, dat zij' in de ochtenduren' van den dag do huisdeur achter zich toe trekken en deze des namiddags of des avonds weer voor hen openen... als vrouw of kind dat niet reeds doen, wanneer va der of manlief hl zicht komt. Ik vraag u, leze'r of lezeressta eens oen seconde stil op den drempel van uwe wdning, en verricht dezio handelingen eens éénmaal niet in de sleur uweif degelijk- sche bedoeningen, doch bewustI Laat des ochtends de gevoelens eens over u komen dn op u inwerken, dat ge verlaat alles wat u eigen en lief' is, en dat ge van in dividu onderdeel der groote menschengo- meeUschap gaat worden, mot de wie, vele moeilijkheden on verplichtingen, die zulks meebrengt, de tallooze voetangels en klem men, waarop geen liefdevolle hand u zal wijken en die ge desalniettemin ver mijden moet, wilt go z'o niet met nijdigon snap zich om uw enkels voelen sluiten... En wanneer ge dan van do groole we- reld terugkeert tot do kleine, van de stad haar hot huis, wanneer go do deur opent tin tehuis komt, sta dan eens eenmaal wederom «tin seconde stil op don drem pel als 't stortregent moogt ge 't mij nentwege ook- op de mat doen en besef data. eens weer, wat do deur uwer wdning voor u bete-ekont: de afsluiting vain do harde, koude, onvriendelijk©, vecli- itinde buitenwereld uit uw eigen vredige middota.,. Ik weet het: 't is ietwat overdreven. Men moet nu eenmaal in sterke lijnen tee- ■kdnen, in markante vormJtin spreken, om het ongewone duidelijk te maken. Wijt zoudcln zonder de buitenwereld niet kutanen leven materieel niet en gees telijk ook niet meier. Do wereld dar menschen, met al haat loed, kan ons ook vwl schoons, veel ont- roo'rimg brengen; zij kan dns ook onaf wendbare plichten opleggen. En dan mag zélfs nog waar zijn, wat Ik otitis brj eon grappenmakker op een keurig beschilderd plankje aan den wand zag halngen: „Zjoo als de koffie hier ge zet wordt, zoo slecht zot mti'n zo ner- gtins" waarmede hij klaarblijkelijk wil de zeggen, dat liet thuis dikwerf óók niet altijd botertje tot dein hoöm is dan nég veralnfdort dat nieis aan hot feit, dat uw Ideur de scheiding tussctoon uw eigen do mein en den algemeencn rijksgrond vormt ZoTgt er voor, dat deze deur stevig zij" laat zelfs een zilveren hamer hem niet JSCS Als u maar weet, dat, als u me naar de gevangenis Iaat sturen, u meer belasting zal hebbe te betale om me te onderhouwe." (Judge). De meneer boven BuitengewoonHoed op del 4 eene struik, parapluie op de andere en U op de derde. Ik wed, dat U dat niet een tweede keer zou lukken, al probeerde U het een maand lang l (Humorist)] Meisje. En hoe weet U nu, of dicht genoeg bij een olifant bent om op hem te schieten Jager op groot wild: Wanneer men den lichten geur van apenootjes in zijn adem ruikt (Smith's Weekly) kunnen verbreken; sluit uw deur voot hen, die in de intimiteit uwer huiselijkheid niet tehuis behooren; doe uiemand, die zulks niet verdient, de deur voor den neus toe; loop uwen medomiensch do deur niet plat. Maar bovenal: wees u te allen tijde be wust va'n de symbolieke beteekenis van uw deur als grenslijn van binnen- en bui tenwereld Siinds ik deze dingen overdacht, kijk ik m'in eigen buisdeur met heel andere oogön aan dan voordien... Seneca Jr. uit het Engelsch van Hugh Walpole en J. B. Priestley, door H, A. C. S. 18) Peartroo Lodge Little Kurliford', Oxon Boste Mark, Marjorie is weg. Zij ging vanmiddag tenminste, dat verbeeld ik mij. Ik geloof, fel ik je vertelde, dat ik liet plan bad vandaag de Downs, hier in de buurt, over te wandelen. Op den terugweg, in Hatcliam, remde ik tegen Blair aan, die er op aan drong dat ik bij hem zou eten. Dus bleef ik en keerde daarna met don trein terug 't Is gek, maar zoodra ik mijn voet in huis aotto, had ik eon gevoel, dat er iels (niet in orde was. 't Was waar, dat do meiden naar bed waren, maar dat doen zij gewoonlijk, om half tien ongeveer. En Marjorie kon heol goed' bijl de Curtis' zijn of zelf vioeg tliuis gekomen zijn, Maar noen, ik voelde opeens, dat hot iets ain- d'ors was. Ik heb liet lui is moor zoo stil gekend, maar nooit zoo afwachlond-stil. 't Was precies of de hall op liaar teenon liep en haar adem inhield. Kr lagui twee briovcin op liet tafeltje in de hall. Een was tien brief van jou. Do ander was edn ge zegeld briefje van Marjorie. Kot vertelde mij li x'l kort, da) bosloten had' mij to Verscheidene belangrijke wed strijden. Morgein zullen er verscheidene belang- ijke wedstrijden: gespeeld worden tus- sclien clubs die op het oogenblik de eerste e'n tweede plaats bezetten. D.H.C., die tol tau toe al baar thuiswed strijden gewonnen heeft, krijgt V.S V. op bezoek, edn niet te onderschatten tegen stander. liet is moeilijk ie zeggen, wie er als overwinnaar uit het strijdperk zal tre- dcln. Feijenoord beeft liet makkelijker te gen V.U.C., welke waarschijnlijk het onder spil zal moeten dolven. Ajax speelt tegen Overmaas. Hoewel Overmaas misschien sterker uitkamt dan in haar vorige wed strijden, zal zij ook nu wel weer de su perioriteit vain baar oudere eersle klasse gtinoote moeten erkennen. RII.0. krijgt een zwaren wedstrijd te spelen tegen A.D O., dio op eigen terrein wel zullen winnen H.F.C.Xerxes zal vermoedelijk gelijk spel wordtin. De Dordtsche club D.F C. maakt 'n goede kans Excelsior voor de eerste maal te doen struikelen. K.F.O., die mede door baar vele invallers niet die prestaties ver richt als verleden jaar, zal liet tegen II. BS. hard te verantwoorden krijgon. Een nederlaag is lang niet denkbeeldig. Storm vogels Ontvangt D.W S. Hoewel Stormvo gels tot dusverre niet veel gepresteerd! beeft, mogen wij nu toch wel een over- winninkje verwachten. In Rotterdam krijgen we den strijd te zich tusschen Sparta en Haarlem. Uiter aard is er weinig krachtsverschil en een gelijk spel is wel bot moest waarschijn lijke. Onze sladgenoole llermes-D V.S. wordt door Z.F.C. Ontvangen. Indien de Schiedammers hetzelfde spelpeil bereiken als gedurende de tweede helft van den wedstrijd tegön K.F.C., dan is een over winning zeer zeker niet uilgesloten, hoe wel zij tegenover een sterkere club komen te slaan. ZONJ/.C, 30 SEP® 1934. Hilversum, 1873 M. 8 u. AVRO- 8.30 u. Gramofoon.. 8 35 u. Tuinbouij- praalje. 9 u. Posldulvcnnic-uws. 9 03u. Gramofoon, 9.15 u. Orgelspel. 9.40 u. A. Pleijsier: Van staat en maalschappij. 9.55 10 u. Gramofoon. 10.30 tt. Kerkdienst van do Vereen, v. Vrljz. Herv. te Am sterdam. 12 u. Filmpraaïjc. 12 30 P. falla orgel, en M. Rodriguez, cello. 1 30 u. Gramofoon. 2 u. Boekenhalfuur. 2.30 u. Treebeeksch Mannenkoor. 3 u. Om roeporkest, m. m. van F. Broos, alt viool. 4.30 u. Gramofoon. 'Om 4.45 u. sportuitslagen. 5 u. „Der Bettelstuctent", van Millöcker, op gr.pt. 5.45 u. Orgel spel. 6 u. Sp-ortpraaije. 6.20 u. VARA- orkest. 7 u. „De Slem des Volks'7.15 U, Vervolg orkestconoert. 8 u. Vaz Bias. 8.15 u. Omroeporkest, m. na. van H. Roswaenge tenor, en Ilonka HolncTon- ner, sopraan. 9.15 u. Radio-jou- aaal. 9.30 u. Marek Webcr en zijn orkes.. 10.30 u Gramofoon. 1112 u. Uit Carlton. Or kest van Binteren. Huizen, 301 M. 8.30 u. KRO. 9.30 u. NCRV. 12.15 tl. KRO. 5 u. NCRV. 7.45—11 u. KRO. S.30 u. Morgenwijding. 9.30 u. Gramo foon. 9.50 uKerkdienst uit de Jaoobi- kerk (Ned. Herv.j te Utrecht. Hierna zang door Kon. Ulr. Vereen, voor Kerkzang, m. m. van W. J. v. d. lloevcn, orgel 12,15 u. Schlagermuziek en causer.e. 1.20 u. Gramofoon. 1.30 u Orkesloonoert. 2.10 u. Voordracht, en gramofoon. 2.45 u. CSrkcstconccrt en declamatie. 4.30 U. Voor de zieken. 5 u. Gramofoon. 5.50 u. Kerkdienst uit de Geref. Kerk, Zuider- kerk, te Utrecht. Hierna gramofoon. 7.45 u. Sportnieuws. 7.50 u. Causerie 8.15 u. Orkeslconcert. 8 50 u. Vaz Dias. 8.55 tl. Concert uit Weeneu. 10.15 u. Vaz Dias. 10 20 u. Orkeslconcert. 10.4011 u. Epiloog. Davcnlry, 1500 M. 12.50 u. Midi. Studio-orkest, cn liet ra dio-koor. 1.35 u. Callondcr's band. 2.20 u. liet Cedrio Sharpe sextet. 3 05 u. MAANDAG, 1 OCTOBER 1934. Hilversum, 301 51, Algemeen programma verzorgd door de VARA. 8 ii. Gramofoon. 10 u. 51 orgemwijding VPRO. 1015 u. Declamatie. 10.35 u. „Do Notenkrakers". 11 u. Vervolg de clamatie. 11.20 u. Vervolg orkestcomcorirt. 12 u. Klein Vara-Ensemble. 1.45 u. Zendervorz. 2 u. Gramofoon. 2 30 u. Voor de vrouw. 3 u. Vara-orkest, 3.30 u. „Yacamtiereis", spel van v. Duin, m. m. v. het Vara-toonocl. 4 u Vervolg concert. 4.30 u. Voor de kinderen. 5 u. „De Flierefluiters" m. m. v. A. de Booy, zang. G u. Dr. K Polak spreekt over do N-ed. Ver. tot 'Bescherming van Dieren. G.15 u. Gramofoon 6.30 u. Mu zikale causerie. 7 u. Literaire causerie. 7.20 ii. Orgelspel. 7.30 u. Dr. IK E. v, Gelder: Kunslgoniclen, waarom tin hoe? 8 u. Kerb. SOS-ber. 803 u. Orgelspel. 8.15 ii. Causerie. 81G u. „Van A tot Z", instrumenteel cabaret. 9.15 u. De clamatie. 9.30 u. Vara-orkesl 10 u. Vaz Dias. 10.15 u. Vervolg orkestconoert. 11 12 u. Gramofoon. Huizen, 1875 M, N CR V-programma. 8 u. Schriftlezing en meditatie. 8.15 9.30 u. Gramofoon. 10 30 li, 5Iorgen- di 'i.st 11 u Oiir. Lectuur 11.3012 u. en 12.15 u. Gramofoon. 12 30 u. Orgel concert. 2 u. Voor do scholen. 2.35 u. Causerie. 3.153.45 u. Kniples. 4 u. Bijbellezing ds. G. Ubbink, m. m v. mej. 0. do Jager, zang en Fr. Gorter, orgel. 5 u. Concert Ilaagscli trio (vio-ol, cello, piano) en gramofoon. 6.30 u. Vrar genhaJfiiur. 7 u. Politieberichten. Ned. dir. Persbureau. 7,15 u Gramofoon. 7.30 u. Vragenhalfuur. 8 u. Gramofoon. 8.20 u. Zang, Theodora Versteegli, ra. m. v. IK Schouwmann, piano cm grar mofoon. 9 u. Causerie. 9.30 u. Vaz Dias. 9.40 u. Orgelconcert. 10.4011.30 u. Gramofoon. Davcnlry, 1500 51. 12.05 u. Orgelspel. 12.35 u. Dansmu ziek. 1.05 u. Laddie Clarke en zijn or kest. '2.25 u. Voor de scholen. 3.10 u. Gramofoon. 4.20 u. Concert, viool en piano. 4.50 u. Western Studio orkest. 7.25 u. Vocaal concert. 8.20 u. Viool- recital. 9 u. Harold Ramsay en zijn Rythm Symphon. 10.4012.20 u. Dans muziek door Sydney Kyle's band en grar mofoon. Parijs „Radio-I'aris", 1648 51. 7.20 en 8.20 u. Gramofoon. 12.20 u. Pascal-orkest. gramofoon. 3.50 u. Hot Bridgcwator kwin tet. 5.20 u. 'Orgelconcert. G.05 u Het RBC-orkost, m. m. van sopraan. 7 50 T>:!»A no: O.-.!, i5IKalium burg, l'bl 11 12.202.20 u. Strijkorkest. 2.505.50 u. verlaten, om redenen, die zij miet nader behoefde uiteen te zietlan en dat wij onze schikkingen later kondein maken. Zij ging zoo haastig weg, omdat zij plotseling eon gevoel had, dat zij geen ocigenblik hunger in het huis kon blijven, maar ik zou mij ernstig vergissen als ik mij verbeelde, dal zij in een impuls handelde, tin toegaf aan een plotselinge gril. Zij had alles doorge dacht, zooals ik moest gemerkt hebben, toon zij dan vorigcm dag met mij sprak. Wanneer do tijd gekomen was om bepaal de schikkingen te treffen, zou zij mij haar adies geven. Of zij zou contact mot mij zoeken door middel van Silk, onzen ad vocaat. Dit was bot briefje, dat ik las. Hot ligt nu voor mij. Geen franje, geent melodrama, zelfs geen zweem van drift en nobele verontwaardiging. Ret schijnt mij, dat er een gehoede wereld ligt tus schen dit en de Marjorie, die jij en ik kennen of otins kenden. Indien zij gewoon weggclaopdn was icon deur voor mijn neus dichtsmijtend, om zoo te zeggen dat zou niets ergs geweest z,ijn: dan zou ik nu op de tele foon letton (ik schrijf dit til de eetkamer, bet is bijna middernacht), in afwachting, dat deze ieder oogenblik zou kunnen gaaln lew dan 5Inrjorio aan het andere eind, half-lachend, half-schreiendi, waarschijnlijk in do flat van liaar zuster, in stad. 5Iaar de vrouw, dio dat briefje schreef, zoo koel, zoo vijandig, zoo onbarmhartig, zal niet opbellen iu het midden, vam den Pianorecital. 9.25 u. Sled, orkest Bour nemoulh, Bournemouth Militair Orkest en sopraan. Parijs „Radio Paris", 1648 M. 7.20 en 8 20 u.' Gramofoon. 11.50 u. 'Orgelconcert 12.40 en 1.05 u. Gramo foon. 1.20 u. Pasoal-orkest. 4.20 u Gra mofoon, 6 20 u. Locatelli-orkest. 8 21 u. Musichnll-progrannna, m. m. van orkest en solisten. 10 50 u. Dansmuziek. Kalumlborg, 1261 51. 12.20 u. llarmonicaduetton, 12.50 u. Trio- concert. 2 20 u. Gramofoon. 3.205.20 u. C. Ryd'ahl's ensemble. 8.20 u. 'Om roeporkest. 9.10 u. Koorconcert. 9.10 u. Vervolg orkes toon eert. 1040—1120 u. Vervolg orkestooncert. 11.2012.50 u. Dansmuziek. Keulen, 456 51. 10.35 u, Koorconcert 11.50 u. Lit muz. programma. 5.50 u. Omroepkleinorkest cn solisten. 7.20 u. Zang met combalobe- geleiding. Brussel, 322 cn 484 51. 322 51. 10.20 u. Gramofoon. 11.20 u. Langlois-orkest. 12.20 u. Gramofoon. 1.30 li. Ómroepsytnphonic orkest 5.20 u. 'Om roeporkest. 8 20 u. 'Omrocpsymphonie-or- kest. 9.20 u. Vervolg concert. 10,30— 12.20 u. Dansmuziek. 4S4 51. 10 20 u. Langlois-orkest. 11.20 u. Gramofoon. 12 20 u. Omroepsympho- nie orkest 1.30 u. Gramofoon. 5 20 u. Grntnofcon. 6 05 u. Pianokwartel concert. 7.05 u. Zarig. S.20 u. Omroeporkest. nacht om te zeggen, dat wij allebei erg dom geweest zijn, dat ik mij over mijzelf moest schamen en dat 't liaar erg, heel erg spijt en dat ik haar moet afhalen aan Paddington, morgenochtend, om tien voor twaalf. Dat weet ik maar al te goed. Iets ergs is gebeurd', iets heel ergs. Mijn eemigo troost is, dat Marjorie zelf al oonigon tijd geleden is verdwenen, cn dat de aftocht van de schrijfster van dit briefje, die ik niet kon, van niet zoo groote boteolcenis is. 51aar ncan, dat gaat niet. Ik zal liet morgen alles moeten avcrdtonhcin, tot hot einde toe. Op het oogenblik ben ik te verbijsterd', te moe, niets dan een hoop zienuwen cn met zieke inbeeld'Jagen, in bet holle van don nacht. Ik ga Waar bed. Doordat ik jouw brief daar zag liggen, kwam ik waarschijnlijk er toe om jo te schrijven. He opende hem, om to zien, of je adres nog hetzelfde is, maar ik heb hem niet met aandacht gelezen, hem al leen maar aangestaard. Ik wil dozen mee geven met do eerste post, morgenochtend vroeg. Hij zal weg zijn, voor ik wakker wordt en voor ik mij .er over verwonder, waarom ik hom eigenlijk geschreven heb Je ROBERT. Peartreo Dodge Little Hurliford', Oxon Beste Mark, Deze dient om je te bedanken vooir jo brieven, in 't bizonder den laats ton, met zijn Rcmbramdtiok interieur. Het is ook Orkestconoert. 8.20 u. Cembalo-recital. 8,40 u. Koorconcert. 9.35 u. Gramo foon. 10.15 u. Kwartetconoert. 11.15- 12.50 u. Dansmuziek. Keulcu, 456 51. 6.45 u. Orkestconoert. 1130 u. Gramo foon. 12.20 u. Weragkamerorkest 2.20 3.05 u. Omroepkwintot. 4.20 u. Keulsch symphomo orkest. 7.50 u. Vocaal sex tet. 8.30 u. „Die Fremde Braut", can tate van Gerstor. 9.20 u. Omroepklein- orkest. 10.5012.20 u Dansmuziek. Brussel, 322 cn 484 51. 322 M.12.20 u. Gramof. 12.30 u. Accor- d'eonconcort. 12.40 u. Gramof en accor- deoinmuziek. 1.30—2.20 u. Omroeporkest 5.20 u. Gramofoon. 5.30 u. Vioolrecital. 5.42 u. Gramofoon. 6.50 u. Salonorkest. 8.20 u. Omroeporkest. 9.20 u. Vervolg concert. 10,3011.30 u Gramofoon. 4S4 M.f2.20 u. Salonorkest. 1.30 2.20 u. Gramofoon. 5.20 u. Dansmuziek. 6.35 u. Gramofoon. 7.20 u. Jazz-piano- recital. 7.35 u, Gramofoon. 8.20 u. Pro- menadeconcert uit Londen. 10.05 u. Ver volg concert. 1111.20 u. Gramofoon. Dcutsehlandscnclcr, 1574 51. S.30 u. Uit ktuenchen: Omroeporkest, m. m. v. solisten 11.2012.20 u. Uit F raak fortDansmu ziek. om jo te zeggen, dat ik bier vanavond of morgenochtend vandaan ga. Ik zal naai de stad gaan, dus schrijf, als er geon an dere wenk van mij komt, naar do club, de Heretics, Regency Street. Jo hebt al vermoed, natuurlijk, waarom ik ga. 51ar- jcrie kan moeilijk ergens anders hetin zijn gegaan dan naar stad1, en ook al logeert zij niet bij haar zuster, Doris ik ver in o-ed', dat zij 't doet dan zal Doris zeker weten, waar zij to vinden is. Neein, ik oen niet de verwaande tiran van oen echtgenoot, die plotseling tot bezinning komt; dit is geon capitulatie of zwaaien van d'c wille vlag; ik ga 5Iarjoric achter volgen ik geef de achtervolging toe, zooals je ziet zoodat wij hot reëel kun nen uitpraten. Wij hebben dat tot nog too niet gedaan en 't is mogelijk, dat dat mijn fout is. Zij gaf mij do gelegenheid, natuurlijk gisteren, toen zij mij beschuldigde van zelfzucht, egoïsme en de hoote rest. Her inner je 't? Ik zei niets, lachlo alleen spottend, zoo pedant als mij mogelijk was. Jij znlt mij vertolion, dat dat hoaleniaal verkeerd was en ik geloof nu ook, dat hot dat was. Ik behoorde tenminste do uitdaging to hebben aangenomen, inplaats van volmaakte onverschilligheid1 voor te wenden. Geen enkele vrouw zou dat ver geven. Er bleef voor haar geen andere keus dan mij te verlaten of in te bladtin. Lk geloof, dat ik eou eind' aan de hticle geschiedenis bad' kunnen maktin, in één oogenblik, aangenomen altijd', dat deze nieuwe 5Iarjorio, rustig en kool en stout moedig niet do ware is. Lk kou van mijto stoel opgesprongen zijn, mijn armen uit gestrekt en geroepen hebban: „5Iijin lief ste, jij hebt gelijk en ik heb er spijt vanl Jij bent eon engel tin ik ben een zwijn ge weest. Vergeef me!" iets in dien geest Onmiddellijk zou 5Iarjorie tenminste dio, welke ik keu haar beschuldigingen met den wind hebben lattin wegwaaien en gezworen hebben, dat bot eren goed1 haar fout als do mijne was. Dit groote edel moedigheid van natuur, dat plotselinge tin prachtige strijken van de vlag, bobben mij meer koeren „dan ik lust bob mij tel herinneren, 't gevoel vatn zoo klein als oen mug te zijn gegeven, beschaamd als ik! was over arme Iratsch-boandc en piet luttige sekse, 't Is mogelijk dat dezen keer zij niet zou geantwoord hebben; zij zal mij nu wellicht als een geheel ander per soon beschouwen, tegen over wion men zulke odelmoecligliede.il niet toepast; het ziet er beslist uit, alsof zij hcelemaal een ander mensch is geworden. Maar, als ik het gebaar had gemaakt, zou ik een boel meer dan thans over ons beiden welen. 01 liet zou succes gehad' hebben en alles zou in orde geweest zijn. Of 't zou mislukt zijn tin ik zou ineens geweten hebben, cl'at d'o oude 5Uarjorie of onze oude verhou ding dood ia. (Wordt vervolgd).

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1934 | | pagina 5