Winter fefe
PU ROL
laandag 26 November 1934
Hongaarsche protestnota.
Hinderwet.
Inzake de Zuid-Slavische stap bij den Volkenbond.
Volledige klaarheid en spoedige behandeling geëischt.
Italië steunt Hongarije.
Volkenbond.
Partijcongres Vrijz. Dem. Bond
Rechtszaken
Na de relletjes.
Gemengd Nieuws
87ste Jaargang.
No. 20807
Te!. No, 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 53II.
EE&STE BLAD
Bij ol krachtens wetten ot verordeningen
voorgeschreven en andere oïïicicele at- en
aankondigingen en kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam hebban bij huin besluit van 22 Novem
ber' 1934 vergunning verleend1 aan:
1. de NEDERLANDSORE PIJPLEIDING
MAATSCHAPPIJ v.h. DIRVEN HJL-
LEGE tot oprichting van een inrichtm%
voor d'e vervaardiging vain koperwerken,
■cm pijpleidingen in het pan 1 Bakkersstraat
15; en
2 do N.V. VEREEN NED. STOOMWAS-
SCIHERIJEN EN VERVERIJEN tot uitbrei
ding van do stoomwasseherij, stoomververi)
on chemische wa.sscherij met bezin©
bewaarplaats aniniex reparatiieinrichting,
i,n hot pand Stadhouders! aan 1—5.
SCIHIEDAM, 26 November 1934.
J303 34
BUITENLAND
Do gedelegeerde vpm Hongarije bij dnn
Violkenbond, Tibor Edkhardt, heeft d'on se
cretaris-generaal van den Volkenbond eon
nota ^overhandigd', waarin de Hongaarsche
regeering verlangt, dat do door Zuid-Slavië
idpigeworpen kwestie dei' politieke verant
woordelijkheid voor den aanslag te Mar
seille 'pp de agenda van do eerstvolgende
buitengewone Raadszitting zal worden go-
plaatst.
De tekst van de Hongaarsche nota luidt
als volgt:
„Een. hardnekkige campagne waara/un
Hongarije sedert don dag van don aanslag
te Marseille is blootgesteld, alsmede de
incest ongegronde beschuldigingen, die
voortdurend togen Hongarije wouden in
gebracht, hbbbein Op dit o-gonb'ilc oen po
litieke atmosfeer geschapen, ei ie niet ai-
leen vol ernstig gevaar is* voor de nor
male betrekkingen tussehen bepaalde Eu-
roipeesfehe staten, maar die ook den wereld
vrede kan benadeelen. De re-d!s beslaande
spanning is verscherpt geworden dooi' do
nota, die de Zuid Slavische regeering met
den steun der beid© andere staten der Klei
ne Entente cup 22 November aan den Vol-
kenhtandsraad heeft gericht. In deze nota
verotorloioift de Zw.rhSlavisehe-ïegeeri'ng Zit h
Hongarije te beschuldigen en de Hongaar
sche autoriteiten aansprakelijk te stei'en
voer den afstihuwelijiken moord van Mar
seille. Men overdrijft niet indien men ver
klaart, «lat ernstige gevolgen voor den vre
de, welks handhaving do belangrijkste taak
van den Volkenbond is, zouden kunnen
intreden, wanneer deze toestand' voortduurt
en wanneer Hongarije, zoowol d|e regee
ring als de overige autoriteiten, zouden
blijven blootgcstchl aan de verschillende
insinuaties en lasterlijke beschuldigingen,
die sedert vele weken tot hen gericht
worden.
Onder deze omstandigheden gelooft de
Hongaarsche regeering, dat het van de
grootste beteokenis zou zijn, «lat de Valken-
bondsraad ■onmiddellijk begint met de be
studeering der aangelegenheid, waarmede
hij dolor de Zuid-Slavische regeering is be
last. De Hongaarsche regeering stelt er
prijs op te verklaren, dat het voor 'haar
land van vitaal belang is de eer van Hon
garije te verdedigen tegen manipulaties,
die geen andol dool hebben dan de schen
ding van den goeden naam der geheel©
Hongaarsche natie. Daar het andèrzdjds,
■onverminderd de voorschriften vain arti
kel 11 vain hot piot, waaron de Zuid-Slavi
sche mof,a betrekking heeft, volgens arti
kel 4 vain hot pnet tot do bevoegdheden
van den Raad behoort, fio beraadslagen
over iedere kwestie, die den wereldvrede
betreft, is hot zijn (aak, do betreffende
aangelegenheid zon sprodig mogelijk op
de agenda d'or tegenwoordige ve-ga lering
te plaatsen en zoo op te treden legen db
ernstige gevaren, waarop de Hongaarsche
regeering zich vonpheJiit voelt te wijzen".
Vn bevoegde azijdc wondt over de Ilon-
gaars-clie staip Wij den Valkenboind' verklaard
dat do regeering daarmede .gebruik maakt
van het recht van alle Vio'kenbrindsloJon
or: als betrokken mogendheid het onmid
dellijke deelnomen aan de besprekingen
vain den VelkenWrinsraad' oisciht. De rogee-
ring is thans vast besloten mot allo rechts
middelen een volledige en defimitieivo op
heldering tot stand to brengen.
Over-de beleed igendo nota van do Zuid-
Slavische regeering miret in een oprabaro
zrtting voor d'e geboele wereldop'n'e van
gedachten warden gewisseld'. Daar de Vol
kenbond srnad eerst na dCn dorden Decem
ber bijeenkomt,^ biedt zich de mogelijkheid'
van een zakelijk bepalen van een stand
punt in al Co punlen van do Zuid-Slavi
sche aanklacht.
In Zuid-Slavische politieke kringen ver
klaart men dat do houding van Zuid-Slavië
ondanks den scheipm toon van de aan
klacht het beste bewijs is voor <lo wijdheid'
der regeering, want zij wil Belgrado niet
alleen volledige genoegdoening verschaft'm
maar ock speciaal afrekenen mot tie ïovisio»
hislische politiek va,n Hongarije. In dezen
geest schrijven de somi-oiffdcelo Wr-mio
on do Prawda, die bovendien vorkl; - t,
datt de Volkenbond moot inzien, dat het
revisionisme een gevaar voer ziin eigen
bestaan is
Officieel wordt uit Rome medegedeeld:
volgt men met groote opmerkzaamheid de
ontwikkeling, die ontstaan is door hot over
handigen van de Zuid'-Slavisoho aola en
de verklaringen der Kleine Entente. In
deze kringen erkent men ten volle het
recht van Hongarije om een onmiddellijke
behandeling van de aanklacht in den Vol-
kenbondsraad te verlangen, en dit Hon
gaarsche standpunt zal door do Italiaam-
sche vertegenwoordigers bij den Volken
bond duidelijk ondersteund worden. De ver
antwoordelijke ItaliaansC'he kringen zijn van
meoning, dat een natie niet kan blijven
rusten onder een zoo ernstige aanklacht
als jegens Hongarije is ingediend. De Itali-
aansche kringen beschouwen de ontstane
situatie als netelig, maar zij golaoven niet,
«lat zij .onmiddellijk tot erns'iger verwik
kelingen kan leiden.
conflict, heeft Zaterdag haar slotzitting ge
houden. De voorstellen tot bijlegging van
bet conflict, werden eenstemmig aange
nomen. Rechts Bolivia en Paraguay ont
hielden zich van stemming. Tegolyk-rtijd
is de commissie geïnstalleerd, die namens
de Vollcenbondsvorgadering de zorg op zich
zal nemen voor de uitvoering der heslui
ten.
Gesprongen handen,ruwe huid
Hongarije.
De V/eensche reis van Goemboes.
In officiieele Hongaarsche kringen be
waart men een groot© gereserveerdheid bij
de beoordeeling van de situatie. Over het
doel en het verloop van de plotselinge
reis "naaT Weene'n"Van- minister-president
Goemboes en de besprekingen met bonds
kanselier Schuschnigg op de jacht, worden
in principe geen mededeelingen gedaan.
In dit verband vraagt men zich af, of
en in hoeverre het door de Zu'd Slavische
regeering aangekondigde bewijsmateriaal
betreffende den aanslag te Marseille ook
op Oostenrijk betrekking zal hebben. In
welingelichte kringen neemt men aan, dat
de reis van Goemboes wellicht ten doel
zal hebben het streven naar nauwe sar
menwerking tusschen de Hongaarsche en
de Oostenrijksche regeering ten aanzien
van den Zuid-Slavischen stap.
Japan.
De politieke crisis.
De Japansche minister-president Okaöa
heeft de vertegenwoordigers der Seiyoe-
kai en der Minseito-partij ontvangen. Hij
heeft met hen gesproken over de kwestie
van het bijeen roepen van het parlement.
Zooals bekend, zijn deze partijen voor
nemens, het geheele kabinet Okada haar
vertrouwen te ontzeggen. Naar semi-offt-
cieel wordt medegedeeld, is het onderhoud
zonder resultaat gebleven. De partijverte-
genwourdigers verklaarden zich niet in s'aat
de politiek van het kabinet goed te keu
ren en blijven zijn aftreden verlangen. 'Oka
da heeft geweigerd, verandering te bren
gen in de personen van zijn ministerie,
zoolang de begrooting niet door't parlement
is aangenomen. De geheime Japansche raad
heeft eveneens stelling tegen het kabinet
genomen en stelt het uitschrijven van
nieuwe verkiezingen voor. De ministers
van marine en oorlog koeren zich ia een
memorandum tegen de partijen, die naar
hun meening de buitonlandsch-poljiekc po
sitie van Japan door de crisis op. binnen-
landsch politiek gebied moeilijker maken
en daarmede den strijd' van Japan voor
gelijkgerechtigheid ter zee belemmeren.
China.
Protest inzake do Duitschc financicclc
politiek.
De regeering der Vereenigd'e Staten hoeft
Zaterdag formeel een beroep op Duitsch-
land gedaan oen einde te maken aan zijn
„onaanvaardbare en gevaarlijke" politiek
van discriminatie van Amerikaansche hou
ders van Duitsoho effecten in de toeken
ning van mferestbetalimgen.
Do Amerikaansche ambassadeur te Ber
lijn, William Dodd', heeft bij het Diuilsche
departement van buitenland^che zakaen een
scherpe nota ingediend op telegrafische in
structies van staatssecretaris Huil. Dit is
het vierde protest sedert Juni j.]., toen
de politiek van hot betalen van slechts
een gedeelte der vallende renten ingezet
werd. Huil heeft toen het voorstel van
de Duitsoho regeering betreffende betaling
van oen gedeelte Ltl contanten en een
gedeelte in scrips afgewezen, evenals het
voorstel tot bet brengen van don Buiitscth-
Amerikaansohen handel op ruilbasis.
Chaco-voorstellcn aangenomen.
Do buitengewone Volk'onborulsvergade-
Int. Samenwerking.
liet Japansche standpunt in de vloot-
kwestic.
Vanavond zal generaal Sadao Araki, de
vroegere minister van oorlog, een radio-
redevoering uitspreken over het vlootont-
wapeningsprobkem, gezien van het stand
punt van het leger. In een gisteren aan
oen aamtal journalisten toegestaan inter
view, verklaarde Araki zich voorstander
van oen afschaffing van de vlootverhou-
dingsgetallcn en van opzeggen van hot
verdrag vam Londen. Het Japmsche volk
heeft tot dusverre de bepalingen va'n het
verdrag in acht genomen, zelfs in hot be
wustzijn van de onredelijkheden daarvan,
doch met het oog op het behoud van den
internationalen vrede. Araki vroeg den aan
dacht voor de interventie van 1895. liet
gemopper over onrechtvaardigheid kan
zeer wel warden tot een uitbarsting van
morgen.
Hetzelfde is ten opzichte van het ver
drag van Versailles waar, welk verdrag
Duitschla-nd oen te zwrxe last achtte doch
geduldig droog, hetgeen de oorzaak ge
acht moot worden van do thans in Europa
heerscbonde onrust. Amerika heeft door
zijn immigratiebepaJingen Jde deur voor
Japan's neus dicht gewogen oi heeft je
gens Japtam beleediging op, beleediging ge
stapeld. Waarom -moot ■een'xjrlootminder-
waardigheid Jopan--word-èn opgelegd uit
vree9 voor do kracht van Jap in, wanneer
een niet-oorlogspiaet bestaat? Boendien is
het lachwekkend, dat vlootontwapenings-
besprekingen, die den wereldvrede ten
doel hebben, zelf aanleiding geven tot on-
eenigbeden ©n gepraat over oorlap Het
is kenmerkend voor de Westersche bescha
ving zichzelf te bevoorde-elen door ando
ren offers op te dringen, doch het ego
centrische moet worden vervangen doo
een geest van edelmoedigheid en we ier-
zij dsche bevoordeeling.
BINNENLAND
Het defensie-vraagstuk. De homo
geniteit van het kabinet-
In de Sociëteit van de Rotterdainsche
Diergaarde is Zaterdag en Zondag de al-
gemeene jaarvergadering van den Vrijzin
nig Demoeratischen Bond gehouden.
De algemeen voorzitter, prof. mr. R.
Kranenburg, hield de openingsrede.
De tweede spreker was minister Mar-
ehant.
Men beschouwe, wat ik ga zeggen, al
dus de minister, niet als een verantwoor
ding, wij zijn aan de partij geen verant
woording schuldig, evenmin sta ik hier,
om in onze partij voor het kabinet pro
paganda te maken.
Het is hier mijn taak nog eens de ver
houding van al de onderdooien tot het
geheel in het licht te stellen. Een van de
hoofdpunten van de oritiek op het ka
binet is. dat het homogeniteit mist. Do
zoogenaamde homogen teit, d'e alleen mo
gelijk is in een kabinet van dezen tijd,
is crisis-homogeniteit... Als men de leiding
aanvaardt om het volk door de crisis-
ellende heen te helpen, moot men dit
doen in een combinatie die polilick ge
sproken, niet homogeen is. En dun moet
men door overleg komen tot een beleid
dal alle tien bereid zijn te volgen.
Het kabinet dient in dezen tijd helaas
maar al te veel als Priigeljungen, alles is
de schu! - van het kabinet en er wordt
steeds gezegd: „als het maar wilde en als
het maar homogeen was".
Wij zullen, aldus eindigde spr., o-nze
taak als verantwoordelijke bewindslieden
naar eer en geweten volbrengen. In deze
dagen van angstwekkend gevaar is rust
noodig, alzijdige overweging met kennis
van zaken, politiek doorzicht en vertrou
wen in hen, bij wie men deze voorwaar
den het best vervuld kan achten. De
partij stelt terecht ©ischen aan ons Om
gekeerd inogen wij eisolien stellen aan
de partij. Zoo zullen wij elkaar terug vin
den en zoo zal ons volk eenmaal moeten
erkennen, dat het werk van den V.-D B.
het tot dankbaarheid heeft gestemd.
Minister Oud gaf een overzicht van Jen
economischen en fmanciee'en toestand. Ook
in de toekomst zullen opofferingen ge-
eischt moeten worden. Het deed spr. leed,
dat er twijfel bestaat, of dat wel in
overeenstemming met de vrijzinnig-demo
cratische beginselen is. De minister ge
loofd echter, dat de „muitende" afdeeling
der partij wel van do dwalingen haairs
weegs zou terugkeeren.
Mr. Jockos sprak een rede uit, waarin
hij als zijn meening te kennen gaf, dat
betreffende de defensie evenzeer beper-
van uitgaven mogelijk en geboden is.
Mr. Joekes deelde onder gejuich mede,
dat de Kamerfractie legen de defensie-be-
gtooting zal stemmen.
De Zondagvergadering was aan debatten
gewijd. In overeenstemming met het d'oor
mr, Joekes medegedeelde, werrl ©en motie
aangenomen. - - -
Burgemeester van Albury geridderd.
Naar wij vernemen, heeft de Neder
land sche regeering den consul-generaal te
Sydney, den heer Staal, opgedragen o>m
aan den burgemeester van Atbury mede-
dceling te doen van zijn benoeming tot
officier in de Orde van Oranje Nassau.
Onze consul-geneeraaJ heeft hieraan ge
volg gegeven, met gelijktijdige O-verrijking
van de bij de onderscheiding behoorende
versierselen en onder mededceling, d'at de
onderscheiding beschouwd moet worden als
een erkenning van de door den burge
meester ter gelegenheid van de Uivervluoht
verleende medewerking ©n tevens als blijk
van waardeering voor de hulp door de
bevolking van Albury aan de bemanning
van het K.L.M.-vliegtuig verleend.
veroordoelmg door don Rotterdamschen po
litierechten tol 5 maunden gevangenisstraf
wegens bekediging van can ambtenaar in
functie. Door den kaïn torn loeih ter alhier is
vent. destijds veroordeeld tot 6 dagen
hechtenis, wegens overtreding van art. 62
van de verordening op d'o openbare «rdo
i.e. bet niet opvolgen van een bevel van
de politie oin door te loopen.
Beide vergrijp® beleediging en niet
opvolgen van een bevel van de po-iitio
heeft verd. 10 Juli j.i. tijdens relletjes op
de Korte Dam gepleegd'.
Ook nu weer werden da gebeurtonissrin
belicht door getuigen en getuigen a de
charge.
liet O. M., waargenomen door mr. II.
A. J. Roomer, zeide dat verd'. behoort tot
hen, die bij bet ma-ken van rolletjes altijd
een werkzaam aandeel voor hun rekening
nemen. Hij was speciaal uit de werkver
schaffing teruggekomen en ha«l het
zelfs klaar gespeeld dat dit op rijkskosten
geschiedde om bij d'e rolletjes le Schie
dam aanwezig te kunnen zijn. Wal verd.
op den Korten Dam heeft ondernomen op
10 Juli was van ernstigen aard; hij had' do
bedoeling de afzetting van d'o politie te
doorbreken.
Dat op overtreding van die verordening
slechts een maximum straf slaat van 6
dagen hechtenis, acfit het M. jammer.
SpT. vroeg bevestiging van het vonnis van.
den kantonrechter, die d'o maximumstraf
oplegde.
Verd. verklaard-O ook nu -een klassestrij-
der te zijn. Rij is begin Juli niet uit d-o
werkverschaffing teruggekomen om relle-
tjes te maken, maar wegens een ongeval
Spr. vroeg de rechtbank hem vrij te
spreken. I
Uitspraak 6 December. 1 1
ïloogcr bcroep-zaken.
Bij de RotterJiamscho rechtbank zijn
eenige pwsonon, door den Sohiedamsdlion
kantonrechter veroordeeld', in beroep ge
komen.
Do 42-jarige los werkman C. J. M., was
wegens het in gesloten jachttijd sd'ieppen
vam wilde eend-en veroordeeld tot 3 maal
f8 hoete, subs. 3 maal 3 dagen hechtenis.
Het O. M. eischto bevestiging van dit
vonnis.
De 41-jarige klinker A. C. M. was we
gens het dragen van een, wapenstok veroor
deeld tot f 5 boete subs. 3 dagen hechtenis.
Het O. AL eisehte bevestiging van het
vonnis, maar vermindering van d© straf
tot f3 boete subs. 1 dag hechtenis.
De 41-jarige kiorpman L. K. was ver
oordeeld wegens overtreding van de veror
dening .op de openbare ordJe en reinheid.
Het O. M. eisehte ook in deze zaak be
vestiging van het vonnis.
Uitspraak in al deze raken 6 December.
in vorantwomdehjiko Ifnlinnnsoho kringen ring voor do hijlegging van hot Ohaco-
In hoogcr beroep voor de Rot-
lerdamschc rechtbank.
V-oor de Rotterdiamsche redi.buink heeft
in hooger beroep terecht gestaan de 33-
jarige II. K., dezelfde, die Dinsdag j.I.
voor hot Haagscthe gered'itshiof in hooger
beroep terecht stond, in verband met een
IpSpffl-
msa
Hl
Geheime distilleerderij ontdekt.
Zaterdagmiddag is door de marechaussee
van Zuidham, bij zekeren K. te Ooster-
zand, gemeente Lutjegast, een inval ge
daan, daar het vermoeien bestond, dat
zich aldaar een geheim© distilleerderij be
vond. Dit bleek waar t© zijn en ©r werd!
een compleet toestel, een groot© hoe
veelheid drank en gist in beslag genomen.
Tegen K. is proces-verbaal opgemaakt.
Dit is in 14 dagen tijds reeds de tweede
inval van de marechaussee van Zuiclharn,
welke succes heeft gehad.
Sainucl Insult vrijgesproken.
In het te Chicago gehouden proces tegen
den financier Samuel Insull is Zaterdag
uitspraak gedaan. Tezamen met zijn zestien,
mede-beklaagden werd hij vrijgesprokein van
het hem ten laste gelegde.
Men zal zich herinneren, dat Insull
beschuldigd was vam fraude ten bedrage
van vele millioenen do-l'ars ten nadoclo
van duizenden beleggers on dat hij zich
door de vlucht aan arrestatie trachtte te
onttrekken, totdat hij tenslotte, na uit Grie
kenland naar Turkije te zijn uitgeweken,
in arrest werd gesteld.
De behandeling van het proces heelt
54 dagen geduurd on do jury deed uit
spraak na twee uur te hebben beraad!-
sJaagd'. Tom Samuel Insull de uitspraak
vernam, barstte liij in snikken uit, sprak
zijln dalnk uit aan de jury en verklaarde,
dat hij rust ging nemen, waarna hij weer
aam het werk zou gaan. Hij is thans 75
jaar oud.
Twee duoden bij een schecpsongcluk.
Op dfe Elbe bij Moritz is een moto-r-
vrachtschip in botsing geko-meu met con
voarsloep, waarin zich drie personen be
vonden. Door den schok kantelde de sloep
om met het gevolg, dat twee der inzit
tenden verdronken. Een 12-jarige jongen
kon zich zwemmende redden.
Do Uivei'"-bcinanniug is Zaterdag in de Burgerzaal vau liet Itollcrdani-
scho stadhuis gehuldigd. Na afloop van do festiviteiten heelt gezagvoer
der Parmentier voor de microfoon bedankt.
Historisch kasteel afgebrand.
Gisternacht is 'tFransche slot Paroaville,
dat uit de 16o eeuw stamt en op 18 K.M.
van Caen is gelegen, door brand ver
nield. Kunstschatten en cou bibliotheek van
groote waardo zijn verwoest. De schade
zou meer dan vijf millioen francs bedra
gen, Uit het onderzoek is gebleken, dat
de brand ontstaan is doordat een bran
dend stuk uit een haard op oen parket
vloer is gevallen en daar ongemerkt door
gebrand heeft.
t)B70 «outftut verschijn» dagelijks, met uit-
londoring van Zou- en f eestdagen.
Prijs por kwartaal f2.—; Iraueo per post
ro ftp Prils per week: 15 ets. xm,oa~
derijjKB nummers 4 ets i.bonnomcu,eD
worden dagclykB aangenomen.
Advertentie:; voor het eetstvolgend num
mer moeten vóór e» uur aan kot Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur.
Een bepaalde plaats van advertcntieo
wordt niet gewaarborgd.
SCHEDAMSCHE COURANT
Prijs dei Ad voi iciitteu. vun io logsls 11.65,
iedere regel meer f 080; In het Zaterdagnummer
15 regels f t.80, tedere regel meer 10.35.
Reclames fü.75 per regel. Incassokosten 5 ets.;
nostkwltantieslö ets. laneven van ad verten tién
oy abonnement zijn mm het Uureau vei krijgbaar,
Dagelijks worden tegen vooruitbeUiUng Kleino
Advei tentién opgenomen f0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
's Woensdags: Kleine Advertentión tot25woor
den f 025, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan hot
Bui eau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentifen f 1.00,indien
niet vóór Vrydagavond uur bezorgd.
III VGl'n.n4urnto,ni1ollin I