HEEREK MÖDE-ftRTlKELEH.
STADSNIEUWS
J. H. KREUGER
Het elkander voor een ander!
St. Nicolaas-
Geschenken.
fa. C. Cv. d. HEIJDEN
Gr* iferkt 3 1-33
De Binnensluis.
„Luchtverschijnsel".
GEEF HEM
IETS NUTTIGS
Kersiinzanteiing uitgaande van de vereenigiag
„0e Nederiandscfie DagbSadpers".
Qmiiggende Genrteestten
Bruggen over de groote rivieren.
Tweede Kamer.
IFilmnieuws
Naclitvoorstelling Capitol.
R&same sorteering
Ziet onze speciale Étalage.
Rechtszaken
Voetbal.
Dammen.
p-, - - Nieuwe vloed deuren.
De binnenste vl oeddeuren van de Bin
nensluis bij do Bieurs zijn door nieuwe
v«■vangen. De oude hebben 25 jajar dienst
gedaan.
Onder groote belangstelling zijn gisteren
en vandaag de nieuwe deuren aangebracht.
Een duiker, die men toch bij de hand had,
omdat hij dienst deed op den bok, is
hedenmiddag eens beneden gaan kijken en
heelt de drempel en omgeving schoon
gemaakt.
Concert.
Chr. Kinderkoren „Jong Leven"
A cn B.
In Musis Sacrum gaven gisteravond de
Chr. Kinderkoren „Jong Leven" A en B,
eern uitvoering.
Nadat ds. J. F. Jonkers, eero-voor-
zitter van de koran, dan avond op de ge
bruikelijke wijze geopend had, zette bet
gro-oto Kinderkoor het eerste '<od „Komt
en laat oms Christus oer en," in. Deze oud1-
kerkelijke melodie maakte, nu het door
een Kinderkoor met groote zuiverheid ge
zongen werd', zoo mogelijk ©en nog ge-
wijder indruk, dan dat het door volwasse
nen gezongen wordt, al hoewel "wij gevoeg
lijk mogen aannemen, dat de kinderen over
het algemeen de diepere strekking niet
kunnen vatten.
Hetzelfde kan gezegd worden van bet
.volgende lied „Ho© zal 't ons zijn.'1
Pas bij „Spreeuwenkoor'van Eduard
Flipse gaf het koor, d'at in don heer J.
G. Blok een goed leider heeft, zich gebed.
Kier hadden de kinderen zelf schik in de
veertien spreeuwen, die in koor zaten te
,jkwi tieren en kwetteren."
Ook het kleine Kinderkoor hoeft zoor
goed gezongen.
Vooral de liedjes „Trouwtje springen"
van E. Jacques Dalcrozo ön „Zaterdag"
van Hugo van Dalen kenmerkten zich dool
aard igc voordracht en goede opvatting.
De ongeveer 14-jarig© Anna Pors en de
ongeveer 12-jarige Kina Pors speelden
©enige piainosoli en quatre-mains.
Ondanks de vereenvoudigd© zietting vau
,",Ach, so fromrn" uit „Martha'1 van Voa
Flotow waren d© „loopjes" toch nog
struikelblokken.
Doch ook het streven is loffelijk en
over ©enig© jaren luisteren wij misschien
met genoegen naar d© beide thans nog
zeer jeugdige pianisten. Wi© weet?
Over het gehoel genomen kan do uit
voering .als zeer geslaagd beschouwd wor
den, waarom ©ön woord van lof aan den
dirigent 'op zijn plaats is.
Patrimonium.
Arbeidstijd,
Gisteravond hield do aflceffng Schiedam
van Patrimonium eou cursus-vergadering,
waarin do heer G. Immer zeel o.n refe
raat hield ©ver hot onderworp: „Arbeids
tijd".
ijpr. merkte ©p, dat God reeds voor den
val viui Adam en Eva, liet arbeidsgebod'
gegeven heeft. Het is oen zegen Gods, dat
ook na den val de aiboid aan den menscli
gelaten is. Niettemin wordt do aibaid vaak
als een vloek beschouwd.
Het arbeidsgebod betreft niet a'Jo.m den
arbeid om den broodo, maar omvat ook
al het werk dat naar Gols Woord golaan
moet worden voor kerk, staat en maat
schappij.
Spa betoiogdo, dat vooral d'ezo dingen
„tijd" moet zijn en herinnerde eraan hoe
de arbeiders vroeger schier dag en nacht
•moesten werken, zooiat hot lichaam ge
sloopt word en er niet do minste gelegen
heid was „tot zichzelf" te komen.
Van do roeping van don mensth ten
Opzichte van het gezin, de berk, de staat
en de maatschappij, kwam daardoor uiter
aard niets terecht.
Spr. betoogde voorls, dat er oen elische
begrenzing van den arbeidstijd is.
De overheid heeft ook hier em taak, ten-
cindo uilwassen te voorkomen en daar,
waar misstanden blijkbaar niet weggeno
men kunnen worden, regelend op te
treden.
In verband met rk> huidige crisis omstan
digheden wijdde spr. aandacht ain den
diang in te kom on lot eern 40-urige werk
week. Sp.r. bestreed de monning, dat daar
in een deugdelijke vermindering van do
werkloosheid zou zijn gelegen.
Allerlei gedachten, geuit door verschei
dene economen, worden door spir. raar
vim en gebracht.
- Tenslotte werden ©nkelo ponton bespro
ken uil hot rapport vau don lloogon Raad-
van Arbeid inzake wol lel ij'* e verkorting van
den arbeidsduur ter lrperking van de cri
siswerkloosheid.
Op deze lezing volgde een geanimeerde
discussie.
Diefstallen.
Ten nadoelo van J. v. dj. II. is uit
een motorboot, liggende in de Buitenha
ven, een ijzeren plaat ontvreemd.
Tijdens afwezigheid d?r bewoners is in
den nacht van Woensdag op Donderdag
ingebroken ten huize van II. T. aan den
VJaardingerdijk. 151, waarbij oen klein be
drag aan geld is ontvreemd.
Crisis-botermcrk,
Do Crisis "uivel Centrale maakt be
kend, dat voor de weck van 2—9 Decem
ber, do prijs van lvot crisisbotennerk en
van do vervoarvergunning voor buiten-
Jandscho boter is v-.-j'gesteRi 0!> j
per K. G.
Van het G.E.B. te Rotterdam.
Op het dak vaar het Electrïciteitsbedriji
aan de Rochussenstraat te Rotterdam staat
eon apparaat opgesteld1, dat een lichtbundel
van 45.000.000, zegge vijf en veertig mil
iioen kaarsen, de lucht in kan aoadeu. Met
behulp van een spiegel, die als reflector
werkt, kunnen de stralen waaiervormig wor
den uitgespreid.
Gisteravond1 heeft ook hier het verschijn
sel in de lucht eeuige consternatie veroor
zaakt, men docht aan eenluchtver
schijnsel en heel wat hypothesen warden
opgezet, waarbij zeer geloerde!
Door den spiegel te draaien verplaatst
zich ook de lichtbundel.
Het „luchtverschijnsel" is alleen te zien,
als er bewolking is; zijn er geen wolken,
dian verdwijnen do lichtstralen ia het
heelal in hot niet. Bet is dus de licht-
weerspiegeling tegen de wolken, die men
gisteravond gezien heeft.
Als de atmosfeer veel waterdamp be
vat, is een lichtstraal ie zien, dia van de
aarde naar de witte plak in de wolken
laoipt. Do lengte van die straal hangt af van
de hoogte .waarop do bewolking, die als
reflector werkt, zich bevindt.
Alle verschijnselen, die zich bij dit expe
riment voordoen, kunnen ook deskundigen
nog niet verklrcin.
De geweldige lichtzender is bedoeld als
reclame, n.l. om de aandacht to vestigen
ojp de tentoonstelling van het Rol tenia ra
sed e G. E.. B., die gedurende de eerstvol
gende weken in hot EleetriciitoHsgdbofuw
aan de Rcchussenslraat wordt gehouden
en gisteren gocipend is.
De „lidü-affaire" werd nog een beetje
ingewikkelder, omdat co'c d'e Persilbaot,
die thans in dc Blaak te Rotterdam ligt,
„wolken-reclame" maakte.
Grand, 2 u., 7 u„ 915 u. Cleopatra.
Luraièro, 2.15 7 u., 9.15 u. Maskerade.
i uxor, ,'.30 u., 9 30 u. Do tante v. Cliarley.
Olympia, 7 u.., 9.15 u. De Chinoesche pape
gaai; Boerenoorlog.
Prinses, 2.15 u., 815 u. De wraak van
Mr. Wong; Twee vliegen in een
klap.
Roxy, 2 u., 7 u., 9 15 u. Broadway Schan
daal.
Royal, 2.15 u., 7.15 u., 9.15 u. Voorjaars
parade.
Studio *32, 2 u., 7 u., 915 m Volk van
Aran.
Thalia, 2.15 u., 7 u., 9.1 u. Broadway
Schandaal.
Wij hebben een pracht sorteering
Luxe verpakking
gratis.
SBroersveEeS 99
t.o. 't IIccrcnpnd.
Heden opent de dagbladpers van ons
land1, en dus ook ons blad, een inschrijving
ter bereiking van een grootsak doel:
Een Ivcrstgavc aan de hehocfligcn in mv
gemeente.
Zooals U uit berichten in ons blad he
kend is geworden, heeft do regeering een
suppletoire begrooting in voorbereiding,
waarbij, door beschikbaarstelling van oen
bedrag, dat de twee miliioen gulden zal
naderen, voorzien wordt in een extra uit-
keering aan de werklooze valide arbei
ders,
In vele arbeidersgezinnen zal deze extra
uilkeering eenige verlichting brengen van
zorgen.
Een groote groep behocfligen zal editor
buiten deze regeling vallen en de dag
bladpers van Nederland doet heden en vol
gende dagen een vriendelijk, doch dringend
beroep op haar lezers, oin met haar te
zorgen voor een Kerstgave voor deze
categorie.
Deze oproep is voorbereid met volle
instemming cn medewerking van de regee-
ring; de binnengekomen golden zullen
straks worden overgemaakt aan de bur
gemeesters, die de verdeoling der uitkee-
ringen verder zullen regelen.
Brengt ons Uw bijdrage in geld of zendt
ons deze toe (Postrekening 5311), en wij
zullen deze noleeren als bestemd voor
den burgemeester van uw eigen gemeente,
tenzij U uitdrukkelijk een andere ge
meente dan die Uwer inwoning daarvoor
opgeeft.
Gecu gift is te klein, geen bijdrage
te groot.
Helpt mede, naar Uw krachten, om den
allerbehoeftigsten. een Kerstverrassing te
bezorgen. Uw eigen Kerstmis zal er des te
gelukkiger door zijn. Steit ons in staat,
ook Uw gift voor dit sohoono doel een
dezer dagen in ons blad te verantwoor
den, op de wijze als door U aan te
geven.
De noodklok luidt met zware slagen,
Brengt mot ons licht in donk're dagen.
Directie Schiedamsehe Courant.
St. Nkoliias-vcrsjes.
Hedenmorgen van 11 tot 12 uur, tijdens
do gewone cariltonbcspeling, heeft de bei
aardier, de heer Frel Timmermans, St.
Ni col aas versjes uit den St. Janstoren laten
tuimelen.
Geveilde en verkochte onroerende goederen.
Verkocht 30 November.
Notarissen Baggerman en Dassen,
te Rotterdam. N
16. Zes panden, bevattende beneden
en bovenhuizen, en erven te Schiedam
aan de Mariastrant nos. 1, 3, 5, 7, 9 en
11, te zarnon groot 5 are 62 centiare.
In veiling re.sp. f3030, C3050, f3000,
f3000, f3000, 13930.
Gecombineerd verkocht voor flS.220.
7. Het pand, bevattende winkel en woon
huis, 2 bovenwoningen on erf te Schie
dam, aan het Broersveld' no. 63, beno
vens de daarachter gelegen slachtplaats,
stal, 2 woningen en erven, lo zamen
groot 1 are 81 centiare, met uilz. van
7 c,A. staande t n. van derden.
In veiling f 3000.
Verkocht voor f2400.
8. Het pand, bevattende winkel en woon
huis en erf te Schiedam, aan het Broers
veld no. 81, groot 40 centiare,
In veiling f 1600.
Verkocht voor f1620.
9. Het pand, bevattende winkel-woon
huis, bakkerij en 2 woonhuizen, en erven
to Schiedam aan het Broersveld nos. 110
en 112, groot 63 centiare cn 2638, groot
groot 44 centiare.
In veiling f 3000.
Verkocht voor f 30SO.
Geveild 30 November.
Notaris N. P. van Prooije, te Rotterdam.
De negen panden en erven, bestaande
uit 8 vrije beneden- en bovenhuizen en
een winkelhuis met pakhuis en vier bo
venwoningen te Schiedam, aan de Van
'Osfadelaan nrs. 57 tot cn met 73, op
den hoek van- en aan de Jan Vermeer
straat, nrs. 1 en 3.
In veiling: Perceel I f7.700; perceel
II f5.300; perceel ill f 6,709, perceel IV
15.700, perceel V f5.800; perceel VI
f5.800; peiceel VII f 6.000perceel VIII
16.000, perceel IX f6.100.
- A G E N D A.
Schiedam.
Passage, 8.15 u. La Matcmello
City, S u. Revue: Als de tulpen bloeien.
Dynamite Ranch.
30 Nov. Gebouw Eendracht 8 uur. Feest-
vergndoring Do Prinoevlag.
30 Nov. Vereenigingslokaal, S u. lloender-
loo-avond1.
30 Nov. Gebouw G'lir- Soc. Belangen, 8
uur. Jcugdavcmd P. C. 13. B.
30 Nov. Geref. Jeugdhuis, 8 u. Gcref.
Jeugdraad. Vergadering.
1 Dcc. Dansschool West huis, S uur. Bal
voor leerlingen on oud-lecrlingcn.
1 Dec. Dansschool Schilporoord', half 9.
St. NicolaasbaliWond voor leer
lingen en oud-leer!* ngm.
1 Dcc, Zaal Ti vol i, 8 uur. Bonte avond.
Arb. Tournee!vereen. „Eenheid".
1 Dec. Geb. Eendracht, S u. Mondharmo
nica Vorecmging Vriend en lming.
Feestavond. -
1 Dcc. Volksgebouw, 7.30 uur. Feosfcon-
eert Crescendo, t. g. v. 20-jarig
bestaan.
1 Dcc. Musis Sacrum, 8 u. Schiedamschte
11.13.S -ver. Onder Ons. Propagan-
d a-avond.
Rotterdam.
30 Nov. Groote Schouwburg, 8.15 uur.
V er, R'damsch lIoCslad-Tooneel.
Vnslgeloopen,
30 Nov. Tivoli-Schouwburg, 8.15 u Ilott.
Kunslkring. Chaja Goklsteia.
Capitol, 2.15 u., 815 n. Dood water.
City, 2.15 u., 7 u., 9.30 u. Dood water.
VLAARDINGEN,
Geveilde Goederen.
Door notaris If. P. Dolk:
1. Bet woonhuis aan de Emmasixaal
29/31, uit de hand verkocht.
2. Het woon- en winkelhuis aan de
Nieuwe Kerk straal 10.
Geveild' voor f3300.opgehouden.
Door notaris Van der Feltz:
1. Een complex pakhui spanden nret kan
toor, loodsen, kuiperijen en open plaats
aan d'e Kon. Wilhelrninaliaven Z.Z. 14.
Geveild' voor f12100.afgemijnd op
f 17.G0O.
Vulcaanhaven,
In de Vulcaanhaven zijn binnengekomen
de s.s. Wilton om 1SO0 ton cokes te laden;
Stad Zaandam om 3000 ton kolen en cokes
te laden en Dalilah om 3100 ton kolen
te laden.
OVERSCHIE.
Loterij.
Door den lieer Van de Water, gemeente
secretaris wordt een loterij ten bate van
het crisis-comiló georganiseerd. Do loterij
zal geen 'niclen bevallen.
de collectieve ar'beidsoveiecinlcoimst in het
meubi-leeringslKxlrijf, welke is aangegaan
tot 2 Maar! 1935, met in acht neming van
den comiraclueelcn opzegtermijn van drie
maanden is opgezegd.
In 1935 zes miliioen nooilig,
BINNENLAND
Defensie.
Gestemd worclt over de gisteravond door
den heer IC. ter Laan ingediende moties
betreffende terugbetaling donr onderwijzers
van studietoelagen. Zij worden verworpen
met 45—1.8 stemmen (voor stemden soc,
dem., comm., Sneevliet, en Van Houten).
Voortgezet wordt de behandeling van
hoofdstuk VIII (defensie) der rijksbegroo-
ling 1935.
Aan de orde zijn de replieken.
De heer Al bar da (s.-d.) betoogt, dat
zonder marinebonden de kans op ongere
geldheden op de vloot juist word't ver
groot. 'Ook in hot buitenland is dit ge
bleken. Spr. zegt, dat do minister de so
ciaal-democraten grievend heeft bejegend
Spr. protesteert tegen het misbruik, dat
van 's ministers woorden zal worden ge
maakt. Waarom zouden Kamerleden geen
contact mogen houden met marinebonden?
Spr. verzoekt een nauwkeurig onderzoek of
de soeiaal-democralische Kamerleden de
ongeregeldheden op de vloot hebben bevor
derd.
Dc heci Van Happart (lib.), repli
ceert. Spr. heeft bedoeld' een kleine hef
fing, b.v. per week van degenen, die niet
in militairen d'ients worden geroepen.
II. K. II. Prinses Juliana voorzitster
van het ltoodc ICruis.
Naar wij vernemen, is bij K. B. met
ingang van 1 December 1934 benoemd
voor "den tijd van 5 jaren, tot voorzitster
van het hoofdbestuur der vereemging liet
Ncdorlnmbehfi Roede Kruis, II. K. II. Prin
ses Juliana.
Con tingen tccrijigcn.
Naar wij vernemen, zal de contingentee-
ring van den invoer van badkuipen en
closetreservoirs met ingang van 1 Decem
ber verlengd cn tevens gewijzigd worden.
Voor geëmailleerde gegoten badkuipen
is het percentage vastgesteld' op 40 pet.
van liet gewicht der in 1932 cn 1933 inge
voerde artikelen. Voor geëmailleerde ge
goten doselreservoirs is het percentage be
paald op 20 pet. van het aantal stuks
dat in .1932 en 1933 ingevoerd is.
De co-ntrngenteering van den invoer van
verscho, gekoelde of bevroren zeevisch. zal
voor zes maanden verlengd worden. Voor
deze periode is het percentage vastgesteld
op 50 pet. van het netto gewicht, dat
in eon gelijke periode in 193Q, 1931 en
1932 is ingevoerd.
Loonsverlaging spoorwegpersoneel.
De Bond van Ambtenaren bij de Nelcr-
las's be pt orvrg n en ('en t'entralenlloid
van S'piuoi.- en i'ramwogperscineof zullen
Op 15 December to Utrecht een gmuecn-
scbappelijk demonstratief congres houden,
om te p.rotcsleeron tegen de door den mi
nister van waterstaat geëisdite 5 pCt. loens
verlaging, alsmede tegen het ingrijpen van
dezen bewindsman in liet ©verleg tusschen
directie der Ncd'erlandsdie Spiriarwegcin cn
den personeel rand.
O. A. O. in het meubilccringsbedrijt
opgezegd.
Gemeld wondt, dat van werkgeverszijde
Itoüerdamselie première van
„Dood Water".
In do memorie van toelichting op het
wetsontwerp lot vaststelling van de be
groeting van het Vcrkesrsfcnds voor het
dienstjaar 1935 wordt medegedeeld, dat
geraamd is, dat in 1935 voor den bouw
van de bruggen over die groote rivieren
rond zes miliioen gulden nood g /al zijn.
Op deze begroeting is slechts 2 miliioen
uitgetrokken in do verwachting, dat in ge
noemd jaar een andere wijze van finanoio
ring van bruggenbouw tot stand zal zijn
gekomen. Indien aan dit voornomen gecin
gevolg kan woorden gegeven, zal het brug
gen bouw programma belangrijk moeten wor
den ingekrompen.
Geen vervanging van oudere door jongere
arbeiders.
Aan de memorie van antwoord' op het
voiOidocpig verslag der Tweede Kamer aan
gaande do begroeting voor sociale zaken
wordt ontleend, dat do minister de ver
vanging van oude door jonge arbeiders
niet gunstig gezind is. Reeds de toestand
van 'stands financiën laat niet tos, aldus
do minister, over te gaain tot peosiomneo-
ring van alie arbeiders hoven 60 jaar.^ Ove
rigens ziet de minister niet in, dat in de
plaats van oralere arbeiders stoedte jongere
te werk moeten worden gesteld'. Vaak ont
slaat men oudere arbeiders niet, ©md'at
hun ervaring zeer moeilijk gemist kan
worden.
Nederland en het Saarplcbiscïct.
Naar gemeld wordt, heeft de Nederiand-
sclie regecring naar aanleiding van een tot
haar gericht verzoek aan den voorzitter
van de regoeringsctcimrnissi© van liet Saar-
gebied te kennen gegovcm, geen bezwaar
to hebben tegen een individu iele recru-
tocring hier te lande van de pioJilio in het
Saargebied met hot oog op die aldaar te
houden olfcss temming van 13 Januari a.s.
Voorts is aan de regoeringscoimmissie
medegedeeld', dat onze regcering voor zoo
ver mogelijk, bereid is medewerking te ver-
Ie enen aan do uitvoering van dit Tegeo-
ringsp'lnn. De bedoeling is zoowel officieren
als manschappon in totaal 30 man hier te
lande ie rccruteeien. Hieraan kan woeden
toegevoegd, dat ook Nederlanders als voor
zitters van do stembmreaux blij de volks
stemming zullen wonden benoemd1. Daar
toe wordt een voordracht opgemaakt.
Telefoon 68021.
Aanleg van Gas, Water
en Electriciteit.
In don afgeloopen nacht te twaalf uur,
begon in Capitol theater de naclitvoorstel
ling, waarin de lantsle Nelerkindschofilin
„Dood Water" van den regisseur Gerard
Rutten, in .première weid vertoond. Do
opbrengst van dc/e voorstelling kwam Ion
goede van het Rot er.ianis lie Orkiscomïté,
Er was vrij veel publiek dat een ge-
deel to van zijn nachtrust hal opgeofferd,
om deze Roltordamsche première bij te
wonen. De avond word geopend met het
optreden vain liet strijkje van het theater,
dat de Dnnso Macabre van Saint Saêns
spoelde.
Na oen tweetal journaals kwam de
proloog van Dood Water. Deze wordt ge
zongen door Ernst Ruseh, op muziek van
Walter Gronoslai, uitgevoerd door het
Concertgebouw orkest onder leiding van
Willem Mengelberg.
Wij zullen thans niet nader op de op
merkelijke kwaliteiten van Dood' Water in
gaan. Morgen, kunnen wij daar nader op
terug komen. In verband evenwel met de
aanwezigheid van liet moerend eel van de
in do film optredenle spelers, den regis
seur, scenarioschrijver en camera-man, die
na afloop van de film op hartelijke wijze
door vlen directeur van Capitol werden
toegesproken, willen wij er thans reeds
op wijzen, welke eminente kwaliteiten in
Dood' Water aan den dag gelegd worden
door den tooaeelspeler Jan Musch, dia
in deze film zich Ontpopt als oen waar
filmspoler, wien al het tooneelmatige voor
do camera vreemd is. Ook de andere spe
lers, Theo de Maal, Arnold Marlé, Max
Croiset, Johan Schildluizen en Jules Yer-
straete, hebben getoond1, dat onder lei
ding van een goed regisseur hier in Neder
land een film gemaakt kan worden, dief
voor geen buitenlandscho behoeft o ider
te doen. Vorder noemen wij nog mevr. 11a-
nucei-Bockmaa en Hoiga Gogh, die de beide
eenige vrouwelijke rollen in deze film
vertolkon.
Voorts waren nog aanwezig Gerard Rut
ten, do regisseur; Simon Koster, de scena
rioschrijver en Andor von Barsy, de came
raman, welke laatste vooral een langdurig
ta32B3Cg j en hartelijk applaus kreeg voor z:jn weer
galoos mooie fotografie. Aan alle dames
cn hoeren worden biocmen aangebolen. Na
afloop was er voor de gasten nog een1
gezellig samenzijn in de foyer van liet
theater.
Inbreuk op octrooi.
Eenige dagen geleden werd door de ar
rondissementsrechtbank to 's-Gravonbage
een vonnis geveld tegen een Rotterdam!
sche en een lïaagschc firma, waarbij aan
deze firma's op straffe van f 10 per lamp
verboden werd de aangevallen types radio-
Ininpcn der merken Fotos en Radiofotos
in den handel to brengen, oE in voorraad,
te hebben wegens inbreuk op het welbe
kende aan Philips toebehoerende Ncd. oo-
octrooi no. 13405, betreffende de rooster-
ccnstruciie van radiolampen. Bedoelde fir
ma's werden tevens veroordeeld: tot be
taling van schadevergoeding aan Philips
voor de door Philips geleden en nog te
lijden schade, tot het in gewijsde gaan van
het vonnis in kwestie.
Sport
Clir. Ncd. Voetbalbond,
Het programma voer morgen vermeldt j
Klasse I.
Pro Patria—D. V. V,
Klasse II.
V. V. S Stormvogels.
Ros. klasje I.
H. B. S. II—V. V. S. If.
Res. klasse II.
O. D. S. IIStormvogels II.
lies. klasse 111.
Zwaluwen 3-H. B. S 3.
Om het kampioenschap van Schiedam.
De 12e ronde voor het kampioenschap
van Schiedam gaf het volgende resultants
J. A. hoendersJ, do Vulde 11,
M. den BeulingA. Hoek 2O.
B. RuilM. Kerkhoven 02,
W„ VerhaalP. v. Noordeimen 20.
J. G. OniinkM. v. Noordennen 1T.
J. v. Tilborg—D. v. d'. Heuvel 02.
T. R. ZuidemaD. v. d. Spek 02. (w.n o.)
A. de Wilde— J. Pt v. d. Watering 20.
D. v, d'. SpekK\ B. v. Noordennen 02.
Moties-Tor Haan verworpen