Vrijdag 14 December 1934 EERSTE BLAD. DE SAAR-TROEPEN. m ©IfcCIlIBEET Fiimgiii^sters Rechtszaken 87ste Jaargang. Te!. No. 68103, 68817 en 68923. 3UREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923. Postrekening No. 53II. ©ÖITES*LA^E& Rapport van de sub-commissie. Britsclie officieren in het Saargebied aangekomen. Dc door den. Volkenbondsraad1 ingestelde subcommissie voor de kwestie der interna tionale troepen voor het Saargebied, heelt gisteren haar werkzaamheden, beëindigd en een rapport opgesteld. In dit rapport wordt vastgesteld', «at de troepen contingenten zullen bestaan uit infanterie met pantserauto's en alles wat daarbij behoort. Vervolgens wordt gewe zen óp de noodzakelijkheid, d'at de troe pen zeer mobiel moeien zijn en dat hun ne beschikking moet worden gegeven over ue noodige auto's, teneinde snel transport van minstens 50 pot. der manschappen op ieder oogenblik mogelijk te maken. De regeeringsoommissie zal ook verder de verantwoording dragen voor de in achtne ming der wetten en het instandhouden van de orde. De bevelhebber der troepen zal gevolg geven aan verzoeken tot ingrijpen der troepen of tot herstel der orde, welke verzoeken de president der regeeringseom- missic hem zpu kunnen doen. Uitgezon derd zijn gevallen van militaire noodzake lijkheid, die de toestand met zich zou kunnen meebrengen en het optreden van bi zona er urgente gevallen, die een onmidL dellijke actie noodzakelijk zouden kunnen maken. Alle problemen, die zich voordien betreffende verdceling, inkwartiering en on- deihoud der troepen zullen geregeld worden tn-schen de regeeringsoommissie en den bevelhebber. Hel rapport gaat dan over tot de be palingen van finanoieelen aard. De kos ten, die ontstaan door de troepenzending, vooi zoover zij niet onder te brengen zijn bij dc betreffende nationale defensiebegroo- tiiig, beslaan uit do»- transportkosten voor üoepen en materiaal, inkwartiering en uit bijslagen voor de onderhoudskosten, voor zoover zij samenhangen met het verblijf dor troepen in het buitenland. De Saarregeoring neemt alle kosten, I i e nog ontstaan door het spoorweg vervoer, voor haar rekening. Verder moet zij den troepen kazernes en andere vcrblyE- miinlen ter beschikking stellen. Eveneens heeft zij te zorgen voor inrichting cn onderhoud dezer verblijven, alsmede voor verwarming, verlichting, enz. De daardoor ontstaande kosten worden gedekt uit het gemeenschappelijke fonds, dat is opgericht bij raadsbesluit van 11 December. Ver dere kosten komen oveneens ten laste van ait fonds. Den regeeringen, die de troepen zenden, worden de kosten van het verblijf der troepen m het buitenland terugbetaald, voor zoover zij niet gedekt ziju door de mlionale lcgerbcgrooting dezer landen. Een slotalinea bevat nog bepalingen ten aanzien van het vaststellen der instanties, tlu* competent zijn voor de berekening der kosten. Ciistermorgen zijn te Saarbrüoken zes En- gerèche officieren aangekomen, onder lei ding van oversle Campbell. Jiij zullen de technische voorbereidingen leiden voor de aankomst van de Engeische troepencontin genten on in hot bizonder voor de kwar tieren zorg dragen. Naar alle waarschijn lijkheid zullen de internationale troepen in garnizoen komen te liggen iu Saar- louis, Neunkirchen en Homburg. Er zijn nog geen uitvoerige maatregelen genomen voor de onderbrenging der troepen. De gisteren aangekomen officieren werden aan tiet station afgeha ild door den chef der Saarlandsehe politic, den Engelschnian llemsley. Zij zijn onmiddellijk vertrokken \onr een rondrit door het Saavgebied. zieningon waien getroffen inzake do be taling van de coupons der twee Bulgaar- sche leerlingen, nl. die* van 1926, welke 7 pCt. renie droog, en die van 1928, we'ke 71/2 pCt. rente droeg, tegen 32!/s piüt.). De Bulgaarsche regeering heeft echter in veiband met stappen, gedaan door de leeningenconamissie van den Volkenbond, een bedrag overgemaakt, voldoende voor bot afdoen van de op 1 Januari 1935 ver vallende coupon van de leening van 1926 tegen de overeengekomen 32V2 pCt. Verdere onderhandelingen zijn thans nog aan den gang en'de financioele commissie van den Volkenbond hoeft op verzoek van de Bulgaarsche regeering een nader onder zoek naar den toestand1 van Bulgarije on dernomen. Italië. Do 40-urige werkweek. Gezien do uitstekende resultakin, die de invoering van de 40-urïge werkweek in de industrie heeft opgeleverd mat betrek king tol het aan het werk stellen van ar beiders hebben d'e> syndicale handelsorgani saties besloten tot belangrijke overeenkom sten, inzake do werktijden voor ze kere categorieën. Deze overeenkomsten die betrekking hebben op verschei dene tienduizenden handelsondernemingen, zullen de mogelijkheid geven van liet aan stellen van een arbeider op die vijf, din thans aan het werk' zijn, zooidat dUarmede wederom oen groote vermindering dar werk loosheid zou worden verkregen. De werkloosheid in Italië. Uit de statistische gegevens over de werkloosheid in Italië blijkt, dat aan liet eind van November het aantal werkloozcn 97.000 bedraagt, hetgeen geringer is dan in dezelfde periode van 1933. Japan. Wederom leidend figuur uit dc Seyockaï getreden. Siam. De koning zal mogelijk naar zijn land tcrugkecrcH. De leider der Siamoesche delegatie ver klaart, dat er gegronde hoop is, dat koning Prajadhipok uit Engeland naar zijn laind zal terugkeeren, daar de voorbereidende bespreking met het koninklijke paar zeer hartelijk is geweest. Er hebben intusschon besprekingen van ernstiger aard plaats gevonden. De koning heeft den datum van zijn vertrek nog Iniet definitief vastgesteld, doch hij zal telegrafisch op do hoogte worden gehou den, wanneer zich belangrijke kwesties in Siam mochten voordoen. Zwitserland. De nieuwe bondspresident. Do vareonigde Zwitser che bondsverga dering heeft gistermorgen met 139 van de 164 uitgebrachte geldige stemmen den tegenwoordigon vice-president bondsraad Rudolf Minger tot bondspresident gekozen. Rudolf Minger is lid van do boc-ren, hand werkers en middenstandspartij. Rij -verd in 1881 geboren en was van 1918 tot 1922 lid1 van den nationalen raad. In 1922 werd hij lid1 van den bondsraad, i'n welke functie hij de leiding had van hot deparlenout van oorlog. Tot viee-presiuient werd ge kozen bondsraad dr. Albert Meyer, leider van het departement van financiën, die lid is der democratische partij. ©!S*NENL&!N!8S Duitschland. Wet tegen „geniepige aanvallen'" op slaat cn partij. 'Tijdens dc gisteren gehouden kabinets- zitting heeft de rijksrcgecring o tn wol aan genomen tegen „geniepige aanvallen" op staal en partij en Ier bescherming van de pai tij-uniform. 1 Fiirtwiingler. I' urhvanglcr heeft gisteren zijn pas te ruggekregen, die hom tot nu toe onthouden was. Do teruggave geschiedde slechts op voce waarde dut hij tot 15 Deo. 1935 niet iii het buitenland zou dirigooren eu ziioh bij de besluiten van dc nat-soo. rijksmuziek- kanmr zon neoilcggon. Hongarije. De uitzettingen uil Zuid-Slaviï. Door goed ingelichte Iloagaarsolio krin gen, wordt medegedeeld, dat de terugkeer der overgroots mccidicrheid van do in do afgoloopen wook uil Zuid-Sla viö go^elfo personen reeds binnenkort is te verwach ten, dair de regeoring tc Dolgrado cir prin cipieel mok» aicoo.d gait do uitgewezenen in Zuid Slavic toe te laten. Bulgarije. De betalingsmoeilijkheden. De lo'uingcmcommissie van den Vo'ken- )>ond uittikt bekend, cliit do I3ulgnnr"*rh© regeering (je amdioht gevestigd heuf op dc loc nemende deviez nmoailijkliedni van Bulgarije, welke, naar die regeoring mot klem ia 'i voren brengt, het onmogelijk maken vree l te gnail met de uitvoering van de regeling van 20 April 193-1 (waarin voor- Int. Samenwerking, Dc vlootbcsprckingcn tc Londen. Op 20 December zullen de vlootbespro- kingen ten einde zijn. Alle gedelegeerden zullen dan met Kerslvacanlie gaan. D: Amerikanen zullen op 29 December ver trekken. Dit uitstel houdt verhand met instructies, welke uit Tokio worden ver wacht voor de Japanscho gedelegeerden, Do Japanscho admiraal Yamamoto zal in Engeland blijven totdat de besprekingen worden horvat of do vlootconferontie zal worden bijeengeroepen. Naar uit Engelsche kringen verluidt zul leen de noodige voorbereidingen voor do eerstvolgende vlootconferontie waarschijn lijk langs diplomatiekon weg tot stand wor den gebracht. Voorts wordt uit Amcrikaarrsche delega tie-kringen gemeld', dat in liet plaats go- had hebbende onderhoud' tusschon Norman Davis en Mac Donald do wijze waarop de onderhandelingen zullen worden hervat nog niet definitief zijn vastgelegd. Er verluidt, dat tusschon Amerika on Engeland overeenstemming beslaat over het feit, d'at de hervatting dor vlootondor- liandelingen slechts dan zal geschieden, wanneer oen nieuwe factor optreedt, waar door een verder onderhandelen kans op succes geeft. De Amortkaanscho gedele geerde hoeft verklaard, dat de tot dusverre gevoerde onderhandelingen succes hebban gehad', aangezien zij de EngclschAraori- kaanscho betrekkingen, hebban versterkt en de atmosfeer, die vertroebeld was, heb ben opgehelderd. Verschillende opvattingen zijn volkomen duidelijk naar voren getre den en men heeft richtlijnen kunnen op stellen, volgons wolko thans vorder ge werkt zal kunnen worden. Op grond van deze overwegingen hoopt Norman Davis, dat concrete resultaten be reikt zullen kunnen worden. Het stadhuis te Veere. Na restauratie in gebruik genomen. Nadat ongeveer drie jaar aan de restau ratio van het in 14701474 gebouwd© stadhuis van Veere, dat ongeveer 1U jaar geleden hoogst ernstige teokenon van ver val begon te vertoonen, is gewerkt, kom het hedenmiddag plechtig door het ge meentebestuur in tegenwoordigheid van tal van autoriteiten in gebruik worden ge nomen. ilM stadhuis is nu weer van de stel lingen ontdaan- en prijkt thans in den vol len luister van den Gothischen bouwstijl. Te half twee had hedenmiddag een slot bijeenkomst van de restauratie-commissie plaats in een der zalen van de abdygebou- wen te Middelburg, welke o.a. word bijge woond) door den minister vaia buinenland- sclie zaken, mr.- De Wilde, oud minister mr. Terpstra, den commissaris van de Koningin i'n. de provincie Zeeland, jhr. mr. J. W. Quarles van Uffort en tal van an dere autoriteiten. De voorzitter van de restauratie-commis sie, do hear Pronkers, heette in zijn ope ningswoord allo aanwezigen welkom. in het kort gaf hij een overzicht van. de ge schiedenis van de restauratie van Veero's raadhuis. Ifij bracht dank aan allen, di hebben medegewerkt aan het work v; ctóae restauratie. -Als horm-noring aar. dezen dag hood spreker den minister een af slag in zilver aan van de bouwpenmag, welke destijds ter bevordering van de restauratie is geslagen. De vioe-voorzitler der commissie, de heer S. S. Smeding, gaf daarna oen over zicht van dei wijze, waarop de belangstel ling van het Nederlandsche volk voor de restauratie van liet stadhuis van Veere werd opgewekt en omtrent de resultaten van die gewekte belangstelling H'i'cirna deed de secretaris-penning moes ter, do heer T. C. J. Coops, rekening en verantwoording. Ii'et gezelschap begaf zich nu per auto en autobus naar Veere. Bij het stadhuis aangekomen heeft de mimister van bin- inenlandsche zaken, mr. J. A. de Wilde, de hoofddeur van het stadhuis geopend, waarna burgemeester en gemeenteraad binnentraden en de gaston ontvingen. Na de ontvangst sprak do minister eon rede uit, waarmee hij het stadhuis aan het gemeentebestuur hergaf. Tenslotte werd het gebouw, dat ook innerlijk gerestaureerd is, bezichtigd. besturen zou kunnen worden verkregen Do kaas zal voetstoots worden afgeleverd in papier verpakt in stukken van 1 kg. elk, zoodat de uitdceling ter plaatse op gemakkelijke wijze kan vcrloopen. De le vering en verzending geschied franco, mits oe gemeentebesturen een bedrag voldoen van 10 cent por k.g. Aan de gemeenten wordt de beslissing overgelaten, of do kaas al dan niet koste loos aan de woildoozen zal worden ver strekt. Geschiedt dit tegen betaling, dan zou geen hooger bedrag dan dc kostende prijs li tien cent per k g, mogen wor- üf.n gevorderd. Eventueel verhoogd met de distributiekostpu, wat voor geen hoo- gei bedrag dan 2 cent per k g. aan de afnemers in rekening mag worden ge bracht. Aan de werkloozcn wordt dus afgele verd tegen een prijs van ten hoogste 12 cent per k g. De distributie zal mede met het oog op de controle rechtstreeks van wege de gemeentebesturen dienen plaats te hebben, dus niet via wederverkoopers, teneinde het gewone handelsdebiet niet le benauoelen. De totale hoeveelheid, welke ter beschikking van de Centrale staat, is ongeveer 200000 k.g., zoodat het voor behoud is gemaakt, dat niet de geboete aangevraagde hoeveelheid kan worden al- geleverd. Tenslotte wordt opgemerkt, dat snelle dislributie van deze in stukken verdeelde en dus grootendeels van de beschermende korst ontdane kaas geweuscht is. Zij kan niet lang in opslag blijven. Uiterlijk 20 December as. moeten dc gemeentebestu ren mededeelen, of zij voor deze kaas in aanmerking willen komen voor hun werk loozcn. Bloemenmagazijn \L. DE ROUW BR0ERSVEST 129 SCHIEDAM Ruime sorteering Kerstbloemstukjes Goedkoope kaas. "Voor werkloozcn. De Crisis Zuivel Centrale heeft den ge meentebesturen medegedeeld, dat zij de beschikking heeft over een groote parlij oude kaas in verschillende soorten van prima hoedanigheid, welke, gezien dc bin- nenlandsche behoefte, bezwaarlijk op de gewone wijze via den handel in het ver keer kan worden gebracht. Derhalve is besloten deze partij buiten de markt te houden en die te bestemmen voor uit- deeling aan wcrkloo?.en, wanneer daartoe althans de medewerking van de gemeente- aar goedkoopere woningen. De meciiing van den secretaris van den Nationalen Woning raad. ar aanleiding van de door den rnn- van sociiale zaken gedane verklaring e Tweede Kamer omtrent de verla der hypotheekrente en het uiterst urgente vraagstuk van den goedkooperen woningbouw, hooft een verslaggever van het Persbureau Vaz Dias zich tot. den lieer J. Bommer, secretaris van den Natio nalen Woningraad, gewend. Bij dezen Wo ningraad zijn een 400-tal woningcorporaties aangesloten, die tezamen ongeveer 100 000 woningen exploiteoren. llel eerste wat er gebeuren moei, aldus de heer Bommer, is aanpassing van de woningproductie aan de behoeften. De bouw van goedkoopere woningen moet het leeu wendeel der productie vormen. Zulk een toepassing komt er niet van zelf. De overheid moet ingrijpen. Zij kan dit het beste doen door de woningwet uit te voeren. De woninghouwvereenigingen toch kunnen beduidend goedkooper exploi leeren dan particuliere ondernemers. Het is mijn vaste overtuiging, dat een gezonde toestand op de woningmarkt niet zal wor den verkregen, als niet een belangrijk deel van de woningproductie wordt getegd in handen van bouwvereenigingen en gemeen- -len. Naast bevordering van den bouw van goedkoopere woningen in den geest van do woningwet, zijn maatregelen noodzake lijk ter vermindering van de exploitatie lasten, zoowel voor nieuwe als voor be staande woningen. De al'lossingsfern..jn der rijks- voorschotten met 25 jaar ver lengd. Voor de met rijksvoorsehot gebouwde vereenigmgs- en gemeentewoningen js lnrorverlaging op ruime schaal mogelijk geworden. De regeoring heeft niet alleen dc rente der njksvooschotten in overreen- stemming gebracht niet die der staatslee- ningen, zij besloot dezer dagen tevens, den afiossingsterniijn dez.er voorschotten met 25 jaar, n.l. van 50 op 75 jaar, te ver lengen. De eerste maatregel maakt een luiurvor- 14 Decern her. Ik heb mij er over verwonderd, dat het kleine oneanigheidje tusschen Ras-la ffaii cn Duce-Musso aan de grens van Ethiopië eigenlijk zoo wei nig indruk op ons gemaakt heeft. Er ziju tweehonderd dood© Abessimiers en Italia nen méér en vierhonderd gewonde Ema- nuele's Belcanto cn Ras-Zwartpiet's en niettemin liepen gisteravond' heel wal men- schon op de Hoogstraat en zaten de mon- sclion rustig achter hun biertjes iu de verschillende café's. Niets is een duidelijker bewijs voor het feit, dat we langzamerhand ongevoelig zijn gewo-rden voor gebeurtenissen, dia wij vroeger wereldschokkend plachten to noemen en eigenlijk is dat boel plezierig. Ik wed', dat wanneer er morgen in Roe menië cm kabinetscrisis zou uitbreken eu het werd' bekend, dat minister Botheru vervangen was door Totlicrescu, lascu door Blascu, Vitchisvilh door Ihatu, Golu door Basku, Ba.ngu door Kickyoudcuwns- taixescu en Throwyoutotliolionscu door Stamboulitsjeviscu, ik w-ed' dat niemand m liéól Nederland zich er ól-u oogenblik om zou bekommeren. 1 Wanneer Koning Prihaporowedjok van Aunam zou worden doodgeschoten door zijn schildknaap Thijs IJs, zou er dan iu. Schiedam iemand zijn, die er 's avonds zijin kopje the© om zou laten staan? En wanneer Prinses Asjatmavandil Shiriboe van de Kaap Verdische eilan den ecu morganatisch huwelijk zou slui ten met den heer Drein Drentel iln peul vruchten uit Raulerwijk, zou er dan één; juffrouw in Slceuwijk-en-die-Werkear zijn, d'ie er de bel ongepoetst om laten zou?, Ik wilde alleen maar zeggen, dat liet al geweldige dingen moeten zijn, die ons uit ons zalig evenwicht kunnen doen vliegen. Paxmentier, die eeu geitje cadeau krijgt, Breitncr, die voor II'ermes-D.V.S. speelt. Dr. Ritter, die oen boek niet mooi vindt. En stroo mot één of met twéé a's, DCit zijn zoo enkele- van de zéér weinige wereldschokkende dingen, die ons doen o-pspringen uit onze okMinish ligfau- teuils met peau de pêche kussens compleet ii f6.99. Maar overigens Laten Ras Taffari en de Italianen maar bakkeleien in de woestijn. Maurice Chevalier, minister Marchant en ikke maken er geen grapje minder om. Daar kunt u gerust op ziju. II, K. Et. Prinses Juliana betreedt het gebouw van het Ned. Rooile Kruis in Den Haag, waar do Prinses gisteren plechtig geïnstalleerd is als voorzitster, in de plaats van wijlen Z. K, 11, Prins Hendrik, laging voor de betrokken woningen mo gelijk van gemiddeld ongeveer 10 pet. (De mogelijkheden loopen in dit opzicht van ge meente op gemeente nogal uitoen.) De tweede maatregel doet het voor huurver- laging beschikbare bedrag meer dan ver- oubbelen. Bovendien heeft de regeering vooi 1935 een bedrag van anderhalf mil- hoen meer aan bijdragen uitgetrokken. Eventueel zal voor huur verlaging ook nog beschikbaar te stellen zijr, een deel van de exploitatie-overschotten, welke een aantal oudere woningwetwoningen opleve ren. Al is ook over den jongsten maatregel der regeering, de verlenging van den af lossingstermijn met 25 jaar, nog wel het een en ander te zeggen, erkend moet wor den dat zij de huurverlaging voor de met rijksvoorschot gebouwde woningen thans krachtig bevordert. Des te noodzakelijker wordt het, dat ook de vereenigings- cn gemeentewoningen, welke zonder rijksvoor- rhot werden gebouwd, of waarvan dit voorschot vervroegd is afgelost, geholpen worden. Valsckc miliilersfaiiiilie staat terecht. In October nioikfen verscheidene zaken lieden in den Oosthoek van Friesland, dat er valscho guidons iu betaling werden go- geven. Op 6 October snapte oen koopman te Boetsterzwa-ag oen vrouw, die hom 0011 valsche gulden in do hand stopte. De politie had do daders spoedig opgespoord, lliet bleken te zijn de 56-jarige IE 11. li., de vrouw waarmede hij samenleefde, de 5G-jarigo S. T. en haar zoon do 22-jarigo O. de J., allen kermisreizigers, zonder vasto woonplaats, thans gedetineerd. Do officier van justitie hij de Loeuwar- donsche rechtbank eischte tegen don zoon, als ven* al schor van de guldons, anderhalf jaar gevangenisstraf, logon do moeder als uitgeefster van deze guldens zes maanden, gevangenisstraf en tegen den vader als bewaarder van dit geld eveneens zes maan den gevangenisstraf. De rechtbank veroordeelde gisteren het drietal, den vader tot drie maanden ge vangenisstraf met aftrek van preventief, do moeder tot aes maanden gevangenisstraf met aftrek van preventief, en de zoon tot één jaar gevangenisstraf eveneens met aftrek van preventief. Dere com nat reibclujnt dagelijks, met uit zondering van Zon- cu Feestdagen. Prijs per kwartaal f'2.—franco per post f 2.50. Frijn per week: 15 eta. AJhon- dertijke nummers 4 ets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen, Admtentiüu voor Uot aerstvolgeud num mer moeten vóór elf uur aan bet Bureau bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór ft 11VJ' Éen bepaalde plaats van advertentiéa wordt niet gewaarborgd. SCHEDAMSCHE COURANT Prl)8 der Adv«rtenttëm TRnt-5 rflgola flJS5v Mn 9HÖ9 Q Iedere regel meor f030; In hetZTterdagnummer IIU. favOAO i5 regela f180, Iedere regel meer f0.35. HecSatnea f 0.75 per regel. I licneaokosten 5 cttL; noötkwitanties 15 ets. iarleven van advortentien by abonnement zyn oan hetBuroau verkrijgbaar. Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine Advertentiën opgenomen 5 f 0.50 t/m. 15 woor den, f 0,75 t/in. 25 wooiden. Elk woord meer 6 cent tot een tnmtnura van 30 woordea 'b Woenodaga: Kleine Advertentiën tot 25woor den f 025, mits v65r Dinsdagavond 6 uur aan het Bureau bezorgd, V /.Meidags: Kleim Advertentiën f 1.00, Indien oiei vA6r Vrydagavond 6 uur bezorgd. -De Soyoekai partij lieoft wedorewn. «oen harer leidende figuren verloren doior heit uittreden van Raotake Tsoesaki, die het voorbeeldvan Kiyosji Akita heeft opge volgd. Verwacht woidt, dat nog 50 op den voorgrond tredende leden van do Seyoekai zullen uittreden en oen nieuwe partij zullen stichten.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1934 | | pagina 1