EERSTE BLAD.
SPANNING AAN DE SAAR.
De werkloozen-cursussen.
Donderdag 10 Januari 1935„
Tb!» No. 68103, 68817 en 68923»
87ste.. jaargang.
Ho. 20843
BUREAU LANGE HAVEN t41 (HOEK KORTTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923
Postrekening-No. 53H.
BUITENLAND
Klein ..iacident te Saarbrücken. Uitlatingen
van den nat. soc. gouwleider Bürckel.
Nu de dag van <3© stemming ia het
Saargebied nadert, dos to zenuwachtiger
wordt do bevolking.
- Hoe gespannen do toestand is, toont
eetn sinij.ei vo-orvaJMjo in S-aarbriickon, dat
eigenlijk niet do moeite waard is, doch
dat door de politieke gemoederen zoozeer
weid1 opgeblazen en, ieder naar zijn eigen
smaak, veranderd, zoodat de juiste lezing
liiains niet eens meer te achterhalen is.
De Saarcorrespondent van het Vad.
schrijft .hierover liet volgende:
1 Bij elf uur waren eenige aanhangers van
idem z.g. christelijk socialen volksbond,
zfijr.ide dit oen oppositiegroep van de ka-'
drolleken, dio onder leiding van Kuhnrn
an Imbusch tegen do aansluiting ageert,
din do Waborloostrasse voor het hoof die war-
tier van het Duitsclio front, beaig het or
gaan van Kolf man, do Neuo Saarpost, te
genten en waarschijnlijk doden zij' dat luid
keels, maar dat staat niet vast. Wel staat
vast, dat op hetzelfde oogenblik drie pers
fotografen door de straat liepen, waarschijn
lijk Amerikaanscho persfotografen. Op
zeker oogenblik gingen die deuren van het
gebouw van het Duitscho front open en
kwamen eer eon aantal mannen uit, waar
schijnlijk behooremd' tot den ordedienst vain
het Duitscho front. Deze wildon de krafn-
tenverkoopers verwijderen"on 'werden in
dit streven handtastelijk, met het gevolg,
dat de krantenverk&opers of de kranten-
verkooper, want het kan er ook wel één
geweest zijn, op hun kop kregen of op
zijn kop kreeg. Een half uur later kwam
de politie en'vroeg verlof om het gebouw
binnen te gaan, ten eind© ©en onderzoek
in te steilem Dit verlóf -werd1 'verleend en
de politie trachtte onder de aanwezigen
in het bureau de daders'Je vindon: Dit ge
lukte niet, of slechts zoervönvolkómón. "Ér
werd' slechts èén man meegenomen, om na
der te verhooren.
Van nat. soc. zijde* werd echter voor
gegeven, als zouden communisten liet ge
bouw van het Duitscho front zijn binnen
gedrongen, terwijl van socialistische zijde
het geval in haar pers zeer opgeblazen is.
Op zichzelf heeft het geval niet zoo
veel te boteekenen, doch ia dezen tijd en.
onder deze omstandigheden wordt de be
volking er steeds onrustiger door. De re-
geeringscommisB>ie en de leiding van den
internationalen ordedienst houden echter
het hoofd koel en gaan rustig verder met
het treffen vain de noodigo ordemaatrege
len voor a.s. Zondag.
De Saargevolmachügde van IliÜer, gouw
leider Bürckel heeft gisteren te Kaiserslau-
tern voor de vertegenwoordigers van de
binnen- en buitenland scho pers -een rede
voering uitgesproken onder het motto: De
weg naar d'e overeenstemming. Spr ving
aam met vast te stellen, dat de S;iar
kwest ie hl buitenlaind'sch politiek opzicht
geen conflictskwestie, maar een zuivere
Equidatiekwestie vonnt. Vau ovexwmjmars
en overwonnenen zal geen sprake kunnen
zijn. Wanneer men afziet van internatio
nale overwegingen, is de Saarkwestie een
zuiver Duitscbe aangelegenheid', die door
Duitschors onderling wordt opgelost, lil
dit opzicht kan men zeggen, dat hol ver
drag van Versailles een Duitsch volksge-
öeelte voor hot taxeeren van zijn Duitsclio
karakter-kwaliteit voor do historie heeft ge
daagd.
Vervolgens besprak Bürckel den status
quo als derde oplossing naast de Fran-
scho stelling, dial een wilsuiting Voldoende
is om lid' te worden van een "andere natie
en de Duitsche, volgens welke de inner
lijke samenhang met do geërfde nationali
teit beslist. Zonder uitzondering bobben
de Duitsche partijen van het Saargebied
steeds weer verklaard: Wij Zijn niets an
ders dan Duitsch.
Taan-echter kwam in Dtiitschland de
groote binnonlandsche politieke omwonle-
limg. Het officieel© marxisme zegt nu
partij tegen volk en verraad' te plegen
jegens de eigen volksgevoelens. Kot vader
land der marxisten ligt nergens en overal,
»1 naar de kansen van het marxisme staan.
Wanneer liet Saarslatuut geen status quo
als oplossing zou bieden, zo den de Marxis
ten voor Frankrijk stemmen. De status quo
blijft 'dus een onoprechte zaak, daar hij
gelegenheid biedt den zin der stemming
te versluieren.
Van hel standpunt .van het Fransdra
kapitalisme heeft het probleem echte* ook
een nationaal politiek, maar zm ver
Fransch aspect."i9it kapitalisme heeft liier
belaiwon teverdedigen. Hier wordt ge
zegd liever tegen Hitier en het Duitsche
socialisme dan 'tegen de vertegenwoordi
gers vain liet Fransch© kapitalisme.
Een tweede stemming zou een inbreuk
vormen op liet in hot Saarstatuut vastge
legderecht, waaruit eventueel Duitsch land.
de noodige consequenties zou moeten trek
ken. In dit verband richt spr. een ernstig;
woord tot -Frankrijk,-waarmede D.iitseh-
land een verzoening wil. Evenals DuRsch-
lamd weigert een separatistische bewe
ging in Frankrijk to begunstigen, moet er
dringend om verzocht worden, dat ook de
Franschen zich onthouden van een derge
lijke inmenging in binnenlandsch politieke
Duitsche aangelegenheden.
Voortgaande besprak Bürckel het paroo-1,
dat thans ook in het Saargebied' wordt
uitgegeven: Alles voor Duilschiand. Nooit
naar Hitier. Hij vergeleek dit parool met
wal in den oorlog tegein de Duitsche sol
daten werd' gezegd n.l. dat de strijd niet
tegen Duitschland' ging maartegen den
Duitsehen keizer. Maar Adtolf TJiller en
Duitschland vormen een onverbrekelijke
eenheid'. 'Adolf Hitler is Duitschland en
Duitschland' is Adolf Hitler.
Hierna wendde spr. zich rechtstreeks tot
de vertegenwoordigers van de buitenland-
sche pers, en zette uitc.in, dat, waf imen
hem had willen aanwrijven betreffcndL'i zijn
plannen inzake concentratiekampen on
juist'was. Spr. is een vijand' van concen
tratiekampen. In zijn gouw bevinden deze
zich niet. Problemen lest men er niet
mee op. Voorts sprak hij de bmvoiing
tegen, dat na 13 Januari in Duitschland
een Kulturkampf zou uitbreken.
Saargebied.
1034 stemgerechtigden konden reeds
stemmen.
Sedert Maandag hebben reeds 10J1 per
sonen hun stem, uitgebracht. 48J personen
bevinden zich in ziekenhuizen. 191 in de
gevangenis,, terwijl 360 peisoren tot
speciale dienstvakken Miooren, bijv. bij
de politie. In het geheet kwamen ongeveer
2200 personen in aanmerking voor deze
vóórstemrning, doch daaibij waren niet be
rekend de ongeveer 500 kieken.
Men krijgt den indruk, dat de belangstel
ling hij deze lieden niet zoo groo' is.
.Ruwe
schrale huid
en springende lippen
Engeland.
D«, hertog cn hertogin-van Kent naar
West-Indië.
Et* verluidt, dat de hertog qn_ her log in
vairKent' vóarnernons zijn-hun Vittcbroids
weken to beëindigen met een f a -hl naar
West-Indië. Verwacht wordt, dat zij een
kort verblijf zullen houden op Janva'ca en
voorts een bezoek' ziullen breng n ran Dat-
ba dos en Trinidad.
Duitschland.
Dr. .Frick over staatsburgerschap.
De rijksminister van blnnentandsche za
ken heeft een vertegenwoordiger van de
Hearstpers in antwoord op d! ens vragen,
verschillende mededeeltngon gedaan, welke
thans ook in Vo 'lkisohe Bcobachter zijn
gepubliceerd. Do*. Friok sprak o m. over
het staatsburgerschap.
De vraag, "of de niet-nrische bevolking
van het dorde rijk aolief stemrecht ver
krijgt of niet, hangt af van de verdere
bepalingen aangaande het begrip staats
burger van het derde rijk. Volgens de
grondslagen der NS DAP van 1920 kunnen
staatsburgers van het Duitsche rijk slechts
Buitscliers zijn. Duitsch is evenwel slechts
degene, die van Duitsehen bloede is.
Frankrijk.
Laval in Parijs.
De Fransche minister van buitenland-
schc zaken Laval, is gisteren in gezel
schap van den Italiannscheii ambass icïcur
in Frankrijk van zijn reis naar Rome
tc Parijs teruggekeerd. Laval vprklaarde
tegenover de pers: „Ik keer ten volle Ikj-
vredigd uit Rome terug. Ik geloof de be
langen van mijn land en den vrede le j
hebben gediend, doordat ik de Fransch-
Italiaansche vriendschap op duurzame cn
hechte wijze heb bezegeld."
Geen Fransche koloniale offers tc Itomc.
Tijdens con diner ter e re der aan de
Fianstho koloniale coufwantie dei'nemoi-
de inlandcis, verklaarde do minister van
koloniën Ratlin, dat Frankrijk bij de be
spreking te Ro-no op koloniaal gebied ge m
enkel offer bad gebracht, zoadat ,z.clfs de
genen, dien d'e koten'aio aangek genheden
het meest ter harte gingen g oir reden lot
ongerustheid hadden.
"Wetsontwerp inzake dc werving van
beroepssoldaten.
De door de legercominissie van de Fran
sche Kamer aangenomen wetsontwerpen
inzake de werving van beroepssoldaten be
vat eenige wijzigingen van de recniteeriugs-
wet van Maart 1928, aangezien sedert 1933
het aantal personen, dat zich voor don"
legeidienst meldde ondanks verscheidene
maatregelen tot aanmoediging hiervan naar
de mèening van het ministerie van oorlog
niet voldoende is om de behoefte aan be
loepssoldaten te dekken. De nieuwe be
palingen hebben ton doel het dionstneinon
aanlokkelijk te maken; oa. is thans oen
opzeggingsclausule opgenomen,waardoor
hét niet slechts de militaire overheid mo
gelijk 'wordt gemaakt ongeschikte beroeps
soldaten te ontslaan, doch ook de beroeps
soldaat zijn ontslag kan nomen, wanneer
liij redelijke -motieven of familieomstandig
heden kam aanvoeren, die het rechtvaardi
gen, dat hij' den dienst verlaat,"
De beslissing over-de volksstemming in het
f. Saargebied.
In welingelichte; Volkenbondskringen
W.ord't bevestigd, dat .het tijdstip der defi
nitieve beslissing over, de volksstemming
in het Saargebied' nog geheel onzeker is
en vam d'e uitslag van de stemming zal
afhangen.
Dij een overweldigende meerderheid van
Duitschland, 'die in geen enkel deel van
het Saargebied' onmogelijk is, kan'een be
slissing van den Vóikenbondsraadongeveer
acht dagen na hét bekend worden van de
uitslag mogelijk zijn.
De commissie van drie zal dan onmid
dellijk door den raad' -met de uilwerking
der definitieve voorstellen,worden belast
Tegelijkertijd' zouden dan de overige maat
regelen tot overdracht van liet bewind
genomen kunnen warden, Hetzelfde geldt
voor èeu overgroot© meerderheid, die zich
voor den status quo zou uitspreken. Zou
er daaromtrent twijfel bestaan, dan zou-
d'on d,o bemalingen van hot verdrag eerst
nader bestudeerd moeten worden, waar
mee eenigén tijd' gemoeid zou zijn, zoo
dat dan -de'; mogelijkheid he iaat, dat de
Volbenljoud&Taad pas in Februari nogmaals
zal worden bijeen geroepen
Oostenrijk.
Twee doodvonnissen.
Franz Uagleitmer, chauffeur en Ernst
Scharfner, knecht, beiden uit Pinzgau, zijn
ter dood -veroordeeld wegens liet bezit
vam springstoffen. De executie zat het
oer Is bij Scharfner vo'tro'keii worde i.
Sombere statistiek.
Naar bij do Weensche po'ific bekomt is,
hebben verleden jaar tc Woeneu 1019
personen zelfmoord gepteegd van wie bijna,
GOO mannen.
Nationaal socialistische activiteit.
Te ltied (Opper Oostenrijk) heft de gen
darmerie een onderzoek ingesteld m de
nieuwe centrale der nationaal socialisten
Twee personen zpi gearresteerd, zoonwlo
do vriendin van een dezer belten, dia uil
Duitschland belangrijke sommen gekls luid
ontvangen om uit te keeroi nm nationaal
so"i al is tische geesl verwanten.
De po ilierezhtbank heeft den beiden lei
ders ieder tot zes mnnnden gevangenisstraf
veroordeeld; de vrouw lo' drie maanden.
Hongarije.
Minister van biiitciilandscbc zaken onver
wacht naar Geneve vertrokken,
!)e min spr van buitenlandscho zaken,
Kanva, is gisteren, begeleid door den pers
chef van het ministerie van lm i ten la nd-
sche zaken en den staatssecretaris Tahy,
naar Genève verliokkcn.
Voor 'zijn v cv lick verklaarde Kanya, dat
de Ilongaarscho regecring thans den Voi-
kenbondsraad de rcsuttalen van het in
Hongarije ingestelde onderzoek inzake de
positie en de behandeling der Kroatische
emigranten zal voorleggen. De üongaarsclie
ïegeering is bereid tol onderhandelingen
in deze kwestie.
Rot plotseii.nge vertrek van den minis
ter van ImilenlaJidsche zaken Irneft na
liet afvaardigen van Tibor von Eckhatdt
naar Genève groot opzien gebaard In
welingelichte kringen te Boedapest neemt
men aan, dat dit plotselinge vertrek in
verband moet worden gebracht niet een
desbetreffend verlangen van de liafitum-
selie regeering. Van Italiaansche zijde zon,
naar verluidt, liet dringende verlangen naar
een zoo spoedig mogelijk aanvangen van
(ie onderhandelingen over het toetreden
van Hongarije tot de in Rome gesloten
nónintervcntieovereenkonist.
Men neemt derhalve aan. dit hol oponl-
houd in Genève van den üongaar&rhen
minister van buiteniandsche zaken uitslui
tend zal gewijd zijn aan de onderhande
lingen met (te vertegenwooid'gers der Fran
sche en Italiaansche regeeringon over (te
verdere regeling van de Donaupioblomen
op de basis van de nieuwe overeenkom
sten van Rome.
Ka de in Rome bereikte Ralnnansch-
Fransche overeenkomst acht men te Boe
dapest een weer te berde brengen van
hel Hongaajrsch Zuid Slavische confl'ct voor
den Volkenbond-waad niet mogelijk, d'och
verwaciil veeleer, dat de raad zich zal
beperken lot-het aanvaarden van het rap
port van- (Ie Honga-arsche regeoring inzake
het door haar op verlangen ingestelde on
derzoek.
Vereenigde Staten.
De toetreding lot het Haagsche üof.
De senaatscommissie van buRenh'uulsclve
zaken hoeft een resolutie aangenomen ten
gunste van de toetreding van de Vereenig
de- Staten lot liet Internationale Hof van
den Haag, doch zij verklaarde, dat* de
Vereenigde S a en zullen toitreden in*do
verwachting, dat hot Hof geen advies za!
wagen over kwestie», waarmee Ameii
kaansche aanspraken zijn gemond.
Itoosevelt handhaaft zijn olicpolitiek.
'resident Roosevelt verklaarde gist r,n,
dal de regeering voornemens is, haar pro
gram inzake de controle der petroleum
productie door te zetten, ondanks (te oi-
geldig verklaring door het opp-rste ge
rechtshof van de op de petroleum indus
trie betrokking heb' onde gedeelten d r h,-i-
'stelwelgeving.
Het land was er voor, dat er controle zou
worden geoefend op een van zijn vrO''-
naamste natuurlijke hulpbronnen.
De juridische moei lijkte den zouden door
een nieuwe formule©ring worden verme
den, waardoor het program zelf niet werl
beinvlocd.
Naar aanleiding vam hel voorstel eter
Senaatscommissie voor buiteniandsche za
ken inzake toetreding der Ver ©nigde Sta
ten töt het pormanemte hof van inter
nationale justitie te 's-Graveuhage verklaar
de de leider der SenaaLsnuerJerboid, Ro
binson, dat het voorstel zeer binnonkorl
in den Senaat aan die orde zou (komen.
Hij verwachtte felle debatten erover, zoo
dat Robinson het nog niet mogelijk achtte
het lot van het voo-stel le voorsnellen.
President Roosevelt hoopt, d'at voor hot
einde van de zitting het voorstel in stem
ming zou komen.
Mexico.
De hongerstaking in de antichambre van den
president.
De vierhonderd ariraidersgedelegeerden.
die in de anti chambre van don staats
president Dinsdagmorgen een hongersta
king begonnen zijn, hebben de staking op
gegeven. nadat zij door den particulieren
secretaris van den president waren ont
vangen.
Mandsjoekwo.
Het oliemonopolie.
Het Japansehe departement van buiten
iandsche zaken verklaart, in verband met
den aanval van don Amerikaansclieu se
nator King betreffende verdragsschending,
door Japan, dat M.mdsjoerije eön - ze!f-j
shmdige slaat vormt en 'zich dientenge
volge niet gebonden acht aan het negen-,
mogemlhedeivpact. Betreffende de instel-»
ling van een oliemonopolie heeft oen uit
wisseling van nota's p'a-ats gevonden en
de laatste Japansche antwoorden worden'
binnenkort verzonden.
Inzake de versterking van de Zuidzee-
eilanden, die Japan bestuurt als manda
taris, van den Vo'kenhond, verklaart het,
departement van buiteniandsche zaken, dat
over do7© aangelegenheid de innndaats-
cormnissie inoel t ©slissen. Jap'in ver
wacht echter van den kant van den Vol
kenbond geen berispingen in dit opzicht.
Japan.
Vóór beperking Japansche uitgaven
in Mandsjoerije.
De Japansche minister van financiën,
Takahasji, heeft tijdens een kabinetsz.il-
ting o.mri uiteengezet, dat de financieel©
lasten van Japan in Mandsjoekwo de uiter
ste grens bereikt hebben. Zij bedroegen
voor de regeering alleen 80 millioen yen.
en bereikten inclusief de particuliere kapi-
taelbeleggingen 140 millioen yen.
Takabasji eisclUe een grondige verlaging
van de Japansche beleggingen in Mands
joekwo en verklaarde, dat alle verdere
particuliere beleggingen onder toezicht ge
steld. worden van liet ministerie van fi
nanciën.
In dit verband waarschuwde de minister
ook het legerbestuur voor te hooge uit
gaven en beleggingen in Mandsjoekwo, aan
gezien dit land buitenland' is en dienten
gevolge de Japansche valuta hierdoor on-,
gunstig beïnvloed wordt,
Het legerbestuur is daarentegen van op
vatting, dat alle uitgaven voor Mnndsjoekwó
in het belang zijn van de landsverdediging
en dat daarom óffers gebracht 'moeten,
worden.
STADSNIEUWS
Bezoek van leden van moderne vakcentrales. De
jeugdige werkloozën aan den Laanslootscheweg.
Electrisch lasschen. Timmeren - teekenen - schil
deren. Jeugdige nesten- en torenbouwers. Een
centrale verwarming in de drilsehuur. Schilderen
in de Lekstraat. Een nieuw werkobject aan den
Maaskant.
I Het geheim van het slagen
deiSch icdamsch e
ear sassen.
Aan hel slof van een radio-mte, 5 Sep
tember over: „(Ioe helpen wij de werk-
looze jeugd'?" gehouden, heeft dr. W. J.
Smit meegedeeld, dat wi© belangstelling
voor het Scliiodamscho werk had, een
jaarverslag van dc werkloozen-cursussen
kon aanvragen en eenige dagen tater bleek,
dat die belangstelling ur den lande zeer
groot was- liet regende aanvragen om
zoo'n jaarverslag!
Kort geleden is, zoo we gemeld hebben,
een deputatie van tret N.V V teer eens
poolshoogte komen nemen en zij vond het
werk zóó interessant, (lal zij aan de gtoolc
■codeïne besluuKtetshonden in den lande
adviseerde eens in Schiedam te gaan kij-
krn, hoe daar dc werkloozen cursussen zijn
geoiganiseerd We hebben reeds gemeld,
wie gisteren dat advies hadden opgevolgd
en welke cursussen bezocht werden
Dc sportterreinen aan den
Laanslootscheweg.
Aan den Laanslootscheweg wordt door
jengdigo werkloozen gestadig doorgewerkt
aan liet in orde brengen van een cómplex
van vier sportterreinen. Er moet daar heel
waf grond verzet worden, omdat hot ter
rein' niet weinig golft
Er blijkt, in tegenstelling met de voor
spelling van communistische zijde, gioolo
liefhebberij hij jeugdige werkloozen te he
slaan, om te werk te worden gesteld liet
veüoop is zeer gering. Natuurlijk zijn er
Wel enkele elementen onder da gioote
groep jongens, die, er niet in thuis hooren,
maar vermoedelijk zullen (laze geestelijk-
ongeschikten wel tijdig verwijderd nor
den, voor men van ciommunisliscbe zijde
hier tracht een aangrijp,ngspunt te vinden.
In de voorm. fabriek voor
gymnastiek werktuigen.
In een gebouw aan de OverscJiieschc-
straat, (Jat het laatst gediend heeft als
fabriek voor gyiftnastiekwerklmgeii, zijn on
dergebracht: een cursus olecüweh lasschen,
een cursus timmeren en ecu werkplaats
streng van de overigen gescheiden
.-oor jeugdige werkloozen, die timmeren.
'toen de bezoekers gistermorgen do werk
plaats binnen traden, was beneden dc
lecraar in electrisch lasschen juist bezig
,iets voor een groep leerlingen to demon-
slreeren. Daarna gingen zij in Je 5 aan
wezige oabines om zelf ook een» to pro-
beeren, wat hun,leermeester hun had voor
gedaan,
Niemand wordt tot den cursus electrisch
lasschen toegelaten, of hij moet eerst een
jaar den cursus autogenisch lasschen heb
ben gevolgd. Het electrisch lasschen zal
vrij zeker op den duur het autogenisch
lasschen verdringen, maar het te-s geven m
electrisch lasschen is veel duurder,' omdat
men daar vrij kostbare apparaten voor
noodig beeft.
•Op do eerste verdieping was een groep
van 28 mannen bozig aan'hel vervaaldigen
van .allerlei huishoudelijke artikelen: een
ruststoel, een vuilnisbak, een trapje, enz.
Die zelfde mannen volgen nagenoeg zon
der uitzondering ook een cursus inoubei-
leekericn cn een cursus schilderen. Er zijn
m totaal 400 personen, dia aan 12 tim
mer-, toekon- en schildercursussen oecl-
t men.
In totaal tellen allo cursussen 2400deel-
nemors! Gemiddeld bezoekt cike manne
lijke deelnemer 5, en elke vrouwelijke deel
neemster 3 cursussen.
In een geheel afzonderlijke ruimte op
dcu zolder zijn de jeugdige werkloozen
bijeen gebracht, dio reeds '180 nestkastjes
en 300 kruishouten voor de wcrkloozou-
tuintjes vervaardigden en nu bezig zijn
met een 30-tal kleedkamertjes voor de
gemeentelijke zweminrichting. Gisteren is
men ook begonnen te werken aan twee
spiingioions voor do zelfde inrichting
één voor do hoeren- en één voor de
damesafileeling. Dat ze r.og tijdig gereed
zullen zijn vóór het komend zwemseizoen.
is niet zeker. De torens zullen van een
behoorlijke paalfundeering moeten voor
zien worden
Ook slaan nog op liet pro-gram de bouw
van twee lighallon: ééu voor het gemeente
ziekenhuis, cn één voor de dr,Noletsticli-
fing.
Aan dit werk zijn in, totaal 42 jon
gens van 16—24 jaar gezet; de ééne helft'
werkt 'smorgens gedurende 1 uren en
do andere helft 's middag-». Rij d1 42 jon
gens zijii' er 10, die c. s opleid ng tot
timmerman hebben geha-i.
In totaal waren gist oren In de voorma
lige fabriek van gymnastiek werk! mgeit
bezig: 18 Iasschers, 2«' mnoiliodcn cn
2.1 'jeugdige werkloozen
Tot goed begrip zij er nog oven op ge
wézen, dat de cursussen mee reinjects 'tie-
zocht worden door meuscben van pl.in.
lb -tot ongeveer 60 ja;. dj ontvangen
daarvoor, natuurlijk geen enkele vergoe
ding. Alteen inag in de meeste gevallen
behouden worden, wal vorvaauiigd is.
Der» courant wscliyht ('agelijkc, met nit-
condoring vau Zon-'en Feestdagen.
Prijs-por'kwartaal fS.—franco per post
f2.PO. Pnja por week: 15 cto. Afzon
derlijke nummer» I ets.- .Abonnementen
'worden dagelijks aangenomen.
Advértentièn voor liet oerstvolgend tram
mer moeten vóór elf uur aan bot Bureau
besorcd rijn, Zaterdags vóór uur.
j>;on bepaalde plaats van advertentien
wordt met gewaarborgd.
i r.
PrÜsdot Ad verten tlfiB. trq lregel» 11.65,
todero regel meer (030; te bet Zaterdagnummer
15 regels f 1.80," iedere regel mee' f 0.35.
Reclames fO.TO por'regel. IncaB8okostenööW4
poatkwltanüoe t& cta. Tarieven van ad verten UBn
bij abonnement i\jn aan bet Bureau verkrijgbaar.
DaKeliikfl worden tegen vooruitbetaling Kleine
AdvertönÜén opgenomen f 0,50 t/zn. 15 woor
den. f 0.75 t/m. *25 woorden. Elk woord meer
cent tot een maximum van 30 woorden.
's Woensdag» Kleine AdvertenÜBn tot 25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan bet
Bui eau bezorgd.
*a iaterdaga: Kleine Advertentl&n t 1.QÜ» Indien
atet vóór Vrtfdagavond 6 uur bezorgd
TJQOS-ïq-.6QtTJIBe^j80c^J AgjT^C^tR^tS-TEN
