i &A
f'i ffl ti B'
Humor uit het Buitenland
mm '~-
Hl' tóf
T~ii;-'H7i7T—F]ir
De rijksmiddelen.
(1' i i1 m -lil
Vwl !r,f-
JÊS - !oV. n& JtW\
EEN EERiSCfHUUD.
BIMNEMLANÖ
asfetetwfc.
HTf1
Sport
.ifwv- stLi
inpïfiSi4k
-M >U1
UM.
MSte-V1
r im*** r *»r j
Voetbal.
De wedstrijden van morgen.
Tafeltennis.
Werkzaamheden in den
volkstuin.
Geen land ter wereld is rijk genoeg
om zich de weelde van slechte
-wegen te kunnen veroorloven-
Als zich een gast aankondigt.
Omzetbelasting ruim 27 mil-
liaen beneden de raming. Te
kort over 1933 ruim 32 niil»
lioen.
liet overzicht wui den stand der rijks
middelen o-p ultimo December 11. is ver
schenen.
De omzet beiasdng braclit ui December
X 5 51.5,010 op teuen £6.6(1(1536 in Novem
ber, bo raming \\u- per maand gemiddeld
X6.791 667. De ontvangst bfeef hier dus
X 1.278 6o2 ben cd De gaho Je opbrengst
om bot jaar 1931 was 151 416.721. terwijl
de raming f 81 500,000 was De opbrengst
bleet hie derlnlve f27.0S3.279 benden.
Do inkomstenbelasting bedrieg o\ei bet
jaar 1934 f 56 592 899. of f7.441.6Sl min
der dan over 1933. De raming weri echter
met X 2 232.S99 overschreden.
De vermogensbelasting bracht in bel af-
geloopen jaa- X15.737.235 op, hetgeen
f351 5">S mAé' is dan in 1933. De eipbrengst
was echter X 1 757.265 beneden de raming.
In totaal b-achten die directe belastin
gen f91.101 194 op. Over 1933 was de op
brengst X 297.S73.266, zoodot deze niet
f6 772,072 verminderde Bij de raming
bleef de opbrengst f 5.20S 306 ten achter.
De overig* nrridelon bra'hfen in D com
ber 133.470.118 op, hetgeen f933 619
méér is dan over November en f 1 260.326
roóér dan geraamd was Gedimvi "e het
geheele jaar 1934 brachten (Fez* mid lo'en
f 359 313.375 q> hetgeen f 26,678 1S9 móér
is dan over 1933, doch f27,201.125 minder
dan de raming, hetgeen hoof Da kei ifk, zoo
als uit het bovenstaande reeds blijkt ge
zocht moet woDlen in de omrdblasting,
die ver b-meden de raming bi eX
In to'aal brachten de rifksmid leien
over 1934 f450.411569 rip hetgeen
f 19 906 417 tnóér is dan over 1933 De
raming was f-!S2S27 0Cü De opbrengst
was derhalve over 1934 hier f32 112 131
beneden
Aan wegenbelasting werd in December
1.1. f 889.702 ontvangen Het geiw-e'c imr
1931 bracht f 14.335.046 rp De rijwie'b-e-
lasting bracht in December f20 215 op,
terwijl het jaartotaal f7.'93 760 b-droeg.
Jn totaal werd ten bate van h*t wegen
fonds f 21 828 806 in 1934 aan briasting
betaald.
Ten bate van 't g-m-v-ntefomis |vrl ont
vangen 175 949.195, hetgeen f2 090 S05
minder is dan de raming en f 5 210 707
beneden de o-b-encst ever den vorigen
dienst.
Welke tand zal lk Hem trekken. Oscar? (Judge)
JSP
>«WHxCOP 4 I^«iï«si===C-'=k]
<11
n -iT&O 'f
;?ff£
•iL
kfj 4 „a
"d ~r:,v
Zou je. tot de ladder komt, den tijd niet nuttig willen be
steden met een verhandeling over geheelonthouding, Hendrik
De lucht van alcohol is buitengewoon merkbaar. (London Opinion)
,éfj ''H-
XtDï kv® 'i W «s
Om me daar aan iedereen te vertelle, dat-ie Kersemis
bij sen famielje heit doorgebracht, wat een leugenaar
Ik weet effetief seker. dat-ie veertien dage heb motte
bromme t
Jewei mensch, maar een leugenaar is tie met. Ken
com en sen neef hebbe in deselfde tijd in de kast gesete.
(Humorist)
Vrouw van aen net-heetf-jaar-door-zwemmer: Daar nou!
En nou heb ik je zóó gezegd er ...et te lang in te blijven
(Humorist)
Wederom een inhaaldag.
Hoewel verleden week Zondag het groot
ste gedeelte van het programma uitge
steld moest worden, hebben wij morsen
weer een inhaaldag, zoodat m afdeehng
I en II tezamen slechts twee wedstrijden
gespeeld worden
Ajax heeft, na eenigen tijcl onder Fei;en-;
oord gestaan te hebben, met deze Rotter-1
damsche club stuivertje gewisseld en we]
zipa waarschijnlijk niet te optimistisch, als
we Ajax de beste kans geven om in
deze afdeeling beslag te leggen op den
kampioenstitel. Gemakkeliik zal het ech
ter niet gaan. Morgen speelt Feijenoord
tegen II.F.C. en aangezien deze wedstrijd
wel door Feijenoord gewonnen zal wor
den, staan de twee concurrenten mor
gen vermoedelijk weer gelijk. De wed?(rijd
R C.II —Xerxes is inmiddels uiteesield.
In afdeeling H wordt een zeer belang
rijke wedstrijd gespeeld en wel die tus
schen Sparta en K.F.C. Sparta zal met
een puntje verschil met den hekkesluiter
H.B.S. een gevoel hebben van op een
vulkaan te zitten en .morgen al het
•mogelijke in het werk stellen om zich
naar boven te werken. Lukt dit niet, dan
woidt K.F.C. voor de beide leiders, rlaar-
-lem en Hermes-D V.S., een niet te onder
schatten kroonpretendent, aangezien ze dan
een gelijk aantad punten heeft.
Do Sportkroniek bevat een lijst van nog
te spelen wedstrijden, die wij ten gerieve
van onze lezers hieronder laten volgen:
Haarlem, thuis D.VV.S., Hermes-D.V.S.;
uit: Excelsior, Z.F.C.
Naar het lingelseb
van
DOROTHEA GERARD.
52)
Hoofdstuk* XIX.
Hermes-D V S thuis: D.F.C., D W.S., Ex
celsior; uit: Haarlem, Sparta.
K.F.C., thuis: D.F.C., Excelsior, Z.F.C.;
uit: D.W.S., Sparta, S'orravogels
D W.S., thuis- flaarlem, 1XB.S.;, uit-
Haarlem, HBS, Hcrmoa D.V.S:
Z.F.C, thuis: Haarlem, HBS. uit Ex
celsior, K F.C., Sparia.
Excelsior, thuis Haarlem. Z.F.C uit D.
W. S„ Hermes-D VS., K.F.C.
D.F.C., thuis: ILRS, Stormvogels; uit
Hermes-D.V.S., K F.C., Sparfa
Stormvogels, thuis: K F.C., Sparta; uit
D.F.C., H.BS.
Sparla, tliuis: D.F.C Hermes D V.S,
K.F.C., Z.F.C.; uit Stormvogels.
II.B.S., thuis: D.W.S., Stormvogels; uil
D.F.CZ.F.C.
D. H, S.—V. O. C.
Zondag am krijgt D.I1.S. de oud-eerste
klusser V.O.C op bezceft, da,t thans een
prachtige kampioenskans hoeft. D.H.S., dat
de laatste uelstrijJen mooie sm «sbi
heeft bereikt, kan do punten god ge
bruiken.
Itotterd. Tafel Tennisbond.
De uitstagen van do laatst ge=pee'd
we»lstrijden luiden:
le klasse.
PejedoSell iata m 82
Schiedam 1Cordeks 100
TevokedaschEcraias 82
2e klasse.
Oncmdo RTTC 3 55
Ecraias 2Schiedam 3 73
Ecraias 3Oncmdo 61
3e Idasse.
Schiedam 4Cordeks 2 73
Xerxes 4Cordeks 2 100
Tevokedasch 3Xcrxes 5 55
BTTC 4—Schiedam 4 10—0
Service—BTTC 4 0—10
Het programma voor de week van 1925
Januari luidt:
le klasse.
22 Jan. PejedoAVTB.'
23 Jan. BT1CXcrxes.
2e klasse.
2i Jan. Xerxes 2Schiedam 3.
23 Jan. BTTC 2—Ec:atas 2.
24 Jan. Onondo—Tevokedasch 2.
3e klasse.
21 Jan. Xerxes 4—ünondo 2
21 Xerxes 5Onondo 3.
21. Cordeks 2Xerxos 6.
22 Schiedam 4BTiC 4.
22 Seiv.ceLob oks 2.
24 Oncmdo 3Xerxe» -1.
25 Tevokedasch 3Sch.e'am 4.
Vroege groenten van den kouden
grond.
Met een /achtcm winter als wo nu heli-
ben, is het bijna mogelijk geregeld vorsche
gloorden van den koudifc groid te oogsten.
Zoo plukken »e nog steeds spruitjes; bo
vendien is het weer thans ook zeer gun
stig voor den groei van win tempi naz e en
veldsla. Noemen we hier nog bij do moer
sterke koolsoorten ab groene kappertjes-
kool en boerenkool, dan hebben wc al
vijf soorten van groenten, die we buiten
kunnen oogsten.
Maar intimsckem zorgen we recils voer
voor de toekomst. We zoeken in onzen
tuin het moest gunstig 1 ggend plekje; zoo
mogelijk voor een noordmuur of schut
ting, on spitten dit om, waarbij we oen
flinke bemesting met rotte stalmest niet
vergelen. Over de ruw in den steek lig-
gendon grond brengen we vervolgans no;
wat dunne koemest. Dit laten we een paar
dagen liggen, w inrna we het mot de riek
door den bovengrond mengtn
Op dit aldus toebereide plekje zaaen
wc onze eerste spinazie. Voor deze eerste
zaaiïng gebruiken wij voorkeur rond zaad
en zaaien we vrij dicht. Ongeveer 1 pond
per 10 M2, Voor het zaaien leggen we
het zaad een nacht te weeken, waarna we
het mot vochtig zand vermengd, op een
warme plaats zietton, totdat hot zaad be
gint te kiemen. Dan pas wordt het-uitge
zaaid, waarbij we het zand liever onder
strooien met aarde, dan inhakken om te
voorkomen, dat de jonge kiempjes breken.
We behoeven niet bang te zijn vooi
vorst, want daar kan spinazie vrij goed
tegen.
Een vroege voorjaarsgroonte is zuring.
Dit is een vaste plant, waarvan de blaad
jes bij zacht winterweer nog groeien ort
deze blaadjes zijn het juist, waarom het
ons te doen is. We kuancm dozen groei
door bepaalde maatregelen nog bevorde
ren. ïusschc-11 do zuringrijen bemesten we
den grond mot dunne koemest, waartni
de aarde wordt omgespit. Over den om-
gespitten grond s'rooien we nu ruige, half-
vertoetd-' mest, die bovenop blijft liggon
on daardoor geleidelijk voedsel, maar
tevens beschutting aan do planten ver
schaft. Voor verdere beschutting leggen
we bovendien nog een laagje f.jn rijs, bijv.
het later to gebruiken erwtenrijs, over de
planten. Zoodoende oogsten wo zeker 14
dagen vroeger en ook moer dan andiers.
Een andere vroege groente levert de
vaste plant rabarber. Ook hiervan kun.ru m
we den groei op een eenvoudige wijze
bevorderen. We leggen daartoe over de
plant een omgekeorden mand, die hoog
genoeg is en voldoende ruimte biedt vocw
den groei der stengels. Om en over dezen
mand werpen we een flinke laag versche
paardenmest met veel strooisel. Door de
broeiing dezer mest ontstaat een snelle
groei en na oenigo weken zullen we reeds
ra bar herstelen van den koudon grond
oogsten.
Bij al deze vroege cultures kunnen we
een ruim gebruik malkon vau chilisalpeter.
A. G.
.-■OOOO.OOOOOOOxlOöOOOOföCO.QOÖöeQO
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0.
0
0
000000000l00n000ö000000000000ö
Ik ging niet onmiddellijk Henry's brief
beantwoorden, daarvoor was ik nog niet
genoeg bekomen. Niot, dat ik geen ge
loof kon slaan aan dezen voorspoed, maar
ik was niet meer gewoon aan persoonlijk
geluk. Er was iets" in mij verstijfd door
gebrek aan warmte en het zou dus cemgen
iija duren om er weer beweging in te
krijgen. Ik verrichtte mijn gewone bezig
heden met een vreemd gevoel van on
werkelijkheid over mij; brj tussehenpoozen
las ik den brief va,n Henry nog eens over
en was er steeds op voorbereid dat ik
wei tot de ontdekking zou kunnen ko
men, dat ik mij in de betoekenis had ver-
■gist.
De dag liep al bijna ten einde, 'oen
er iets gebeurde, dat mijn gemoedsleven
weer wakker schudde in al zijn gevoelig
heid. Gp zich zelf was het maar oen
onbeduidend iets, maar voor mij bleek het
van groote uitwerking le zijn.
Den la a 1st en tijd had Jadwiga bijna ge
heel haar piano verwaarloosd; daarom deed
het mij aangenaam aan, toen ik, na zons
ondergang wat in den tuin wandelend, in
eens enkele losse aocoordcn hoorde, die
echter langzamerhand tot een melodie aan
zwollen, die heerlijk weerklonk uit het
open venster.
'Oogenhbkkelijk voelde ik het: dit was
het, wat ik noodig hadmuziek, en, aan
getrokken als door een onzichtbare macht,
trad ik het huis binnen en ging tot aan
de deur van den salon, maar daar bleef
ik slaan, deels, omdat ik do speelster
niet storen wilde, maar ook, omdat iets in
haar spel mij verbaasde. Ik dacht, dat ik
iedere nuance daarin kende, maar dit was
mij nieuw. De inleidende aoeoordon had
den den indruk gegeven van handen, die
hulpeloos over de toetsen violen, en, loon
dit eenmaal het geval was, wisten ze uit
de piano een geluid te halen, dat men
van het oude instrument nooit verwacht
zou hebben. liet leek wel oen zegezang,
die er opklonk uit de gele toetsen, een
wikte triomfkreet, vurig, aangrijpend, maar
niet vreugdevol on terwijl ik adem
loos toeluisterde, werd de juich- tot een
jarnmertoon Iedereen, dat wil zeggen ieder
een, die gevoelig is voor muziek, kent
de soort melodie, die baast evenzeer droef-
he.ü als genoegen wekt Er is altijd een
accoord, soms een enk de noot, waarin
die droefheid of die vreugde, die in liet
heelc motief overwegend zijn, haar hoogte
punt hebben bereikt. En als gij die hoort,
krijgt ge het gevoel of de aandoening
haast niet te dragen is; dat, als ze eens
mocht weerkeeren, ze ongetwijfeld te veel
voor u zou zijn. Dit was de soort mu-
van die climax-tonen sneden mij door de
ziel.
Toen ik eenigen tijd, tegen de deurpost
geleund, had staan luisteren, kwam ik tot
de ontdekking, dat ik schre de, maar dal ik,
ondanks die tranen, gelukkig was, of al
thans geloofde in mijn geluk. Al wat ver
stijfd in mij, was nu week geworden door
die tot het hart sprekende muziek.
Zo hield op en ik deed de deur open
met de bedoeling een woord' van dank ie
zeggen tot mijn lieve vriendin, maar ik
was nog geen twee stappen ver, of ik
stond stil en kon mijn betraande blik niet
gelooven, want het gelaat, dat van de piano
naar mij keek, was niet hetgeen ik daar
verwacht hadliet was niet Jadwiga, die
daar zat: het was haar moeder. Het leek
mij een wonderlijke gedaanteverwisseling.
„Neem mij niet kwalijk," prevelde ik in
de grootsle verwarring, „maar ik dacht
ik meende..."
Zij antwoordde niet; ik weet zelfs met
of ze mij wel eens zag, Wel kon ik in
hel schemerdonker den droomerigen blik
lezen op haar vermagerd gelaat, een blik,
van onuitsprekelijke voldoening liet was
voor het eerst sinds elf jaren, dat zij had
gespeeld, hoorde ik later; ongetwijfeld' was
de muziek bij haar een stoomklep geweest
voor aandoeningen, waaronder/zij anders
bezweken zou zijn.
Dien avond zat ik nog laat op, om Hen
ry's brief te beantwoorden. Ik voelde, dat
ik niet zou kunnen slapen, zoolang ik
dit niet gedaan had'.
ziek, waarnaar ik nu luisterde en ieder i Het was een vreemde avond, schitterend
Van oudsher geldt in Nederland' de ge
woonte, om, to beginnen met 1 Januari,
het inmnakvat met snijboonoa antn to bre
ken. Het is dus to venvachten, dat in
deze maand en de daarop volgende
zelfs wel tol einde April toe het m'dnu
af on too met deze mogelijkheid in de
groente-keus rekening zal houden.
We eloti op zoo'n dag dus ingelegde
snijbooncn, en dut wol gewoonlijk otp de
moest bekende cn ook do moest eenvoudige
manier, n.l. in den vorm van ocsn stamp
pot, waarin behalve de snijbooncn en do
aardappelen mecslal ook witte booncn en
rookworst worden gekookt.
Daarmee zijn wc -in gewone gevallen
best tevreden. Maar nu treft het b.v.
zoo, dat zich op don voor „snijbooncn"
bestemden dag een gast aankondigt: is
het dom noodig, om geheel van keus te
veranderen
Dat is niet noodig.
We laten in dat geval hot stamppot-type
in d'en steek en we vervanger het door
een schaal groente snijbooncn met wit
te boenen een schaal aard'appdpuréo
en een vleeschschotel mot rookworst.
Zou tegel ijkerlijd' do wenscli opkomen,
om terwillo van den gast, aan den maal
tijd wal nicer uitbreiding te geven, dan
zou aan bovengenoemd hoofdgerecht een
opwekkend soepje kunnen voorafgaan (b.v.
ALaggi's „groente mot vermicollisoop''), oa
we zouden liet geïmproviseerde „dineetje"
kunnen besluiten met oen frisch nagerecht
een griesmccIpuO'ling met bessensap-
saus b.v. dat na het vrij zware hoofd
gerecht een goed' effect zal maken.
Voelt men minder voor een zoele toe
spijs, dan zou men na de snijbomcm-com-
binntie een groente slaatje kun.rtm op
dienen, terwijl dan liet eigenlijke slot ge
vonden zou kunnen worden in wat fruit,
Snijbooncn met ivitio boonen (4 personen)
3/4 K.G. ingemaakte snijbooncn, 500
G. (1 pond) witte boonen, 60 G. (3 afge
streken eetlepels) botei, 4 theelepeltjesj
Maggi's Aroma.
Zet de snij boonen op in ruim koken l
water en vorvorsch dit telkens (na ander
half uur b.v.), tot do boonen gaar zijn en
tegelijkertijd hun to zonlan smaak verloren
hebben (gewoonlijk in 't geheel Anderhalf
uur koken).
Zet tegelijk mei de snijbooncn in e.m
tweede pan do witte boonen op, liefst na
dat ze eerst oen nacht geweekt hebben.
Laat ze op een zacht vuur gaar worden,
zoodat ze goed héél blijven.
Laat dte snijbooncn op een vergiet uit
lekken, breng zo weer over in do pan en
schep er met een schuimspaan d'o witte
boonen bij. 1 «xai beide mot de boter een
oogenblik stoven en roer er vóór het op
doen do Maggi's Aroma door.
Winlcrsla (4 personen)
4 struikjes Bnissolscli lof, 1 middelmatig
groote winterwortel, 1 kleine seldierijknol,
4 lepels slaolie, 2 lepels azijn of citroen
sap, 1 theelepeltje mosterd1, snuifje peper
en zout, 2 theelepels Maggi's Aroma, 1
preitje, 1 hardgekookt ei.
Maak het lof schoon, snipper het zoo
fijn mogelijk en wasch het tot het vol
komen zandvrij is. Schrap do wortel en.
trek er met een sambalschaafjo dunne dra
den van (of rasp ze eenvoudig). Schil do
selderijknol en snijd er dunne staafjes van.
Droog alle groenten na het wasschen in
een schoenen doek goed af.
Wrijf het hardgekookte ei fijn, voeg er
het fijngesnipperde preitje hij, strooi er
wat peper «n zout op en roer er den
mosterd en de Maggi's Aroma door. Meng
d'am alles door elkaar met de olie en dien
azrjin.
Maak 'in de slabak de droge sla mot het
sausje aan; gameer desverkiezende de sla
nog met plakjes of partjes hardgekookte ei.
en toch woest, met fantastische afwisselin
gen van licht en duisternis, die een d'iepen
indruk op mij maakten in de opgewonden
stemming, waarin toch al verlce.r.le. Maan
licht is volgens onze begrippen altijd ver
bonden met stilte, maar nu vanavond', of
schoon het volle maan was, was na zons
ondergang de wind opgestoken, d.e steeds
"e wolken voortjoeg over de maanschijf,
zoodat het bij tijden zoo helder was als
de dag en d'au"woer zoo donker als de
nacht.
Een dof, rammelend' geluid' in de verte
verraadde, dat er ergens in huis een ven
ster niet goed gesloten was; het regel
matig klopperen vormde een soort begelei
ding bij het krassen van mijn pen. Eerst
toen ik die neerlegde, begon het geluid
mij zenuwachtig te maken. Zou niemand
er nu eens aan denken om het venster
vast te zetten? Maar waarschijnlijk was
iedereen in huis in slaap; als ik dus
verlangde, dat het gedaan werd, moest ik
het zelf doen. Da kaars zorgvuldig met
de hand beschuttend, ging ik door de
kamer van Jadwiga en begaf mij op- c(fifc
ontdekkingstocht.
Niets is zoo misleidend' als een ramme
lend venster op ecu winderigen avond.
Als men stil staat om te luisteren, houdt
het in don regel op met klepperen en
wanneer het dan weer begint, meent men
vast, dat het komt van de tegenovergcstcl
de zijde van het huis.
Ik was al verscheidene kamers binnen
geweest, zonder dat ik er iets ontdekte,
toen ik, door eea deur wat overhaast te
sluiten, mijn kaars uitdoofde. Niot dat dit
nu zoo heel erg was, want het steeds
weer verschijnend maanlicht zou mij wel
te hulp komen. Juist op dat oogenblik
stond ik bij de d'eux van „mijnheers ka
mer", zooals de bedienden immers altijd'
zeiden, en ging daar binncr.
Nu kreeg ik: toch oen gewaarwording
ot mijn haren ten berge rezen, want aan
het anaere eind' van het vertrek, met dten
rug naar mij toe, stond een witte gedaan
te. Het was juist weer zoo'n oogenblik
van heldere maan, wat het geheel nog
een veel fantastischer aanzien gaf. Buiten,
tussclien de hoornen en tusschen het gras,
is het mnanliaht betooverend, maar bin
nenshuis geeft het iets cuts tol lend-geh e i fn-
zinnigs. Die zilveren glans is bedoeld voor
natuurtafreelen: open plekken tusschen het
geboomte, of griiiïg-gevormde rotsen, maar
niet voor door menschenhanden bewerkte
tafels en stoelen, die immers niet geschikt
zijn voor een geïdealiseerde voorstelling. In
de menschelijke woning binnengedrongen,
zijn de slralen van*hot maanlicht vroern-
(len cn geven zij dengenen, die ze er
"Waarnemen, een gevoel van rouw cn ver
latenheid. Iets dergelijks ondervond ik, toen
ik denschitterenden glans zag weerspie
geld op het gepolijste tafelblad', op den
poot van een stoel, of op een stuk van
een portretlijst. s
Voor éón van die portretten nu stond
de witte gedaante, badende in een zee
van licht, wat liaar iets etherisch gal.
(Wordti vervolgd)
