DE ZAAK-HAUPTMANN.
h
r
Heel Amerika in beroering. Een kijkje in een
Amerikaansche rechtzaal.
Kerk en Scheel
Gemengd! I^ieiaws
EEN EERESCHULD.
t.
r*
(Van onzen correapo.jdtnt).
New-York, 11 Januari 1935.
Hauptmann, Hauptmaun und keiia Endo!
Er staat ook nog wet iets anders in de
krant, 2ooals binnen! andscho en buitcur-
landsche politiek, de gebruikelijke mooiden
en bcroovingen en ongelukken, maar liet
sappigste onderwerp, waar iedere lener
dezer dagen het eerst naar grijpt is en
blijft het drama, dat zich afspeelt in het
kleine Flernington, New Jersey, waar eetn
onwettig in dit land verblijf houdende Duit-
sche timmerman om zjja loven vecht togen
oen kolossale overmacht van bijkomstige
omstandigheden, aangevoerd door bet open
baar ministerie. Hauptmann wordt gehol
pen door een viertal advocaten, waarvan
do leider Reilly al" 1500 verdedigingen
voor moord e.d. achter zich heeft met
oen benijdenswaardig record voor vrij
spraak van zijn beschuldigden.
Te beweren, dat do ontvoering en moord
van de Lindborgh-baby heel Amerika in
opstandige ontroering heeft gebracht is
nog maar heel zwakjes uitgedrukt. Om
"S,7.o stemming te begrijpen moet mm het
^toegemaakt hebben hoe Lindbergh als een
halfgod vereerd werd na zijn terugkomst
uit Frankrijk en zijn verdere tochten naar
Mexico e.d. en verder goed1 op de hoogte
zijn van het Amerikaansche buurman
schap onder dit volk, dat meeleeft met
lioog en laag zooals men bij aas ui zijn
straat of dorpje doet. Zeker, wij geraken
_>ok in een „Uiveri'-steniming en vroren
onze nationale halden zoo hard we kun
nen, Maar dan keert onze bezmning teug
on laten wij deze braven verder met rust
in hun particuliere leven. Niet alzoo in
Amerika! Daar blijft een held eau onder
werp van „nieuws", die moet vechten
tegen het nieuwsgierige pubhek, de wijs
neuzige journalisten en erger nog tegen
do lastige elementen, die hem per brief
of in persoon komen lastig vallen. Waar
om werd de Lmdbargh-baby het slachtof
fer? Omdat een wijdsche publiciteit de
aandacht gevestigd had op zijn ouders,
die samen goed gefortuneerd waren Mü-
lioeneo baby's ontsnapten datzelfde lot op
1 Maart 1932, omdat liun ouders minder
of zelfs geheel niet onder de aandacht van
het groote krantenlezende Amerika kwa
men. De hoofdschuldige van dit afschuwe
lijke drama is -en blijft de krankzinmgo
Amerikaansche heldenvoreering met het
directe gevolg daarvan: zooveel mogelijk
publiciteit over de persoon in kwestie.
Slachtoffers van publiciteit.
Iedereen weet hoe het echtpaar Lind
bergh het onmogelijke gedaan heeft om als
elk ander echtpaar hun eigen gang te gaan
en hun eigen privé-leven te leven. Tever
geefs 1 De baby van „Lindy" was te goed©
kopij om zoo maar te laten schieten. Wie
had een foto van. Lindy's baby? Nie
mand! De baby werd te veel schuil ge
houden, te goed bewaakt, een leger foto
grafen stond hij hot hek van Lindbergh's
buitenplaats te wachten op do gelegenheid
om het kind te kieken. Eindelijk wei-don
foto's, door den vader zelf gemaakt, in
omloop gebracht! Er ging oen kreet van
van opluchting en voldoening door heel
Amerika van New York tot San Francisco
-nu wist men eindelijk hoe de baby van
Lindy er uitzag, bijgenaamd de „Eaglet",
l'Aiglon, bet Adelaarsjong. En zoo ging het
dootr ad infinitum en ik mag ar bijvoegen,
ad nauseam. Is het dan wonder, dat
kranke breinen zich gingen bezighouden
met de mogelijkheid om dat kind te ont
voeren en terug te geven tegen betaling
van vele, van zeer vele dollars, wel tien.
duizenden? Want Lindy had immers veel
geld verdiend en zijn vrouw was immers
©en dochter van de schatrijke Morrow-fa-
miiio. Nogmaals, aan wio do schold?
Wanneer ik die vraag aan Amerikanen
stel, krijg ik daarop geen bevredigend ant
woord, mijn lozers zullen mij beter be
grijpen. Wij voelen hoever wij gaan kun
nen en waar wij moeten ophouden om
iemand langer onder bet zoeklicht van de
algemeene aandacht te houden er zijn
ten slotte zekere grenzen.
Do bankbiljetten.
Twee en een half jaar zijln voorbij ge
gaan sinds die schokkende gebeurtenis
plaats vond en nu heeft men dank zij
een toevallige samenloop van omstandig
heden een man bij ajn kraag gepakt, dio Ziok werd en alles overgedaan moest wor-
gemoed vain rechter en jury te werbetn, te
trachten hun tegenpartij zoo zwart of zoo
ongunstig mogelijk voor te stellen en bij
dit alles een on-misicenbaar acteurstalent
aan. den dag leggen.
Deed do advocaat van Hauptmann niet
het voorstel aan diens vrouw om haar
baby ter terechtzitting te brengon, zooals
do weduwe Batdeil haar zoontje mee
bracht? En schieten do oogen van Attor
ney General Wilemtz van Now Jersey geen
vlammen, wanneer hij Hauptmann op den
eersten dag van het proces vierkant voor
den on tvoerder en moordenaar uitmaakt,
ook al moeten aanklacht, getuigenverhoor-
en verdediging nog volgen? Zoozeer, dat
de verdediger aandrong op «en „mistrial",
of do verklaring van den presidoereudm
rechter, dat door een begane fout een.
geheel mouw proces begonnen moet wor
den. Dat gebeurde wel ©on tijd geleden bij
©en ander proces, waar een der juryleden
14.000 dollar van het losgeld in zijn bezit
had, maar beweert niets met do ontvoe
ring en den moord uitstaande te hebben
Die samenloop van omstandigheden hel
staat uit het verlaten van de goudstandaard
door Amerika, waardoor bankpapier in
den vorm van goudeertificaton ©van zeld
zaam werd als veeren op oen kikker
en het losgeld van Lindbergh was in goud-
den.
Verspreiding van opruiende geschriften.
EBec Amsterdamschei gerechtshof heeft
vrijgesproken K1. de Lt, pluimveehouder
uit Den Up, die door de rechtbank te Am
sterdam wegens het verspreiden van op
ruiende geschriften veroordeeld' was tot
2 maanden gevangenisstraf, verminderd' tot
1 maand voorloopige hechtenis.
Het hof overwoog ia arrest, dat
verdachte niet hoeft kimmen n wat
liet geïncrimineerd o geschrift balie sdc.
Do mount te Gouda.
De Rolteidamsehe rechtbank beeft
den 43-jarigen wagenverhuurder J. R.,
die to Gouda zijn 64-jarigen huisheer C.
Laurier met ©en mes had aangevallen,
waardoor het slachtoffer ©enige dagen la
ter overleden is, veroordeeld' lot 6 jaar
gevangenisstraf door te brengen in een bi-
zonder© strafgevangenis en daarna tor be-
schikkking stelling vain do regeering.
Schip ondiooggcvarcH,
Gistermorgen omstreeks half zes is het
m.s. Goede Hoop, moton'do 430 ten schip
per W d'o Waart, uit Ouderkerk aan den
IJssoI, komende vmi G,en!t on crclsdeTi mof
zand', in do Biczeüngsclre Ham bij'Iloedc-
kenskerke omhoog gevaren. Do sieeobom
ten van Muller, uit Torncuzen, zijn ter
assistentie aanwezig, zoomede een ber-
gmgsvaartuig van Tak uit Rotterdam Het
sclnp was op, weg naar Ouderkerk aan den
IJssel. Alen zal trachten het schip van
middag bij hoog water vlot te krijgen.
lfersl. Eva Tig. Luüi. Kerk.
Bedankt voor Den Helder, üs. Ei. E. J,
Bik, te Fnkliuizen.
Ernstig auto-ongeluk.
Ecu doodc; twee
gewonden.
licht
Vraag en antwoord.
Een andere eigenaardigheid', dio dan
Europeeschon beschouwer treft, is liet feit,
dat openbaai' ministerie en verdediger de
vragen doen en daarop uitsluitend1 ©en be
vestigend of ontkennend antwoord ver
langen iets, wat in sommige omstan-
- - digheden baast niet doenbaar is. Beiden
certificaten uitbetaald - terwijl er verder hebl>ftn het rocht tidous wrh0M. o[ weder.
een jacht op valsche munters werd gchou- verhoor bezwarcn te opperm oP grond,
ren, zoadat d© bedienden van ben/me- (]e vraag „niet tea- zake" is, die door
pompon e.d. extra opdracht hadden om den rechter ondersteund of verworpen kun-
•_>p mzonder gent te letten. Een van hem jj0n worden. Er is oen klassiek© anecdote
schreef een autonumroer achterop *m pas va„ (hn adv0CMt, die een beklaagde vroeg:
ontwringen echt tiendollar biljetcm u opgehouden uw viomv Lo slaan?
Hauptmann was geknipt. Zoo iets kan meur Antwoord me jat of neen!" In beide gc-
moeihjk knap politiewerk noemen, zooalswallen erkent de man schuld en op deze
het bier mot voel ophef genoemd is! manier is de Amer.kaanseho rechtspraak
In de komende weken zal uitgemaakt oen }100gSt meikwaardig verschijnsel en
worden of Bruno Ddiard Hauptmann in- gc]lc,0i ;a stijl met de gewoonte, dateerendlmet eenige"wagons, boiadMi"met~ bocwiien!
derdaad het afgrijselijke type is, dat het eeuwen terug m Engeland, om den tl ij hoorde plotseling een geweldigen slag
kindje uit zijn wieg gehaald en vermoord <ieurwaarder „Oyez, oyoz" te laten roepen achter zich en bemerkte, dat een ante tegen
heeft om er t bloedgeld vair een halvcn ton den aanvang van elke zitting. Op die achtersten wagen was gereden. Do
voor op te strijken. De openbare aanklager, vvijzo is zulk een berechting oen vracht-1 gevolgen waren ontzettend. De auto was
Charles Lindbergh beweert zelf, dat Haupt- baro grond voor hot botsen van mensclie-\an, Vijren geheel in elkaar gedrukt on
mann <3.g schuldi^f* ind^Tclnatl wnzi. n i* i i* i i 7 i l>cstuurd.or zat b'OlcriO'lu acntor lint 2G-
mann ao scnuicuge i» en ijiaewinmi wijz-n ]!jk{5 sonSaties, deugden en gebreken m h l vcrwOT1 ,,tuur eon:„e .„op?te
om massa aanwijzingen in zijn nchtmg. bo/lct L.cn buitenstaander het als ecu reus- slTaado men er in oneelM-kiL te
jachtige „Show" of voorstolling, maar bin- vrijden, de daarop word binnen gebracht
dachte een houding aangc-nomen, dm moer- non (ja zaaj woixlt de tnajertc-d van hot in een nabijzijnd boerenhuis. Twee genees
lijk in overeenstemming te brengen is met rcc]d ZQQ i)C>0g gehouden, dat zelfs eon hecrcn, d.e spoedig ter plaatse waren, kon-
hetgoen, waaivan hij bescliulajgd ordt. geuiufarmdo politieman zijn pet niet op ^erl slechts don dood van het slachtoffer
Bo\endien houden zyn Ier advocaten, vol^ mag houden en oen on^oaaste houching. eonstatcerenliet stoftolijk overselloit is
dat hij totaal onschuldig is on de heeLeiVaT^w^ zelfs °on de publieke ov^rgehracht naar het ziekenhuis te Al-
geschiedenis door anderen uitgevoerd is -'tnbune, dadelijk door den'rechter met mcb ™-
Mcrkwaardigo rechtspraak. „contempt of court" geslraft kan worden.
Hoe dit alles zij, bet voornaamste is Geen Amciikaansclie rocluer duldt eem bru-
d© manier, waarop dit rechtsgeding vol- talen mond zonder de straf daarvoor nog
Gisteravond' te circa half zeven had op
den straatweg van Almelo naar Boine,
nabij de buur-t«ehap Zinderen, oen ernstig
auto-ongeluk plaats, dat aan den heer D.
Knoef, leerhandclaar te Enschedé, hot loven
heeft gekost.
'Op dat tijdstip reed op genoemden weg
de vrachtrijder Wooldrik, uit Oklenzaa!,
Uit het onmiddellijk ingestelde po
litio-onder7oek is gebleken, dat de vracht
wagens geheel ter rechterzijde van den
weg reden en dat zij van reflectoren waren
voorzien. Dc verdere inzittenden van de
voeid wordt en dat zoo enorm afwijkt wat nan to dikken. 'Het is ©oir merkwaar-aulo, mevrouw Knippers, uit Borne, die
van de manier, waarop wij dit kennen, dig iets, de/e Hauptmann-zaak, niot alleen verwondingen aan gelaat en been had be-
Een landgenoot zei dezer dagen tegen me: om den misdaad zelf, maar omdat do komen, en haar zoontje, dat aan bet ge-
„Nu wou ik dat er oons oen kantoorech- builcnnereld misachten oen bl»k zal ken
ter of een lid vain den Iloogcin Raad' dit non s'aui iai de Ainerihnainrehe juridische!
proces bijwoonde en ons eens m afloop procedure.
vertelde wat hp er van vond1" Inderdaad1,
dat zou iets merkwaardigs zijn' j H<2eM$XaÊ€eï8
H'Ot oude Angeisn csuxhe ïxxilit van,
eeuwen geledon, dat nog in het Amerikaan- z.ja broeder vermoord,
sehe gem oenebest geldt met alle voor- l[}p 6 No,f,m!)cr do 22jai.l£,G boc.
zicht gelcwetst was, konden gemakkelijk
uit den wagen woid'an gehaald. Na te zrj'n
verbonden, zijn zij naar huis verroerd.
eeuw thuishooren, is een merkwaardig iets
in dit zoo vooruitstrevende! land En om
dat er zooveel bij komt kijken en aan
zooveel formaliteiten moet worden vol
daan, is zulk een geding oen ideaal on
derwerp voor nieuwe publiciteit in d©
dagehjksche pers. Eon buitenlandsclio col
lega, die van zijn krant de opdracht had
ontvangen, do zittingen te volgen om er
eiken dag telegrafisch verslag vain te geven
er zijn maar vier buitenlanders van do
Aanvaring.
Oj» liet Nnordzrckanaal. Tus-
schfn de Waterland en de
Flyntirrborjr. Geringe schade.
Gistermiddag omstreeks half vier heeft
op het Noordzeekanaal, ter hoogte van
cpn mes Buitenhuizen, een aanvaring plaats gehad'
getrokken cn zijn broeder door het hart ^"f^n Buenos Aires temgkee-
- - ftruToinr-Wne hnrip-n rencle s-s "an de Koninklijke
*v8- Ilollandscho Lloyd on hot u tga.ande Deen-
schc s.s Th nderborg, van de reedorij C.
historische rompslomp en technische bi- rpnnrbeuler II B. in het oudeilpk huis to
zonderheden, die met meer in deze 20ste Hoogland, ruzie met zijn 18jarigen bioe- £>J "uu
tt o .„„i Buitenhuizen,
dor A, B. II. B heeft toen
gesloken waardom
tijd later overleod
Do officier van justitie bg
scbe rechtbank achtte opzet aanweri'f'cn f i »f«scn, te Kopenhagen, op weg van
eisclite tegen II. B. zes jaar gevangenis- J
straf.
Uitspraak
13 Februari.
Beleediging ia De Tribune.
De vierde kamer der anrandissememts-
pers aanrvezig vertelde mij zoo juist,nechthaink te Amsterdam, veroordeelde gis-
dat do heele atmosfoer in de rechtszaal1 teren dein 30-jarigen havenarbeider P. J.
van Flernington buitengewoon waardig,
eenvoudig en gehoel in tegenstelling is met
de circusachtige sensatie, die do kranten
er omheen gemaakt hebben. Maar nóg
altijd doet eon Amorikaansclie terechtzit-
tfcg denken aan Pickwick can'ra BardcL!,
waarin aanklager en verdediger geen ge
legenheid laten voorbijgaan om op het
D. wegens beleediging tot drie maanden
gevangenisstraf
Verdachte 'had in Do Tribune een ar
tikeltje geschreven, waarin hij een curator
ervan beschuldigd e-n boerin vonr 13
Loeien te hebben bestolen. Bij verstelt bad
do rechtbank (henn tot zes marden veroor
deeld. Hij was van dit vonnis in verzet
gekomen.
Naar het Engelsck
van
DOROTHEA GERARD.
66)
fl7ervolg en slotA
Klef geweld trok hij zijn hand' weg en
vloog op van de bank.
„'O, die Engelsdren," riep hij met bit
teren laoli. „Wat zijn die toch verstan-
Öig."
Zonder afscheid' te nemen, verdween hij
uit de kerk. Dit was voor het laatst dat
ik Krysztof Malewioz heb gezien.
Niet dat ik het land' al zoo spoedig ver
liet. Ondanks den dringenden oproep van
Henry kwam het mij voor, dat bet on
christelijk zou zijn geweest om madame
'Zielinska op dat ©ogenblik te verlaten.
Anulka ook klampte zich in haar verlaten-
heia aan mrj vast op oen manier,^ waaraan
ik mij haast niet kou ontrukken. Eerst toen
tie voorbereidende maatregelen waren ge-
trotfen, om het landgoed' aan Malewica
j over te dragen, dacht ik aan pakken. Al
zijn pogingen om tot een overeenkomst te
geraken, stuitten af op de onwrikbare
vasibeslotenheid van madame Zielinska,
'Zelts de leening van het huis, dat hij blijk
baar toch niet noodig had1, wees zij ver
ontwaardigd van de hanid 'Ongetwijfeld
haatte zij de plaats, ook te zeer om er
te blijven wonen.
De vooravond van mijn vertrek uit Lud-
niki was ook de vooravond' van het vaar
wel van de Zielinka's aan hun oud' tehuis.
'Op dien laatsten middag ging ik nog eens
naar liet kerkhof. Bij gebrek aan bloe
men want het was al diep in den
herfst had ik een krans gemaakt van
gekleurde bladeren, precies zoo een, als
Jamviga op het hoofd' had' gedragen, toen
ik baar- voor het eerst in het park ont
moette, ruim een jaar geleden.
liet was een grauwe, winderige dag en
toen ik naast de verhoogde aarde stond',
dio door geen enkel gedenkteeken werd
bedek!, kwam heel mijn gemoed' in op
stand. Fortuin was mij gunstig gezind' ge
weest, maar ik kon haar niet" vergeven
haar wreedheid' jegens het slachtoffer, dat
daar lag. Was liet niet haast tegen de
natuur in, dat ik, de oudste van da twee,
en dat nog wel, terwijl Ik niet eens knap
was te noemen, de kroon d'es levens zou
hebben bemachtigd, d'le haar ontzegd! was:
nat mijn zon juist was opgegaan", terwijl
de hare voor altijd' onderging?
Toen ik daar zoo stond', kwam er een
windvlaag over de groene grasheuvels ge
streken, dio een stroom van bladeren deedi
neerdalen. Terwijl ik ze gad'e sloeg in
hun fantastische dwarreling, schoot mij een
melodie te binnen, die ik in het eerst
niet kon Üruis brengen. De dansende bla
deren schenen zich op een bepaaJd© maat
to bewegen eindelijk, daar had' ik het:
het was de vreemde finale van Chopin's
Marche .Cunèbre. Maar nu, en terwijlJad-
wiga's eigen woorden weer te binnen scho
ten, vond ik zo niet zoo vreemd' meer. Ja,
daar waren ze: de gele en de rooide,
'de gespikkeld© en d'e gestreepte; vxoolijk
als harlekijnen en levendig als kabouters
sprongen en huppelden en wu-relden en
dwarrelden ze om het nieuw gedolven graf.
Het zal zeker in zulk een seizoen oir op
zulk een plaats zijn ges eest dat het idee
van die laatste, onstuimige passage ,den
Poolsehen meester zal zijn ingevallen.
I Dien avond, toen ik in bed' wakkker lag,
'hoorde ik de d'eur opengaan en door de
leegstaande kamer, die van Jad'wiga was
geweest, klonk het getrappel van bloote
voeten. Eon minuut later tastten onzicht
bare banden om mij rond' on Anulka's
stem smeekte
„Ik kon niet slapen, daar zoo ver van
u weg. O, mag ik bij u komen? Ik zal
heel stil liggen."
Met do gladheid van een aal schoot zij
onder het d'ek on ik voelde d'e koude van
haar voetjes uitstralen op de mijne.
„Eén ding moet n mij' nog eens zeg
gen, eer u gaat," fluisterde zij', terwijl
ik haar in de armen sloot, „Wat moet
ik doen om op Jad'wiga te lijken? Ik
zou zoo graag zien, dat d'e menschen ge
lukkig waren met mij, net als ze het mi
haar waren en ongelukkig als ik dooc
ga, net als ze nul ook ongelukkig zijn
over haar. Het is toch prettiger ais de
menschen van je houden. Vertelt u eens
even: hielden ze allen van. haar, omdat
ze mooi was, want dan zou ik niet veel
kans hébben."
Ik was te zeer verbaasd, om d'adelijk
te kunnen antwoorden; d'e,vraag leèk zoo
in het geheel niet .afkomstig van de Amul-
rm naar Casablanca.
De Waterland kon naar Amsterdam door
varen. De Deen hertt tor plaatse aan d'en
wal vastgemaakt en zal naar do hoofdstad
terugkeeren voor nader onderzoek en her
stel van de schalde. De Flynderborg heeft
averij bekomen aan bakboordzijde botven
do waterlijn. iQ.m. is aan den achterkant
een gedeelte van de verschansing inge
drukt en een dier davits afgebroken, 'Ook
de averij aan de Waterland, die, evenals
bet andere schip, diep was geladen, is
van geringen aard
De Flynderborg, d'ie gistermiddag in aan
varing is geweest met de Waterland, is
in de Amsterdamsche haven teruggekeerd
en ligt thans gemeerd bij de Amsterdam-
sclie D'oogtlok Mralschappij
ka, die ik tot nog toe gekend' had'.
,Neen," zei ik eindelijk, „ze hielden met
van haar enkel, omdtit ze mooi was, maar
ook, omdat haar hart overvloeide Van
vriendelijkheid'. De hemel beware je, dat
je in ieder opzicht gelijk zoudt zijn aan
Jadwiga, want dan zou je zeker evenveel
moeten lijden als zij, maar, als je haar
hart had, zonder haar lioht-bewogen ge
moed, dan zou je zeker geliefd! en mis
schien ook gelukkig zijn."
Wij praatten nog wat langer in het don
ker en toen zij tenslotte in mijn arm.cn
in slaap viel, bad ik tot God', dat de
scbok van de catastrophe althans óén ziel
mocht hebben wakker geroepen.
Vier dagen later landde ik in Engeland
en van het oogenblïk af, dat ik Henry's
gelaat ontdekte onder degenen, die op do
pier stonden te wachten, begon mijn eigen
leven wear,
Dit was vijf jaar geleden en soms ben
ik geneigd om te denken, d'at de gebeur
tenissen van dat ééno jaar van mijn bal
lingschap niet moer wezenlijkheid bezat
dan de stof, waarvan drommen zijn ge
maakt, zoo weinig passende in mijn vreed
zaam, ja, laat ik maar zeggen, eentonig
bestaan. Heb ik ooit in werkelijkheid gezien
een kerk met drie minarets, of een weide,
bezaaid met ooievaars? Ik Zou1 het haast
betwijfelen, als ik niet altijd dien pijnlijken
steek in het hart voelde, wanneer ik aan
die dingen dtenlc. Bovendien dan as
er altijd nog het pakje brieven, die Agnes
mij teruggegeven hoeft; die kunnen niet
weggeredeneerd' 'worden, En zoo heel nu
en dan, en met steeds greater tusschen-
VRIJDAG, 25 Januari 1935,
Hilversum, 1875 M.
8 u. VARA. 12 ui. AVRO! 4 u. "VARA!
8 n. VPRO. 11 m VARA.
8 u. Gramofoon. 10 n. Morgenwijding
VPRO. 10.15 u. Declamatie. 1030 n.
Orgelspel. 11 n. Vervoilg declamatie,
11.20 u. Gramofoon. 12 u. Grarno oon,
12.30 u. K O va cs Lajos en gramofoon,
2.30 u. Zang. 2.40 u. Voordracht. 3 u.
Vervolg zang. 3.10 n. Gramofoota. 4 u.
Pauze. 4.05 n. Knip'lcs. 4 50 u. Grama-
toon. 5 u. Voar de kinderen. 5.30 u.
Orvïfcrapia, 6 n. Do Zonnekloppers. G 30
n. De Flierefluiters. 6.55 u. Klarinet,
en piano. 7.05 u. Orgelspel. 7.30 u Dr.
F. M Wibaut: Geordende productie (III).
7.50 u. Gramofoon. 7.57 u. Herir. S0S-
berichtarv. 8 u. Bs. J. v. Nieuwenhnyzeni
Typen van godsdienstige gezmspractijk.
8.30 u. Concert. 9 u. Dr. J. 0. A. Fet
ter: Der Vereering der Moeder Gods.
9 30 n. Concert 10 n. Vrijz. Godsd. Pers
bureau. Vaz Dins. 1015 u. 0 v. Tus
senbroek; Moderne woninginrichting. 11'
u T'i;- m 7<~)c IJ 3012 n Gramofoon.
Huizen, 301 M.
Algeni cn programma, verzorgd dooi
den KRO.
89 15 en 10 n. Gramofoon. 11.30—12
n. Godstl. halhiur. 12.15 u. Gramofoon.
1 u. Concert. 150 u'. Gramofooa. 2 u'.
Orgelconcert en gramofoon. 3 15 u. Zang!
en gramofoon. 4 15 u. Concert. 5 u. Le-
ziing. 'Orkestconeert 6.15 u Causerie.
Concert. 7.15 u. Lezing. Gramofoon. 7.40
n. Vaz Dias. 7.45 u. Revue uitzaiding.
10 30 u. Vaz Dias. 10.3512 u. Gramoi-
fo-ui
Droitrvich, 1500 M»
11.20 u. Orgelspel. 12.10 n. Orkest. 12.50
u. Dansorkest. 135 u. Concert. 3.35 u.
'Orkest. 5.35 u. Zigeunerorkest. 7.30 u.
Ilandelconcert. 7 50 u. Orkest. 10.40 n.
Orl.est. 113512.20 n. Harry Roy.
Radio Paris, 1048 M.
7.20 en 8 20 ut. Gramofoon. 12.50 ui Or
kest 8 20 u Zang, 10 50 u. Dansmu
ziek
Kalundborg, 3261 M.
11 20120 u. Concert. 2 u. Zang en
piano 2 201 u. Concert. 7.30 n. Koor-
cone-rt 10 1011.50 u. Dansmuziek.
Keulen, 456 "M.
5 20. 6 35 on 12.35 n. Gramofoon. 320
n. Orkest. 505 u. Zang en piand. 6.20
n. Dansmuziek 7 35 u. Fragmenten Waï-
pune, opera van Rulterian. 10 °0—1120
u Schra inm el emsemble
Rome, 421 M.
3 05 u Concert 9 20 u. Foukl. concert.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M CV'-1-vinsclr): 12.20 u. Gramofoon.1
12.23—u. Orkest en grrmafoon.
5.20 mofoori. 0.50 n Omroepr
or' ©si 35 u. Gramofoon. 8 2> u1. Con
cert. 10.30 n. Vlaamscho volkslied trart.
10 4511.20 n. Gramofoon.
484 M. (Fransch): 12.20 u. Gramodoon.,
12.50 n. Orkest. 1.502.20 ui. en 5.2Ö
u. Gramofoon. 5 35 u. 1ste acta van
Wagner's Walkure. 6.35 n. Gramot.foon.
6 50 n. Pianorecital. 9 55 u. Orkest.
10.30 u. Gramofoon. 10 45—11.2© ui.
Dansmuziek.
Dentsclilandsender, 1571 M.
7.35 u Concert. 8.20 u. Hier irren die
Komponisten, gramotoon. 10 50—11.20
u. Dansmuziek.
poezen, bereikt mij"1 eens wat nieuws vaa
daarginds. Madame Zielinska iis nu' inLem-
berg en pension met Anulka, die haar op
leiding krijgt voor gouveanranto. Het zal
mij benieuwen, wat daarvan wordt. Male-
widz heeft toch den. moed' gevonden om
voort te leven; hij is ongetrouwd^ maar ik
acht het niot onmogelijk, dat hij toch wel
trouwen zal, niet voor zicihzeiven, maar
om zijn moeder oen genoegen te doen,
want hij' heeft n altijd' het gevoel, d'at hij
tegenover haar réi. te goed te maken heeft.
Toen Wladimir pas van zijn reis uit het
Oosten terug kwam, moet men henr eens
geknield en in tranen hebben gevonden
op het graf van Jadwiga, luide_ snikkend:
„Wat moet zo mij toch bobben lief gehad."
'Ongetwijfeld zal Mj sterven in de overtui
ging. tint Jadwiga zich het leven, benomen
hoeft, omdat zij niet buiten hem kon. Iu-
lusscbcn heeft hij iemand gevonden, die zijn
tranen zal afwis'chen, namelijk de oudste
van de twee giechelende zusters, die zoo
veel stof tot lachen had'Jeitr, op dien avond
van de voorbereiding voai- bet Kerstfeest
en wier vad'er ook tot de notabelen nit
den onrlrek boort.
Ik ben zoo gelukkig, als de liefde van
mijn echtgenoot en kind' mg maken kan
en toch heb ik „nog een plaats in mijn
hart, dio niet aan dlit tweetal behoort, 'Op
sommige oogenMkken, bijvoorbeeld dan,
wanneer iemand! mij vraagt, waarom ik
mijn dochtertje ZHlk oen vreemden nnaan
heb gegeven, tref ik mij daar op dat
plakje terug alleen met mijn herinne
ringen.
-r -
to
,t
