J
Verslag van den Gemeenteraad
Humor uit het Buitenland
Wf
.Vergadering van Maandag 17 Beo. 1934
's avonds S uur,
IV.
v o o r z i 11 e r do burgemeester, de hoer
li. ctuJemerjcr.
Bshandeüng begrooting 1935.
Algemeintc beschouwingen.
er volg).
De coöperatie.
De heer Slavenburg vervolgt:
De heer Van Duiniseven heeft gvvegd:
Het gaat in de richting van do coöperatie.
Maar is de cooperate rets anders dan
grootbedrijf De coöperatie ontwikkelt zich
in de richting van eon kap.tüistisoiio in.
stelling.
.Mevr. Ben themAe Wilde: Wel
troon!
De heer Slavenburg: In de Bijen
korf hebben b.v. duizenden een aandeeltje
on ze hebben geen zeggenschap. Bij de
coöperatie is het eigenlijk precies zoo!
Mevr. Ben themde Wil do: Dan
weet u er niks van!
De heer Van Duinhoven (tot den
heer Slavenburg): U weet wel beter!
De heer Slavenburg: De coöpera
tie Vooruitgang te Rotterdam sticht over
al winkelfilialen, maar de loden van de
Vooruitgang hebben daarin niets te ver
tellen. Coö[>eratics zijn niets anders dan
samengestelde vennootschappen, waarin
burgers aandeeltjes hebben.
De rente van geldlceningen.
De heer CoLIé heeft gesproken over de
6 3/4 pCt. leeming door de Rijksverzeko
Tingsbank ons verstrekt. De heer Collé
Wil die rente terug brengen tot 3 pCL De
Rijksverzekeringsbank is een instelling, die
als taak heeft de verzekering van de ar
beiders. Zij belegt haar reserves, waarvan
zij de grootte laat berekenen door oen
wiskundig; haar besch kbare gelden leent
zij uit aan gemeenten en publick rechtelijiee
lichamen. De gekweekte rente komt ten
goede aan de arbeiders, voor wier ver
zekering de bank zorgt draagt.
Bankiers komen daaraan (riet te pas!
Die verieenen alleen hun bemiddeling. Als
een leening geplaatst kaïn word-em, schrij
ven de groote verzekeringsmaatschappijen,
zooals ook de soc. democraten hebben,
in en de bankiers hebben de bescheiden
taak van tusschen persoon.
Mevr. Ben themde Wilde: Welk
socialistisch bedrijf had u op het oog?
De heer Slavenburg: Waar mr.
Troelstra directeur van geweest is!
De heer Collè wil den minister dicto-
riale macht verieenen om den rentevoet
te verladen. Maar dat zou tot gevolg heb
ben, dat een bedrijf als d© Rijksverzeke
ringsbank in de war zou worden gestuurd.
Een rentevoet van 3 pCt. zal niet mak
kelijk te bereiken zijn. We zullen af zeer
verheugd zijn, als het de regeering geluk
ken zal voor te gaan met een leaning
van 31/2 pCt. Daarbij zonden ook wij
gebaat zijn in verband met de rijks voor
schotten voor woningbouw. Wat het rijk
ten opzichte van rentevermindering heeft
bereikt, heeft het de gemeente ten goede
doen komen.
De heer Van Duinhoven heeft gesproken
van een verkeerde voorlichting vain den
middenstand door R.K., Chr, Hist en A..R,
De beer Van Duinhoven is aiet zoo heel
precies geweest, zoodat spr. niet precies
weet, wat de heecr Van Duinhoven heeft
bedoeld.
De heer Van Duinhoven: lk heb
bet duidelijk gezegd!
De heer Slavenburg: Als hij heeft
bedoeld, dat de middenstandiers on
der de vanen van de soc. democraten moe
ten komen
De beer Van Duinhoven: Ik heb
gedoeld op de coöperaties, daaromtrent
worden de menschen onjuist voorgelicht!
De waarde van huizen gedaald.
De heer Slavenburg: In September
heb ik in de N.R.C. gelezen,... ja, die
lees ik ook nogl
De heer ir. Houtman: Zou je dat
wel "doen?
De heer Slavenburg: In de N.R.C.
heb ik gelezen, dat in de Parklaan te Rot
terdam een huis, dat f48.000 had ge
kost, voor £5000 verhuurd is geweest en
nu is verkocht voor f 14000 en de N.R.C.
heeft daarmee gewezen op don dieptrouri-
gen toestand van den huiseigenaar. Wat
moet gebeuren met de beziitvrs van hui
zen, die hun bezittingen zoo in waarde
hebben zien dalen; met d© hypotheekhou
ders en pandbrief bezitters? Men ge hypo
theek is bij verkoop van het in onder
pand gegeven bezit nog niet voor de helft
er uitgekomen.
In liet zelfde blad van.'de N.R.C., waar
in het verhaal van hef boerenhuis am de
Parklaan stond, kwam ook een citaat uit
„Rot Volk" voor, waarin beweerd werd:
Er is één categorie, die nog niet weet
lwat crisis is, dat zijn de huiseigenaren
en hypotheekhouders.
Als de heer Van Duinhoven spr sekt over
de noodzakelijkheid van juiste voorlichting,
dan ligt hier voor hem een vruchtbaar
arbeidsveld. Laat do heer Van Duinhoven
do hand in eigen boezem steken en aan
„Het Volk" zeggen, dat het met haar mede
deel in g over huiseigenaren en hypotheek-
hcuders onjuist is geweest. De hoer Van
Duinhoven is toch. ook journalist bij de
Arbeiderspers
Do heer Van Duinhoven: Dat is
oen zwakke bestrijding!
Do heer Slavenburg: De heer
Hoogondaiu heeft gezegd: W© staan voor
oen periode waarin men vraagt: Wachter
wat is er van den nacht.
Spr. is ook van meaning, dat er geen
roden is de toekomst a! to optimistisch
in te zien. Ik' afval van God, het egoi's-
tisch-material.stiscti streven en do ij iele
verwachting het zelf wel te kunnou doen
soms mot behulp van oon leider!
doet spr. vree zen, dat de wereld haar
ondergang tegemoet gaat. Eik volk hooft
zijn geloef in God te vernieuwen en dan
in het geloof voorwaarts to gaan, onder
don zegen Gods. Terug naar Hem, die
de wereld in Zijn hand heeft. Dam zullen
wrj Zijn zegen kunnen verwachten, tot heil
van ons volk!
De heer ir. Houtman: Do heer SUen?
hooft het gehad over de ordening van za
ken. Spr. zal, nu hij de gelegenheid krijgt
iets op te merken, ook trachten zijn za
ken te ordenen!
Eerst eenige zakelijke opmerkingen van
den heer Scheurkogel.
Particuliere rechten.
De zo heeft gevraagd, of B. en W. wél
altijd voldoende letten op de rechten
van de eigenaars ingeval zij hun bouw
grond in exploitatie willen brengen. En
©enigszins sentimenteel heeft hij do tegen
stelling gemaakt: de sterk© gemeente en
de zwakke eigenaar. De heer Scheuikogeï
is bevreesd, dat spr., gesteund door B. en
Ie veel aan hot eigendomsrecht zal
komen.' Dat ligt echter niet op den weg
van een liberaal wethouder. De liberalen
zijn immers volgens de soc. democraten
de heftigste verdedigers van het eigen
domsrecht I
Bij de bewogen besprekingen over de
verordening met betrekking tot hot in ex
ploitatie brengen van paracuberem grond
als bouwterrein hebben de heer Scheur
kogel en zijn fractiegenootan gelegenheid
gehad om te zeggen, wat zij op hun hart
hadden en de heele fractie is toen met
het voorstel van B. on W. meegegaan.
Men ban niet zeggen: Als de particu
liere rechten in het gedrang komen met
het algemeen belang moeten die particu
liere rechten voorgaan. .Men zal zich heb
ben te richten naar de wetten en veror
deningen, die gemaakt zijin in het alge-
mean belang Bij dit gemeentebestuur zijn
de particuliere rechten nog voldoende ge
waarborgd
- Singel, hoek Prof. Kamerlingh
Onncslaan.
De heer Scheurkogel heeft het laten
voorkomen, dat hem in de commissie voor
Gemeentewerken niet volkomen recht zou
zijn gedaan. Dat heeft s >f. ©enigszins pijn
lijk getroffen' De ho.r Scheurkogel is
een vooraanstaand lid in genoemd© com
missie en hij krijgt altijd het volle pond!
Als de teekeningen op tafel liggan van de
veranderingen, die zullen worden aange
bracht in de Prof. Kamerlingh Ommes'nnn
met daarop aansluitend het werk op den
Singel, dan is de heer Scheurkogel des
kundig genoeg om de portee te zien. De
door hem gestelde vragen zijn zoowel door
sptr. als door don directeur van Gemeente
werken in de meosto oprechtheid beant
woord.
Het werk aan Prof. Kamerlingh Oinics-
laair en Singel is tegengevallen want de
tijdsduur betreft, nmar als straks alles
klaar is zal de heer Scheurkogel niet te
leurgesteld zijn en zal oen grooto verbe
tering zijn verkregen' ter plaatse.
De hoer Scheurkogel zag de rechten van
de huiseigenaren ©enigszins aangetast, ltij
z-eide, dat aan de panden aan Singel en
Prof. hanieriingh Óimeslaaai schade zou
z% toegebracht. Spr. heeft dat onder
zocht. De Prof. Kamerlingh Onncdaain is
na de groote verzakking GO c.M. opge
haald en op do zelfde hoogte gebracht
ais zij oorspronkelijk ongeveer wras ge
dacht. De kozijntjes van enkel© kelder-
rannipjes zitten nu 3 c.M. onder don grond,
maar de heer Scheurkogel weet ook wel,
dat het trottoir nog naklinkt en dan komt
het geheelo kozijntje vrij. Na con paar
maanden is do nazakkitng zoodanig ge-
woest, dat geen onkel bewoner zich moer
benadeeld acht.
Een paar oude gebouwtjes op den Singel,
bij den hoek vain de Prof. Kamerlingh
Onncslaan zijn in den grond gegaan, maar
de directeur van Gemeentewerken is oc»k
deze eigenaren zooveel tegemoet gekomen,
dat zij niet ontevreden zijn.
Het terrein aan de Schoolslraut.
Er is ook gesproken over de bestem
ming van liet terrein aan do Schoolstraat.
Oorspronkelijk zou daar een openbare
school komen. Spr. weet niet of dio school
in de naaste toekomst daar nog mooi lig
zal zijn. Als dat niet hot geval is, d ent
aan het terrein zoo spoedig mogelijk oen
andere bestemming gegeven te worden.
Zullen daar dan hoerenhuizw moeten
komen? Het is niet zeker, dat daar vraag
naar is' Misschien staan wo op dat ge
bied ook voor verrassingen, Spr. koestert
nog wel een wensch met betrekking tot
deze aangelegenheid, maar spr. zal zoo
bescheiden zijn, die ntet uri te spreken!
Het is niet zoo eenvoudig aan dat (©tomb
ooit bestemming te geven. Ah de wethou
der van onderwijs niet kan aantoon «t, dat
hij beslag moet leggen op dit terrein, dan
kan spoedig een oplossing tegemoet ge
zien worden.
Die school moet in N euwland komen,
zegt de heer Scheurkogel. Dat lijkt spr.
een wel wat gewaagde uitspraak. Nieuw-
land is erg ver!
Do heer S che u f kkogel: Ik heb be
doeld: Bij de uitbreiding!
De heer ir. Rout man: Het is gooi,
dat de heer Scheurkogel nog even naar
de Noord molenstraat gevraagd heelt. Hij
weet, dat spr. den directeur van Gemeen
tewerken o;dracht heeft gegeven om, zoo-
dra de toestemming daartoe van hDelf
land" w.t» ontvangen, met hot work moest
beginnen. De toestemming was van het
vorig jaar en moest daarom vernieuwd
worden. De toestemming is nu afgrico non
en thans staat niets meer i>a dei weg
om mot de verbetering van do Noord-
motenstraat te beginnen.
(Wordt vervol ld).
Sport
Voetbal.
De wedstrijden van morgen.
Spanning iu afilceling I.
Wat zal Ucrmcs-DYS doen?
iEtoewel de vorst waarschijnlijk oorzaak
is, dat de wedstrijden, dio v «r morgen
zijn vastgesteld, nfgelaséhl zullen worden,
willen wij er loth oen korte bespreking
aari wijden.
Ajax en Feijenoord bnjvon in aEdoding
I maar steeds gelijk staan en bet beeft
er veel van weg, dut een wedstrijd' Ajax
Iteijenoerd om den kampioenstitel de be
slissing zal moeten brongcin. Morgen ont
vangt Overmaas op het Poijonocml-terrein
i'eijenoord. Feijenoord mag geen puint moei
verspelen, terwijl Overmaas zoo wankel
staat, dat al zeer weinig haar naar do
onderste plaats kan doen verhuizen. Be
grijpelijk is het» ctei doze ontmoeting zeer
spannend zal zijn. Ajar zal op eigon ter
rein wel niet voel moeite bobben met
ADO. Do ontmoeting XerxesVUG is van
veel belang voor laatstgenoemde, aange
zien een overwinning voor hen „veilig
heid" hetoekent. De hekkensluiter RCIB
gaat in I.Itnuklen op bezoek bij VSV en
liier is golijk spel niet uitgesloten, DlK'C
zal vermoedelijk een overwinning behalen
op HFC.
De wedstrijden vam morgen kuirmon in
afdceling 11 groote veranderingen brongen.
De velschillen zijn zoo gering, dat theo
retisch niet minder dan acht van de ben
clubs nog kans hebben op het kampioen
schap, hetgeen natuurlijk do spanning ver
groot
liermes-DVS, die ondanks de Zondag
j 1. geleden nederlaag nog op do tweede
plaats staat, zal morgein Excelsior op
terrein te bekampen krijgan. Mot do nieu
we voorhoede opstelling lijkt ons een over
winning niet onmogelijk, vooral omdat hier
in Bos is opgenomen.
De wedstlijd Haarlem—DWS zat zoo
goed als zeker eindigen mot een overwin
ning voor de Haarlemmers. KFC ontmoet
ZFC en deze buren zulten waarschijnlijk
zoo hoffelijk zijn de punten to vordeolon.
Sparia—DFC is moeilijk te voorspellen,
alhoewel een overwinning voor de Rot
terdammers, die in zoo'n benarde posi'ie
verhoeren, het moest waarschijnlijk kan
worden geacht. HBS, do hekkensluiter, zal
hot Stormvogels wd zeer moeilijk maken
en een gelijk spel, dat do IJmuidenarcin
nog juist noodig' hebben om vc lig te
staan, is vermoedelijk het resultaat.
Gemengd l*3&euws
Aanvaring.
Het uit Londen koaioad!© s s, London
Corpora;ion is op do kust van De.aware
(Ver. Staten) in aanvarmg ge'comen mot
hot viae! tsc-hip Cape May. De bo.sing was
zoo lievig, dat de boeg van i iet een» se'up
diep in de f.ank van hot andere s ip
drong De Lon -on Corp ration na n mee.-
dan 100 personen, waaronder zich 9 ga
vonden bevonden, van do zwaar besc ,a.
digde Cape May aan boord.
Gnmiddellijk na de aanvaring wierp de
bemanning van het Engelse!ie sch'p touwen
over uaar de Cape May en bond beide
schepen aan elkaar.
s lakken wij
dB»
„Vader, weet u nog w».» aai u me vertelde, boe u van
Bcbooi werd weggestuurd?"
„Jazekei kindie
„Nou, de geschiedenis heelt zich herhaald
(Humorist),
„Jous».m;er Dirk is nu naar kostschool' terug, meneer.'
(Humorist).
VriendHallo, ga je op reis ?k
Pas verloofde Jongeling „Eh...
nee. Zie je, een
- „Waarom liet Je je door dien Franschen matroos
stattenspërrön is"de"eenfge plaats waar we dit kunnen 'kussen?" trw
doen zonder dat een bende Idioten ons staat aan te „HIJ vroeg het me in het Fransch, en _lk wou niet laten
gapen." (Happy. MagJs'
merken dat ik de taal niet kende." (London Opinion).
Mijmeringen.
ik- zen
In dozen droeven u inter
naar wat zon, om den mist, don regen,
de klamheid, het trieste en druiteri" van.
de laatste weken en maanden te verdrij
ven.
Op dcnzelfden dag, waarop wij den re
gen tegen do ruiten zien striemen en de
grijs-grauwe wolken ons droevig steun-
men, ziet een Nederlander in dat deel van
ons njk, hetwelk zirfi Oostwaarts om den
evenaar slingert, mei door do seizoenen
ononderbroken regelmaat de /oi on zes
uur des ochtends opkomen, on steil ^e-
nilliwa.uts don blauwen hemel bcMjfeon 1.
den zwoeger zijn zengende sintel op
dak to sturen. En tussohen z'n. tanden,
verwansdit hij, muur klassieken fndischou
trant, den „koperen ploert"
V
Iloe betrekkelijk is toch alles. Maair do
oorzaak dezer betrekkelijkheid ligt niet in
de dingen, doc.li in den menseli. De zon
die In Itidië schijnt, is dezo'fie... die liiet
niet schijnt. Doo'n de bewoner der tropen
wordt door bet goeie, dat do zon hom
léch telkenmale hielt, niet meer mot vreug
de vervuld, en liet lastige, dat met dit
goede gepaard gaat, voelt bij als stecb
drukkender last. Zoo is do mensoh: de ze
geningen schrijven we in zamel Als we
ze soa den eersten keer nog opschrijven;
hot aangeteie leed cn de zwarigheten la
ten wo sleets dieper in 't metaal onzer
zielen inroesten
M uir er is voor den Nederlander on.tei
de brandende tropenzon één verontschul
diging de eentonigheid.
Daartegen is nu eenmaal niet te vech
tenliet goeie kan niet zonder bei kwade
zijn. do liefde niet zon lor den haat, en
zoo kan do nimmer friend© zegening vaa
hot warm koesterende zonlicht j'iist door
do zekerheid zijner constante doseering,
niet anders don den geest afstompen en
do waardeer inin haar teren'1©"-! dom
omslaan
V
In dal opzicht moeten wij. !io> uioriiijk
het dezen triesten kwakkelwinier ook
schijno, verheugd zijn over de wissel vil
li ghe id van aas klimaat, wijl dit ons door
den rogen on den mist in staat stolt dé
zonneschijn beter te waarde eren. Philo
sophisah-verheugd dan. als u dit amen
dement iets kan troosten
Mnr ik zal u desalniettemin eens wat
zeggen. Het moge nog zoo mooi te bo-
redenoeren zijn niettemin geef ik zelf geen
stéék om die praatjes
Zeker, het is zoo We kunnen de zon
alben maa.r aporecioeren als ze ook eens
wat wegblüft. Na re ren komende zonne
schijn is p'S echte zonneschijn. Allemaal
cn nog voel mcr goed en wei.
M-a.r: er zit mcér aoh'or die zon.
Wij kunnen de zon niet missen, even
min nis de visoli buiten het water kan.
DM is het.
Wij me-nselien, wij zijn kinderen vna
bel licht en van de warmte Maar
vooral van hot licht.
De uit de duistere ingewanden der aar
de opgedolven s'oenkco' kan ons het ge
mis de zon-ewarrmte soms nog vr'j aange
naam vergoeden. Mnar hot zormc licht is
oi.s onvervangbaar.
De wan'-- ir die op oen grijze regen
dag in -rein loopt, en. moeizaam
stijgend I e. lichter ziet woerden boven
hemde bewwmr der lage landen aan de
zee. die na dagen van regen en mist -de
zon aam een klaren ochtendhemel zie', op
enram; de dagvorsünne, straten'! op den
oil om middag en heel het aanzicht de?
wereld als met fotoverslag voor ons ver
anderend...
Beseften wij wél diep genoeg, wat do
zon voor ons ver'nderd...
Beseften wij wel diep genoeg, wat do
zon voor om botee'ont?
Niet natuurkundig, niet geneeskundig
zelfs, maar voor ons innerlijke ween?
De zom is niet a'leou de bron of voor
waarde voor ofte leven op aarde in don
m"toriee'on zin van dit woord Ah kin
deren des Lichts is de zoanesoVin óók
ren voorwaarde voer de gezondheid vmni
onze ziel, voor de mOtel-jkhoid van
vreugde en péluk in het leven.
S-rrcn ,Tr.
Drieste overval* op postwagen.
Op eon personentrein is gisteren in de
buur' van Plcesti (Roemenië) eon drieste
overval gepleegd.
Gorraskente roevers spromgou oo de 'roou
p'anken van den pes'wagon, hiel ten drie
pos'Vambtcin, dio z.'cih wilden vor/e'tcn,
mot pistoten in bedwang en w'o pen dm
gehoelen in?),oud van don wagon n't den
trein. Nadat zij de drie beambten hidden
"eknevold, begaven de bow en z'eih onder
de gïassagiem van don trein, die zij Wij
het vol gen dp station verlieten.
Gebleken is. dat handlangers de buit
hébben opgepikt. De overval werd ont
dekt, door'nt do peis'beambte van hot sta.
tten Campina vergeefs wachtte ep (te me let
dealing van den geleider vam den pest.
wagen. Toen men den postwagen onendé,
trof men do beambte-, die men van htm
touwen ontdeed.
De malaria op Ceylon.
Do laatsip bwtehten uiit h,et malaria ge^
bied op Cc-ylom maken meldimg van 30.(100
pariënten. Do ziokmbuizietn der aangetaste
gébiedein Zijn allen overvol.
In Kiuninegala, waar de ziekte biziondor
ernstig woed't, is oioTv.hot gd'icde ziekem
huispèrsoincél ziek geworden. 1
f r aftn
