Vrijdag 17'Mei 1935.
EDEN OVER DEN TOESTAND.
**n,
mu ml forpchljnt «lagflQk»% met uit- f>0r.
wnderiag vau Zon-ej Ieestdageu. ÖOs^e
pnjs'W kwartaal f 2.franco per pog*
ƒ2 50 ï'rpe por wfok: 15 ets. Afroa-
derljue nummers' A cis. Abonnementen
tforden dagelijks aangenomen.
Adverteotiim ?oor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aaa hot Bureau
tesored gijn, Zaterdags vóór uur.
Kou bepaalde plaat» van advortontiSa
■wordt niet gewaarborgd.
Tel. No. 68I03, 68617 en G8923.
iaargang.
No, 20949
BUREAU LANGE HAVEN 141 {HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68IQ3, 68617 en 68923.
Postrekening No. 53!L
EERSTE BLAD
Bij o£ krachtens wetten of verordeningen
Voorgeschreven en andere offscicclc at- en
aankondigingen en kennisgevingen van hel
Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Ingekomen is oen verzoek tan: de N.V.
INTERNATIONALE PRODUCTEN COM
PAGNIE io. om wijziging tan de voor-
V-aarden 2 (opslag van smeerolie cn tecr-
productcn), 10 (opslag van benzine en vul
ling van benzine reservoirs) en 16 (vulling
van petroleum-reservoirs), verbonden aan
de baar d<l. 8 Aprv! 1935 verleende ver
gunning tot oprichting van cert inrichting
tot bewaring en verwerking van benzine,
Jietroleum, ruwe olie, smeerolie en teer,
alsmede tot verkrijging, bewaring en ver
werking van teerproducten in'hel gebou
wencomplex met het daarbij bchoorende
open terrein begrensd' door Hoofdstraat,
Iloofdplein, Rijnstraat en Havcndgk,ka
daster Sectio L nos. 1506, lo08 en 2632.
Dit verzoek is met de bijlagen op do
Secretarie der gemeente ter visie gelegd
iQp Vrijdag 3L Mei 1933, des namiddags
ten 2 ur-e, zal ten Raadhuizze gelegen
heid worden gegeven om bezwaren tegen
het toobtaan van dn verzoelc m te bren-
gen en die mondeling of schriftelijk toe te
lichten. I
Gedurende DRIE dagen vóór het tijd
stip lrieiboven genoemd kan op de secre
tarie der gemeente van de schrifturen, die
ter zake mochten zijn ingekomen, ken
nis worden genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie^ zijn
niet tot beroep op een beslissing) inge
volge de Hinderwet gerechtigd zij, die niet
overeenkomstig ait 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of één of meer zijner
loden zijn versohenen, teneinde hun be
zwaren mondeling toe te lichten.
Schiedam, 17 Mei 1935.
3372 58
BUITENLAND
Duitschlands houding ten aanzien van de multi
laterale verdragen. Be bewapeningen.
De Emgelsche Loid-groolzegelbewaarJcr
Eden, heeft gisteravond te Fulhani voer
liet eerst sedert zijn ziekte in lipt open
haar een redevoering uitgesproken. Iiij zetlo
daarbij uiteen, dal niet ontkend kaa wor
den, dat de Europeesche moeilijkheden, van
het oog< nhlik buitengewoon grcot zijn,
doch bij was er van overtuigd, dat deze
moeilijkheden niet onoverkomelijk zJijbh Wil
men ze echter overwinnen, dan moet ie-hte
natie zijn deel bijdragen. Do ro!"Van En--
gcland behoort to zijn ihet voeren van een
burtenlandsche politick, die openhartig,
krachtig en bovenal sterk m het s'ounen
van den Volkenhand en van het collec
tieve vredossysleenr moet zijn.
Voortgaande, gaf spr. een overzicht van
den Europees chart toestand, waarin hij en
Simon hum recente reizen hadden gemaakt.
Be belangrijkste gebouitenis is in do inter
nationale geschiedenis van de afgeloppen
maanden is ongetwijfeld de overeenstem
ming die to Landen bereikt is tussehen de
Frniisclie en Enge'sc.he regeeringen op 3
Februari. Er bestand zeker goeie reden te
Lopen, dat deze overeenstemming liet aan
allen duidelijk zou hebben gemaakt, dat
nog aanwezige twijfels betreffende de wer
kelijke gelijkgerechtigdheid van Duitschlamd
niet langer mochten r,arden gehandhaafd.
Het communiqué van 3 Februari verklaard
iuit'lrukke'ijk-, dat mets meer kan bij .'ragen
tot het herstel van vertrouwen cn van de
vredesvooruitzichten onder do vo'keren dan
een algomecne regeling vrijelijk besproken
tussehen Duitsclhiand cn de andere mo
gendheden. Do reizen van spr. en van Si
mon waren ondernamen, om dit doel te
vergemakkelijken. Het Landensclie commu
nique behandelde in -hoofdzaak twe-e pun.
ten, n.l. de veiligheid en de bewapeningen.
Op geen van deze beide punten is het
mogelijk gebleken te Berlijn belangrijke vor
deringen te maken. Wat de veiligheid be.
treft had Buitsctbland een aanbal gedaan
inzake cem multilateraal non-agressiepact
in Oost-Europa. Dat was Wolkam nieuws
on - het is van belang, dat alles in ihet
werk gesteld wordt om een zao construc
tief mogelijk gobruik lo maken van dat
aanhol.
Engeland echter baseert zijn opvatting
van E uropeeïkïïT'Verft g h e id: op d'en'Volken-
nbond en helaas is Duitschland op hel
oogenblik niet bereid zijn lidmaatschap vaift
die organisatie te hervatten. Het is vele
malen duidelijk gemaakt, dat de openbare
meening in Fingeland een l-eragkeaer van
Duitschland naar den Volkenbond warm
zou toejuichen.
Wat de bewapeningen betreft, is hot
volkomen waar*, dal de Duitsche regeoring
er den nadruk op gelegd hoeft, dat zij
een bewapeningsconventio wilde, maar do
uiteindelijke waarde van een zoodanige ver
klaring moet uiteraard afhankelijk zijn van
de vraag of het land, dat liaar aflegt,
's 'JCPerkingen te aanvaarden van
zoodnnigen aard, dat "zij een redelijk voor
uitzicht géven- op algemeen© instemming.
^Als voorbeeld noemde spr. het volgende:
tot dusverre is steeds aangenomen bij alle
ontwapeningsbesprekingen, dal bij elke
overeenkomst inzake de militaire sterkten
er pariteit zou zijn tussehen de effootio-
ven, gelegerd in Europa, van dte drie
groole, West-Europeescho mogendheden,
Frankrijk, Duitschland en Italië. Aldus was
ook hel voorstel, vastgelegd in liet Britsche
ontwerp-conventio, 't z.g. plan-MacBonald,
waarm het getal 200.000 voorgesteld werd
voor deze drie landen, terwijl oon voel
grooter getal, 500.000, aan Rusland ge
geven werd'.
Let is van belang er aan to herinneren.
Wat Duitschland zelf in het verleden her
haaldelijk dit ontwerp heeft geprozien en
betreurd heeft, dat men van de principes
waarvan was gaan afwijken. In feite is
I eze conventie door de ontwaponïngscan-
feleiltie aangenomen als een gc-ehcel, met
inbegrip van Duitscliland, als een basis
voor iedere toekomstige conventie. Een
jaai geleden, toen spr. bezoekeen bracht
aan Berlijn, Rome en Parijs weid dit
principe van pariteit tussehen de drie Wds-
tcrsche vastolands-mogendhcden nergens
bestreden. Duitschland vroeg toen echter
dit getal van 200.000 te brengen op 300 000.
Wanneer de Duitsche regeering thans staan
de houdt 550.000 noodig te hebben, moet
het duidelijk zijn, dat bij zoo'n hoog cijfer
pariteit tussehen de drie Westeisclie vas-
telandsmogendhcden op een gelijke basis
van geoefendheid ronduit onbereikbaar is.
Spr. begreep, dat in de oogen van de
Duitsche regeeriug dit, getal gerechtvaar
digd wordt door haar ongerustheid met
betrekking tot Oost-Europa, Spr. ging "der-'
halve over tot een bespreking van den toe
stand aldaar.
Wat Rusland betreft, spr. is nooit in
een land geweest, dat duidelijker motieven
had om volledig bezig te zijn in bet bin
nenland gedurende nog veie jaren. Een
waarnemer zou verwachten, dat Rusland
voor eigen bestwil afkeerig zou zijn van
alles wat de machinerie zou kunnen ont-
wricliten die ihet zoo, ijverig aan het op
bouwen is en geen grooter ontwrichting kan
men zich voorstellen dan een oorlog.
Om deze en andere redenen acht spr.
het moeilijk, do vrees voor een militairen
aanval door de Sovjet Unie, welke naar
het sol lijnt in Duitschland beslaat, te dee-
len. Bovendien kon spr. slechts begrijpen,
dat, indien eenige natie beducht zou zijn
voor eigen veiligheid, het beste, wat deze
natie kon doen, zou zijn, haar plaats in
te nemen in den. Volkenbond en daarbij
het voordeel van de collectieve vredigheid
verwerven. 1
Het Handvast van den Volkenbond en
liet verdrag van Locarno Zijn belangrijke
factoren, welke in 1914 niet bestonden. De
verdragen van Locarno beteekeuen de be
langrijkste poging van -opbouwen! slaats-
mansbeleid in Europa sedert de stichting
van den Volkenbond. Woderkeerigheid is
en vitaal element in de overeenkomsten
van Locarno.
Voortgaande, besprak Eden, "wat onder
de beslaande omstandigheden de Britsohe
politiek z.ou moeten zijn. Tegenover dege
nen, die nog steeds een isoteerjng bepleiten,
herinnerde spr. er aan, dat de grootste
verplichting van Groot-Brittanniê gelegen
is in zijn lidmaatschap van den Volken
bond, waarvan de Dominions eveneens lid
zijn.
In het slot van zijn redevoering wees
Eden op do betcekenis en de voorde den
van het systeem der co'lcclievo veiligheid.
De eenige practische vorm van een zoo
danig systeem acht spr. den Volkenbond.
Engeland.
Het „vliegende forf'.
Ondanks tot dusverre gehandhaafde
strenge geheimhouding van bizonderheden,
verluidt omtrent de nieuwe Ilandley-Page-
eendekker toch, dat deze buitengewoon
veelzijdige gebruiksmogelijkheden biedt en
waarschijnlijk een grooten rol zal spelen
in de Engelsche luchtvloot. De machine,
die men wel een „oendehkor voor alle doel
einden" noemt en die gemakkelijk een
hoogte kan bereiken van 7000 M, is niet
alleen bruikbaar als jachttoestel, maar ook
als bommenwerper en torpedovhegtuig, als
vaarnemingsmachine, voor sanitaire doel
einden en als frordsportvliegtuig. Het to
stel heeft oa. een volledige radioinstal
latie, een vouwboot voor hel geval op
het water een noodlanding moet warden
gemaakt en een speciale drijfmrichting om
zinkon te verhinderen.
Behalve de piloten kan do machine, zoo
noodig nog vier personen vervoeren. Edn
Gisteravond is de nieuwe burgemeester van Schiedam, mr. dr. F. L.
J. van Haaren, met de Coüica te Amsterdam aangenomen. Van links
naar rechts: burgemeester mr. Van Haaren, een dochtertje; de heer
Prilwilz, een vriend, die de familie van de boot kwam veru el kom en,
nog een dochtertje cn mevr. Van Haaren.
Engelsche vüegtuigbomvlinna, heeft, naar
de „Evening Standard" meldt, een „vlie
gend fort" vervaardigd, dat beschouwd
wordt als het snelste en veelzijdigslevecht-
toestel ter wereld. liet vliegtuig zou een
maximumsnelheid bereiken van 400 KAL
per uur. Het is uitgerust met vier ma
chinegeweren en een stuk geschut van
20 rn.M. In Juli zal de machine deelnemen
aan een door de Belgische regeering uit
geschreven wedstrijd tegen vechltoestel-
len van verschillende staten. De prijs voor
dezen wedstrijd zal bestaan in een opdracht
voor de nieuwe bewapening van de echt-
eskaders der Belgische luchtvloot
Opstandige beweging in Irak.
Uit Basra wordt gemeld, dat onder de
stammen in de vallei van de Euphraat een
opstandige beweging is ontstaan, die zich
snel uitbreidt
Alle beschikbare regeermgslroepen in
Irak, waar de staat van oorlog is afgekon
digd, zijn geconcentreerd in do zone der
opstandelingen. Regeeringsvüegtuigen bom
bardeeren de rebellen, die ^spoorlijnenheb
ben Vernield en telefoon- eft telegraafka
bels hebben doorgesneden.
Duitschland.
Strciekcr tegen de medische wetensehap.
De bekende anti-semiet Julius Streicher
heeft te Neurenberg een tentoonstelling
van „Duitsche Volksgeneeskunde" geopend
en in zijn openingsrede zeide liij oa.
„Even belangrijk als het zuiver houden,
liet verbeteren en verfrisschen van het
Germaansche ras, is dei strijd tegen de
wetenschappelijke medicijnen, welke onder
invloed van de Joodsch-libcrale gedachte
zijn uitgevonden."
Streicher noemde de medische welen-
schap „on Germaansch en Joodsch".
„In den loop der laatste paar honderd
jaar," zoo zeide hij, „heeft het terug-
Dekken uit de natuur en de overheer-
sching van de techniek en wetenschap een
enormen invloed op de geneeskunde ge
had, met voor ons volk noodlottige gevol
gen, Het is van het grootste belaag van
het ingewikkelde systeem der wetenschap
terug te keeren naar den eenvoud der
natuur."
België.
Staking in het Hcnegouwsehc.
Onder de arbeidersbevolking in het Ile-
negouwsche heerscht een zenuwachtige
stemming, In zeven tot acht mijnen, ge
legen in het kolenbekken van Charleroi en
in de Borinage, is de slaking uitgebro
ken. De oorzaak van deze beweging moet
gezocht worden in do invoering van loons
verlagingen en het ontslag van arbeiders.
Een aantal leden der Ecrsfc Kaïncr heeft
gisteren een bezoek gebracht aan de werf
Wilton—Fyenoord alhier, waar zij den nieu
wen kruiser „De Ituytcr" bezichtigden,
ar
Drie of vier mijnen worden door de
Leiders bezet gehouden Daar echter tot
dusverre geen ongeregeldheden zijn vooi-
gevalien, hoeft de overheid het nog niet
noodig geoordeeld de bezette mijnen le
ontruimen.
liet blijft echter een feit, dat boven het
kolengebied een geest van opstandigheid
liangt, die echter nog geen aanleiding heeft
gegeven tot verstoring van orde en rust,
z.oodat de marechaussee nog met heeft be
hoeven in te grijpen.
Te Brussel hoopt men de ontevredenheid
te kunnen wegnemen uit de mijngebieden
door het invoeren van een nieuwe en go-
zonde regeling, die vrij spoedig zijn be
slag zou krijgen.
Frankrijk.
Staking bij dc havenbedrijven te Le Havre.
Te Le Havre is een staking uitgebroken
onder de arbeiders van enkele rcedcTijen,
waartoe ook o a. de bemanning van de
Nonnandie behoort. De staking is uitge-
biokon, omdat o.a. de eisch van de werk
nemers tot vaste aanstelling voor 80 pot,
van het scheepspersoneel, door do ree-
denj werd afgewezen,
-.Nader wordt gemeld:
Da staking heeft zich Lhans uitgebreid'
tot de bemanningen van een aantal an
dere mailschepen van de Compagnie Ge
nerale Transatiantique, Een groot aantal
passagiers, dat op de Cliamplin had ge
bóekt, is gisteren met het Amerikaansche
s.s. President Harding, naar New York
vertrokken.
De stakers verklaren, dat hun grieven
eerder legen de regeering, dan tegen de
reederij zijn gericht. Inmiddels zit do ree-
dcrij met do moeilijkheden, want men wil
de eers'te reis met het grootste en mooi
ste schip van Frankrijk, de Normandië,
in elk geval laten doorgaan. Uitstel wordt
door sommigen als een nationale ramp voor
Frankrijk beschouwd1, en van verschillende
zijden worden pogingen gedaan het conflict
bij te leggen. Zoo noodig wil men trach
ten tot een compromis met de bomanning
van de Normandie te komen, om het schip
op tijd te kunnen laten vertrekken.
Zuid-Amerika.
De bemiddeling in den strijd in den
Chaeo,
Vandaag komen de bemiddelaars in den
strijd in den Chaco opnieuw bijeen
Tot nu toe is te Buenos Aires nog geen
bericht ontvangen of Bolivia, dat dezelfde
uitnoodiging als Paraguay heeft ontvangen,
deze zal aanvaarden.
Uit Asuncion wordt gemeld, dat de mi
nister van buitcnlandsehe zaken van Para
guay, Riart, die gisteren naar Buenos Aires
zou vertrekken, zijn reis tot nader order
heeft uitgesteld.
int. Samenwerking.
Duitsche beschouwing over de resul
taten van Moskou.
De Deutsche Diplomatisch Poliliselio Kor-
respondenz schrijft inzake de resultaten
van Moskou oa.:
Aangezien do waarde van hot Parijsobe
bond eh oo Lsch ap s vc r<i rag ter lieveiliging
van den-Europeesdien vrede zeer verschil
lend beoordeeld wordt, moest do confron-
teeiing van het Franscli-Russiscli verdrag
met denEuropcesclien toestand, gelijk dit
in Moskon geschied is, volgens den stand
van zaken den vorm aannemen van oen
poging tot rechtvaardiging achteraf. Men
zal daarbij niet kunnen zeggen, dat de
onderteckenaars van het pact thans we
zenlijk nieuwe gezichtspunten voor de be-
oordeeling van den toe Mand gebracht heb
ben.
Volgons den in punt III van de proto
collen geuiten wensch der beide verdrags
partijen, is ook thans weer bet afsluiten
van een regionaal part in Oosl-Enropa be
pleit en het officieele communiqué geeft
aanleiding tot de conclusie, dat beide re-
gecringcn na het bezoek van Laval aan
Moskou, den algemcenen locstand naar haar
meening reeds zoo opgehelderd achten, dat
nu zonder meer kan worden overgegaan tot
de afsluiting van dergelijke pacten in het
'Oosten.
De Fransclie minister van buitenlandL
srlie zaken schijnt overigens d-e ophelde
ring van 8e betrekkingen met Rusland
ook in ander opzicht als biz.onder drin
gend te hebben beschouwd, in zoo verre
namelijk de alliantie met den cam-
mumstischen verdiag-genoot niet alleen
indirect luzonder netelige problemen voor
de Fransclie binnenlandsche politiek op
werpt Als een bizonder succes wordt daar
bij zeker te Paujs beschouwd, dat men
zich met het oog op het Fransche streven
naar organiseering \an de eigen lands
verdediging kon vei zekeren van de instem
ming van de hoogste Moskousche instan
tie.
Of daarmede het probleem van liet bui-
tenlandsch politieke bondgenootschap met
bet communisme bij gelijktijdig behoud
van de niogelijkheid dit in bet binnenland!
le bestrijden, reeds volkomen kon worelen
opgelost, blijft des te onzekerder, daar het
Parijscho communistische orgaan reeds een
mteipietafie van de in Moakou bereikte
toezeggingen heeft gegeven, welke zeker
lijk met geheel in overeenstemming is met
tie verwachtingen van Laval en van de
Fransche openbare meening. In ieder ge
val is de constateering leerrijk, dat de
houding van de Fransche communistische
partij met toestemming van de Fransche
regeering, vanuit Moskou toonaangevend
bepaald ordt. Zonder twijfel laat het
Franseh-Russischo bondgenootschap vele
mogelijkheden open, die verrassingen kun
nen brengen.
BIN^ENLA5*gS3
Wapens bij de N.S.B?
Minister Van Bcliaik anlunordt licfc
Tweede Kamerlid Wijnkoop. In
cidenteel geknoei met unpens.
De mimste^van justitie, mr. Van Schalk,
heeft de vragen beantwoord, welke liem
betreffende een vermeenden wapenhandel
door de NS.B., dootr het comm. Tweedei
Kamerlid Wijnkoop waren gesteld.
De antwoorden luiden:
1. Dat bij de NSB. welke min of
meer geslaagde pogingen heeft aangewend
om te komen tot de vorming van z.g, wecsr-
oiganiaües een voortdurende bewape
ning en smokkelhandel in wapens plaats
heeft, is den ondergeteekende ook na
een ter zake ingesteld onderzoek niet
kunnen blijken.
1 2. Deze vraag (betreffende in voorraad
houden van wapens en bewapenen en oefe
nen. van W. A.-troepen) wordt ontkennend
beantwoord."
3. Afgezien van een incidenteel, in strijd
roet liet verlangen van de leiding der
N.S.B. plaats gehad hebbend geknoei met
vuurwapenen, heeft het uitvoerig meda
naar aanleiding van de hierbedoelde ver
klaringen in de pers, d.w.z. De Tribune,
ingesteld onderzoek, niet kunnen aantoo-
nen, dat de kringhuizen der N.S.B. bewaar
plaatsen of depóts van vuurwapenen en
munitie zijn of dat door de N.S.B. wape
nen uit België en Duitschland worden ge
smokkeld.
4.. Voor zoover aan deze vraag in ver
band met het bovenstaande de feitelijke
grondslag niet is ontvallen, merkt de onder
geteekende, wellicht ten overvloede, op,
dat het mogelijk smokkelen, verhandelen
en verstrekken van vuurwapenen door of
vanwege de N.S.B. zijn aandacht blijft
houden.
Roode Kruisoefening.
Op groote schaal.
Het Nederlandschc Roodo Kruis houdt,
zooals hekend is, regelmatig oefeningen op
groote schaal, om de hulpcolonnes te be
kwamen in bet organisatiewerk van do
hulpverleening bij groote rampen enz.
Steeds was echter het tijdstip, waarop,
de oefening zou plaats hebben, vooraf be
kend gemaakt. In verband echter met het,
goede resultaat, dat deze oefeningen heb-,
ben opgeleverd, heeft de leiding van hot
Roode Kruis besloten dit jaar een oefe
ning te organiseeren, welke niet tevoren
geannonceerd is on daardoor, ook wat def
organisatie betreft, meer de werkelijkheid
nabij komt.
Het Roode Kruis wenscht thans in Lim
burg een oefening te houden om de pa
raatheid der betrokken groepen te onder
zoeken. Deze oefening zal geschieden vóór
15 Juni.
Met het oog op het onverwachte va»'
de ramp, zullen vooraf geen nadere modo-
deelingen worden gedaan. }-
Tegen verlaging der pensioenen.
Naar aanleiding van een oproep in ver
scheidene dagbladen, beeft zich een voor-
loopig comité gevormd, ter verdediging
van de rechten der gepensioneerden, met
do bedoeling pogingen aan te wenden om
de dreigende korting op de pensioenen te
voorkomen.
Dit comité bestaat uit de liceren O. G,
A. Last, oud-lioofdinspccleur van den ar
beid, K. van Schouwen, oud onlvanger van
de directe belastingen, F. A. II. Bartele-
my, oud-agent van de rijksverzekerings
bank, II. 3. Hendriks, oud-inspecteur eerste
klasse van den raad van aibeid, R. L. Dijk
huis, oud-burgemeester, B. J. Veibmgh, oud
kolonel der militaire administratie, en J.
K. W. Zwang, oud-directeur der posterijen.
Op Dinsdag 21 Mei a.s. zal een verga-,
dering worden gehouden.
SCHIED&MSCHE COURANT
Prils der AöTertenttCn» rw» i1
iedere regel meer f 0^0; In bet Zn t*r dagnummer
15 regels IA), Ieders regel meer f 055.
Reclames 10.76 per regel. lucaseoltosumo CU4
postkwltantlos 15 cU. larleren van ad verten neu
bij abonnement ttfo aan bel Bureau terkrügbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleins
Advertentlfin opgenomen f0.50 t/m. 16 woor»
den, f Q.75 tfm. 25 woorden Elk woord meer
6 leut tot een maximum van 80 woorden
s Woensdags: Kleine AdvertentiSntot25woor*
den f (125, mlt» v66r Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
*b Zaterdags: Kleine Advertentl&n ft* XIndia*
olet \Ux Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
•yj-;
