fl
4
INSTALLATIE BURGEMEESTER
VAN HAAREN.
I
'?If
If
fl
ui
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
i
Receptie.
5 'll
ff
Ml
tl
41
Ji
STADSNIEUWS
In een buitengewone vergadering van-den raad.
Groote belangstelling. Vriendelijke woorden.
In cc li' buitengewone ei gade ring van
flen gemeenteraad is Zaterdagmiddag 2 uur
lao hoer,'nor. dr, F, L. J. van Haaren,
geïnstalleerd tot burgemeester van Schie
dam,
Met kennisgeving waren afwezig de hee-
ren 'Th,, J, L. Van dten Deig en H. J.
Steens en voorts ontbraken de hoeren W.
Colic en C. Frcnay,
Bij de plechtigheid waren oa. aanwezig
het - geheel o gezin van d'én burgemeester:
mevr. Van fllaarenRaymakers en vijf
dochters en één zoon; de heer en mevr.
mr, Ei Bolsius—van Ilaaxen met dochter
uit Leiden; de heer en mevr. W. Bijvoet
van Ilaaren uit Tilburg; de heer Van
Haaren, een broer van den burgemeester;
mr A.. J. A. A. baron van Heemstra,
oud-gouvemeur van Suriname, to Ooster
beek; de heer en mevr. dr. A. A. L.
Rutgers—Idenburg, uit Den Haag; de heer
en mevr. mr. J. L. Nijsingh, oud-prooureur-
gencraal te Paramaribo, thans olfio.er van
justitie, te 's-Gravenhagemr. 1I.(J. Knot
tenbelt, lid -van 'do' Tweede, Kamer,die
op een studiereis in Surinamemr. dr.
Van Haaren leerde kennen; mr. F. G.
Schalkwijk, uit Rotterdam; mevr. J. Sic-
kengaMeijcringh; de heer P. de Bruin,
lid van God. Staten; mr. v. d. Lip, bur
gemeester van Kethel; de heer F. II. van
Kempen, burgemeester van.. Hillegeraberg,
en do heer S. da' Silva, burgemeester van
lOostvoornc, ,en vele hoofdambtenaren en
chefs van afdeelingen.
Dé voorzitter, de heer ir. C. Hout
man, opende tc ruim 2 uur de vergade
ring en wees aan als loden van de Com
missie van Ontvangst van den nieuw be
noemden burgemeester de heercu mr. M.
M. van Velzen, wethouder; J. v. d. Tem
pel, oudste raadslid; mr. H A. M. Roe-
lants, jongste raadslid, en mr. A. F. V.
Sickenga, gcmeente-sccrctniis.
Deze commissie geleidde den burgemees
ter naar diens zetel in de raadzaal, rechts
vau den voorzittexssloel.
!0p verzoek an den voorzitter las
de gcmeente-secretaiis voor het besluit van
H. M. de Koningin dd. 18 April 1933, no.
15, tot benoeming van den heer mr. dr.
F. L J. van Ilaaren tot burgemeester der
gemeente Schiedam, met ingang van 1
Juni 1935, alsmede do acte, waaruit blijkt,
dat op 21 Mei 1935 de nieuw benoemde
buigemcester in handen van don minister
van staat, commissaiis der Koningin in
de Prov. Zuid-IIolland, don ingevolge art.
(71 der Gemeentewet voorgeschreven eed
van zuivering en den eed, voorgeschreven
bij art. 45 der Gemeentewet, heeft afge
legd'.
Installatie-rede.
De voorzitter hield daarna de vol
gende rede:
Wijnbeer de Burgemeester.
Als waarnemend Burgemeester heet ik U
hartelijk welkom, nu b voor het eerst als
Burgemeester in ons midden verkeert.
Reeds direct na Uw aankomst hier te
lande heeft U Uw belangstelling in onze
gemeente getoond, aoor op den eersten dag
recod's oen bezoek aan onze stad te bren
gen. Wij stellen dit zeer op prijs en even
zeer verheugen wij ons er over, dat U
zicli zoo spoedig reeds hier ter slede ge
vestigd hebt. Thans is U voor het eerst
hier als Burgemeester aanwezig en ik
wcnscih U met dit feit van harte geluk.
Voor U en Uw naaste betrekkingen moet
het heden wel een vreugdevolle dag zijn.
Maar ook onze gemeente zelf feliciteer
ik, daar thans het burgemeestersambt we
derom wordt ingenomen door een ambts
drager, van wien wij reeds voel goeds
vernamen en van wien ik roods den bes
ten indruk kreeg.
Het is ons aangenaam, dat mevrouw Van
Haaren en Uw voltallig gezin deze feeste
lijke plechtigheid door hun aanwezigheid
opluisteren. Mogen zij alten zich zeer spoe
dig in onze gemeente thuis gevoelen!
Het spijt ons, dat Uw ouders wegens
hun hoogen leeftijd deze vergadering niet
kunnen bijwonen, vooral daar zij de laat
ste jaren alleen slechts uit de verte met
U konden medeleven.
Dat gij thans in het moodeila'i d zijt
teruggekeerd', moet wol een bizondcrc vol
doening voor hen zijn.
- Dit geldt ook voor do overige familie
leden, hier aanwezig.
De belangstelling van de oud-gouverneurs
van, Suriname, Baron van Heemstra en
dr. Rutgers, zult gij, evenals wij, op hoo
gen-prijs stellen, aismede de aanwezigheid
van de burgemeester van -do naburige
gemeenten en andere belangstellenden.
Mijnheer do Bui gom eek ter.
Ik geloof niet, dat U -.van mij .verwacht,
dat ik U oen omschrijving zal geven van
de taak, die U wachtevenmin dat ik
mij thans zal verdiepen in het verleden,
het boden en de toekomst van Schiedam.
Wel kan het voor U hoogst interessant
zijn, eens na te gaan, hoe onze stad' zich
in het verleden eerst geleidelijk en in
latere jaren sprongsgewijze ontwikkeld
heeft.
Ik mag evenwel niet verzwijgen, dat U
MAANDAG, 3 JUNI 1935. Na. 20902.
Mr. dr. F. L. J. VAN HAAREN.
hier dagelijks-te maken zult hebben met
de gevolgen van de werkloosheid, welke
op onze gemeente, in vergelijking met an
dere gemeenten, bizonder zwaar drukt.
Deze vraagt nog steeds onze grootste zorg.
net zou een groot voordeel zijn, indien
door hef vinden van nieuwe bestaansmoge
lijkheden, hel vestigen van nieuwe indus
trieën of het doen opleven van oude, dit
euvel kon worden getemperd.
De taak, die U vacht, acht ik niet
licht. Moge U echter bij voortduiing de
kiacht worden geschonken, deze met op
gewektheid te vervullen.
Ik geef U do verzekeiing, dat U hij
de uitoefening van Uw functie op de volle
medewerking van den gemeenteraad, van
de wethouders en van de ambtenaren en
werklieden kunt rekenen.
Nu is het oogenbiik van Uw installatie
aangebroken en ik bied U den ambts
keten aan en ook d'en voorzittershamer
en -zetel.
Rede van den burgemeester.
Nadat dit geschied is, zeide burgemees
ter mr. dr. Van Haaren:
Hooggeachte llieer Houtman,
Naar aanleiding van hetgeen gij, Hoogge
achte .heer Houtman als waarnemend Bur
gemeester, als tolk van het gemeenlebLstuur
en van de stad Schiedam op zoo treffende
wijze hebt geziegd, moge ik ook mijnerzijds
een enkel woord naar voren brengen.
Vóór alles zij het mij nod'itams vergund,
van af deze plaats, die ik het voorrecht
heb, ill eden voor den eersten keer in uw
midden in te nemen, mijn in.gevoekien dank
te Brengen aan Hare Majesteit, 0120 go.
eerbiedigde en tevens zoo veel beminde
Koningin, die de vervulling van liet 11.003e
ambt aan mij heeft opgedragen.
Moge God mij de kracht geven, met u aller
steun en hulp, mij die onderscheiding waar.
dig te toonen.
Én dan, hooggeachte heer Houtman, mijn
welgemeenden dank aan u voor de harte^
lijke voorden, waarmee u mij het welkom
in deze gemeente toegeroepen hebt;
He waarnemend burgemeester, ir. C. Houtman, Iiangt den nieuwen burgemeester, mr.
1 dr. F. L. J. van Ilaaren, na de installatie-rede, den' ambtsketen om.
de vriendelijke wijze, waarop u mij hebt
ingeleid
de welwillendheid en waardeering, die
in ,uw woorden Jagen opgesloten;
het vertrouwen, waarmee u mij als
vreemdeling zijt tegemoetgetreden
dat alles reept aanstonds op niet slechls
een groot gevoel van dankbaarheid, maar
een gevoel nog giooler van gerustheid over
onze samenwerking;
die gerustheid was reeds opgewekt, toen
ik kennis had genomen van de toespraken,
nog zeer onlangs in de/Je zaal gewisseld,
bij gelegenheid van het heengaan van mijn
bekwamen, verdienstvollen en zoo gowaar-
deerden voorganger, den lieer Stulemeij r.
die in zijn afscheidswoord, met zooveel
lof gewaagde van de gooue hoedanig' ©den
van den Raad, van liet College van Burge
meester en Wethouders en van de ambte
naren van de stad Schiedam;
■nogmaals, hooggeachte heer Houtman,
daarvoor mijn hartelijken .dank, ook voor
uwe vriendelijke attentie, mijn vrouw en
mijn gezin, mijn ouders, mijn verdere fa
milie, en de overige belangstellenden in
uw toespraak te bei rektenuiteraard sluit
ik mij aan en dit geheel in dpet bizon
der bij uwe appieciatio de komst
ook van hen, die niet door dén familieband
aan mij gebonden zijn en vanaf dozo p'aats
mag ik met u, hun mijn ,alleiiliartehjksten
dank daarvoor betuigen
Hooggeachte Gemeenteraad,
Toen ik, al was het niet 'aarzeling, naar
deze plaats gedongen had ©n ik mij zclvon
lal van malen had gevraagd of het mij ge
geven zoude zijn uw belangen te behar
tigen, niet to willen, met liart en ziel
te willen maar te kunnen behartigen,
lóóin varen het naast de wcnsei'icn, de
■ele, uit Holland van uw gemeentebestuur,
vain uwen secretaris, van do oud-gouver
neurs van Suriname, Baron van Ileemstia
on dr. Rutgers, van mijn vaoiganger in
mijn ambt van procureur-generaa', mr. Nij
singh, en van tal van anderen, naar .hot
vaderland teruggekeerden, anderoi iretwic
ik ginds gewerkt bad, do warme voorden
van vairdeermg m Suriname zelf vanaf
den luiidigen gouverneur, proif Kie's'ra,
tot aan de meest eenvoudige uit hot volk
va'n dat land, die mij golden als oen sleun
voor de aanvaarding van dit ambt.
En daarnaast s'ond -zulks niet bet
minst de wetenschap, dat mv bastuu»
be&clukto over eci Goidcge van Wek ,midero,
met don waarnemend' Buxgeemeslcr boven
aan, over een secretaris, een c.om mies-re
dacteur en oen anfbtenarencoips in het
algemeen, waarvan de .toewijding en b;
k'waamheid ook buiten de gren/en dezer
gemeente niet onbeklemd' geb'evm waren.
~:£m boven alles .uit ging .dan... het Gods
vertrouwen, 'dat van een goed. be testen,
een gooi willen, oa': goe 1c-resultaten doet
verhopen.
Hooggeachte Gemeen teraad,
De taak, die op mij rust, is inderdaad
niet licht, die taak is zwaar en is veel
zijdig; zij vergt kennis op velerlei terrein;
vraagt takt, geduld en medeleven met heel
het volk, de gansdhe burgerij, in al haar
rangen, in al haar standen en haar lagen,
zij verlangt verdraagzaamheid, eerbiediging
van ieders dierste en toeters!© gevoelens,
de golsilienslige overtuiging, zij cischtook
strengheid, onverbiddelijke strengheid, wan
neer liet geldt de handhaving van het ge
zag, den eerbied voor ons Koningshuis,
de veiligheid in onze samenleving, d© orde
en de rust in heel onze gemeen sd'iap.
Het spreekt vanzelf, dat deze taak ©eist
tot haar recht zal komen, als wij do 'han
den im elkaar slaan, als ieder onzer liet
bpste daarloe geeft, het lies'© van zijn ken
nen, zijn kunnen en zijn willen, als wij
elkaar vertrouwen ©n tochten te begrijpen
in een streven, dat oprecht het go rel©, het
welzijn onzer slad beoogt.
Iloogeachle Raad en in u, do ons nog
onbekende burgerij, wilt de verzekering
aanvaarden, dat ik en mijn gezin daar
ernstig naar zullen s'revon, dat wij alle
krachten zullen aanwenden om tot het heil
van uwe en thans ook onze slad te werken,
om allerceist lo trachten aan die noolen
tegemoet te komen, die liet sterks e om
hulp en om voorziening roepon, koilom
om lussclien u en ons een band te vlech
ten, zooals die 12l/e jaar. geleden werd gew
iegd tussclion ons en het ver ver wijdead
Suriname, het stuk van Nederland, dat
zoozeer de belangstelling, de zorg on do
liefde van iotleron Ho'landcr ver liont, om
band1 ,die in den loop der jaren steoJs
sterker en licdhter is geworden, waarvan
het afsnijden meer leed ©n pijn gedaan
hoeft, dan ik in woorden zou kunnen
geven.
Fr is een spreuk, die zegt: „Aan Goles
zegen is alles gricgett" en de a.fscbeidsgro t
door duizenden bij liet 'heengaan uit dat
land gebracht, klonk stools: „God ga mcl
11, tot zogen uwer burgers".
Moge die wenscli hier in vervulling gaan,
dan zal dit zijn lot heil van u, dan zal het
vertrouwen in mij gesteld' door II. hl. de
Koningin, door hen, die mij bij het dingen
naar deze plaats zoo krachlig steunden en
ook door u, niet tot beschaming komen.
Ik heb gezegd. (Applaus).
Rede van liet oudste raadslid.
De heer v. d. Tempel zeide
Mijnheer de Voorzitter,
Het zij mij vergund als :oudsto lid in
jaicn van den raad1," U van deze plaats
geluk te wenschon met Uw benoeming
tot burgemeester van Schiedam, en U
met Uw gezin een hartelijk „Welkom in
ons midden" toe te roepen.
Wij behoeven hier niet de moeite feu
zorgen te omschrijven, die een gemeten to
als Schiedam-aan haar bestuurders biedt,
Na de installatie werd de burgemeester door de a.niw ez.ïgen gecomplimenteerd. Op de
eerste rij van links naar rechts: twee dochters van den burgemeester; rar. dr. Van
Haaren; dc heer Bijvoet, een zwager van den burgemeester; me\r. Van Ilaaren
Raymakers en hel jongste dochtertje.
vooral door de groote werkloosheid, maar
U hebt liet zelf in Uw rede reeds uitge
sproken, dat U de laak, door deze be
noeming U opgelegd, niet van de lichtste
acht. t
Ik meen het hier te mogen uitspreken,
dat de raad der 'gemeente Schiedam U
naar zijn beste weten en kunnen terzijde
zal staan waar het geldt de belangen der
gemeente te dienen.
Moge onder Gods zegen uw leiding onze
gemeente voeren tot meer welvaart tot op-
helling uit den druk, tot schepping van
de noodige w eikgelegenheid voor hen, die
werken willen, clan zal voorzeker de bede
U uit Suriname mede gegeven nel 111 ver
vulling zijn gegaan. (Applaus).
Dankwoord.
De Voorzitter zeide Mei groote be
langstelling lieh ik ook uw wooid ge
hoord, mijnheer v.j d. Tempel.
Do waarnemend*- buigemcester heelt
reeds gezegd, dal ik bij do uitoefen,ng van
mijn functie op de volle medewerking van
den gemeentciaad kan rekenen. Dat is
dooi u ondeislreept en nu is het ver
trouwen nog eens .zoo gioot, dat door
ondeilinge samenweiking datgene voor
Schiedam zal worden bereikt, wat deze
gemeente tot zegen zal strekken.
De Voorzitter sloot de vergadering.
De aanwezigen hebben daarna den bur
gemeester gecomplimenteerd of kennis met
hem gemaakt.
Dc cenigo versiering, die voor de in
stallatie in de raadzaal was aangebracht,
boslond uit-kleine- bloemstukjcs in de
vensterbanken.
Om kwart voor 4 begon de receptie
in de raadzaal en tot half 7 heeft de
stroom van depulaties en particulieren,
die hun opwachting kwamen maken, ge
duurd'.
De buigemcester en mewouw Van
Haaien hadden in het midden van ue
raadzaal plaats genomen. Op de tafel van
B. en W., achter hen, stonden oemigo
bloemenmanden, door familie en vrienden
aangeboden en mevrouw Van Ilaaren hield
een prachtig bouquet orchideeën ©en
product van de Gemeentelijke Kvcebcaïj
in liaar band, dat zij ook op een keu
rig met bloemen versteld tafeltje naast
zich kon loggen.
Do gemeente secretaris, mr. V. Sickenga
stelde hen, die konnis met don burge
meester en mevrouw kwamen maken, vóór;
de lieer mr. N. J. Post, geassisteerd' door
den hoofdbode en den bode, zorgden dat
alles ordelijk vcrlliep cn ieder zooveel
mogelijk op zijn beurt werd binnen ge
laten. De bezoekers waren, zoo we ge
meld hebben, in groepen ingedeeld; voor
elke groep afzonderlijk gold' ongeveer de
volgorde, waaiin op de lijst, die vooraf
ter toebening had gelegen, liet bezoek was
aangekondigd; de dcpulaüe's beslaande
uil, of met dames, had' de voorramri
"Wie fl.a, kw\ n.
Het zou een zeer lange lijst worden, als
we allo namen vernield tem van lien, die
Zaleidagnudüag hun opwachling bij den
burgemeester en mevr Van IlaarenRay
makers maakten, We doen daarom maar
een groep:
De kerkeraad der Ned llory. gemeente;
liet college van kerkme©3lefs der Nod.
Ilerv. gemeente, lerlegcnwoordigd door
den heer J. M v. d. Schalk, tevens hoog
heemraad van Delfland, idem van Scliie-
land, mede namens de Spaarbank Anno
1820 en bet collego van regenten van het
Weesbuis der Hervormden; bel kerkbestuur
van de vier R K parochies; de kerke-
mad der Gercf kerk; van do Evang Lu
thers cl ie kerk; kerkbestuur Israel gemeen
te; van do Oud-bisschoppelijke Clerozi|; Ncd.
Prot Bond; Leger des Ileils; oud-burge
meester II. Slulcineijer; A "Smulders, direc
teur Werf Guslo; mr. J Slheeman Hesse,
kantonrechter; mr, J. C. Donker, ambte
naar '0, M,; dr. ir. J. G. J. C. Niouwcn-
liuis, directeur RE.T.H. Benthem, di-
teur P.T.T.-kantoor; Vereen Gctef. School
onderwijs; bestuur Ambachlsschool; G. W,
van Bergen Walraven, directeur Il.A.V.
Bank en Prov. Creel, on Dep. Bank; ir.
W. A. Hoek, dir. Hook's Machinefabriek
en Mij. 'Oxygcnium; Ned. Ilerv. Diaconie;
R. IC, Paiochiaal Armbestuur; Regenten
R, IC. Weeshuis; Gemeentelijke Sportcom-
missie; Ziekenhuisconunissie; Cuiatoren
gymnasium; commissie van toezicht op
het M. '0.Regenten St. Jacobs Gast
huis; Museum Commissie; R. K. Lees
zaal; R. K Vereonigmg van ziekenver
pleging; St Willibrordusstichling, Algem.
Middenstandwcreeniging; Plaatselijk Ciis.s-
conuté; Slaf van de Brandweer; Amster-
damsche Bank; Rolterdainsche Bank en
R. Mees cn Zoonen, bijkantoor Schiedam;
Dames Comité tegen Armoede van de
Vereen, voor Armenzorg en tegen Bede
larij; '9ud ICadeibond; Oranje Verecni-
ging; Princevlag; Too#»nnst; S.DA.P. afd'.
Schiedam; Scliied. Bestuurdersbond;
Schied. Bond voor Lich 'Oef.; De Graal;"
R, IC Vrouwenbond; Chr. Hist. Kiesvcreen.
„Groen van Piinsterer"; NV Sportfond'-
senbad Schiedam; S Z.C Ned. R K Volks
bond; R. K Staatspartij; Ned. Chr. Vrou
wenbond; R. K. Vereen, van werk nemende
middenstanders; K. R '0., afd. Schiedam;
A.S.V.; S.VV.Chr. Besturenbond; R. IC,
S. V. Excelsior; de drie verrenigingen
van politiepersoneel; Orpheus; Schiedam's
Mannenkoor; N.O.G.Chr. Ambtenaren
bond; T.H.O.R.; Schied. Kunstkring; Coöp.
D. E. S Watersportvcreen. „Schiedam";
Chr. Middenslandsvcreen,; Bern ©s-D.V.S.
cn vele anderen.
Nadat do laatste bezoeker vertrokken
was, hebben de burgemeester ©n mevrouw
Van Ilaaren zich op het bordes van het
stadhuis begeven, zoodat ook de velen,
die den geboelcn middag op de Markt
hadden geslaan, kennis met don eersten
buigcr van Schiedam en diens echtgenoot©
konden maken. Al was dat dan ook een
kennismaking uit de verte, de geste zal
toch ongetwijfeld gewaardeerd zijn.
Serenade.
's Avonds is aan den burgemeester een
serenade gebracht. Tegen 9 uur hadden
zich reeds velen in de omgeving van Huize
Liduina verzameld en loeu het Stedelijk
Muziekkorps, onder leiding van dón diri
gent, den lieer II. II. van Vleuten, ver
scheen, groeide de belangstelling nog zieii-
deroogen aan, zoodat naar schatting wel
een paar duizend personen de serenade
luister bij zetten. j
De burgemeester en zijn gezin ©n cenigo
familieleden verschenen op een balcon,
naast den hoofdingang van Huize Liduina.
Eerst werd bet Wilhelmus, daarna het
Wien Nccrlandsch bloed gespeeld,ge
volgd door een marscli.
De burgemeester, mr. dr. Van Haaren, be
gaf zich naar de muzikanten en sprak hen
toe Spr. zeide de serenade zeer op prijs
te stellen; zij vormt een verrassende af
sluiting van dozen dag, zoo vol met blijken
van belangstelling. Mot waardecring lieeft
spr. naar het spelen van de nationale lie
deren geluisterd; liet Stedelijk Muziekkorps
heeft een speciale taak en zoo noodig zal
liet op spr.'s medewerking kunnen rekonon.
Een „Lang zal hij leven 1" werd ingezet
cn daarna marcheerde het Stedelijk Muziek
korps met een pittigen marscli af.
In het gebouw van den R.K. Volksbond
werd den muzikanten iets aangeboden om
mogelijk ontstane dorst le lessclien. Daar
na is het corps naar do St. Joris Dooie
gemarcheerd.
Hedenmorgen heeft de burgemeester dc
hoofdambtenaren één vootr een hij zich op
zijn kamer ten stadhuize ontvangen en met
hen kennis gemaakt.
Gemengd Nieuws
Moordaanslag.
Liefde in hel spel.
Gisteravond is le Loon op Zand op den
Tilburgschcn weg nabij het landhuis Beu-
kenborgh een moordaanslag, gep'oegd.
Omstreeks half negen liepen op dozon
ueg de 21-jarigo jongeman J. v. B. ©11
liet 21-jarige meisjo J. 13., beiden uil Kaats
heuvel.
Zij hadden een tijdje met elkaar ver
keerd, doch deze omgang was door liet
meisje verbroken.
Telkens opnieuw probeerde d© jongeman
veer contact met liet meisje le kujgen. Het
meisje bleef echter weigeren. To in zij gis-
leravond weer cenig msenmgsvcrschil had
den, hield do jongemanliet meisje plotse,
ling zijn revolver voor en schoot hair
drie keer in den rug, waarop zij ineen
zeeg. Toevallig passcorcnd© voorbijgangers
widrpen zich op dcii dader, daar do/© ook
de hand aan zicili zelf wilde slaan. Dc
omstanders hieidon den jongeman vast, tot
dat de gemeentepolitie aanwezig was, liet
meisjo is' per ziekenauto naar het zieken
huis te Tilburg overgebracht. Haar toesHnd'
is zorawekkcaad.
4,
lil
1.
111
'PI
'I,
li
'tl
li
i)
-ö
-'tl
/hitst .-f'-rf mnjww
DDR
k
A
18
f I
(Si
jp
t s?
1
7
1'
JtIf
